PF220 TLU - Poêle EWT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de poêle	Poêle à granulés
Puissance nominale	2200 W
Rendement	90%
Capacité du réservoir	15 kg
Dimensions (L x P x H)	800 x 600 x 1200 mm
Poids	150 kg
Type de combustible	Granulés de bois
Contrôle de la température	Thermostat intégré
Consommation électrique	300 W
Normes de sécurité	CE, EN 14785
Entretien	Nettoyage régulier du foyer et du système d'évacuation
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - PF220 TLU EWT

Comment allumer le poêle EWT PF220 TLU ?

Pour allumer le poêle EWT PF220 TLU, assurez-vous que le réservoir de combustible est plein. Ouvrez la porte du poêle, placez un allume-feu et quelques bûches de bois dans le foyer, puis fermez la porte. Réglez le thermostat sur la température souhaitée et appuyez sur le bouton d'allumage.

Que faire si le poêle ne s'allume pas ?

Vérifiez que le réservoir de combustible est suffisamment plein et que l'alimentation électrique est branchée. Assurez-vous également que le couvercle du poêle est correctement fermé et que l'allume-feu est en bon état.

Comment nettoyer le poêle EWT PF220 TLU ?

Pour nettoyer le poêle, débranchez-le et laissez-le refroidir complètement. Retirez les cendres du foyer avec un aspirateur à cendres ou une pelle. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide et nettoyez les vitres avec un produit spécifique pour vitres de poêle.

Quelle est la capacité de chauffage du poêle EWT PF220 TLU ?

Le poêle EWT PF220 TLU a une capacité de chauffage d'environ 220 m³, ce qui le rend adapté pour des pièces de taille moyenne à grande.

Comment régler la température du poêle ?

La température du poêle peut être réglée à l'aide du thermostat situé sur le panneau de contrôle. Tournez le bouton pour sélectionner la température souhaitée.

Que faire si la fumée s'échappe du poêle ?

Si de la fumée s'échappe, vérifiez que le conduit de cheminée n'est pas obstrué. Assurez-vous également que le tirage est suffisant et que la porte du poêle est bien fermée.

Le poêle émet des bruits étranges, que faire ?

Des bruits étranges peuvent être causés par une dilatation thermique des matériaux. Si le bruit persiste ou s'intensifie, il est conseillé de contacter un professionnel pour une inspection.

Comment régler le débit d'air du poêle ?

Le débit d'air peut être réglé à l'aide du registre d'air situé sur le poêle. Ouvrez ou fermez le registre pour augmenter ou diminuer le débit d'air selon vos besoins.

Quelle est la durée de vie du poêle EWT PF220 TLU ?

La durée de vie du poêle dépend de son entretien régulier et de son utilisation. En général, avec un entretien approprié, il peut durer plusieurs années.

MODE D'EMPLOI PF220 TLU EWT

Veuillez tire attentivement les consignes suivants avant la mise en service. Elles vous apportent des informations importantes pour toute sécurité et l'utilisation de l'apparait. Attention! L'apparait soit exclusivement à l'emploi managerial normal et non pour l'emploi professionnel.

