NJE3590U - Extracteur de jus KUVINGS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil NJE3590U KUVINGS au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type d'appareil | Extracteur de jus |
| Puissance | 240 W |
| Vitesse de rotation | 60 tours/minute |
| Capacité du réservoir à pulpe | 1,5 L |
| Capacité du réservoir à jus | 1 L |
| Matériau | Plastique sans BPA |
| Dimensions | 20 x 20 x 40 cm |
| Poids | 5,5 kg |
| Facilité d'utilisation | Assemblage rapide, utilisation intuitive |
| Nettoyage | Pièces amovibles, compatibles lave-vaisselle |
| Garantie | 2 ans |
| Accessoires inclus | Broyeur, brosse de nettoyage |
| Sécurité | Système de verrouillage, protection contre la surchauffe |
| Consommation énergétique | Classe A |
FOIRE AUX QUESTIONS - NJE3590U KUVINGS
Questions des utilisateurs sur NJE3590U KUVINGS
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Extracteur de jus au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice NJE3590U - KUVINGS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil NJE3590U de la marque KUVINGS.
MODE D'EMPLOI NJE3590U KUVINGS
Manuel d'utilisation
www.kuvings.com


Ce guide d'utilisation est destiné à un usage quotidien Les couleurs changent en fonction des différents modèles
Mises en gardes importantes
Tables des matières
MISES EN GARDES IMPORTANTES

Lorsque des appareils électriques sont utilisés, des précautions de base devraient être respectées en matière de sécurité, notamment les suivantes :
- Lire toutes les instructions.
- Pour éviter les risques de décharges électriques, ne pas mettre les pièces, tel que le moteur de l'unité, dans l'eau ou d'autres liquides.
- Une surveillance attentive est requise lorsque la centrifugeuse est utilisée près des enfants.
- Débrancher l'apparell de la prise de courant entre chaque utilisation, avant l'assemblage, le démontage et le nettoyage.
- Éviter le contact avec les parties en mouvement.
-
Ne pas utiliser l'appareil avec un cordon d'alimentation ou une che endommagé, après un dysfonctionnement de la centrifugeuse, ou après une chute ou un dommage quel qu'il soit.
Retoumer la centrifugeuse au service de maintenance habilité le plus proche pour examen, réparation, ou réglage électrique ou mécanique. -
L'utilisation de pièces non recommandées peut provoquer un incendie, une décharge électrique, ou une blessure.
-
Ne pas utiliser à l'extérieur.
-
Ne pas laisser le cordon d'alimentation sur le rebord d'une table ou d'un comptoir.
-
Toujours s'assurer que le couvercle de la centrifugeuse est parfaitement enclenché et fermé avant de mettre le moteur en marche. Ne pas bouger les cliquets de fermeture pendant la centrifugeuse est en marche.
-
S'assurer d'éteindre l'appareil après chaque utilisation. S'assurer que le moteur est complètement arrêté avant de démonter l'appareil.
-
Ne pas mettre les doigts ni aucun objet dans la centrifugeuse ouverte alors que celle-ci est en marche. Si des aliments se coincent en ouvrant l'appareil, utiliser le poussoir d'aliment ou un morceau de fruit ou de légume pour débloquer l'aliment coincé.
-
Ne jamais modier la che.
-
Ne pas placer sur ou près d'une source de gaz chaud, d'une plaque électrique ou d'un four chaud.
-
Ne pas utiliser l'apparell pour un autre usage que celui pour lequel il a été conçu,
NE JAMAIS METTRE LE MOTEUR DE L'UNITÉ DANS L'EAU OU D'AUTRES LIQUIDES POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
20 Mises en gardes importantes
21 Tables des matières
22 Caractéristiques
23 Éléments et parties
24 Assemblage de l'unité de base
25 Instructionsrelatives au produit
26 Démontage, nettoyage et entretien
28 Pièces multi-usages
29 Recettes
34 Dépannage
35 Spécifi cations du produit
Éléments et partiesCa
Présentation compacte.
Un engrenage à basse vitesse réduit le bruit et les vibrations pendant l'utilisation ; ainsi l'appareil peut être utilisé en silence où que vous soyez dans la maison.
Facile à assembler, à démonter et à nettoyer.
À la diff érence d'autres centrifugeuses à grande vitesse, la méthode à vis Kuvings, brevetée et approuvée par la FDA (Agence fédérale américaine des porduits alimentaires et médicamenteux), fonctionne à basse vitesse de manière à préserver pleinement le goût et la valeur nutritive des aliments mixés.
Un moteur hautement résistant vous assure des années de service sans soucis et en toute sécurité.
Prépare des jus de légumes à base de caorttes, de betteraves, de céleris, de poivor ns.
Permet également de préparer des jus à base de légumes feuillus comme l'agorpyre, le chou et le chou frisé, ou des jus de fruits avec des poeirs, des pommes, etc.
8 buses différentes : Presser, Hacher, Pâtes, Nouilles, etc. Inclut un broyeur à café.

