SLB 6 EE GC - Sèche-linge BELLAVITA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Sèche-linge à condensation avec pompe à chaleur
Capacité de Charge	6 kg
Classe Énergétique	A++
Niveau Sonore	65 dB
Programmes de Séchage	Programmes variés incluant délicat, coton, synthétique
Utilisation	Facilité d'utilisation avec un panneau de contrôle intuitif
Entretien	Filtre à peluches accessible et réservoir d'eau amovible
Sécurité	Protection contre la surchauffe et verrouillage enfant
Dimensions	Largeur : 60 cm, Hauteur : 85 cm, Profondeur : 60 cm
Poids	35 kg
Informations Générales	Idéal pour les petits espaces, design moderne

FOIRE AUX QUESTIONS - SLB 6 EE GC BELLAVITA

Pourquoi mon sèche-linge BELLAVITA SLB 6 EE GC ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le fusible ou le disjoncteur n'a pas sauté.

Mon sèche-linge ne chauffe pas, que faire ?

Vérifiez le filtre à peluches et nettoyez-le si nécessaire. Assurez-vous également que le réservoir d'eau est vide et que les conduits de ventilation ne sont pas obstrués.

Comment puis-je réduire le temps de séchage ?

Assurez-vous de ne pas surcharger le sèche-linge. Séparez les articles lourds et légers pour un séchage plus efficace. Utilisez également un programme de séchage adapté à la charge.

Le sèche-linge émet un bruit étrange, que faire ?

Vérifiez si des objets étrangers sont coincés dans le tambour ou si le sèche-linge est mal nivelé. Dans le cas de bruits persistants, contactez un service après-vente.

Comment nettoyer le filtre à peluches ?

Ouvrez le compartiment du filtre à peluches, retirez le filtre et nettoyez-le sous l'eau courante pour enlever les peluches. Assurez-vous de le laisser sécher complètement avant de le remettre en place.

Est-il normal que de la condensation se forme à l'intérieur du sèche-linge ?

Une légère condensation peut se produire, surtout dans des conditions d'humidité élevée. Assurez-vous que le sèche-linge est correctement ventilé pour éviter une accumulation excessive.

Comment réinitialiser mon sèche-linge BELLAVITA SLB 6 EE GC ?

Débranchez l'appareil pendant environ 5 minutes, puis rebranchez-le. Cela peut réinitialiser les systèmes internes.

Puis-je utiliser des feuilles assouplissantes dans mon sèche-linge ?

Oui, mais utilisez-les avec parcimonie. Trop de feuilles peuvent obstruer le filtre à peluches et affecter les performances de séchage.

Le sèche-linge affiche un code d'erreur, que faire ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier la signification du code d'erreur. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI SLB 6 EE GC BELLAVITA

Veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation avant d'utiliser votre sècho-linge. Conservez-la pour toute future référence.

PREFACE

Nous vous remercions d'avoir choisi notre séchelinge. Veuillez lire attentivement ce manuel. Il fournit les instructions, sur l'utilisation et l'entretien. Conservez-le afin de pouvoir y revenir ultérieurement. Rappeloz-vous du modèle et du numéro de série de votre machine. Il faudra fournir cette information à votre revendeur si vous avez besoin d'une révision.

Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel :

Information importante concernant votre sécurité personnelle et les informations sur comment éviter d'endommager l'appareil.

Informations générales et conseils Information environnementale.

Sommaire

Informations de Sécurité 1

Description du produit 4

Panneau de Contrôle 5

Utilisation 6-10

Conseils de séchage .... 11 .... 12.egahcésedsemmargBr

Soin et Nettoyage 13

Problèmes de fonctionnement 14

Données Techniques 15

Installation 16-18

Caractéristiques 19

Protection de Environnement 20-21

Condition de garantie 22

Informations de Sécurité

Avant Utilisation

AVERTISSEMENT

Il est important de lire soigneusement et de comprendre ces instructions de sécurité avant toute utilisation. Les éléments indiquées ici sont des précautions de sécurité très importantes, qui doivent être suivies attentivement. Le fabricant rejelle toute responsabilité en cas de non respect de toutes au partie de ces règles.

Cet appareil ne doit pas être utilise par des enfants ou des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de conréissances, sans la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou sans instruction concernant l'utilisation de l'appareil. Les enfants doivent être surveillées afin de s'assurar qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Risques potentiels de chocs électriques

• La réparation ne peut être effectuée que par un personnel qualité, la réparation ou la modification ne peut être effectuée par des personnes sûmes ou un personnel d'attalion professionnel.
• Les éléments du système d'alimentation électrique domestique courant, le niveau de village, le câble) par exemple un fusbe avec des specifications en accord doivent être fournis en respect d specifications du seche-linge sous cordiennes de chargement normal, et au niveau des disposiés de sécurité.
• La fiche secteur coû ! être branchée dans une prise mursale appropriée, installée et mise à la terre en accord avec tous les codes et règles locaux.
• Si le cordon d'alimentation est endommage. Il doit être remplacé par le fabricant, son agent de révision ou par des personnes aux qualifications similaires, cela afin d'évier tout risque.
• Ne pas déconnecter la fiche secteur en trant sur le câble d'alimentation. Faire cela en tenant la prise farmament et en la retirant directement hors du réopacte.
• Ne pas utiliser le condon d'alimentation lorsque la connexion entre la prise d'alimentation et le condon d'alimentation est l'arte
• Ne pas toucher l'appareil avec les mains et les pieds moullés. Essayer la poussière ou les gouilles d'eau suivir de la prise de courant avec un chiffon sec.
• Ne pas poser l'appareil ou exercer une presaison sur le câble d'alimentation.
• Ne pas utiliser le cordon d'alimentation/ la sortie de courant/ ou la prise de courant si l'une de calles-ci est endommagée au casée.

