MHM 170 - Moniteur CALIBER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur
Marque	Caliber
Modèle	MHM 170
Type d'écran	TFT LCD
Taille d'écran	7 pouces (16:9)
Résolution	1440 x 234 pixels
Alimentation	12 V CC
Consommation électrique	7,5 W
Entrées vidéo	2 x RCA femelle
Entrées vidéo/audio	2 x RCA femelle
Sortie audio	Infrarouge stéréo (2,8 MHz / 2,3 MHz)
Canaux AV	2 (AV1, AV2)
Système de couleur	PAL et NTSC (commutateur automatique)
Commandes	Bouton marche/arrêt, sélecteur Video 1/Video 2, capteur infrarouge
Réglages	Via télécommande : luminosité, contraste, réinitialisation, tonalité, mode couleur

FOIRE AUX QUESTIONS - MHM 170 CALIBER

Comment allumer le moniteur MHM 170 ?

Appuyez sur le bouton Power situé sur le moniteur. L'écran s'allume si l'alimentation est correctement branchée.

Comment sélectionner l'entrée vidéo ?

Utilisez le sélecteur Video 1/Video 2 sur le moniteur ou la télécommande pour basculer entre les entrées AV1 et AV2.

Que faire si l'écran ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que le cordon d'alimentation est correctement branché et que la prise de courant fonctionne. Si le problème persiste, débranchez le moniteur quelques secondes puis rebranchez-le pour le réinitialiser.

Comment régler la luminosité de l'écran ?

Utilisez la télécommande pour accéder au menu (bouton MENU), puis naviguez jusqu'à BRIGHT pour ajuster la luminosité. Vous pouvez également régler le contraste et le mode couleur.

Le moniteur est-il compatible avec le système PAL ?

Oui, le moniteur accepte automatiquement les signaux PAL et NTSC grâce au commutateur automatique intégré.

Puis-je brancher des écouteurs sur ce moniteur ?

Ce moniteur ne dispose pas de prise casque standard. Il possède une sortie infrarouge stéréo (2,8 MHz / 2,3 MHz) pour une transmission sans fil vers un casque IR compatible.

Comment réinitialiser l'écran aux réglages d'usine ?

Via le menu de la télécommande, sélectionnez RESET pour réinitialiser tous les paramètres d'image (luminosité, contraste, etc.) aux valeurs par défaut.

Quelle est la résolution de l'écran ?

L'écran TFT LCD de 7 pouces a une résolution de 1440 x 234 pixels au format 16:9.

Comment brancher l'alimentation du moniteur ?

Connectez le fil +12V (rouge) à une source d'alimentation 12 V CC et le fil noir (terre) à la masse. La consommation est de 7,5 W.

Que faire si les boutons du moniteur ne répondent plus ?

Débranchez le moniteur de la prise de courant pendant quelques secondes puis rebranchez-le. Si le problème persiste, vérifiez que la télécommande fonctionne correctement et qu'aucun obstacle ne bloque le capteur infrarouge.

MODE D'EMPLOI MHM 170 CALIBER

Puisance +12V (rouge) et terre (noir)

Entree video (1x RCA femelle)

Entree video / audio(3x RCA femelle)

Sortie stereo infra rouge (2,8MHz/2,3MHz)

2 canal AV (AV I / AV 2)

PAL & NTSC (commutateur automatique)

FONCTIONNEMENT

I. Bouton Power on/off,
2. Infrarouge
3. Video 1 / Video 2

Les réglages de l'écran peuvent se faire à l'aide de la télécommande

MENU:

RÉSOLUTION DES PROBLEMES

S'il s'avere que votre écran est en panne, consultez d'abord cette check-list. Il se peut que quelsque chose de simple a eté omis. N'essayez en aucun cas de réparer vous-même le lecteur; en effet, cela invaliderait la garantie. Seule le personnel de service qualifié peut retirer le couvercle et réaliser l'entretendit de ce lecteur.

LE ECRAN NE FONCTIONNE PAS

• Réinitialisier le écran en débranchant le cordon d'allimentation et en le rebranchant.

PAS DE TENSION

• Verifiez le bouton on/off.
• Verifiez si la fiche d'alimentation est correctement branchée.
  Vérifiez s'il y a du courant dans la prise en branchant un autre apparéil.

PAS D'IMAGE

• Verifiez si la source est allumée.
• Sélectionné la bonne entree AV sur la source.
• Verifiez la connexion video.
• Yerificz si le selecteur de canal est sur AV sur la source.
  (Consultez le manuel de votre source pour les instructions).

• Dirigez la commande à distance directement vers le capteur à l'avant du lecteur.
• Evitez tous les obstacles qui peuvent interférer avec le chemin du signal.

