Emotions ONE 80 - Aquarium Ciano - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aquarium d'eau douce
Marque	Ciano
Modèle	Emotions ONE 80
Capacité	80 litres (estimation)
Système de filtration	Ciano CFBIO – filtration biologique et mécanique intégrée
Éclairage	Système d'éclairage étanche complet avec interrupteur sur cordon (non étanche)
Chauffage	Chauffage intégré – ne pas immerger au-delà de 1 mètre
Pompe à eau	Pompe intégrée – ne pas faire fonctionner hors de l'eau, immersion max 0,70 m
Matériau principal	Verre
Utilisation	Intérieur uniquement, eau douce, domestique
Entretien – Nettoyage de la mousse	Mensuel : rincer à l'eau d'aquarium ; Changement tous les 3 mois
Entretien – Changement d'eau	Débrancher le filtre, respecter les niveaux min/max indiqués sur le filtre
Sécurité	Débrancher tous les appareils avant de mettre les mains dans l'eau ; ne pas utiliser si câble endommagé ; ne pas immerger l'éclairage
Garantie	24 mois contre défauts de matériel et main-d'œuvre
Service après-vente	Tél : [phone] – Email : [e-mail]
Recyclage	Appareil contenant des matériaux recyclables – déposer en point de collecte
Contenu de l'emballage	Aquarium, système de filtration, éclairage, chauffage, pompe, mousses filtrantes

FOIRE AUX QUESTIONS - Emotions ONE 80 Ciano

Quel est le volume de l'aquarium Emotions ONE 80 ?

L'aquarium Emotions ONE 80 a une capacité estimée de 80 litres. Il est conçu pour un usage domestique en eau douce.

Comment installer l'aquarium ?

Placez l'aquarium sur une surface solide et stable. Nous recommandons l'utilisation d'un meuble Ciano conçu spécialement pour garantir une installation sécurisée.

Comment entretenir le filtre ?

Chaque mois, retirez la mousse filtrante en la tirant vers le haut et rincez-la abondamment dans une bassine d'eau prélevée dans l'aquarium. Remplacez la mousse tous les 3 mois.

Puis-je utiliser l'aquarium avec de l'eau de mer ?

Non, cet aquarium a été testé uniquement pour une utilisation avec eau douce. Ne l'utilisez pas avec de l'eau de mer.

Comment procéder lors d'un changement d'eau ?

Pendant les changements d'eau, débranchez les équipements électriques du filtre. Respectez les niveaux minimum et maximum indiqués sur le filtre pour éviter tout dommage.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Si le câble ou la fiche est endommagé, l'appareil doit être mis au rebut. Ne tentez pas de le réparer vous-même.

Comment nettoyer l'éclairage ?

Le système d'éclairage est étanche, mais il est recommandé d'éviter son immersion. Respectez le niveau d'eau maximum indiqué sur l'étiquette de l'éclairage. L'interrupteur sur le cordon n'est pas étanche.

Quelle est la durée de garantie ?

Cet appareil Ciano est garanti 24 mois contre les défauts de matériel ou de main-d'œuvre à compter de la date d'achat. La garantie ne couvre pas l'usure normale ni les dommages liés à une mauvaise utilisation.

Où puis-je obtenir des pièces de rechange ou une réparation ?

Contactez le service après-vente Ciano au [phone] ou par email à [e-mail]. Munissez-vous du bon de garantie ou du ticket de caisse.

L'aquarium est-il adapté aux enfants ?

Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Les personnes ayant des capacités réduites doivent être encadrées par un responsable.

MODE D'EMPLOI Emotions ONE 80 Ciano

(FR) Retirer delicatement les éléments de l'emballage. Placer l'aquarium sur une surface solide et stable. Nous vous conseillons l'utilisation d'un meuble Cianos qui a été spécifique conjoint à cette effet et qui garantira en toute sécurité la bonne installation de votre aquarium.

(FR) La filtration Ciano CFBIO assure un renouvellement optimal de I'eau et le parfait maintainé I'équilibre aquatique.

A (FR) Pendant les changements d'eau, débrancher les équipements électriques du filtre. Veillez à bien respecter les niveaux minimum et maximum indiqués sur votre filtre. Pour assurer son bon fonctionnement et afin d'éviter d'endommager l'opération, vous devez regardier le niveau d'eau entre les deux limites définis.
(UK) During partial changes of the water, switch off the electrical filter equipment. Special care should be taken in relation to the minimum and maximum levels set for your filter. To guarantee that your filter works properly and to avoid damage to the equipment, the water level should always be maintained between the defined limits.

