Mini exclusive - Siège vélo enfant Bobike - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Mini exclusive Bobike

• Por utilizar el mini Bobike mini exclusive, el radio de maniobra del manillar puede ser limitado. Mantenimiento El mantenimiento del Bobike mini exclusive es muy sencillo. El acolchado se puede quitar sencillamente. Tirar del pulsador hacia adelante para soltar el acolchado. El acolchado se puede lavar a mano. El asiento se limpia con un poco de agua tibia y jabón. No se debe de usar productos de limpieza agresivos. Esta instrucción de montaje también se puede encontrar en www.bobike.com. También para obtener más información acerca de Bobike y nuestros productos, puede usted consultar nuestra página web. FR/ Bobike mini exclusive : un choix sûr Faire du vélo ensemble avec votre enfant. Cela ne doit pas seulement être une expérience agréable, mais également une expérience accompagnée de la sécurité qui s‘impose. Le siège Bobike mini exclusive vous ore cette sécurité, car la sécurité, c’est la priorité de Bobike. Le Bobike mini exclusive a été approuvé conforme à la norme européenne de sécurité EN 14344 et offre donc une protection et un confort d’assise optimaux à votre enfant. De 9 mois à 3 ans Le Bobike mini exclusive est conçu pour transporter un enfant de 9 mois à 3 ans en toute sécurité et de manière responsable. Le poids maximum admis pour un enfant placé dans le Bobike mini exclusive est de 15 kilos. Pour les enfants âgés de plus de 3 ans ou pesant plus de 15 kilos, Bobike propose le Bobike maxi classic, le Bobike maxi exclusive, le Bobike maxi exclusive tour et le Bobike junior. Dès que l’enfant est capable de se tenir assis de façon autonome, Bobike recommande le Bobike mini exclusive. Garantie Bobike garantit que les matériaux utilisés et la fabrication du Bobike mini exclusive répondent à des co trôles sévères de qualité. Pour cette raison Bobike accorde une garantie d’un an sur ce produit. Le cas échéant, adressez-vous à votre fournisseur en produisant le ticket de caisse. Instructions de montage Le Bobike mini exclusive peut être monté tant sur un vélo standard que sur un vélo VTT.

1. Montage sur un vélo standard (A)

Fixer la barre de fixation avec les pièces en matière synthétique souple (A) au niveau de la tige de guidon (de 22 mm à 28 mm, répondant à la norme EN14764). Serrer les boulons avec la clé de mo tage jointe*. Montage sur un vélo VTT (B) Démonter le guidon de la potence a-head. Enlever les rondelles d’une hauteur de 20 mm. Fixer la barre de fixation à l’aide des pièces en matière synthétique dure (B) sur la tige de guidon. (28,6 mm, répondant à la norme EN14766). Fixer le guidon en complétant éventuellement avec des rondelles et bien serrer les boulons**.

2. Montage / démontage

Introduire les deux tiges de montage (C) du Bobike mini exclusive dans les cavités situées à l’arrière de la barre de fixation. Vérifier que le siège du Bobike mini exclusive est bien horizontal. Pour le démontage du Bobike mini exclusive, tirer sur la manette (D) située au-dessous et retirer le Bobike mini exclusive en le soulevant.

Le Bobike mini exclusive est équipé de repose-pieds dont le réglage est très facile (E). Le réglage de la hauteur des repose- pieds se fait en tirant la manette qui se situe à l’intérieur du repose-pieds, vers l’extérieur. Pour immobiliser les pieds de votre enfant, utiliser les brides (F) dont la longueur est facilement ajustable.

4. Ceinture de sécurité

Avant de commencer la promenade en vélo, ajuster la longueur de la ceinture de sécurité à la taille de votre enfant. Dans un premier lieu, allonger la ceinture (G) au maximum. Positionner votre enfant dans le Bobike mini exclusive. Introduire les clips de la ceinture à travers les ouvertures (H) situées au-dessus des épaules de votre enfant. Tendre ensuite la ceinture en tirant sur ses extrémités (I).

• Moment de serrage de 5 Nm. ** Moment de serrage indiqué par le fabricant de vélo. Usage

• Contrôler que toutes les pièces sont serrées solidement et les resserrer si nécessaire. Répéter ce contrôle régulièrement par la suite.

• Après le montage du Bobike mini exclusive vérier si toutes les parties du vélo fonctionnent toujours correctement.