Risques potentiels d'explosions

• Ne pas mettre de liquide combustible comme de l'essence, de l'huile cu de l'alcool dans l'apparel ou autour. Ne pas placer de vêtements imboîes de ce genre de louide dans l'apparel.
• No pas connecter déconnecter la prise de courant lorsqu'une fulle de gaz ou d'autres types de gaz combustibles surviennent.

Informations de Sécurité

Avant Utilisation

Risque d'incendie/court circuit ou problème électrique

• Ne pas installer à apparaël à proximité de sources de chaleur
• Na pea laisser de chandelles ou cigarettes alumées sur «l'appareil.
• Insteller l'epaerei de préférence à l'ordie d'humidité.
• Installer républicer de préférence à fait de trinitive.
• No pas installer le secha-lope dans un endroit en car
  avec les rayons du soleil, pour éviter que les composants
  plastiques ou en casulichout ne s'usent prematurement a bio ses tullies de 1er d'eau aux l'emparal lors de eco act
• Les pez chisse, de jet c'eau sur apposition lors de son l'écoyage.
• Alte d'avler tout risque d'incendia causé par un séchage nécessait,
  no pas utiliser l'appareil pour sâcher les objets suivants
  coussins, couelles et autres (ce type d'objets accuinient la
• Les éléments qui ont été tâchés ou initières par de l'huile de
  cuisson ou végale constituant un risque d'incandie et ne doivent
  en aucun des éte places dans le secha-linge • Si vous avez l'env voim ilinge pour un d'étaîche
  effenter un cycle supplémentaire de tirage avant de charger le
  Inge dans votre sèche-inge.

- Veuillez vous assurer qu'aucun briquet ou boîte d'allumettes n'aient été accidentellement cubliés

dans une poche d'un des vêtements à mettre dans l'apparell.

Avertissement

Ne jamais interrompre un sèche-linge avant la fin du cycle de séchage à moins que tous les éléments solent alors rapidement retirés et éparpillés de façon n à ce que la chaleur se dissipe.

- Ce sache-inge n'est pas desline à être utilise par des

personnes (notamment des enfants) présentant des capacités

physiques motrices ou mentales réduillée, sans la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité.

• Les m Algeriaux d'emballage peuvent être dans

enfants. Placer tous les materiaux d'emballage (par exemple les

sacs de plastiques) à un endroit hors d'alleinte des enfants.

- Ne pas toucher le Inga place dans la seche-linge, avant que sidi si ne soit coulittement après.

Laufi-ci ne son Compañanam Sefane • Na van Iwors de prijski nu den

- Je pas laisser des enfants de des animaux près d'un sechis lings en marche. Veuillez vérifier altéralvement je s

interne avant de fermer la porte.

Autres Instructions

- Cel apparel est à usage domestique uniquement, il ne doit pas être utilisé à d'autres fines que

celles pour lesquelles n'a été conçu. • No joy que les lieaux qui ont été coupue pours d'entre opôts ou machines. Suture les instructions

- Les laver que les ussus qui ont elle confus pour une sechés en riscinie. Siuère les institutions sur les déquettes de chaque végoirent.

• Tous travaux électriques requis dans le cadre de l'installation de pel apparel doivent être

effectués par un électricien qualité ou une personne compétente.

