Arçelik P 27 YB - Hotte

P 27 YB - Hotte Arçelik - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil P 27 YB Arçelik au format PDF.

📄 2 pages Français FR ⬇ Télécharger 💬 Question IA ❓ 10 questions ⚙️ Specs
Notice Arçelik P 27 YB - page 1
1 / 2
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Marque Arçelik
Modèle P 27 YB
Type de produit Hotte aspirante murale
Classe énergétique D (EEC)
Consommation annuelle 71,0 kWh/an
Efficacité dynamique des fluides 8,1 (classe E)
Efficacité lumineuse 13 lux/W (classe D)
Efficacité de filtration des graisses 75,1% (classe C)
Débit d'air minimal 240 m³/h
Débit d'air maximal 400 m³/h
Niveau sonore minimal 53 dB(A)
Niveau sonore maximal 64 dB(A)
Consommation en veille 1,7 W
Puissance du système d'éclairage 8 W
Éclairement moyen 100 lux
Alimentation électrique 220-240 V ~ 50 Hz
Fonctions 2 vitesses, éclairage LED, filtre à graisse métallique
Entretien Nettoyage régulier des filtres et de la surface
Pièces détachées Filtres à graisse et ampoules LED remplaçables

FOIRE AUX QUESTIONS - P 27 YB Arçelik

Comment installer la hotte Arçelik P 27 YB ?
L'installation doit être réalisée par un professionnel. Respectez les distances de sécurité par rapport à la plaque de cuisson (minimum 65 cm pour une cuisinière électrique et 75 cm pour une gazinière). Fixez solidement la hotte au mur en suivant le gabarit fourni.
Comment nettoyer les filtres à graisse ?
Les filtres à graisse métalliques se nettoient au lave-vaisselle ou à la main avec de l'eau savonneuse. Laissez-les sécher complètement avant de les remettre. Un nettoyage toutes les 2 à 4 semaines est recommandé.
Que faire si la hotte fait trop de bruit ?
Vérifiez que la hotte est correctement installée et que les filtres ne sont pas obstrués. Un bruit anormal peut provenir d'une pièce desserrée. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.
Comment changer l'ampoule de la hotte ?
Débranchez l'appareil. Retirez le capot de l'éclairage et dévissez l'ampoule défectueuse. Remplacez-la par une ampoule LED de même type et puissance (8 W). Remontez le capot et rebranchez.
Quelle est la consommation électrique de la hotte ?
La consommation annuelle est de 71 kWh (classe énergétique D). En veille, elle consomme 1,7 W. La puissance maximale du moteur est de 105 W.
Puis-je utiliser la hotte en mode recyclage ?
Oui, la hotte peut fonctionner en mode recyclage avec un filtre à charbon actif (non fourni). Ce filtre doit être changé tous les 3 à 6 mois selon l'utilisation.
Où trouver des pièces de rechange pour cette hotte ?
Les pièces détachées (filtres, ampoules) sont disponibles auprès des revendeurs agréés Arçelik ou en ligne. Utilisez le numéro de modèle P 27 YB pour identifier les pièces compatibles.
Comment activer la fonction boost ?
Cette hotte ne dispose pas de fonction boost (N/A). Elle possède deux vitesses : une vitesse minimale et une vitesse maximale. Utilisez le bouton de commande pour sélectionner la vitesse souhaitée.
Que faire si la hotte ne s'allume pas ?
Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché et que le disjoncteur n'a pas sauté. Testez la prise avec un autre appareil. Si rien ne fonctionne, contactez un technicien agréé.
Comment entretenir l'extérieur de la hotte ?
Nettoyez la surface extérieure avec un chiffon doux et humide et un détergent doux. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la finition. Séchez avec un chiffon propre.

Questions des utilisateurs sur P 27 YB Arçelik

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Hotte au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice P 27 YB - Arçelik et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil P 27 YB de la marque Arçelik.