LES BOUTONS NE FONCTIONNENT PAS

• Débranche le écran de la prise de courant et rebranche-le après quelques secondes.

TFT-Bildschirm 7" 16:9 bretes LCD-Display Auflösung 1440 (H) x 234(V) Zuleitung DC 12V Strohmverbrauch 7,5W Eingang/Ausgang +12V Plus (rot) und Erde (schwarz) Video Eingang (2x buchse RCA) Video/Audio Eingang (2x buchse RCA) Infrarot stereo audio ausgang (IR) (2,8MHz/2,3MHz) 2 AV Kanalen (AV I / AV 2) PAL & NTSC (Auto-Schaltung) BETRIEB 1. Power Ein/Aus, 2. Infrarot Auge 3. Video I / Video 2

ESPECIFICACION TECNICAS Pantalla TFT Pantalla LCD 7" 16:9 de anchura Resolucion 1440 (H) x 234 (V) Suministro eletrico CD Consumo electrico 7,5W Salida/entrada Toma de corriente (rojo) y tierra (negro) de +12 V Video (2x RCA hembra) Video/Audio (2 x RCA hembra) Salida de auriculas IR (2.8MHz/2.3MHz)

2 Canales AV (AVI / AV 2) PAL & NTSC (compatible)

MANEJO 2. Encendido / apagado. 4. Infrarrojos 5. Video I / Video 2

ESPECIFICAÇOES TÉCNICAS

Ecrā TFT

Napoxh ouvexoos peupatos DC 12V

Karavalwn pouatoc 7,5W

Eoo0o8o/EGo0o8o

+12V 10xUc (KoKxo) KAI YIOWn (paoo)

BivTeo in (2x 0nko HCA)

Bivco/Hxog in (2x 0nAko RCA)

IRtiooogakovotukw(2.8MHz/2.3MHz)

Kavada AV (AV1/AV2)

PAL & NTSC (Aurojatm vallay)

AEITOYPTIA

1. Ioxus On of

2. Maria unrepupwv

3. Bvcreo 1 / Bvcreo 2

H cykarataartam 15 obovns hmupei va puthetai xpanauotowvta to thmexeupitio.

MENU:

BRIGHT-CONTRASTRESET-TCON-COLORMODE
Min. 130mm

Max. 180mm

Avrtaon npoanatw

Ev uTAPXK KAMIO pAOJAAu me auto TAY EAKCYK, aoupOAEUEITE pOwTe autov TAY OBOY aoTtUAMIaMnpOABJIATWgA uApOIe v AcTe mopAeBcKi KaT Mauu anAo. 2e kajia nepinwn my npOAmnoTe va emoeaebeMe ool oas Tny ouokceu auto eoc w amotlcaqa ov auokwbcn cyynonm. Mavo eGooiOamTnevo npoawmko emepetraai kai emoeoaeoi auty tv ouokcei.

HOGONH AEN AOYAEYEI

Erava-puBuaTc TIV oovnByaovrA OAO TNI pIgO To kaiuioia Ioxioe ouveoxo paouaui BaoivraTo n taKk

AEN ANOIEH ZYKEYH

ExcyTe cav exer narnto to moutov on/off
-Excyte cay civa owot aovocyn npita.
EAtyTe cav o Avartopac DC Aetoupyei ouvboovraa aia dAn ouokcn.

DEN YNAPXEI EIKONA ΣTHN THAEOPA

• Eaeyrcav nynr cival cvpyoantuyn
• EmuaEte my owot cioofo AV atny mny
  EAcY5rTMyOuvScon video
• EACYC ac a cmycac kavaiiae Xc: puiataei 0A AV oynmny (Delta to cycipidin myns yooync)

H OGONH AEN ANTIAPATTO THAEXEIPITHPIO

Baaaiie 01 to maexupnio ouaeoe ro aepo aepoc
-ΦoVriEe v mU NTepxov avTkejue avAeoc oTnY ouKoN Kai To TlXeepiOHTPi.

AEN AEITOYOPTOYN TAIHKTPA

Aiooovbeote ty npia kai gavaouvbeote ty meta aioeepka deutepokentra.

TFT obrazovka 7" 16:9 Siroký LCD displej RozElenie 1440 (V) x 234(€) Napajanie DC 12V Prkon 7.5W Vstup/vystup +12V napojanie (cerveny) a uzemnenie (cerny) Video vstup (2x konektor RCA) Video/audio vystup (2x konektor RCA) IC sluchadla vystup (2.8MHz/2.3MHz)

2 AV kanály (AV 1 / AV 2) PAL a NTSC (automaticé prepinanie)

PREVÁDZKA 1. Zapnutie/vypnutie. 2. Infračervene oci 3. Video 1 / Video 2