Informations de Sécurité

Avant Utilisation

• Si la machine est située sur un sol à moquette, veuillez ajuster les pieds de l'appareil afin de laister circular d'air librement sous l'appareil.
• Ne pas grimper sur le sèche-linge ou laisser des objets lourés, des appareis chauffants ou appara des objets yves de l'eau ou aurant des évites de livides ou la sèche-linge, cî
  encore des objets avec de l'eau ou ayant des fumes de liquides sur le seché-inge, an d'aviter les risques de déformation du plateau avant ou des composants plastiques.
• Tout objet comme les pièces, épingles, punaises, vis, pierres ou autre malières dures ou affiliées peut entraîner des dommages considérables et ne doit pas être piacé dans la
  machine • Andes avoir installé l'ansport, vérifier n'il n'ou all pas de pression ou obstruction sur le câbia
• Après avoir m'assire l'appater, venir qu'il n'y ait pas de pression ou obstruction sur le casse d'alimentation ou le tuyau d'évacuation.
• Les éléments tels que la mousse de caoutchouc (mousse de latex), les bonnets de bain, le textile étanche, les articles et vêtements renforcés de caoutchouc qu'les oreliers remplis de
  gemme de caoutchouc ne doivent pas être séchés à l'aide d'un sèche-linge,
• Il faut toujours debrancher appareil après usage, pour nettoyage et revision.
• Ne pas surcharger l'appareil. Voir la section de référence dans le manue d'
• Les vêlements moullés dégouinants ne doivent pas être placés dans la sèche-inge
• Les vêtements qui ont été en contact avec des produits pétroliers voatiles ne doivent pas être séphés en machine. Si des fudes pathovants voatiles sont utilisés, il faut faire attention
  à ce que ces fluides aient été retirés de ce vêtement avant de le placer dans a machine.
• Ne jamais utiliser le sèche-inge si le cordon d'alimentation, le panneau de contrôle, a surface de travail ou le bas a été endommagé (e) de façon à ce que l'intérieur du séche-inge soit accessible.
  • Le sèche-linge ne doit pas être utilisé si des produits chimiques industriels ont été utilisés pour le casas.
  Il ne faut pas laisser les peluches s'accumuler dans le sèche-linge.
• Ne pas sécher de linge non lavé et sale dans l'appareil
• Les adoucissants ou produits similaires doivent être utilisés comme spécifié dans les instructions de cet adoucissant.
  • La partie finale d'un cycle de sèche-linge s'effectue sans aucune chaleur (cycle de
  retroidissement) pour assurer que tous les éléments soient laises à une température qui assure que les éléments ne sont pas endommagés.
• Les filtres doivent être nettoyés après chaque utilisation.
• Une bonne ventilation est nécessaire au bon fonctionnement du sèche-Inge. Son concluit d'évaluation ne doit séchement clos être réservé à cêtrie des autres bornes de couril équivalent
  d'évacuation ne doit sincement pas être place à cote des autres tuyaux de conduit évacant les matières combustibles (gaz, essence) des autres appareils. Cela entraînerait des risques
  d'incendie,
  La lampe qui se trouve à l'intérieur de l'appareil est utilisée pour éclairer l'appareil. Cette lampe ne conviant pas pour l'éclairage d'une pièce.
  • L'appareil ne doit pas être installé derrère une porte à verouillage, une porte coulissante
  ou une partie avec une charnière du côté opposé à celle du sèche-linge.
  Il convient que les articles qui ont été sails avec des substances telles que l'huile de caisson, l'anthro (l'agno) l'acropes, le concours les détabarts, la l'Arabethine, la cie et les substances
  Pour reîrer la crè scient lavés dans de l'eau chaude avec une quantité
  supplémentaire de dévergent avant d'être séchés dans le sèche- frige à tambour
  • MISE EN GARDE: Ne jamais arrêter un sèche linge à lambour avant la fin du cycle de séchage.
  à moins que tous les articles ne soient retirés rapidement et étalés, de felle sorte que le chaleur
  soit dissepee.
• Le collecteur de brute doit être nettoyé fréquemment.

Informations de Sécurité

Avant Utilisation

Avertissement	Il convient que les articles qui ont été sallis avec des substances telles que l'huile de cuixson, l'acatane, l'alcool, l'assence, le kérosene, les détachants, la terebenthine, a cire et les substances pour retirer la cire souvent loves dans de l'eau choute avec une quantité supplémentaire de détergent avant d'être séchés dans le scope-linge.
Avertissement	Pour les appareils comportant des ouvertures de ventilation à leur base, les ouvertures ne doivent pas être obsituées par un tapie.
Avertissement	Une ventilation appropriés doit être fournie afin d'eviter un refoulement, à l'intérieur de la pièce, de gaz provenant d'appareils bruant d'autres combustible, y compris les feux ouverts.

Description du Produit

Avant Utilisation

1. Panneau de Contrôle
2. Lumière Tambour
3. Filtre
4. Pieds Ajustables

1. Sortie Ventilation Latérale
2. Couvercle Tuyau Ventilation
3. Sortie Ventilation Arrière

Panneau de contrôle

Méthode d'Utilisation

Panneau de contrôle

graph TD
    A["Input"] --> B["Component 1"]
    A --> C["Component 2"]
    A --> D["Component 3"]
    A --> E["Component 4"]
    A --> F["Component 5"]
    A --> G["Component 6"]
    A --> H["Component 7"]
    A --> I["Component 8"]
    B --> J["Output"]
    C --> K["Output"]
    D --> L["Output"]
    E --> M["Output"]
    F --> N["Output"]
    G --> O["Output"]
    H --> P["Output"]
    I --> Q["Output"]

1. Alarme
2. Rapide
3. Délicat
4. Départ différé
5. Ecran d'affichage
6. Depart / Pause
7. Indicateurs Lumineux Séquentiels Sichano
   Sechage Rafroidics
   Renoldissement Eio
   Eltre
   B. Cadran de sélection

Utilisation

Méthode d'Utilisation

Première utilisation

• Assurez-vous que les raccordements électriques sont conformes à la notice d'installation.
• Retirer le bloc de polystyrene et tout autres matériaux à l'intérieur du tambour.