MODE D'EMPLOI P 27 YB Arçelik

Manuale d'uso - Efficienza Energetica / User Manual - Energy Efficiency / Manuel de l'utilisateur - L'efficacité énergétique / Handbuch - Energieeffizienz / Handboek - Energie-efficiëntie Manual - Eficiencia Energética / Manual - Eficiência Energética / Manuell - Energieffektivitet / Manuell - Energieffektivitet / Manuaalinen - Energy Efficiency / Manual – Energieffektivitet Руководство - Энергоэффективность / Käsirraamat - Energiatõhususe / Rokasgrämata - Energoeffektivitätes

PFITENFRDENLESPTSVNOFIDKRUETLV
SARCELIKPF Informazioni sulla scheda sulla prodotto se come in 65/2014Product fiche information, according to 65/2014Informations sur la fiche du produit selon 65/2014Informatione over la fiche Produktat Dabinnati gemäß des 65/2014Informazione ho ter la fiche del produttud volgens 65/2014Informazioni no la fiche da produttud produttud volgens 65/2014Informazioni con la fiche da produttud produttud volgens 65/2014Uppfiteri per produktifimmationablad emitt 65/2014Odplysninger nà produktifimmationablad emitt 65/2014Tietoja tuettedidista aastukens (EU) 65/2014 remitide 65/2014Oplysninger i dataladet vederende produktet i remitide 65/2014Infraomaias na cartoonne kredner in coestentnien (EU)Toote etkelte leave vastat 65/2014Informacja markjumaa saskakay ir 65/2014
P 27 YB 8863321100S nome del fornitonSzoolier's nameNom du fournisseurName des ZulfeurerName van de leverancieNombre del rovedevoNome do fornecoLeverantoren namNavient le leverancioTavarantoinmitsan nimModelikifikationKorontификация модем! MaufIdenlifistisimineModeta identificacija
M Identificativo del modelloModel identificatio identificatioducologie du modèleIdentificatiennummer van het modelIdentificatio del modelloIdentificatio de modelloModellbeteckring ModellbErgebnise TavantoinmitsanInamfullnisse
AEhood71,0kWh/aAEhood Consumo energetico e Energy EfficiencyAnnual Efficiency CorrelationConsommation of the case annuelleJährlicher Energieeffiziklasse EnergèceEnergieeffiziklasse EnergèceClase di eficiência energeticaClase di eficiência energeticaEnergieeffiziklatsklassEnergieeffiziklatsklassEnergieeffiziklatsklassEknergienflavitivitatiskiAristige energiflorbrugAristige fortgeltremlingAstartane energiatrare
EECDEEC Classe di efficienza energeticaEnergy Efficiency ClassClasse d'afficacité énergétiqueEnergieeffiziklasse EnergèceEnergieeffiziklasse EnergèceClase di eficiência energeticaClase di eficiência energeticaEnergieeffiziklatsklassEnergieeffiziklatsklassEnergieeffiziklatsklassEknergienflavitivitatiskiEnergielfitivitatiskiEnergielfitivitatiskiEnergielfitivitatiski
FDEhood8.1FDEhood Efficiency classFluid Dynamic EfficiencyEfficiency fluidonámicaStromungseffizionhizhydnikErficiencia fluidonámicaEfficiencia fluidonámicaEfficiencia diadima dos fluxesFlödsedynamiskFluidynamisk efektivitatiVirtausdynäminenHydraulisk efektivitatiHydraulisk efektivitatiHydraulisk efektivitatiHovodkučunamika klusehussus
FDECEFDEC Classe di efficienza fluidonámicaFluid Dynamic Efficiency ClassClasse d'afficacité énergieeffiziklasseStromungseffizionhizdikaseHydrodyannische efficielleklasseClase di eficiência fluidonámicaClase di eficiência efficielleklasseFlödsedynamiskFlödsedynamisk efektivitatiVirtausdynäminen hydysutsen luckaHydraulisk efektivitatiskiClasse hndrodmiancheskélfektivitiskiClasse hndrodmiancheskélfektivitiskiHovodkučunamika klusehussus
LEhood13lux/WattLEhood Efficiency luminosaLighting EfficiencyEfficacité lumineuseLichtausbeuteVeriltingsefficientkeiEficencia luminosaEficencia de luminaçãoBelynsingselfektivitatiBelynsingselfektivitatiVotatohokusaBelynsingselfektivitatiskiVagustuštūhususApgomia amekitivitatisApgomia amekitivitatis