text_image
Assemblage de l'unité de base
Instructions relatives au produit
1 Assemblage de la vis et du fi ltre S'assurer que le fi ltre a été monté de telle façon que l'indication "UP" (haut) pointe vers le haut.

flowchart
graph LR
A["Top Gear"] --> B["Downward Arrow"]
B --> C["Left Gear"]
C --> D["Upward Arrow"]
D --> E["Right Gear"]
E --> F["Downward Arrow"]
F --> G["Left Gear"]
G --> H["Upward Arrow"]
H --> I["Right Gear"]
I --> J["Downward Arrow"]
J --> K["Left Gear"]
K --> L["Upward Arrow"]
L --> M["Right Gear"]
M --> N["Downward Arrow"]
2 Couvercle (capuchon du tube d'alimentation) et assemblage de la buse
- Bien assembler la buse au capuchon du tube d'alimentation.
- Tourner la buse dans le sens anti-horaire pour verrouiller la position.
- Positionner le capuchon du tube d'alimentation et tourner dans le sens anti-horaire pour verrouiller la position.

3 Assemblage de l'unité de base Bien assembler le tube d'alimentation et le capuchon du tube à l'unité de base (en tournant le loquet de verrouillage sur la position « open » [ouvert], en fixant correctement le tube d'alimentation à l'unité de base puis, en tournant le loquet de verrouillage sur la position "CLOSE" (fermé).

1 Placer le pichet de jus et le pichet de pulpe de manière sûre sous le tube d'alimentation. Brancher le cordon d'alimentation dans une prise électrique et placer l'interrupteur de démarrage en position "FORWARD" (marche avant).

ATTENTION! Ne pas mettre les doigts, des baguettes, une cuillère ou tout autre corps étranger dans la goulotte de remplissage alors quel appareil est en marche. Au besoin, utiliser le poussoir.

2 Introduire à un rythme réguller des alliments préalable-ment lavés et préparés dans la goulotte de remplissage.
Pour préparer les aliments, couper des morceaux de 10 à 15cm de long et environ 1 à 1,5 cm de large.
Pour les légumes feuillus, tels que le céleri, couper les tiges et les queues préalablement.
Les centrifugeuses Kuvings sont conçues de telle sorte que le poussoir n'est pas nécessaire pour une extraction effi cace. Pour un résultat optimal, introduire un ingrédient à la fois à un rythme régulier et ne pas enfoncer une grande quantité d'aliments dans la goulotte de remplissage en forçant avec le poussoir.
SI l'appareil s'arrête brutalement de fonctionner pendant son utilisation