Prescriptions de sécurité

L'appareil ne peut ettre utilise que conformement au mode d'empli! Tout autre usage est interd it! Tous responsabilié et la garante s'étaignir en cas de dommages ou à une mauvaise utilisation, a un mauvais usage et au non-respect des prescriptions de sécurité!
La maison ne respond pas des dommages de gel occasionné par une puissance de chauffing trop faible pour la falfe de la pièce, une mauvaise isolation d'armérique de la pièce, une mauvaise utilisation ou en cas de force meçure (par ex. paraire de courant).
- Ne branchier les apparèts que sur de la tension alternative conformément à la plaque signifiétoque!
- Ne jamais toucher les pieces se trouvant sous tension ! Dangere de mort
- No jâmais commander l'apparéil avec des mains moulées! Danger de mort!
- Plaier l'apparére de sorte que les personnes saient dans la balgnoire, la douche ou dans une bassine contenant de l'eau qu'elles passant les éléments de commande.
- Ne pas utilisé l'âpee réel dans des pécies avec baignoire, douche ou piscine ni à proximé de lavabes ou raccordements d'eau.
- Ne pas soumettre l'apparéil à la plüle ou autres sources d'humiidity! L'apparéil n'est pas compatible avec un usage à l'extérieur. L'apparéil ne doit être conserved que dans la maison!
- Ne jamais mettre en service l'appareil si celui-ci ou le cable d'amnèse sont endommages, risquè de biosûurs ;
- Verifiez régulément que le cordon d'alimentation n'est pas enorg骨架!
- Si le cordon d'alimentation presente des dommages ou si l'apparil est tellement endommage que les composants électriques sont discovered, la disconnecter immidélement du réseau et à désposer au redevendre.
- Des réparations non conformées peuvent conduire à des dangereis considérables pour l'utilisationur!
- Les réparations et interventions dans l'appellé ne sont permises que par du personnel spécialisé/agree 1
- No pes conserver ni utiliser de matieresaux ou d'acrooids facilement inflammables a proximite de l'appareil en service. Risque d'incende!
- Ne les utilisés l'apparéel dans une atmosphère facilement inflammable (par ex. à proximité de gaz inflammables ou de bombes arosal! Danger d'explosion et d'incentie!
- Ne pasmettre l'apparot en service dans un garoge ou un local expose aunisque d'incendie,leilque des etables,des hengars bols,etc.
Attention! Ne pas introduire d'objets étrangers dans les ouvertures de l'apparil! Risque de bleisses (electrocution) et endommagement de l'appareil
L'appareildoi en permanence pouvoir aspirer et expirer fair!
Attention: please call the maniere at exolura tout contact par Inadvertance, Rlique de brûlures !
ATTENTION:POUR EVITERUNE SURCHAUFFE, NE PAS RECOUVIR LE RADIATeur. Le radiateur porte le symbole indiquant que le radiateur ne doit pas dire recouvier.
L'appareil ne convient pas pour le branchement sur des cables posés à creme sur:
- Les enfants et les personnes sous influence de mécanismes ou d'alcool ne peuvent utiliser l'apparéel que sous surveillance.
- Veiloz à ce que les enfants n'ent pas fociation de jour en avec les apparuiels électriques!
- Pendant l'exploitation, la prise de courant doit être accessible à tout moment après le contrôle de débrancher rapidement.
- Attention! Alain d'evilter tout dangar par une remise à zéro involontaire du limitateur thermique, l'appareil ne doit pas être alimenté par une minuterie.
L'appellé ne convient pas pour l'utilisation dans l'échéance ou la détention d'animaux!
Le mode d'emploi fait partie de l'apparot et doit être conserva soignement! En cas de changement de propriété, la notice doit remise au nouveau propriétaire!
- Si le cable d'alimentation est endommage, il doit être remplace par la fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similante aiin d'évier un danger.

Emballage

• Àprous le déballage, vérifier si l'apparéil n'a pas subi de dommages de transport et si la fourniture est complète. En cas de dommages ou de fourniture incomplète, veillez-vous adresser à VOIRE COMMORANT SPÉCIALISÉ!
• Ne pas se jeter ce carton original il sera nécessaire pour la conservation et l'explosion pour évier le tout dromage du au transcuti.
• Eliminer en bonne et due forme le matériel d'emballage! Les sacs en plastique peuventvenir un jour dangereux pour les anfants!

Lieu d'installation

L'écartement entre l'appareil et des objets inflammables (p.ex. les ridesaux),les murs ou toute autre structure doit être de 50 cm minimum.
- No pas malo apparoli sur des surfaces instables (par ex.un il) cer il journail se revener.
- Je jamais placer l'appareil directement sous une prise de courant murale.

Lappareille doit pas etree explote sur des tapis a fibres longues.
L'approuil pouit être incliné pour diriger comme il convitant la direction du scuille d'aï à la base.

Cable reseau

• Utilisé uniquement des cables prolongateurs testés correspondant à la puissance absorbée!
  Posei le cialle de telle sorte que personne ne puisse tbrucher et renverser approuille.
• L cable réseau ne doit pas entrer en contact avec des parties brûlantes de l'informé !
• Ne jemais tirer la fiche de la prise par le cable.
• Je janvier de replaces l'article en tant sur le cable et ne janvier d'utiliser le cable pour porter l'article!
• Ne pas enrouler l'appareil avec la cible! Ne pas exploiter l'appareil avec le cible enroule! Cela vaut en particulier en cas d'utilisation d'un tambour de cible
• Na pas cocince la cable, ne pas le tirer sur des cordes coupants, no pas loposer au-dessus de plaques de cuisinière ou du flammes ouvertes!

Mise en service

• Àprous la mise en circuit de l'apparéil de chauffage lors de la première mise en service, ainsi qu'après une pause d'exploitation prolongée, la présence d'une oedeurpendant un court moment est possible.
• Brancher la fiche maité électricque dans la prise fémeille.