LECDLEC Classe di efficienza energéticaLighting Efficiency ClassClasse d'afficacité lumineuseClasse d'afficacité lumineuseVeriltingsefficientkeiClase di eficiência de gluradaçãoClase di eficiência de gluradaçãoBelynsingselfektivitatiBelynsingselfektivitatiskiVotatohokusaBelynsingselfektivitatiskiClasse свтотейдакфиртира икираVagustuštūhusus klassApgasmojmaeeffektivitis
GFEhood75,1%GEFFood Efficiency di filtrazione antigrassoGrease Filtering EfficiencyEfficacia de la filtration anti-graisseEfflicien der FettiterVefiliteringsefficienteEficiencia de la filtración de grasaEficiencia de litramen de gordurasFefilibringseffektivitatiFefilibringseffektivitatiRassvanuoduksen erodustateFefilibringseffektivitiRassva flüreimerismeRassva flüreimerismeTatuu třidhárnas teileks
GFEcCGEFC Classe di efficienza di filtrazione antigrassoGEFC Classe di efficienza di filtrazione antigrassoEfficientklasse der FinanzEfficientklasse der FinanzEfficientklasse der FinanzClase di eficiência de gluradaçãoClase di eficiência de gluradaçãoFefilibringseffektivitatiKlasse for sehirskosseffektivitatiRassvanuoduksen erodustateRassvanuoduksen erodustateKlasse efertinismemischRassva flüreimerismeTatuu třidhárnas teileks
Qmin240m3/hQmaxFusso di a viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la vilekta strums
Qmax400m3/hQboxoFusso di a viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la vilekta strums
QboostN/Am3/hSPEmirEmissione de puissance sonora A ponderata in a viale cimmimaAirbus acoustical A-weighted sound Power Emission at minimum minimoAirbus acoustical A-weighted sound Power Emission at maximum minimoFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la vilekta strums
SPEmin53dbASPEmaxEmissione de puissance sonora A ponderata in a viale cimmimaAirbus acoustical A-weighted sound Power Emission at maximum minimoAirbus acoustical A-weighted sound Power Emission at maximum minimoFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedsFusdr a la vilekta strums
SPEmax64dbASPExboosEmissione de puissance sonora A ponderata in a viale cimmimaAirbus acoustical A-weighted sound Power Emission at maximum minimoAirbus acoustical A-weighted sound Power Emission at maximum minimoFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedVirtutsundvastigFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la vilekta strums
SPExboosN/AdbAP0Airbus acoustical A-weighted sound Power Emission at maximum minimoAirbus acoustical A-weighted sound Power Emission at maximum minimoFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la viale speedFUSDR a la viale speedFusdr a la viale speedFusdr a la vilekta strums
PsWattWattPs Consumo di corrente di modità modePower Consumption in modality mode offPower Consumption in modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode off
PiPs Consumo di corrente di modality mode offPower Consumption in modality mode offPower Consumption in modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode offPower consumption in Modality mode off
F1,7PI Informazioni aggiuntive secondo 66/2014Additional Information according to 66/2014Informations supplémentaires selon 66/2014Zusätzliche Informationen gemäß 66/2014Extra informatie volumge 66/2014Informaciones adiconlas conforme para o inste un asjure de la planarInformaciones adiconlas conforme para o inste un asjure de la planarTilläggsuppfelter emitt 66/2014Ekstraopplysinger htt. 66/2014Erlastietoja assetuksen (EU) hennolid illiikErlastietoja optyssinger iErlastietoja optyssinger iErlastietoja optyssinger iErlastietoja optyssinger i
EELhood91,6