Presser d'abord le bouton 'STOP' (arrêt), puis le bouton 'REVERSE' (marche arrière) pour débloquer les aliments coincés à l'intérieur de l'assemblage de la vis. Enfi n, appuyer sur 'FORWARD' (marche avant). (Répéter l'opération environ 3 fois pour débloquer complètement les aliments coincés.) Si le blocage persiste, démonter l'unité, puis nettoyer minutieusement les éléments. (L'interrupteur de marche arrière doit être maintenu enfoncé pour un fonctionnement continu)
ATTENTION! Quand l'interrupteur est basculé du mode 'FORWARD' [Marche avant] au mode 'REVERSE' [Marche arrière], s'assurer de presser le boulon 'STOP' avant de passer en position 'REVERSE'. SI l'interrupteur est passé directement du mode 'FORWARD' au mode 'REVERSE' pendant que l'appareil est en marche, celui-ci pourrait être émettre un 'clic' nettement audible indiquant un dommage.
Démontage, nettoyage et entretien
1 S'assurer que l'appareil est éteint et débranché avant de le démonter. Retirer tout reste d'aliment du tube d'alimentation en laissant l'appareil fonctionner quelques secondes supplémentaires avant de l'éteindre.

2 Séparer le tube d'alimentation et le réservoir de l'unité de base en tournant le cliquet de verrouillage dans le sens anti-horaire.

3 Retirer la buse et ôter le tube d'alimentation et la vis tel qu'indiqué sur l'illustration ci-contre.

4 Laver la vis et le tube avec du détergent à l'aide la brosse douce. Les rincerà l'eau et les sécher soigneusement.

5 Frotter le filtre à l'aide de la brosse douce, en l'inclinant à 45 degrés.

TIP Lors du nettoyage du capuchon du tube d'alimentation / le couvercle, retirer l'anneau en caoutchouc puis le emettre en place, la face protubérante sur le couvercle, une fois le nettoyage terminé.

6 Nettoyer l'unité de base avec un chiff on doux et humide.
ATTENTION! Si le chiff on est trop humide, l'eau peut être absorbée par l'appareil et ntrainer un risque d'incendie, de décharge électrique ou un dommage irréparable.