Commutateur (S) (fig. 2)

Grace a ce commutateur, le ventilateur peut etre mis en service ou la pulsaive regie. Ce commutateur permect la selection dune des cinq options: « 0 - Arrot / « 2 - Ventilateur saul / « | - 800 W / « | - 1200 W / « | - 2000 W

Thermostat (T) (fig. 2)

Pour etattdre une temperature ambiente deleminoia, placor lelement de reglage sur s max. Faire fonctionner l'appareil a pielne puilence joucra la ttemperatu r ambiente sauehtie. Rametre lelement de reglage thermostatque vers la position initiale jusqu'a que l'appareil soit mis hors circuit avec un clics. La temperatu affche ainsi se mainiant praiquament par une mise en circuit et hors circuit de l'appareil.
Vouillou observer que Pappareil ne peut être mis en circuit que lorsque le réseau du thermostat est supérieur à la température ambientale.
Attention I Mme au niveau le plus bas « », l'appeil se touve tous opérationnels.
Pourmette I'appareil hors service,debranchez la prieste rescau.

Minuterie d'arrêt (U) (TLU uniquement):

Cate minuiterie commande le fonctionnement inititiercomp du广泛应用 pendant 60 minutes maximum. Elle peutetre rearmee a tout moment en cours de fonctionnement.
Attention 1 Pendant le fonctionnement commandé par la minuédure, le thermostat est inactif!
Quand la minutaria est sur la position 已 , la fonctionnement de I'appareil est commande par le reglage de la temperature et du comutateur.

Minuterle 24 heures (P) (TLT uniquement):

IMPORTANT : S'assurer que toutes les consignes de sécurité sont observées lorsqu'elle appellé de la chauffage est en fonctionnement automatique, avec ou sans surveillance.

Le minuteur peut de selectionner AUTO ou MAN ON en appuyant sur le bouton MODE jusqu'à ce que la mode de fonctionnement désire apparaisse sur la partie inférieure du afficheur du la minuteur.

Avec la mode AUTO, l'apparéel de chaudiage basque sur ON (marche) ou OFF (arret) selon un programme définir sur 24 heures (voir la section « Définition des programmes » ci-dessus).

Avecle mode MAN ON, Pappereil est alimenté en continu, indépendamment des programmes.

Verrouillage des touches :

Pour verwouiller les touches, appuyer simultanement sur ENTER et MODE. À ce momentà la symbole de verwouillage « 0 » apparaït en haut et à gauche de l'affcheur pour signaler cattat situation. Pour déverrouiller les touches, appuyer sur ENTER puis sur MODE dans la seconde qui suit.

Mise on service

Lors de la première utilisation, brancher l'apparéel de chauffage sur une prise électricque, puis le metraïs sous tension. La réglaje de la minuté est ainsi possible.

Réglage de l'heure actuelle

1. Appuyer UNE FOIS sur la touche PROGRAM. Le symbole de l'horge apparait en haut a gauche de l'afficheur. Le réglage de l'horge est maintainant possible.
2. Le nombre des heures clignote. Pour régler l'heure, utiliser les touches « - » et « + ». Appuyer sur ENTER pour valider la réglaje.
3. La nombre des minutes se met afoi a clognoter. Pour regler les minutes, utilise les touches ( - - et + - ). Appuyer sur ENTER pour valider le ralgiate.
4. La minuterie repasse alors en affichage par défaut.
5. Pour corriger une neue incorpore, rôpter les opérations précidentes.

Une fois l'houre reglo, il est possible de programmer quater péroides de marché/arrêt.

Définition des programmes

Appuyer deux fois sur la touche PROGRAM. Il est maintainant possible de proceder à la programmation de P1 « CN», a sauvoir la mise en service quotidienne.

RÉGLAGE DE L'HEURE DE MARCHÉ DE P1:

1. Pour régier l'âneur, utiliser les bouchons « - » et « + », Appuyer sur ENTER pour valider le réglée
   2 Pour régler les minutes, utiliser les boutons « » et « » Appuyer sur ENTER pour valider la réglage.

Remarka: Au cours de la programmation, les minutes peuvent uniquement être réelées par incroments de 10 minutes.

REGLAGE DE L'HEURE D'ARRET DE P1:

1. Pour régier Théor, utiliser les boutons - et + . Appuyer sur ENTER pour valider le réglement.
2. Pour régler les minutes, utiliser les boutons « - » et « + » Appuyer sur ENTER pour valider la réglée.