Qbep210,0m3/hF Coefficient di incremento del tempoTime increase factorCoefficient d'inderrangement dans le tempsKoefficient des ZeitinkrementsTijdstenancemofficoltéCoefficient de incremento del tempoFactor de aumento del tempoTidsönstirkantesTidsonefaktorAnjar kortuskeraminTidsonefrikaestsfaktorKoohfinitem повышения вржеленнAja suuredustrerLaika paleindisandaklaufs
Pbep145PaEEHood Indice di efficienza e thermologieEnergy Efficiency IndexIndice d'afficación de gelsicologíaEnergieeffizienzindexEnergieefficiente indexIndice de efficiencia indexIndice de efficiencia indexEnergieeffizienzindexEnergieeffizienzindexEnergieeffizienzindexEnergieeffizienzindexEnergieeffizienzindexEnergiapitumessusEnergiapitumessus
Qmax400,0m3/hGbepPortala d'aria misurata niuca di esticiency migioreMeasured Air flow rate is best efficiency pointFudtrudschutz, am Punkt und best efficiency genessenGemeten luchtdiebelt op best efficiency menajereCaudal de aire medido por un punto de optimierung mejorDebleto de aire medido por un punto de optimierung mejorFulmt lulltryvskeddeles inskons y evitektivsystpunktMalt lulltryvsked ved best timytkursendMalt lulltryvsked ved optimale driftunkRacncdo воздуха, измерение в точке наибольшей дреп sharplyMoldsetu obvolutruk parima tõhousus punktisIznträrts gaia gasasmonjau visikutna visikutna punktis
Wbep105,0W
WL8,0W
Emiddle100lux
Lwa64dB
Wbep Alimentazione electrica motriche non a die efficienza maglioMeasured electricity power on best efficiency pointAlimentation electrique en best efficiency pointFudtrudschutz, am Punkt und best efficiency genessenGemeten luchtdiebelt op best efficiency menajerePresión de aire medido en el punto de optimierung mejorPresión de aire medido en el punto de optimierung mejorFulmt lulltryvsked ved best timytkursendMalt lulltryvsked ved optimale driftunkFusdrabiuska pashakut sklukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukket plukoilMoldsetu obvolutruk parima tõhousus punktis
WL Potenera nominal del sistema di ultramagingNominal power of the lighting systemPuissance nominale du système de éclairctionNenniestler de verlichtung system(s)Potencia nominal del sistema de éclairctionPotencia nominal del sistema de éclairctionPotencia nominal del sistema de éclairctionMarkletnik nominal del sistema de éclairctionBelynsingsystemets finlrichne effectiHormonalymosimmeHormonalymosimmeHormonalymosimmeHormonalymosimme
Emiddie Illuminationa media del sistema di ultramagingAverage illumination de slagne power systems on the lighting system plus the cooking spaceEclairement may be necessary to maintain the quality of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process of the process 1)Durchschnittliche Ausleuchtungen des yeiten den caresse des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts des rechts DESREYENGENIMONOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOFINAMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINUMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINCMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOHIMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOPALIMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOIMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMIMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINIIMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINOMINTIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMINIMInon de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface des loins de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface delikeur de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface of la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de l'air, la volume de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface d'air, la volume de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de la surface de l'air, la volumes de la surface de la surface de la surface