Utilisation quotidienne

Connector l'appareil

• Ouvir la porte (voir image).
• Placez un à un votre linge dans le tambour, afin de
  les disperser le plus possible
• Fermer la porte. Veuillez vérifier que le linge ne soit pas coincé entre la porte et le titre

Choisir le programme requis

• Tourner le caudran sélection de programme sur le
programme réquis. L indicateur lumineux Demarrer/Pause commence à clignoter. Le programme s'éleindra si vous n'avez pressé aucune louche dans les 10 minutes.

Special Air froid Rafreitchir Fragile Intensif 30° 62° Minuterie Extra sec Cotton Très sec Normal Humide Pall repeater Extra sec Pall major Pall repeater Synthètiques

Le cadran de sélection
• Cotona
• Synthétiques
• Minuterie
■ Spécial

Méthode d'Utilisation

Choisir l'Alarme

Lorsque vous appuyez sur le bouton ALARME, son indicateur luminaux (diode ALARME) s'allumera et une sonnière retenirra pendant 15 secondes après la fin du programme.

Lorsque l'alarme est activée, si vous pressez la touche « Alarme » une nouvelle tala, l'alarme s'otendra.

Sélectionner la touche Rapide

Cette option peut être可以选择 dans les programmes suivants : « Extra sec ». « Très sec ». « Normal ». En reléchant cette gauche le temps de sâchage sera réduit par 3-5 minutes. L'indicateur lumineux correspondant s'alumera. Cette fonction ne peut pas être可以选择 avec l'option « déficit ».

Sélection Délicat

Cette option peut être sélectionnée dans les sections suivants : « Cotons », « Synthèiques ». Presser cette touche pour effectuer le séchage à une température plus basse, pour les éléments déficiais. L'indicateur lumineux correspondant s'alume. Cette option peut également être utilisée pour le séchage à durée contrôlie.

Sélection Départ différe

Cette touche vous permet de retarder le démarrage de votre programme, cela jusqu'à 12 heures au plus. Cette option doit être chaisie après avoir sélectionné le programme et avant de presser la touche Démarrer/Pause pour démarrer le programme. Chaque fois que cette touche est pressée, la durée sens augmentée d'une heure

«Retardement annulé → 1→ 2→ 3⋯11→12»

Cette option peut être可以选择 avant de déterminer le programme, ou après. Ce compte à rebours demarre après avoir pressé la touche DémarranPause et l'indicatour lumineux correspondant s'allume. L'écran affiche le temps restant. Le temps restant est affiché heure par heure.

UtilisationUtilisation

Méthode d'Utilisation

Ecran d'affichage

L'ecen affiche les informations suivantes

Après que vous avez sélectionné la programme, sa durée (en heures et en minutes) aparaît à l'écran et est automatiquement calculés sur la base de la charge maximale acceptés pour chaque type de lissu et du degré de séchage requis. Se bassant par rapport au taux d'humilité l'écran LCD mellus à jour et affichera le temps restant de séchage nécessaire.

• Départ différé

L'option départ différé permet de retarder le départ d'un programme jusqu'à 12 heures (pour protor durontement de tarts heures crouises ou pour obtenir une fin de cyso à l'heure désire). En praisant la touche départ diffère le compte à recourse est indiqués heure par heure, après avoir appuyé sur « Départ / pause » l'appareil commensure le processus de retardement. Si vous souhaitez vérifier le programme sélectionn, pressez du nouveau la gauche « Départ / Pause ». Cels indiquera la durée du programme sélectionnée précédement. Cette fonction ne peut elle utilisee avec un programme » spécial ».

• Sélection erronée des options

Si vous choisissez une option qui n'est pas compatible avec le programme sélectionné, l'écran indique En (erreur). Ce code réapparaîtra durant l'exécution du programme si vous pressez l'une de ces touches options ou tournez le sélection du programme.

Presser cette touche pour démarrer le sècher-leige après avoir sélectionné le programme et les options. Si la porte de l'appareil est ouverte alors que le programme est en cours, il faut de nouveau appuyer sur ses bouton après avoir donné le porte afin de redamarrer le programme depuis le point auquel il a été interrompu. Dans ce genre de situation indicateur lumineux Démarrer? Pause signate pour vous rappeler que le bouton de démarrage, doit être pressé de nouveau.

Utilisation

Méthode d'Utilisation

Indicateur lumineux

Ges indicaleurs mettant en évidence les fonctions suivantes :

• Indicatour x Sochaga x Cat indicatour lumineux met en évidence in fait que l'anservil est en abea de s'échage.
• Indicateur « Refroidissement » Cet indicateur lumineux met en évidence le fait que l'appareil est en phase de refroidissement. A la fin du sechage, il y a une phase de refroidissement de 5 à 10 minutes pour refroidir le long
  • Indicateur « Fin de Programme »
  Cat indicateur s'allume à la fin du cycle de refroidissement, durant la phase de défaulage. Indicateur x Étira.
• Cet indicateur s'active à tous les cycles pour vous rappeler que le filtre doit être nettoyé à la fin du programme.