- Informations relatives au nettoyage La plupart des pièces de la centrifugeuse peuvent être placées sur le plateau supérieur du lave-vaisselle et lavées en toute sécurité Cependant, pour un résultat optimal, laver les pièces à la main à l'aide d'un chiff on doux et d'un détergent non abrasif, puis les sècher à l'aide d'un torchon sec. Laver la centrifugeuse à la main uniquement (l'utilisation d'une brosse pour écran ou d'une brossesynthétiquesimilaire, type brosse vaisselle, est recommandée).
- Ne laver aucune pièce avec un produit de nettoyage abrasif ou agressif. - Nettoyer l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiff on doux et humide. Ne pas laver à l'eau ni immerger dans l'eau la base de la centrifugeuse.
Pièces multi-usages Recettes
Comment utiliser les pièces multi-usages
| Pour préparer Filtre Embout | ||||
| Jus de pomme, orange, raisin, cerise,tomate, klivi, ananas, melon, aloès,carotte, céleri, épinard, brocoli, blé etautres graminées, patate douce,pignons de pin, pousses, feuillesd'olivier, gingembre, etc. | ![]() | Filtede jus | ![]() | Buse à jus |
| Hacher des fruits surgelés, noix,graines, fruits secs et frais, grainsgermés, herbes et épices | ![]() | Panier-fil tre | ![]() | Buse pour hacher |
| Pâtes | ![]() | Panier-fil tre | [WD23]Ouverture ronde / (pctite, grande) pour pâtes / [CZOY]Ouverture plate | [WD23]Ouverture ronde / (pctite, grande) pour pâtes |
| Gâteau de Riz | ![]() | Panier-fil tre | ![]() | Buse à jus, cmboutpour gâteau de riz |
| SGranité, glace pilée, meulage | ![]() | Panier-fil tre | Pas de buseProblème survenant | |
Problème survenant pendant le pressage
Si la centrifugeuse émet un bruit étrange
-Éteindre l'apparell et vérifi er que les pièces sont correctement emboitées.
-Vérifi er la taille des aliments dans l'appareil.
Si le moteur ne fonctionne pas
-Vérifi er que la prise est correctement branchée.
-Vérifi er que les pièces sont correctement emboîtées.
-Éteindre l'appareil et attendre 30 minutes que le moteur refroidisse
- Si l'appareil ne fonctionne pas, le problème peut être dû à une surchauff e du moteur ou à une
surcharge d'aliment dans la centrifugeuse. Le système de sécurité du moteur s'étéint
automatiquement en cas de surchauffe. Le moteur doit être refroidi pour fonctionner de nouveau.
JUS FRAIS
Utiliser la centrifugeuse multi-fonctions pour presser des jus permet d'obtenir des jus frais à partir de n'importe quel fruit, légume ou herbe. La pulpe recueillie peut être utilisée pour réaliser des soupes ou des salades, mais il est préférable de l'intégrer au compost. Essayez d'utiliser des fruits et légumes biologiques.
CONSEIL
Démontez et nettoyez à plusieurs reprises le filtre afin d'éviter qu'il se bouche lorsque vous utilisez une grande quantité de fruits et légumes.
Fonctionnement de l'extracteur
- En suivant les instructions, assemblez l'appareil en utilisant le tamis à jus et la buse d'extraction de jus.
- Placez le récipient sous l'orifi ce d'extraction de la pulpe.
- Coupez les aliments en morceaux afin qu'ils puissent passer facilement dans l'entonnoir.
- Branchez le cordon d'alimentation dans la prise murale et allumez l'extracteur avant d'introduire des liments.
Jus frais Recettes
pour 2 verres
Jus d'herbes vertes
Ingrédients
3 carottes, 2 sommes, 1 bouquet d'agropyre
1 branche de céleri,
Tremche line de gingentre trois (acujah)
Préparation
-ice/ la base destraution de jus es introduise/ l'agropyre dans
l'entomnoir. Aberréz avec les carottes, les pommes et le réi en
Digestion légère
Ingrédients
- antanas, 7. oranges pelées, 1. branche de celer
Préparation
-ice/ la base d'expiration de jus et introduiso altematiemen.
lananas, les oranges et le celler dans l'entonnol.
Détoxifiant
Ingrédients
3 carottes, 1/2 betterave, 1/2 bouquet de persil
2 branches de céleri
Préparation
- Key lambout destination de jus introduzey alternativement.
les carottes, la betterave, le céler et le pers I dans l'entor nonlinear
Pina Colada
Ingrédients
tasse de lait de noix, de coco, ½ ananas
Préparation
Fixez la buse d'extraction de jus et introduisez
progressivement l'ananas. Mélangez le jus d'ananas avec
le fait de nois de coco et servey hoid.
Recettes
CRÈMES GLACÉES & DESSERTS