Посібник користувача - Енергоефективність / Vadovas - Energijos vartojimo efektyvumo / Manwal ghall-Utent - Efficjenza fl-Energija / Kézi - Energiahatékonyság / Příručka - Energetická účinnost

Príručka - Energetická účinnosť / Manual - Eficientă Energetică / Ręczny - Efektywność energetyczna / Priručnik - Energetska efikasnost / Navodilo - Energetska učinkovitost

Ευχειρίδιο - Ενεργειακή Αποδοτικότητα / Manuel - Enerji Verimliliği / Наръчник - Енергийна ефективност / Упутство - Енергетска ефикасност / Lámhleabhar Úsáideoir - Éifeachtúlacht Fuinnimh

PFUALTMTHLCZSKROPLHFSLGRTRBGSRGA
SARCELIKPFДовідкова технічна інформація про використу 65/2014Ganimio mikroktoreks informationa pagal i reșkogSkeda tal Taghrf tel-Prasidit skorti nu 65/2014A 65/2014 az, termeklapal kapcosatos informacikInformace o karlty vinku u skodiu s normu 65/2014Informacie na liste vinku proda 65/2014Informatie de pe fisla produciiu conform cu noma 65/2014Informacje na karlo produciiu według 65/2014Informacje a kartici produciiu prema 65/2014Informacje o postkovnih listu zvedna v skladu 65/2014Плароророти сту майка толу трохитонів телікУслін fisi bigli, 65/2014 ag dileИнформация за картата на продуктуе, съльство на докулаВідсог Тагре дір Умірі 65/2014Відсог Тагре дір Умірі 65/2014
MP 27 YB 88633221100SНаша постановленняTekko pavadinimasItem it fornitorA szátilt neveJinimo dadevatekMeno dadevatekNumile rumizonuNazwa todracaNazwa dovrălačIme dovrădalačИме на достанняНаша допасынчНаша допасынчАрим аз болітра
МІнгентеріалы мәківMІнгентеріалы мәківModello identikacijaIdentifikatur tal-mudellA miezklék flusopasimaIdentifikacule modeluIdentificakule modeluIndicativ modeluIdentificakule modeluIdentificakule podaci modeluKaufou, толу ромілаModeli TuriniИндентіріалы на моделаОмінки modelingаАнімстворі а мінгіру.
AEchood71,0kWh/aAEchoodЩоичне столовиниMelini energios suvarțimasI-Konsum annuum al-tenergiaEversiirangovasziati Ročni energičkiRodišne spotreba energyConum energetica anualRoczne zužujele energyGodorila potrănaLetha poraba erigejneNečnno kombăunomYiliš Enerji TõkelniiГодяна космамана на одолівнеГорельна потрошна одолівне на BlanaIdu Puuimih in aghardh na Blana
EECDEECКласс ефектистностіEnergios elektryvmuI-Klassi tal-effizigenza energicznaEnergiahtakorsyši besorolaTreda energiczne ulčenostClasa di eficienjna energyKlasa wydločnica ulčenostRazad energiteke ulčenostFludodnimakta ulčenostRazad učenstine ulčenostEnerji Verimilk Sinitiна енергія ефектистностіКласс ефектистностіАсме Efiechäulachta Solais
FDEhoedПресенічниме ефективністьSkysoo dinarinis elektryvumsI-effizigenza fluddornamikaAramāsladnamikai hatekonyaskRudni dynamicka ulčenostEficienja filtrudnomicaWydapnost fluidonymacRazad učenstine ulčenostUčinkovost pretone dinamikaRupnčenivom embolmSvi Dinamik EtnikikЕфектистне даниема на фундаЕфектистне даниеме фундаБреестлант Dinrice Sreathani
FDEhood8.1FDEHCПресенічниме ефективністьSkysoo dinarinis elektryvumsI-effizigenza fluddornamikaAramāsladnamikai hatekonyaskTreda fluidni dynamicka ulčenostClasa di eficienjna efficienjnaKlasa wydločnica ulčenostRazad učenstine ulčenostUčinkovost pretone dinamikaRazad učenstine ulčenostEnerji Verimilk SinitiКласс ефектистне даниема на фундаЕфектистне даниеме фундаБреестлант Dinrice Sreathani
FDECELEhoodЕфективність овигленняAfevitimo efektivumaI-effizigenza tal-TidwiVilaglasti hektoryaskSvetlna ulčenostSvetlna ulčenostWydapnost sveltnaSveltna ulčenostSveltna ulčenostFiatyni amoboloAyidzinna VerimilkЕфективність овигленняЕфектистне даниема на фундаЕфектистне Sales
LEhood13lux/WatLEhoodПресенічниме ефективність освітнанняApoletimo elektryvmu klaseI-Klassi tal-Effizigenza tal-TidwiVilaglasti hektoryaskdi beclorolaTreda svietlni ulčenostClasa di eficienjna limuosaKlasa wydločnica svietlneRazad učenstine ulčenostUčinkovost pretone dinamikaRazad sveltine ulčenostKlacc oysinovic emoboloAyidzinna Verimilk SinitiКласс ефектистне освітнанняАсме Efiechäulachta Solais
LECDGEFenhodКласс ефектистне фільтраль у кімініErfetova filtravino elektryvumsI-effizigenza tal-Filtrazzionjai tr-GrasistetZraizorčeni hektoryaskUčinnost filtrukove filtraseWydapnost filtraj meltiWydapnost filtraj meltiUčinkovost filtraj meltiUčinkovost meltiФілінірів геулиAyidzinna VerimilkФілінірів геулиФілінірів геулиАсме Efiechäulachta Solais
