Mini City - Siège vélo enfant Bobike - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Siège vélo enfant
Marque	Bobike
Modèle	Mini City
Dimensions (L x l x h)	37 x 32 x 24 cm
Poids	1,5 kg
Charge maximale	22 kg
Âge recommandé	De 9 mois à 5 ans
Matériau principal	Polypropylène
Rembourrage	Mousse EVA
Type d'installation	Sur porte-bagages arrière
Système de fixation	Brides de serrage et clips
Harnais de sécurité	Harnais 5 points réglable
Repose-pieds	Pare-pieds avec courroies
Protection de la tête	Appuie-tête intégré
Fonctions principales	Transport d'enfant sur vélo, inclinaison réglable
Entretien et nettoyage	Nettoyage à l'eau savonneuse, séchage à l'air libre
Sécurité	Conforme à la norme EN 14344
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles sur le site Bobike
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Mini City Bobike

Quel âge doit avoir mon enfant pour utiliser le Bobike Mini City ?

Le siège est recommandé à partir de 9 mois jusqu'à environ 5 ans (selon la taille de l'enfant).

Quel est le poids maximum supporté par le siège ?

La charge maximale autorisée est de 22 kg.

Le Bobike Mini City est-il compatible avec tous les vélos ?

Il est conçu pour les vélos équipés d'un porte-bagages arrière standard. Vérifiez que votre porte-bagages peut supporter le poids et qu'il mesure au moins 18 mm de diamètre.

Comment installer le siège sur mon vélo ?

Fixez le support fourni sur le porte-bagages à l'aide des brides et des clips. Assurez-vous que le siège est bien verrouillé. Consultez la notice pour plus de détails.

Puis-je enlever le rembourrage pour le laver ?

Oui, le rembourrage est amovible et lavable en machine à 30 °C (programme délicat).

Le harnais est-il réglable ?

Oui, le harnais 5 points se règle en hauteur et en longueur pour s'adapter à la croissance de l'enfant.

Y a-t-il un appuie-tête ?

Oui, le siège intègre un appuie-tête rembourré pour protéger la tête et le cou de l'enfant.

Le siège peut-il basculer ?

Le Bobike Mini City dispose d'un système de verrouillage qui empêche tout basculement intempestif. Il est également doté de butées de sécurité.

Où puis-je trouver des pièces détachées ?

Les pièces détachées sont disponibles sur le site officiel de Bobike ou auprès de revendeurs agréés.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 2 ans contre tout défaut de fabrication. Les pièces d'usure (rembourrage, courroies) sont garanties 1 an.

MODE D'EMPLOI Mini City Bobike

• Le cycliste doit avoir atteint l'âge minimum de 16 ans pour pouvoir transporter un enfant dans le Boaike mini City. La législation dans ce comine peut varier d'un pays à l'autre.
• Ne pas écouter des bagages supplémentaires au Bobille mini City. Si l'est nécessaire d'emporter des bagages supplémentaires, il tout les paçars au côté composé à celui ou l'entain est positifonné, se sorte que le poite sont un but leur régulièrement sur le vélo. À cette fin un porte bagages sur le ventant du vélo manenti être utilisé, où bien un porte bagages au molèse du vélo éventuement pourra de 5000000.
• Les pièces du Bob le mini City no doivent pas être modifiées. Tous recours pour la ne voir le garantie et/ou le responsabilité sera annulé dans ce cas. De plus, la sécurité pour s'on trouver diminués.
• Le Boaike mini City infue sur la conduite du vela. I out lors é et nés allentil pendant le pioluge, le stagnement et le frage.
• No jamais laisser l'enfant seul dans le Bobike min. Chy si la vélo est posé contre un mur ou sur se équille. Le vélo et l'enfant pourraitent tomber.
• No pas utiliser le Boiko mini City a une place est cassée ou ne fonctionne pas comme 1 mois.
• Il est possible que le Bobike mini. City réduise le rayon de bracvage du guidon

Entretien

L'orientation de Bobiko mini City est simple. Le coussin se détrache risollement. Pourer le bountan vers l'avant pour enlever le coussin. Il peut être lové à la main. Le stège se nettoile avec de l'eau sovonneuse réde. Ne pas utiliser de produits d'en velien opressis.

Ce mode d'emploi peut être consulté également sur le site www.bobike.com. Sur ne titre vous loixverez également plus d'informations au Bobike et ses produits.

ES

B reste pour peinture de sécurité

C. Calculus de sécurité

D

D S.01:ain F

E Fell guoon

F Protection des ambes

G Reposited

H. Bride reosecopic

1. Éclerc repospoid

(5) A Asento

Bobike mini City : un choix sûr

Folte ou véo ensemble avec votre entrant. Cole ne doit pas seulement être une expérience agricale, mais également une expérence accompagnée de le sécurité ou s'imposé. Le siege Robles mini City vous offre une période, con la sécurité, c'est à possible de Robles. Le Broixike mini City a été approvable conforme à la norme européenne de sécurité IN 14344 et olhe donc une protection et un confort d'ass se prolongues à votre entrant.

De 9 mois à 3 ans

Le Bobike mini City est croup pour transporter un entor de 9 mars à 8 mars en boile aixie. Et ne manière ésporvalise, le poide maximum d'main pour un enfant alogé dans le Bobike mini City est de 30 kilos. Pour les amante agée de plus de 3 ans sur peut plus de 15 kilos, Bobike proposer le Bob le maai, le Bobike may City, le Bobike may Tour de la Bobe junior. Ces que l'fortant car capable de so tenir maix de façon manique, Bobike recommander le Bobike mini City.