Utilisez l'extracteur de jus multi-fonctions comme un hachoir pour réaliser des crèmes glacées avec des fruits surgelés. Surgelez toujours les fruits sans la peau ou les pépins. Coupez les fruits en petits morceaux an qu'ils puissent passer facilement dans l'entonnoir.
CONSEIL
Sortez les fruits surgelés du congélateur juste avant utilisation. Ajouter des bananes surgelées apporte à la crème glacée une consistance crémeuse.
Fonctionnement de l'extracteur
- En suivant les instructions, assemblez l'extracteur de jus en utilisant le tamis à purée et la buse à purée ou la buse d'extraction de jus selon la consistance souhaitée.
- Placez le récipient réfrigéré sous l'orice d'extraction de la pulpe.
Crèmes Glacées & Desserts Recettes
pour 2 coupes
Crème glacée aux baies
Ingrédients
1 barquette de baïes surgelés, 3 baranes
Préparation
Hiczy la buse d'extraction de jus ou la buse à puree et introduisez alternativement: les fruits rouges et les bananes pour une crème glacée plus crémeuse.
Crème glacée à la caroube
Ingrédients
3 bananes surgelées en rondelles, 2 cuillères à soupe de poudre de caroupe, 1 cuillère à soupe de miel 2 cuillères à soupe d'eau
Préparation
Mélange/le mid, la poudre de caruice et l'au puix versé sur les rondelles de bananes surgelées. Héc/le buse d'extraction de jus ou la buse à puree et inouclisez le mélange cars l'entonnoi.
Sorbet à l'ananas
Ingrédients
arenas surgee
Préparation
Fixez la buse de extracion de jus ou la buse a
purée et introduise l'ananas dans l'entraînoir
Crème glacée mangue-noix de coco
Ingrédients
7 mangues surgées, 7 bananes surgées 10 tasse de noix de coco fraîches coupées en des 12 tasse de dattes surgées
Préparation
Face la base d'extration de jus ou le base à puée et introduise alternativement les mangues, les bananes, la noix de coco et les dates. Mélangez bien.
Crème glacée à la noix de macadamia
Ingrédients
2 tasses de fruits surgelés coupea en tubes, 3 banana 3 tasse de noix de macadamia (tremées pondant 8 heures, incées et bien égoutées) 1 cuille à soupe d'extrat de varille
Préparation
Hac/la muse d'extraction de jus ou la boute à puée si introduise alternativesment les fruits et les noix de macadamia incorporez rapicement l'extrait de varille.
PRÉPARATIONS HACHÉES & PURÉES
Utilisez l'extracteur de jus multi-fonctions comme un hachoir pour confectionner des aliments pour bébés, des purées, des sauces et de la viande hachée, et hacher des fruits secs, de l'ail, de l'oignon et du gingembre.
Fonctionnement de l'extracteur
- En suivant les instructions, assemblez l'extracteur en utilisant le tamis à purée et la buse à purée ou la buse d'extraction de jus selon l'épaisseur souhaitée.
Hachées & Purées Recettes
Boules à la noix de coco et aux fruits secs
Ingrédients
2 glasses demandes
(tremoées pendant 3 heures, rincées et bien égoutées)
1 tasse de fruits secs non suités
(par exemple: gues, dalles, raisins et abricots)
la tasse de noix de coco rapee
Préparation
Fixez la buse d'extraction de jus ou la buse à
purée et introduges alternativements
arrandes et les fruits secs. Érmez des petites
boules et roulez-les dans la noix de coco râpée
Houmous aux graines de tournesol
Ingrédients
1 ½ tasse de graines de tourmesol(trempées pendant 8 heures, rincées et bien égoutées) 1/2 tasse de citroule éminée, 1 tasse de pensil éminée 1/4 tasse de jus de citron, 1/4 tasse de jus d'orange 2 cuillères à soupe de tahini
(a base de graines décortiquées)
cuillère à soupe de miel ou de siop d'érable
2 cuillères à soupes de Braggs liquid Aminos
1 pincée de poivre de cayerne (facultaire)
gingembre rape (facultatit)
Préparation
Mélangez les graines de to-meso, le persil et l'olignon. Fixez la buse à purée et introduisez le mélange dans l'entonnoir. Ajoutez les ingrédients liquides et les condiments.
Mélangezben
Biscuits aux céréales
Ingrédients
7 tasses de graines
(trempées pendant 8 heures, incées et bien égouttées)
1 tasse de raisins muscat épépinés
cannelle au goût
Préparation
Mé ançez les ingrédients dans un bol. Fixez la
buse d'extraction de jus et versez le mélange dans
l'entonneir, Étignez l'appareil lorsque les biscuits
sont à la taille sauvaille, puis repelez le processer jusqu'à ce que tous les bisours soient réalisés.
Salsa
Ingrédients
4 tomates mûres, 11 polviron rouge ou vert
à branche de cèlen, 1 petit oigner
1 gousc d'ai, à 2 cuillères à soupe de coriendie faîche
1/3 quillère à thé de cumin, Braggs liquid aminos
povre de cayerne ou piment frais facultat