Répéter les opérations 1 à 4 pour toutes programmes P2, P3 et P4. Àprouvés au cours le programme P4, l'affiche par défauw est rétable.
A tout moment pondant la programmation de la minuterie, il est possible d'appuyer sur le boulon PROGRAM pour revenir à l'affichage par défaut.
Remarque: Si l'heure de mise en service « ON » est la mère que l'heure d'arrêt « OFF», le radiateur inscore « la programme.

Function ADVANCE

En mode AUTO, al on appuie sur la touche a + pendant plus daux secondes, la programme posse au parametre programme suivant (ADVANCE) et ne sa restabilite que lorsque l'heure du programme suivent est attente. Lorsque la fonction ADVANCE est en service, le segment lumineux correspondant apparait sur l'affector ou cristiaux liquides. Si on appuie sur le bouton a - lorsque la fonction ADVANCE est en service, cette fonction est automatiquament abandonnée et le programme reprend son déroulement normal.

Remarque - Ples de sauvogearde de la memoivre de la minuterie - Les ples de sauvogearde de la memoivre de la minuterie sont entement charges si l'appareil de chauffage est resté branché et sous tension pendant au moins 72 heures.
Lorsque les pilles sont ainsi chagees, la minuilese paut memonser spondant six mois (maximum) Itheure et les parametres, queIapparel de chauflage saout ou non alimentete (y compris en raison d'une parne de secteur). Toutafiois, si les pilas de sauvogarde de la memoire de la minuere ne sont pas entierement chargedes, ou si Iapparel de chauflage est peve du courant elecrique pendant plus de six mois. Itheure et les parametres peuvent seffecar et il sera alors necessaire de les redefiniir avant outiliser a nouveau le mode AUTO.

Transport (fig. 4)

L'apparail est equpe d'une poignee encastrree pour le porter.

Protection antigel (fig. 2)

• Placez le thermatol sur le repere « * » et le commutateur sur la puissance de chauffing dusées.
  Lorsque la temperature tombe sous +5^ + 8^ ,fapperei se met automaillement en circuit.

La protection antisurchauffe incorporede déconnecté (appareil) automatiquement en cas de panne! Moitra l'apparalh hors circuit (commutateur sur « O », thermostat sur « * » ou débrancher du réseau. L'apparil est de nouveau opérationnel à la suite d'une brève phase de refroidissement! En cas de répetition, veillez consuluter或者 revendeur！

Nettoyage

• Mêtre tout d'abord d'appareil hors circuit et referrer la fiche rapprosal de la prise!
• Notoyer le botier avec un chiffon humid, l'aspirateur au un pincasse à cousiées.
• Ne pas utiliser de détergents à récurer ni corrosils.
• Pour nettoyer l'appellé, n'utilisé jamais de produits Inflammables虑 que l'esence ci au alcohol.
• Ne jerraais pionger l'appareil dans f'ea! Dangar da mort !
• Les zones d'aspiration et d'échéancement sont à nettoyer réquémerté à l'âge d'un aspirateur.
• Si vous n'utilissez pas l'article pendant une période prolongée, vous diaziez le protégier contre la possuire et la saleté.

Recyclage

Pour les produits électriques vendue au sein de l'Union Européenne.

Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les déchets menagers lorsqu'ils arrivent en fin de vie. Les recycler dans les endroits prévaux à cet effet. Contacter l'administration locale ou la revendeur pour

connétre la procédure de recyclage de votre pays.

Service Clientele

Les réparations et interventions dans l'apparéil ne sont permises que par du personnel spécialisé/agree1
Adressozyouauncommercant speciaise！
Attention I Les Interventions non conformes conduitsant a la perte du droit à la garente.
Des réparations non conformes peuvent conduire à des changers considérables pour l'utilisateur!
Sous réservé de modifications de construction ou d'exécution sur l'appellé dans l'intérêt du perfectionnement technique.

DE-Garantee

FR-Garantie Pour cet apparéil, les garanties applicables sont cellles en vigueur dans le pays et a lieu l'achat. Voitre revendur vous en communiquera à tout moment le déstèle sur simple démarche La reventiondication au droit à la garantie est assujette à la presentation de la preuve d'achat et du respect du-delà du garantie. Le droit à la garantie expïse lorsque l' apparéil a été endommagé, utilisé de manière inadéquate ou que des interventions ont été effectées sans des tiens.