A la fin du programme

• Tous les programmes de séchage terminent avec une phase de refroidissement de 5 à 10 minutes. Pendant la phase de refroidissement, le témmin lumineux « Refroidissement » est allumé.
• Si le linge n'est pas retire 10 minutes après la fin de la phase de retrodiassement, le sèche-lings exécutera une phase de défoulage (durée : 30 minutes medium). L'écran affichera x O > et les témoins luminaux x Filtre e et « Fin » s'alumont. (Lorsque le témors luminaux x Filtre) est altéré, prévent des vélles normales illes.
• A la fin de la phase de défoulage, l'écran affichera × END × (fin) et le témoin lumineux • Fitre > restera allumé.
• A tout moment, vous pourrez arrêter la phase de retrodissement ou la phase de défoulege en ouvrant la porte.
• Lorsque vous tournez le bouton PROGRAMME sur « O », tous les indicateurs lumineux s'éteindront.

Utilisation

Méthode d'Utilisation

Après chaque utilisation

Nettoyer le filtre

Important

Si le programme de séchage doit être arrêté avant son terme, nous vous recommandons de placer le selecteur de programme sur position « Air froid » et d'attendre jusqu'à la fin de la phase de refroidissement avant de retirer le linge. Cela écitera une concentration de chaleur trop importante dans l'apparel. Pour faire cela, il faut d'abord tourner le cadran sur « O » puis sur « Air froid » puis aprouver sur la touche « Décamer »

Modification du programme

Pour changer un programme qui est en cours, il faut d'abord l'annuler en tournant le cadran de sélection sur « O ». Choisir le nouveau programme et presser la touche Démamer.

Consells de Séchage

Avant de charger le linge

No jamais passar au sôcho-linge sa qui sait : Les éléments particulièrement décrats comme les rideaux mallets, en laine, en soe, en lissu avec des garnitures en metal, en nylon serre, les pièces enconbrantes comme les anorats, les couvertures, les duvets, les sacs de couchages, les couvettes ou tout autres éléments contenent de la moussa de caschouch ou matières similaites. Il faut toujours suivre les instructions sur les équillettes des vêtements :

Peut être passé au sèche-linge
Séchage normal (houte température)
Séchage délical (basée température)
No pas passer au sèche-linge

• Fermer les laies d'oreillers et couvertures à fennelures afin d'éviter que de petits éléments de Iringe ne se retrouvent emmélées avec. Fermer les bouton-prossion, fennelures éclairs, et crochets ou lacats ou ticalle de laïters. Tiner le Ings en tonchon du type et du dagra de archage roula.
• Ne pas sicher exagérément le linge, cela évitera la formation de faux plis et économisera de l'énergie.
• Eviter de sécher les vêtements de couleurs sombres avec les éléments de couleur claire et peluchaux comme les serviettes, pour éviter de mettre des paluches.
  • Le linge doit être assorté conscienciousement avant d'être passé au soche-inge.

Conseils de Séchage

Méthode d'Utilisation

• Il faut également brièvement essorer les éléments d'entretien facile avant de les sêcher.
• Les articles tissés peuvent rétrécir un peu durant le séchage. Veuillez ne pas sécher excessivement les articles de ce genre. Il est recommandé de prendre en compte une marge en rétrécirement durant le choix dièchets de aqueous et vêtements.
• Vous pouvez également placer des vêtemants amdonnés dans votre sâcho-linge. Capendant, pour obtenir l'effet, amdonne désiré, choisir le programme « Repassage ». Pour retirer les résidus d'amidon, nettoyer l'intérieur du lambour après le sechage avec un chiffon humide puis le frotter au sec.
• Pour éviter les charges statiques une fois le séchage terminé, utiliser soit un scouclissant lorsque vous avez du linge, au un conditionnour de tissu spécialement conçu pour sâche-linge.
• Retirer le linge lorsque le sèche-linge a accompli le séchage.
• Si certains éléments sont toujours humides après le séchage, configurer une durée post-séchage brève, mais d'au moins 30 minutes. Cels sera nécessaire, en particulier pour les éléments à couches multiples (par exemple les cals, les paches, etc.)

Assurez-vous qu'aucun objet en métal ne soit laissé dans le linge (par exemple les pinces à cheveux, les épingles, les broches)

• Boulonner les tais, former les tomatures éclair, crochets et bouton-prression. Attacher les ceintures ou les longs rubans. Pour éviter que le linge ne s'emmère :
• Farmer les fermetures éclair, bautonner les draps de duvet et altacher les rubans lâches (par exemple pour les tabiere).
• Ratournar les éléments à tissus double couche (par exemple pour un anorsk en coton molieformé, la coucha en coton doit être à l'extérieur.) Ces tissus sécheront alors mieux.

Charges Maximales

Les charges recommandées sont indiquées sur les chartes de programme : Régions Générales :

• Coton, lin. Le tambour est complètement rempli, mais pas trop étroitement.
- Synthétique : La tambour ne peut au maximum être rempli que de moitié.

- Lainage et tissus délicats : Le tambour ne peut au maximum être rempli qu'au quart. Essayer de charger au maximum des capacités de la machine du fait que les petites charges ne sont pas économiques.