Préparation
Fchez la base à parée et introduisez les légumes
dans l'entonnoir, Ajoutez les ingrédiens secs et
les condiments aux légumes hachés et servez.
Recettes
PÂTES
Utilisez l'extracteur de jus multi-fonctions comme une machine à pâtes pour confectionner des vermicelles, des spaghetti, des fettuccines et d'autres variétés de pâtes maison.
Fonctionnement de la machine à pâtes
- En suivant les instructions, assemblez l'extracteur en utilisant le tamls à purée. Fixez la buse plate ou ronde selon l'épaisseur et le type de pâtes que vous souhaitez réaliser.
PÂTES Recettes
Pâtes sans oeufs
Ingrédients
2 tasses de farine de semoule
½ tasse d'eau chaude
½ cuillère à thé de sel (facultatif)
Préparation
Dans un grand bol, mélangez les ingrédients secs avec l'eau chaude pour former une boule. Placez ensuite la pâte sur une surface fannée et pétmisser jusqu'à ce que la pâte devenne lisse. Divisez la pâte en morceaux de taille appropriée. Fixez la buse à pâte de votre choix et introduisez la pâte dans l'enton noir. Éléignez l'appareil lorsque les pâtes sont à la longueur désirée puis coupiez avec des ciseaux. Répétez le processus jusqu'à ce que toutes les pâtes soient réalisées.
CONSEIL
Utilisez du jus (ou de la pâte) de tomate, du jus d'épinard ou du jus de carotte pour colorer la pâte. Saupoudrez un peu de farine sur les pâtes au fur et à mesure que vous les empilez pour éviter qu'elles ne collent.
Dépannage Spécications du produit
| PROBLÈME CAUSES POSSIBLES ET SOLUTION | |
| Le moteur ne fonctionne pas. | Vérier que la prise est branchée correctement |
| Le moteur s'arrête en pleine utilisation. | Vérier qu'aucrulliment n'est coirée dans a vis ce vérter que le moteur ne préverse aucune anomalie quand celui-ci neomère. |
| Je pense que la vis sans n est bloquée. | Essayer autant que possible de ne pas faire tourner l'apoarel à viée. |
| Le titre ne sépare pas le jus. | Ayouter une trop grande quantité d'aliment à la fois peut coucher le titre. Util ser le couston « Reverse » [Marche arrière] pour document les almon, de monitor les picteurs, notoxyer le titre pour que celui-ci puisse fonctionner correctement. |
| La quantité de jus est minime. | La quantité de jus varie selon la fracteur du fuit. Si le fruit est sec, la quantité de jus est moindre. Conserver les fruits sans dans de l'eau propre pour augmenter la quantité de jus (Essayer d'éalter d'utiliser un pouvoir). |
| Après le pressage, la pulpe est très humide. | Associer des aliments à basse teneur en bre, tes que des carottes, si à haute concour en bre, ils que le chou friés, pour diminuer l'humidité de la pulpe et augmenter la quantité de jus. |
| Pendant le pressage, le capuchon du tube d'alimentation s'écarte. | Cela inolique que de la pulpe est coïncée dans le casuchon. Pourer du jus d'aliment à haute concour en bre pour décolincer les aliments. |
| L'appareil ne sépare pas la peau des raisins pendant le pressage. | Pour obtenir un meilleur résultat, utiliser à buse pour hachceau lieu de la bauxé jusqu'à pour des risains pour poucher le titre, pour résoudre le problème, m'élier une ou deux tranches de carotte. |
| Les alliments ne sont pas pressés correctement et repartent en arrière. | Ayouter une trop grande quantité d'aliment à la fois peut provoquer ce problème. Intracurie doucement un aliment à la fois pour résouire ce problème. |
| Pendant le pétrissage des pâtes, celles-ci ne se forment pas correctement. | Vérier que a pâte n'est pas trop liquide. Dans ce cas, elle peut coller à la vis sans n'est ne pas sortir. Si le problème perdite alors que la pâte à une bonne consistance, ajouter de theule sur la vis sans n. |
| Le riz n'est pas correctement écrasé. | Le riz coû'être complètement sec pour un bon fonctionnement. Pour un résultat optimal utiliser notre mixeur NUC grande capacité. |
| Produit Centrifugeuse | |
| N° de modèle | NJL-3520U, NJL-3530U, NJL-3540U NJL-3570U, NJL-3580U, NJL-3590U |
| Voltage normal | 120 V. AC. |
| Consommation électrique normale | 170W |
| Vis | 80RPM |
| Moteur | Moteur à induction monophasé |
| Durée de fonctionnement continue | 30 min MAX |
| Taille du produit | (L) 308mm X (H) 240mm X (W) 164mm |
*Ces spécifications et caractéristiques sont susceptibles de changer à tout moment sans notification préalable.

Notice Facile







