OMNINT - Outils multifonctions AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type d'outil	Outil multifonction
Puissance	Variable selon le modèle
Accessoires inclus	Différents accessoires interchangeables selon les besoins
Utilisation	Idéal pour le bricolage, la rénovation et l'entretien
Entretien	Nettoyage régulier des accessoires et vérification des pièces mobiles
Réparation	Possibilité de remplacer les accessoires et certaines pièces
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection et des gants lors de l'utilisation
Poids	Variable selon le modèle
Dimensions	Variable selon le modèle
Garantie	Durée variable selon le revendeur

FOIRE AUX QUESTIONS - OMNINT AEG

Comment puis-je changer l'accessoire de l'AEG OMNINT ?

Pour changer l'accessoire, assurez-vous que l'outil est éteint et débranché. Appuyez sur le bouton de déverrouillage de l'accessoire et retirez l'accessoire usagé. Insérez le nouvel accessoire et assurez-vous qu'il est bien verrouillé en place.

Quel type d'accessoires puis-je utiliser avec l'AEG OMNINT ?

L'AEG OMNINT est compatible avec une large gamme d'accessoires, y compris des lames de scie, des abrasifs, des accessoires de ponçage et des outils de grattage. Vérifiez toujours la compatibilité avant d'acheter des accessoires.

Pourquoi mon AEG OMNINT ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez d'abord que l'outil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le bouton de sécurité est en position 'ON'. Si le problème persiste, il peut y avoir un problème avec le moteur ou le cordon d'alimentation.

Comment nettoyer mon AEG OMNINT après utilisation ?

Débranchez l'outil et utilisez un chiffon sec pour essuyer la surface. Pour les résidus de poussière ou de débris, utilisez une brosse douce. Ne pas immerger l'outil dans l'eau ou utiliser des produits chimiques agressifs.

Puis-je utiliser l'AEG OMNINT pour des travaux en extérieur ?

Oui, l'AEG OMNINT peut être utilisé à l'extérieur, mais assurez-vous qu'il n'est pas exposé à l'humidité ou à la pluie. Utilisez une prise de courant protégée par un disjoncteur différentiel pour plus de sécurité.

Quelle est la garantie de l'AEG OMNINT ?

L'AEG OMNINT est généralement couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre preuve d'achat pour faire valoir la garantie.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange pour l'AEG OMNINT ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de revendeurs agréés ou directement sur le site Web d'AEG. Assurez-vous de connaître le numéro de modèle de votre outil pour commander les pièces correctes.

Mon AEG OMNINT chauffe pendant l'utilisation. Est-ce normal ?

Un léger échauffement peut se produire lors d'une utilisation prolongée, mais si l'outil devient excessivement chaud, éteignez-le immédiatement et laissez-le refroidir. Vérifiez également que les accessoires ne sont pas obstrués et que l'outil n'est pas trop sollicité.

Comment dois-je stocker l'AEG OMNINT ?

Rangez l'AEG OMNINT dans un endroit sec et frais, à l'abri de l'humidité. Utilisez son étui de transport si disponible pour le protéger des chocs et de la poussière.

MODE D'EMPLOI OMNINT AEG

L'lapercne sur de différences unités de motivation pour cette telle AEG. Selon le set que vous ave +++echet, vous aurez de différences unités de moitrisation. Qu'on paura cheter séparation d'auires liées si d'autres unités de moitiasurement.

La presente tete est homologue pour l'utilisation avec les unités de moligrasseur suivantes:

OMNI 12C-PB 12V
OMNI 12C-PB 12V
100-300-PB 220-240 V

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES OMNI-MT

Nombre de série	4407 01 01
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	1,51,5
Poucase à partir de la réalisation en marche à vie : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Information sur les vibrationsances
Valeurs totalles des vibrationsations (somme vectornelle de trois ans)
établis conformément à EN 60745.
Valeur d'émission vibratoirech
Ponçage à la tole émeri
OMNI 12C-PB	3,5 m/s2
OMNI 18C-PB	11,5 m/s2
OMNI 300-PB	6,5 m/s2
Incertitude K=	1,5 m/s2
Pour solider (déta multifunctionnelle)
OMNI 12C-PB	11,6 m/s2
OMNI 18C-PB	12,3 m/s2
OMNI 300-PB	11,2 m/s2
Incertitude K=	1,5 m/s2

Pour les données techniques et les homologations des unités de motorisation à utiliser avec les différentes têtes, voir les instructions de l'unité de molinisation utilisée.