(FR) Chaque moins, enlevée la mousse en la tirant vers le haut. Rincez-la bondament dans une bassine d'eau qui aura été prélevée dans l'acquarium. Une fois tous les 3 moins, changeze la mousse. (UK) Each month, remove foam by drawing it

(FR) Tous les apparciels electriques de l'aquarium

Ne pas utiliser cet appelléur pour un usage autre que l'auquiropodie dans un cadre domestique. Ce produit a été testé pour être utilisé seulement avec de l'eau douce. Cet appellé est prévué pour une utilisation en intérieur seulement. Ne pas faisie fonctionner l'appellé si le cable ou la fiche est endommage, ou s'il fonctionne mal ou encore s'il est tombé ou a été endommaged de chaque manière que ce soit. S'il est endommage, l'appellé doit être mis au rebut. Ces-appellés ne doivent pas être utilisés par les personnes (enfantins inclus) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réclues, ou ayant un manque d'expérience ou de reconnaissance, sauf en cas de surveillance ou d'information par une personne responsable, lors de l'utilisation des appellés, afin d'assurer leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés initialement et sasser quils ne jouvent pas avec les appellés. Déconnectar de l'alimentation électrique tous les appellés places dans l'airpium avant demettre vos mains dans l'eau.

Système d'éclairage

Le systeme d'éclairage complet est étanchée, il est capènant recommendé d'aviter de l'imméragon. Respecter le niveau d'eau maximum indique sur l'étiquette qui est collée sur le systeme d'éclairage. L'interrupteur present sur le cordon électricne n'est pas étanchée.

Pompe à eau

Ne pas immigrérer col appellé au-delà de 0.70 métis. ATTENTION: l'appellé ne doit jamais fonctionner hors du tableau. PRECAUTION: le rotor est lubrié par l'eau, il impôte du no passaire fonctionné l'appellé sans eau, cêt enitrainerait un échauffement et une Usée rapipe.

Chauffage

ATTENTION: Pour évidir tout chéch électricité, ne pas accrimercut élément de chauffage au-delà de 1 metre. Pour évider tout accident, ne pas touchier au chauffage quand il est en fonctionnement. L'appelléne doit jamais fonctionner hors de l'eau. ATTENTION. Attende 15 minutes que la thermop升降ere refroidisse, pour le sortir de l'aquarium.

Participons à la protection de l'environnement!

Voivre approuille contént de nouveaux matériels. valorisables ou recyclables. Cortíez celui-ci dans un point de collecte ou où défaut dans un centre service agreeé pour que son traitement soit effectué.

(FR) Cet apparéil (Ciano) est garantir contre les détaux de matériel ou main-d'oeuvre pour une période de 24 mois à partir de la date d'achat par l'utilitaire. Cette garantie ne couvres pas les dommages pouvant résulter d'agressions extérieures, choics, d'une utilisation ou d'une manipulation incorrectes, d'un usage non conforme à la destination du matériel, di interventions ou réparations non-conformes. Les matérielles aux filtrations et toutes les pieces soumises à usure normale, qui doivent être期刊quement replacées pour l'entretien et le nettoyage de l' apparéil ne soit pas garantis. L' apparéil défectueux doit être, repartiè accompagné du bon de garantie durement rempli et dated ou accompagné du ticket de caisse attesting l'achat, à l'un de nos dispositemes. Si l' apparéil a été recumu défectueux, nous le réparerons ou l'échéancer. Nous n'accopçons aucune responsabilité pour les dommages pouvant être causés par l'emploi de cet apparéil.

Pour toute question relative à la mise en œuvre de
vous garantié, contactez le service après vente de
Clano ^2 au nombre suivant: [phone]
E-mail: [e-mail]

-Recommendations 6
Pompe a eau 6
Masses filtrantes.. 6
Mousse 6

Instructions de sécurité 7
Garantie 13

(UK) CONTENTS

Recommendations 3

Installation:

-CFBio Filtration 4
- Light 5
-Lid 5

Maintenance:

-Recommendations 6
-Water pump 6
-Filter media 6
Foam 6