GFHeod75,1%GFEHCКласс ефективність фільтраль у кімініPeblya filtravino elektryvumsI-effizi a la effizigenza klasseZraizorčeni hektoryaskTreda ulčenost protetecceClasa di eficienjna mertimKlasa wydločnica mertimRazad učenstine ulčenostUčinkovost pretone dinamikaRazad učenstine ulčenostKlacc oysinovic emoboloКласс ефектистне даниема на фундаКласс ефектистне даниема на фундаБреестлант Dinrice Sreathani
GFCCQminПотк повітря при Minimalної полікиOro strauta minimalu grećuI-Fluss al-Ara Agna mumu sadu u normalLægármals minimalis fordulasszmonPotsuz vudchi prlti minimally rhícotniPotsuz vudchi prlti minimally rhícotniFlux de ser al vizea minimaPrezpreva poterža prca minimally brizniZračni prekto z najvejdy hitrostoPotsuz otrno z najvejdy hitrostoMinimo hizda hava akviВудівлені потки при минимальної скоростПроток вудівля при минимальної бозиніAşnereheabhad fosta le gnăhtushu
Qmin240m3/hQmaxПотк повітря при максимальної полікиOro strauta maksimalu grećuI-Fluss al-Ara Massimu sadu uz ununLægármals maximalis fordulasszmonPotsuz vudchi prlti maximally rhícotniPotsuz vudchi prlti maximally rhícotniFlux de ser al vizea maximaPrezpreva poterža prca maximally brizniZračni prekto z najvejdy hitrostoPotsuz otrno z najvejdy hitrostoMaximum hizda hava akviВудівлені потки при максимальної скоростПроток вудівля при максимальної бозиніAşnereheabhad Usta le gnăhtushu
QboostN/Am3/hQboostПотк повітря при ідивенші швобуOro strauta esant disbeljeni griseoliI-trastu arar ostrum minimam adri minimaLægármals interzov fordulasszmonPotsuz vudchi prlti imienziony chryotnoPotsuz vudchi prlti imienziony chryotnoFlux de ser al vizea interzonoPrezpreva poterža prca imienziony chryotnoPotsuz otrno z najvejdy hitrostoPotsuz otrno z najvejdy hitrostoYugün hizda hava obВудівлені потки при умінати свероюПроток вудівля при умінати сверою даAşnereheabhad an denecnu' an onso
SPemin53dbaASPEMinРіжень ауктичного заліза аршыму підлята кімініЧашина южна орехімірівСагазио южна одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірошенняАкстаню одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесіреміАкстаню одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірнічЕміса прелівє зонота A personări a lcaru vizla minima brcoЕміса прелівє зонота A personări a lcaru vizla minima brcoЕміса резпівє зонота A personări a lcaru vizla minima brcoMinimo hizda hava adakut aškrti Aškrti Sec Guci EngilymuАкстаню заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліба заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліга заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліса заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліб заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза залізів заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліа заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліка заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза заліза залі�ЗАЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ3ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗзЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ
PSPExib64pDAxSPEMinРіжень ауктичного заліза аршыму підлята кімініЧашина южна орехімірівСагазио южна одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одесірів одедівЛегаюбет идагонади жағань акштів незіміднаЛегаюбет идагонади жағань акштів незіміднаЛегаюбет идагонади жағань акштів незіміднаЛегаюбет идагонади жағань акштів незіміднаЛегаюбег идагонади жағань акштів незіміднаЛегаюбег идагонади жағань акштів незіміднаЛегаюбег идагонади жағань акштів незіміднаАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю заувауАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю заувропасиАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю заувоАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю заувенуАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауларыАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю заунаАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю заулрінікім телікАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю заустваАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауBSUАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю заувынаАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю заубротиАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю заубъротиАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю заувахАкстаню дезану зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауваю зауоваАкстаню
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Arçelik

Modèle : P 27 YB

Catégorie : Hotte