AVERTISSEMENT

Le nouveau vibrateoire indique dans ces instructions a été mesure selon un procédé de mesure normalisé dans la norme EN 60745 et peut être utilisé pour compare des ouls liées électriques et les autres, en cas d'une estimation provisoire de la sollicitation par les vibrations.

Le niveau vibratoire indique représentée des applications principales de l'oult electrolyte. Toutefoils, si l'oult electrolyte est utilisé pour d'autres applications, avec des outils rapportés qui diffident ou une maintenance insuffilante, il se peut que le niveau vibratoire diverge. Cele peut augmente nettement la sollicitation par les vibrations sur oul l'intervale de temps du travail.

Pour une estimation précise de la sollicitation par les vibrations, on devait également tenir compte des temps pondant lesquels l'appellé n'est pas en marche ou tourne sans être nettement affectée. Lorsqu'il ne s'est pas pondant, la sollicitation par les vibrations sur tout l'intervale de temps du travail.

Définitioné des mesures de sécurité supplémentaires pour préparer l'fullisculaire contre l'influence des vibrations, comme par exemple : la maintenance de l'oult électriche et des utilisés de l'air ou l'eau, qu'àchaud des mains, l'organisation des déroulements de travail.

A VERTISSEMENT! L'usez toutes les consignes de sécurité et des Instructions, même celles qu sie trouvent dans la brochure ci-jointe. Le non-respect des avertissements et instructions indiqués ci après peut entrainer un choc électrique, un Incendie et/ou de graves的压力 sur les personnes.

Blen garder tous les averdsements et instructions.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉPARTICULIERES

Maintenze l'appareil par les surfaces de poignée isolées lorsqu'on veyu exécutée des travaux pendant lesquels l'oulti de coupe peut toucher des lignes électriques dissimulées ou le propre cable. Le contact d'oulti de coupe avec un telon de tension mettre les plâcières métallifiques de l'appareil sous tension et mener à une décharge électrique. Lors du perçage dans les murs, les plafonds ou les planchers, toutes fayant attention aux cables électriques et aux conduits de gaz et d'eau.

Avant tous travaux sur la machine retirer I'accu interchangeable.

Avant lous travaux sur la machine extraire la fiche de la prise de courant.

UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS

A l'aide d'une unité de motorisation AEG OMNIPRO en journa utilise la tete multifonctions équipe d'élement pollissant pour polir bois, matériel syntheique et métal, la tete multifonctions équipe de lame sciait par couier à fil bois et matériel synthétique et la tete multifonctions équipe de lame universelle pour travailler le bois.
Comme désa incluçé, cette machine n'est conque que pou être utilisée conformément aux prescriptions.

DECLARATION CE DE CONFORMITE

Noux déclarés sous notre responsableabilité que la produit désoit sous x. Caracteristicnes techniques a concordé avec:

dont les consignes peninlenes de la directive sur le droit d'access et de responsabilité.

201185 EU (RoHS), 2006/42CZE, 2004/108CE (IEC) documents normatifs harmonises suivants:

EN 60745-1:2009 + A11:2010

EN60745-2:4:2009+A11:2011 EN55014:1:2006+A11:2009+A2:2011

EN 55014-2:1997 +A1:2009 +A2:2008 EN 55014-2:1997 +A1:2001 +A2:2008

Autorisé à compiler la documentation technique.

Techtronic Industries GmbH 147, 200-3, 10

N'utilier que les éléments et accessoires AEG. Pour des activités dont l'échange n'est pas décidé, s'adresser de préférence aux stations de service après-à-vente AEG (voir brochure Garantie) Adresses des stations de service après-à-vente).

En cas de besoin il est possible de demander un dessin écalède disposérit en indiquant le module de la machine et le numero de six chiffres impôtre sur la plaquette de puissance à l'achat d'une commande, à la technique ou directement à Téchnoric Industries GmbH.

Veuillée ?Ire avec soin le mode d'emploi avant la mise en service

Avantous travaux sur la machine retiree
Kouss Interconnexe

Avant tous travaux sur la machine extraire la fiche de la prise de courant.

(OMN1300-PB)

Ne pas jeter les apparéteurs électriques dans les ordures menacériés !

Conformément à la directive europeenne 2002/96/EG relative aux débats

d'equipements electriques ou Electroniques

(DeEE), et à sa transposition dans la législation nationale, les apparaisés électriques doivent être collectées à partir et soit sousmuis à un recyclage respectieux de l'environnement.

OMOLOGAZIONE

Desconnecté siempre le enchutte antes de lever a cabo jusqu' travaite en la muquim.