Programmes de Séchage

Méthode d'Utilisation

Programmes de Séchage

Section	Type	Charge Max.	Description du programme
Cotons	Extra sec	6kg	Séchage des pégrants de bains, servilles de bains, jeans, visements de travail.
	Très sec	6kg	Séchage des paignants de bains, servillants de bains, jeans, visements de travail.
	Normal	6kg	Séchage des cherrées. T-térilis, pantalone en coton.
	Humide	6kg	Pour les taînages, les cherrées en coton.
	Prêt à repasser	6kg	Pour les couvertures, le linge de lt. le linge de table, le linge amcorné.
Synthétiques	Extra sec	3kg	Pour les couvertures, les rappes, les textiles synthétiques.
	Prêt à ranger	3kg	Pour les textiles synthétiques.
	Prêt à repasser	3kg	Pour les taînages, les cherrées.
Minuterle	30',60',90'	6kg	Tissues multibouches, servillants de bains, torchons de vaissées.
Spécial	Intensif	3kg	Pour les textiles épas.
	Fragile	1.5kg	Pour les textiles délais.
	Rafraîchir	3kg	Pour retraitcher les textiles.
	Air froid	2kg	Pour rafraîchir ou netoyer doucement les textiles.

Soin et Nettoyage

Méthode d'Utilisation

Entretien et nettoyage

Vous devez débrancher l'apparaël, avant de pouvoir effectuer tout travail de nettoyage ou d'entretion.

Nettoyage Extérieur

Utiliser du savon et de l'eau, puis secher consciencieusement. Important ne pes utiliser d'alcool à brûler, de diluants ou produits similares.

Nettoyage de la porte

Nettayer périodiquement la partie interne de la parte et retirer toutes les paluches. Un nettoyage précise assure un séchage correct.

Nettoyer le filtre

Votre sèche-inge ne fonctionnere correctement que si le filtre est propre. Ce filtre collecte toutes les paluches qui s'accumulent durant le sâchage et doit par conséquent être nettoyé à la fin de chaque programme, avant de retirer le linge, avec un chiffon humide.

Le filtre doit être retiré pour nettoyage. (Voir image)

Avertissement No peut utiliser l'apparai sans filtre.

Problèmes de fonctionnement Méthod d'Utilisation

Problèmes de fonctionnement

• Certains problèmes sont dus à un marque d'entreten ou de supervision ample, pouvant être sectilament résolus sens avoir à appeler un ingénieur. Avant de contacter votre service après venus, veuillez parcourir la liste de vérification ci dessous.
• Durant le fonctionnement de celle machine, il est possible que l'indicateur lumineux. Démarren Pause dignole pour indiquer que la machine ne marche pas. Une fois que le problème a été élimé, presser la touche Démarret Pause pour redémarrer le programme. Si après toutes ces ventrifications, le problème paraste, voulez contenter votre service après vants local.

Distondissement	Cause Solutions
La sôche-inge no fonctionne pas	• La prise d'alimentation n'est pas branchée• La porte de chargement est ouverte• Avez-vous presse la touche • Démarrer/Pause » ?	• Brancher le courant• Formar la porte de chargement• Presser la touche • Démarrer/Pause » à nouveau.
Les résultats ce séchage ne sont pas sattatements	• Le mauvais programme a été choisi.• Le fille est obsédui.• La volume du linge est incorrect.	• Choir un programme différent au prochein séchage (voir la section « Programmes de séchage »)• Nettoyer le fille a linge• Respater les voitures de chargement recommandées• L'utilisation de kit de condensation est déconsellée.
La lumière du tambour no fonctionne pas.	• L'ampoule est détecteurs.	• Romplacer l'ampoule.
La cycle de séchage compte optionnent après le départ du programme• L'intérieur « ENO » diff situtique	• Par assez de linge chargé ou in linge chargé est trop sec pour le programme clout.	• Choir un niveau de séchage(Par exemple Extra sec au lieu de Tria sec).
Le cycle de séchage dans le marché de la formation	• La volume chargé est trop important.	• Rédoire la volume chargé.

Si vous êtes incapable d'identifier ou de résoudre un problème, contacter notre centre de révision. Avant d'appeler prendre note du modèle, du numéro de série et de la date d'achat de votre machine : le service après vente aura besoin de cette information.

Données Techniques

Annexes

IMPORTANT

Si vous souhaitez faire appel à un technicien pour résoudre l'un des problèmes cités dans la liste ou pour une réparation ayant pour origine une mauvaise utilieston, son intervention vous sera facturée même si f'apparel se trouve encore sous garante.

Données Techniques

Capacité de Sechage (kg)	6,0
Conversion électrique Voltage-Puisance. Totales-Fusible	Les informations quant à la connexion électrique sont Indiquées sur le plaque signalétique
Profondeur avec la porte de sechage ouverte (mm)	1030
Utilisation	La température de la place na dont pas être inférieurs à 5°C et supérieure à 35°C
Dimensions (LA x PR x HA) (mm)	595x555x850

Il est dangereux d'altérer les spécifications ou d'assayer de modifier ce produit de façon quelconque.

Une attention particulière doit être accordée pour s'assurer que l'appareil ne soit pas posé sur un cable d'alimentation électrique.