• Vérier que l’usage du Bobike mini exclusive est autorisé par la loi dans le pays dans lequel le Bobike mini exclusive sera utilisé.

• Vérier si le vélo est adapté pour l’installation du Bobike mini exclusive. Consulter les informations livrées par le fournisseur du vélo ou prendre contact avec le fabricant du vélo.

• Vérier de temps à autre si l’enfant n’est pas devenu trop âgé, trop lourd ou trop grand pour le Bobike mini exclusive.

• Contrôler régulièrement qu’aucune partie du corps de l’enfant ou de ses vêtements ne peut s’approcher des parties tournantes ou mobiles du vélo, pour éviter, par exemple, qu’un pied de l’enfant se coince dans les rayons, ou un doigt dans le mécanisme de frein. Faire ce contrôle à intervalles réguliers tant que l’enfant grandit.

• Toujours fermer la ceinture de sécurité et les sangles des repose-pieds quand le vélo est utilisé, même si le siège est inoccupé. La ceinture de sécurité risquerait de se coincer dans les rayons de la roue.

• S’assurer que l’enfant placé dans le Bobike mini exclusive est bien protégé du froid et de la pluie. Tenir compte du fait que l’enfant ne bouge pas et se refroidit donc plus vite que le cycliste.

• S’assurer que l’enfant est toujours protégé par un casque de vélo enfant adapté à sa taille.

• Si le Bobike mini exclusive reste longtemps dans le soleil, il peut devenir chaud. Y penser avant de mettre l’enfant dans le Bobike mini exclusive. Contrôler à l’avance la température du siège.

• Si le vélo est transporté sur ou derrière une voiture roulante, le Bobike mini exclusive doit être enlevé. La turbulence d’air ainsi créée peut endommager le Bobike mini exclusive ou sa xation, ce qui peut entraîner des situations dangereuses.

• Après le montage du Bobike mini exclusive contrôler si toutes les parties du vélo fonctionnent correctement, puis faire un tour d’essai sans que l’enfant se trouve dans le siège.

• Des kits de montage supplémentaires sont disponibles pour pouvoir utiliser le Bobike mini exclusive sur plusieurs vélos. Le fournisseur Bobike peut fournir tous les renseignements nécessaires.

• Vérier que l’enfant ne peut pas activer des antivols ou autres blocages présents sur le vélo lorsqu’il est assis dans le Bobike mini exclusive.

• Ne jamais transporter plusieurs enfants dans un seul Bobike mini exclusive.

• Toujours utiliser la ceinture de sécurité et les sangles des repose-pieds si l’enfant est transporté dans le Bobike mini exclusive.

• Toujours vérier si la ceinture de sécurité et les sangles des repose-pieds sont bien fermées avant de partir à vélo.

• S’assurer que l’enfant ne peut se blesser en touchant des parties coupantes comme des câbles de frein. Mode d’emploi De manière à agrandir l’angle de rotation du guidon, il est possible que le guidon doive être positionné plus haut. Si l’angle de rotation est inférieur à 45 degrés, il faudra installer un autre guidon. Avertissement

• Le Bobike mini exclusive doit toujours être remplacé après un accident, même si aucun endommagement n’est visible.

• Le cycliste doit avoir atteint l’âge minimum de 16 ans pour pouvoir transporter un enfant dans le Bobike mini exclusive. La législation dans ce domaine peut varier d’un pays à l’autre.

• Ne pas attacher des bagages supplémentaires au Bobike mini exclusive. S’il est nécessaire d’emporter des bagages supplémentaires, il faut les placer au côté opposé à celui où l’enfant est positionné, de sorte que le poids soit distribué régulièrement sur le vélo. À cette fin un porte-bagages sur le devant du vélo pourrait être utilisé, ou bien un portebagages sur l’arrière du vélo éventuellement pourvu de sacoches.

• Les pièces du Bobike mini exclusive ne doivent pas être modiées. Tout recours pour faire valoir la garantie et/ ou la responsabilité sera annulé dans ce cas. De plus, la sécurité peut s’en trouver diminuée.

• Le Bobike mini exclusive inue sur la conduite du vélo. Il faut donc être très attentif pendant le pilotage, le balancement et le freinage.

• Ne jamais laisser l’enfant seul dans le Bobike mini exclusive si le vélo est posé contre un mur ou sur sa béquille. Le vélo et l’enfant pourraient tomber.

• Ne pas utiliser le Bobike mini exclusive si une pièce est cassée ou ne fonctionne pas comme il faut.