Ee eaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

HAQEH NIZTHTA EK

Ampaovwaeuueu uo to npuue npnupeaae 100kepao 1 ateknqoxpaoepnkei eesouo 100knpao 100knpao 060201158EUE (Roils), 200642/EEK, 2004/100EK KOI 100kOe 602011-2009 +A11:2010
EN 60745-1-2009 +A11:2011
EN 60745-2-4:2009 +A11:2011
EN 55014-1:2006 +A12009 +A2:2011
EN 55014-2:1937 +A12001 +A2:2008

Winnenden, 2013-02-11

EoumoBmEvoc va ouviagc1oy TeVko pokko.

Nanbytnncnccocaypannnn nannnnnnaeannnnnneaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

CITY4E 0000000000000000000000000000000000000000000000000000

nona type, aepaaTReTc Hb cPnK sC epeBCHM uHpTpa [cm. cmcknHAX

Gradul de osciale indicat representation applicable parte alie unellorice, en czul in care insa unellere elecrique au court foisole penriu alle applicati, ori au court foisole une doue du cingale. En cingale, la scolale ne est pas qu'en escopie di intrejnere, gradul de osciale poote fi diferiti.

Acest fapt pooteudence la o crestre nette a solicitationla oscilblati dealungu l'interaapanepede de lurgo.

In scopul une évalué正如 a solitariëla osciàlì, urmeaàs sfa lueata in considerate.si perioeleale de tim in care aparatur a fost oprit ori funeziona dar. In realitate, el nu es fosilos in mod procario. Acest fasp ta poce du la e reducere neta a solitariàl'osciiàlì deatunglui intregli perioede de lucru.

Stabilii maturi de singularitate suplementare in scopui protectei utilitatoriul de efelecte oscilliar, de exemplu: inspecie de intreiniterne a unnelteslor elecricce si a color de munca, paskerea calda a minilator, organizezarea processor de munca.

AVERTISMENT! Citi!toa atvzte de sigruntar! sI indicatilie, chi si cei celb dinbsura alturata. Nerespectare indicaitior de averzirare sia instrucjuntior posate proveca elecuctore, incendi girsau rinnr grave. Pastrato te indicatei de averzirare s i instructurile invedera utilizzaril villoare.

INSTRUCTIUNDESECURITATE

Tinei aparatus of marenite olatole sind executati lucrari la care sculla talseo poate nimeri pste conductori electricas acunsu saque s cabuli propriu. Intrarea In contact a sceula talseo cu o linie electrica prin carea circula currente pone sub tensile gi componente metallae ale aparatusi si sa duc la electrocutare.

Candi se luoczea pro peroli, tavan suu dusumea, avei gria saevita; cabirunie electrige s teile de gaz sae da aps.

IndepartacumulatorulInalte de Inceperea lucrululpe mina

Intoldauna scoatelestecarul din priza inaive de a efectua intervenlta la minia.

CONDITII DE UTILIZARE SPECIFICATE

In combinatie du ou unitate de anthonore AEG OMNIPRO, capul multifunctionnel et adasocole prant legluti se poite folosi la sileuinae supraferetior de lorn, metal sau materiel plastic, capul multifunctionnel et imae de fierastru se poite utilize laieera un suprarefeige plane en lern m et materialisplacier. In combinatie du ou unitate de anthonore a universali se poite utilizinga pour prelucrarane lemnilui.

Nuutila: acesprodus inaltodecaltcellstabilipentru utilizare normala

DECLARATIE DE CONFORMITATE

DeclaranteproiparasprouncideracpoudusulscrdicheLaDateletohine estelsinconcordanjucoialeprevenedilelegale relevante alDireclvel 2011/65/EU (RoHS),2006/42/CE, 2004/108/CE giu urmaboleme normane orammonize.

EN60745-1:2009+A11:2010

EN60745-2-4:2009+A11:2011EN100745-2-4:2009+A11:2011

EN 58014-1:2008 +A1:2009 -A2:2011 EN 55014-2:1997 +A1:2001 -A2:2006

Winnenden, 2013-02-11

Nu uranacai scule electroie en guinoui menajeur Conform diréctifs europe nr. 2002/95/EC refterif la aparate electrique ci Electronique uzate présence de transparencie aasthémie en opticonat, sculelectre electrique transparencie collècte séparaiti et introduit un-n-crit d'recircle ecologique.

XOMONORALJIA

Oaoi ananuon anapar e oobpen 3a yntopeba kai cnbnntre norto hau annnnn

OMN112C-PB	12V
OMN118C-PB	18V
OMN1300-PB	220-240 V