Tout travail électrique requise pour l'installation de l'appereil doit être effectué pas un électricien qualifié ou une personne compétente.

IMPORTANT : L'appareil ne doit pas être intégré.

• Déballage

Tous les éléments d'emballage doivent être retnés avant tout usage de l'appareil.

• Vérifier les accessoires

Ouvrir le sac des accessoires et vérifier les accessoires.

Accessoire Nom Quantité
	Tuyau de ventilation
	Manuel

Si l'appareil doit être déplacé, il doit être transporté verticalement.

Installation

Avant Utilisation Annexes

Positionnement

Il est recommandé, pour votre confort, que la machine soitPositionnée près de votre machine à lever. Durant le séchage, le sechelinge expresse un certaine centrainte de chaleur, d'un très humici, qui doit être expulsé de le pièce aussi vix que possible pour évaler la condensation. Dans une pièce extrêmement bien ventris à après d'une fenêtre ouverte, sur la sunidra naturellement. Cependant, en général, il est préalable d'avouer les échappements déhons via le tuyau de ventilation Guam avec cet apparail; en l'amenent temporièrement à une fenêtre ouverte, ou de façon permanente en le fixant à une grille de ventilation, attachée à un mur ou une fenêtre extreme.

La sèche-linge doit être installé dans un endroit propre, ou la sareté ne s'accumule pas. Assurez-vous qu'il n'y ail pas d'objet ou matière obstructant près des lucumes d'entrée d'air tourmies à l'amère (par exemple papiens, chiffons, etc.). Pour réduire et maintenir au minimum les vibrations et les bruits lorsque la sèche-linge est en marche, il faut placer solar-ci sur une surface, solide et plane.

L'apposreil étant doté de capteurs d'humidité nous vous déconsellons afin de ne pas perlurter son bon fonctionnement d'ajouter un kit de condensation.

Si le plancher n'est pas régulier, ajuster les pieds réglables. Ne pas placer de pièces de bois ou d'autres objets sous la base des pieds.

Ajustement du niveau

Lorsque vous appuyez sur les bords de la plaque du haut du seche-linge de façon diagonale, la machine ne doit pas du tout bougar (vérifier dans les deux directions), si la machine bouge lorsque vous appuyez sur les bords de la plaque du haut du seche-linge de façon diagonale, ajuster les places à nouveau.

• Dévisser les contre-écrus.

- Ajuster les pieds réglables : en tournant à droite pour abaissez le sèche-linge,

en tournant à gauche pour le remonter.

Les contro-écrous doivent être resserrés après ajustement. Tout desserrement peut provoquer des vibrations et des bruits.

Les pieds ne doivent être pas retirés. Ne pas restreindre l'espace au sol avec des ses piles de tapis, des plinthes de bois ou autres. Cola peut entraîner une mulation de la chaleur qui gênerait le bon fonctionnement de l'appareil.

Installation

Avant Utilisatio Annexes

IMPORTANT

L'air chaud emre par le sèche-linge peut attendre des températures jusqu'à 60°C. Cet appareil ne doit donc pas être installé sur des sols qui ne sont pas résistants à des températures élevées. Lors de l'utilisation du sèche-linge, la température de la pièce ne doit pas être inténcure à +5°C et supérieure à +35°C, du fait que cela pourrait infuer sur le s performances de l'appareil.

Ajustement du tuyau de ventilation

Pour simplifier l'installation, il y a un choix possible entre différentes sortes de ventilation : une à l'amère, l'autre sur le côté gauche. Tanez l'extrémité du tube (A), avec la flèche dirigée en face de la flèche de la sortie d'air de l'appareil. Instres l'extrémité du tube et vissez-le dans le sens des équilles d'une nettre. L'orifice de ventilation non utilisé doit être maintenu scollé avec le couverde à pression (B) fourni.

Conseil

Si le tuyau s'avtre trop long que la température est basse, l'humidité plus sa condenser dans le tuyau. C'est un phénomène naturel et invéliable. Pour éviter de faisser cette sau stagner dans le tuyau ou retourner dans le sèche-linge. Si est recommande de percor un petit trou (dia. 5mm) au point le plus bis du tuyau et de pazar un petit respect en dessous. (Voir image, joint B). Une fois connecté à sèche-linge, faire passer le tuyau de ventilation jusqu'au point de sortie dernière, il ne faut qu'e pas qu'il ait plus de deux courbes. Concernant la sortie elle-même, si vous avez décode de thor le tuyau a une grille municipalité tenêure, un bon fournisseur d'équipement de construction devrait être à même de vous fournir les materiaux et les conseils d'installation nécessaires.

Installation

Annexes

Il est important de ne pas connecter le luyau de ventilation, par exemple, à une hote une cheminée ou un luyau à gaz conçu pour transporter les éménations d'un appareil de chauffeure.

Il est à nater qu'aitin d'avnter les problèmes de condensation, il est essentiel que la sechelinge soit branché avec le tuyau flexible pour transporter la vapeur au moins au-delà des appareils de cuisines; de préférence hors de la cuisine.