Garantie

Bobike garanti que les matériques enlides et la fabrication du Bobike mini. Cty répondent à des contrôles sévères de qualité. Pour cette raison Bobike accorde une garantie d'un an sur ce produit, le cas échéant, adressez vous à votre fournisseur en produisant la ticker de caisse.

Instructions de montage

Le Bobike mini City peut être marché tant sur un vélo standard que sur un vélo V. I.

1. Montage sur un vélo standard (A)

fixer la rame de liction avec les pièces en relière synthétique couple [A] ou niveau de la tige de quican [de 22 min à 78 min, réponder à la rame IN 4764]. Serer les boulors avec la clé de noir age jointe.

Montage sur un vélo VTT (B)

Démorier e guidon de la avence orhead. Enlevet les rare telles d'une fauteur de 20 mm. Fixer a baine de fixation à l'aide des pièces en matière synthétique clure (b) sur la rige de guidon, 128,6 mm, répondant à la norme EN14766). Fixer le guidon en crovélant éventuellement avec ses rondellics et bien serrer pas coulons ^5,8 .

2. Montage / démontage

Introduire les deux tiges de montage (C) du Bobike mini City dans les cavités situés à l'arrière de la barre de fixation. Verifier que le siège du Bobike mini City est bien horizontal. Pour le démontage du Bobike mini City, tirer sur le manière (D) située cordissous et reîter le Bobike mini City on le

3. Repose-pieds

le Babike mini City en équipé de répocar pèda dont le réglage est les fonds (F). Le réglage de la houten des repos se piede se (a) en livant à une bleu le qui se situe à l'étéur du répocar pèda, lors "coûrior". Pour immobiliser les pieds de voite enlant, utilise les brides (F), dont a longueur est facilement qu'oble.

4. Ceinture de sécurité

Avant de commencer la promonado en véro, ajuster la longueur de la ceinture de sécurité à la taille de votre enfant. Dans un premier lieu, arranger la ceinture (C) au maximum. Positioner votre enfant dans la Babike mine. Cty. Introduire les clips de la ceinture à trovers les ouvatures (II) études audéousus des époules de votre enfant. Tendre entrauite la ceinture en tirant sur ses activités (I).

* Moment de serrage de 5 Nm

¹ Moment de serrage indiqué par le fabr cant de vélo.

Usage

- Contrôter que lesoles les pièces sont sennées sur clement et les resserrer si nécessaire. Répérer ce contrôle régulière mental pour la suite.

- Apter le montage du Bobike mini □y vér lie si toues les parties du véla fonctionnent toujours correctement.

- Verifier que l'usage du Babike mini City est autorisé par la loi dans le pays dans équel le Babike mini City sans utilise.

- Vénrier si le vêo est adopté pour l'installation ou Babiko mini City. Consulter les informations livées par le tourisme

seu de vélo ou prendre contact avec le l'atients du vélo. ■ Vértrier ou temps à autre si l'entant n'oe ces devenu trop ôgé, trop leur ou trop grand pour le Babike mini City.

- Contrôler régulièrement qu aucune partie du corps de l'entant ou de ses vêtements ne peut s'aparocher des parties tournantes ou mobiles du véro, pour éviter, par exemple, qu'un aïed de l'enfant se coïnce dans des reyons ou un doigt dans le mécanisme de hain. Parre ce contrôle à intervalles régulants tant que l'entant grondir.

- Toujours former la cointure de sécurité et les sangles des repose pieds quand le vélo est utilisé, même si le siège est inoccupé. La cointure de sécurité risquerait de so cointer dans les rouges de la rique.

- Si assuer que l'enfant ploée dans le Bobile a ni Cily est bien protégé du froid et de la pluip. Tenti comote du fait que l'enfant ne bouge pas et se renoidil donc plus vie que le croule

- S'assuer que l'enfant est toujours protégé par un casque de véle enfant adopté à va taille.

- Si le Bobise mini City tene longierras clanc e zoleil, il peat devenir clanc. Y perer avant de mettre l'environ dans le Bobise mini City. Conôler à l'avonce la terceurale du sière.

- Si lo voil est transporté sur ou dernière une voiture roulante, le Bobike mini City doit être enjoyé. La turbulence d'air stimuli créée peut endommager le Bobike mini City ou sa fonction, ce qu'eut centaines des situations dégoires

- Après le montago du Bobike mini City contrôlan à tous les parties du vélo fondiatement correctement, puis faire un tour d'essal sont qui support se trouve dans la même.

- Des lors de montage supplémentaires sont disaconteles pour pouvoir utiliser le Bobike mini City sur plusieurs valeurs le fourrisseur Bobike peut fournir tous les renseignements nécessaires.

■ Vénrior que l'ontem ne peut pas activer des antivols ou toutes bortoges présents sur le vête lorsqu'il est osée dans le Bobike mini City.

- No jamais transponer plusieurs entrants dans un seul Baby se mini City.

- Tous clos off se d'enture de sécurité et les sorgles des repose pieds à l'enant est transporté dans le Boûle mini

• To a été vérifier à la peinture de sécurité et les multiples des reposes-oids sont bien formées avant de partir à vêlo

• S'assurer que l'enfort ne peut se blesser en toucher des parties comparables comme les cûbles de sein

Mode d'emploi

De manière à agondir l'angle de rotation du guicor, il est possible que le guicon de ve être positionnées plus haut. Si l'angle de rotation est supérieur à 20 degres, il laudra insteller un autre guicor.

Avertissement

- Le Bobike mini City doit toujours être remplazé après un accident, même si aucun endommagement n'est visible.