Afin d'évier la surchauffe de l'appareil, il est important que la chaleur explusée ne soit pas obsituée.

Si le sèche-linge est place après d'apprents de cuisine, assurez-vous que le tuyau de ventilation ne soit pas écrasé. Si le tuyau est partiellement écrasé, l'effectifs de séchage sens diminuée, ce qui entraînera des temps de séchage plus long et une consommation d'énergie plus importante. Si le tuyau est complément écrasé, le coupe-circuit de sécurité avec lequel la machine est équipée se meltra en marché.

Lors de l'utilisation du reche-linge, la température de la pièce ne doit pas être inférieure à 5°C et supérieure à 35°C, ou fait que cela pourrait influer sur les performances de l'appareil. L'évacuation de l'air ne doit pas se faire via un conduits/annau servant à évacuer la fumée provenant de la combustion (raz. essence) des autres appareils.

Le sèche-linge ne doit être en aucun cas placé derrière ou à côté d'une porte. Le sèche-linge doit être placé le long d'un mur.

Avertissement

CET APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA TERRE.

Le fabriquant décline toute responsabilité dans les cas de non-respect des mesures curité.

Avant d'alumer l'appareil, assurez-vous que le taux de voltage de l'alimentation électrique soit la même que celui indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil.

Si la prise doit être remplacée pour quelque raison qu'il soit, faites comme décrit ci-dessous. - Les fis des prises d'alimentations sont colorés en respect du code suivant :

- Vert et Jaune

• Bleu - Neufre Marron ou noir - Phase

Les fils colorés en vert et jeune doivent être connectés au terminal marqué de la lettre « Eau par le symbole de terre ou encore coloré en vert et jeune.

Caractéristiques

Annexes

MARQUE

REFERENCE

CLASSE ENERGETIQUE

CONSOMMATION D'ENERGIE

CAPACITE DE SECHANGE DE LINGE EN COTON ASSIGNE

TEMPS DE SECHAGE

CONSOMMATION D'ENERGIE ANNUELLE

TYPE D'APPAREIL

NIVEAU SONORE

HAUTEUR

LARGEUR

PROFONDEUR

CONSOMMATION DE PUISSANCE ELECTRIQUE ASSIGNE

ALIMENTATION ASSIGNEE/ FREQUENCE ASSIGNEE

Bellsvila

SLB 6 EE GC

C

3.97kWh/cycle

61

128min

290kWh

EVACUATION

67.3dB(A)

850mm

505mm

565mm

2000%

220-240V, 50Hz

Protection de l'environnement

Annexes

Avertissement

- Une prise sectionnée insérée dans s une fiche est un sérieux danger

- Assurez-vous que le prix sectionnée soit détruite de façon sûre.

- Connexion permanent e :

Dans le cas d'une connexion permanente il est nécessaire que vous polling un plasur-leux électrique à deux miles.

L'interrupteur ne doit pas casser le fil de terre jaune ou vert en aucun

ncare.

Matériau x d'emballage

• Les matériaux marqués par le symbole ⚠ sont recyclables.

PE = polyethylene
3-5- polystyrene
- 2 - разулирулень

Cela signifie quilla peuvent être recyclés en se débansseant deux dans des contoneurs de collecte appropriés.

Appareils usagés

Utilisez des elles de depot agrees pour vos opereils usages - Alcez à maintenir votre pays

propie

Oui équation corporate, le synonyme SICIL (pêcher à l'équations) : Électronique de Electronique) signifiant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tr. de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préservant notre environnements.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2002/96/CE

Alin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils
électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de rhacun, qu'il sont frutiersour ou utilisant.

C'est pour cette raison que votre appareil, tel que le signale le symbole apoussé sur sa
plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle
publique ou privée destinée aux ordures menagères.

L'utilisateur a le droit de dépréseur l'appareil dans des lieux publics de collecte procédant à un tri

L'utilisateur a le droit de dépréseur l'appareil dans des lieux publics de collecte procédant à un tri

L'utilisateur a le droit de dépréseur l'appareil dans des lieux publics de collecte procédant à un tri

L'utilisateur a le droit de dépréseur l'appareil dans des lieux publics de collecte procédant à un tri

L'utilisateur a le droit de dépréseur l'appareil dans des lieux publics de collecte procédant à un tri

Protection de l'environnement

Annexes

Conseilsécologiques

Pour économiser de l'énergie et pour sider à preserver l'environnement, nous vous recommandons de suivre ces conseils : Essayez de charger à la capacité maximale de la machine, du fait que les petites charges ne sont pas économiques.

• Evilez de sécher le linge trop longtemps.
- Sélectionnez le programme de séchage en fonction du type de linge et du degré de séchage
- Nattoyaz les filtres régulièrement pour éviter des temps de séchages excessifs et une
consommation d'énergie importante.
- Ventiliz bien la pièce. La température de la pièce ne doit exceder 35°C.

Condition de garantie

Annexes

Ce produit est garanti pour une période de 1 an à partir de la date d'achat*, contre toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dormagons résultant d'une mouvelise installation d'une utilisation incompté ou de l'usure anomalie du produit

* sur présentation du ticket de caisse.