Shape Sense Profi 300 - Balance SOEHNLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance impédancemètre avec analyse corporelle
Marque	Soehnle
Modèle	Shape Sense Profi 300
Capacité maximale	200 kg / 440 lb / 31 st
Précision	100 g (mode kg), 0.2 lb (mode lb)
Alimentation	3 piles AAA (1,5 V)
Affichage	LCD, commutable kg/lb/st via bouton arrière
Fonctions principales	Poids, graisse corporelle, eau corporelle, masse musculaire, métabolisme de base, IMC, reconnaissance automatique des utilisateurs
Nombre d'emplacements mémoire	Plusieurs (jusqu'à 10 utilisateurs)
Capteur	Sensor-Touch (effleurement)
Niveaux d'activité	5 niveaux, dont mode athlète
Arrêt automatique	Après 40 secondes d'inactivité
Mise en service	Placer sur sol plat, attendre 0.0, monter pieds nus
Nettoyage	Chiffon légèrement humide, pas de solvant, ne pas immerger
Sécurité	Surface plane stable, éviter moquette, risque de glissade si humide
Garantie	3 ans (par Leifheit AG)
Piles incluses	Non (3 piles AAA requises)
Dimensions	Environ 30 x 30 x 3 cm (estimation)
Poids	Environ 1,5 kg (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - Shape Sense Profi 300 SOEHNLE

Comment installer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles situé sous la balance et insérez 3 piles AAA (1,5 V) en respectant la polarité. Refermez le couvercle.

Pourquoi la balance affiche-t-elle '0.0' mais ne me reconnaît pas ?

Assurez-vous d'avoir saisi vos données personnelles (taille, âge, sexe, activité) dans un emplacement mémoire. La reconnaissance automatique ne fonctionne qu'après la première saisie complète.

Comment changer l'unité de mesure ?

Utilisez le bouton situé à l'arrière de la balance pour basculer entre kg, lb et st.

Que signifie le message 'E' ou 'Err' à l'écran ?

Cela indique généralement une erreur de mesure ou une surcharge. Vérifiez que vous ne dépassez pas 200 kg et que vos pieds sont nus et bien positionnés.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez un chiffon légèrement humide. N'utilisez jamais de solvants ou de produits abrasifs et ne plongez pas la balance dans l'eau.

La balance ne s'allume plus, que faire ?

Vérifiez les piles : remplacez-les par des neuves. Si le problème persiste, contactez le service consommateur.

Puis-je utiliser la balance sur de la moquette ?

Non, il est recommandé de placer la balance sur une surface plane et dure pour garantir des mesures précises. La moquette peut fausser les résultats.

Comment effacer un utilisateur ?

La notice ne précise pas d'effacement direct. Vous devrez peut-être réinitialiser la balance en retirant les piles ou en écrasant les données par une nouvelle saisie.

Quelle est la précision de la mesure de graisse corporelle ?

La balance utilise l'impédancemétrie. La précision dépend de l'hydratation, de la position et du respect des consignes. Les résultats sont indicatifs.

Que faire si le poids affiché clignote ?

Un affichage clignotant peut signaler une instabilité. Restez immobile sur la balance jusqu'à ce que la mesure se stabilise.

MODE D'EMPLOI Shape Sense Profi 300 SOEHNLE

A. Éléments de commande

Sensor-Touch :il suffit d'effleurer les touches !

B. Préparation

1. Insérer les piles (3 x 1,5 V AAA).

Remarque :

Placez immédiatement (pendant que 0,0 reste affché) l'impédancemètre sur une surface plane et attendez que la balance s'éteigne automatiquement.

Démarrez la saisie de données seulement alors. Sinon, il est possible que le poids de la balance soit pris en compte par erreur lors de la première pesée.

La même chose peut arriver en fonctionnement normal si la balance est prise dans les mains avant la pesée.

1. Posez la balance sur une surface plane et stable (pas sur de la moquette) à chaque fois que vous poulez monter dessus.
2. Nettoyage et entretien : nettoyez la balance uniquement avec un chiffon légèrement humide. Ne pas utiliser de solvant ou de produit à recycler. Ne pas plonger la balance dans l'eau.
3. Possibilité de commuter l'affichage dans les unités du pays, de kg/cm en lb/in ou st/in, à l'aide du bouton situé à l'arrière de la balance.

Attention! Risque de glissade en cas de surface humide.

C. Saisie des données

1. Appuyer sur la touche 己
2. À l'aide des touches à la seLECTIONner un emplacement mémoire puis valider (Φ → P
3. Ensuite, à l'aide des touches / saisir et valider la taille. H
4. Ensuite, savoir et valider l'âge. → A
5. Ensuite, savoir et selectionner le sexe. S
6. Enfine, définir le niveau d'activité et valider (appuyez sur la touche 3 sec.). AC

1	Peu d'exercice
2	Activité peu contraignante, active, assise etABOUT
3	Ménage et jardinage, debout la plupart du temps, rarement assis
4	Sportif et personne effectu-ant beaucoup d'exercice	Formation inten-sive:5-10h/ semaine
5	Travailler de force, sportif très actif, athlete	Formation inten-sive:min.10h/ semaine

Mode de l'athlete: En réglant le niveau d'activité personnelle les besoines caloriques respectifs peut être déterminée avec précision.

1. Placer aussitot l'impédancemètre sur le sol, attendre que 0,0 s'affiche, puis monter dessus pieds nus.

La première mesure est indispensable pour l'enregistrement des données et pour la reconnaissance automatique de chaque personne par la suite. Si personne ne monte sur la balance, les données devront etre ressaisies.

Une fois la personne sur la balance, la première analyse de ses données corporelles est effectue.

La balance dispose d'un mode Extinction automatique. Si aucune touche n'est actionnée pendant 40 secondes, elle s'eteint.

Après un remplacement des piles, les données doivent être à nouveau saisies.

D. Analyse corporelle

1. Placer la balance sur un support plat et attendez que la balance s'éteigne automatiquement.

Montez pieds nus sur la balance. Rester tranquille.

1. Le poids corporel déterminé s'affiche.

Ensuite, la reconnaissance automatique des personnes a lieu.

1. Si les valeurs déterminées ne peuvent pas été associées clairément à un utilisateur, les emplacements mémoire possibles s'affichent.

Si le poids déterminé peut être associé à plus de 2 utilisateurs, les emplacements mémoire possible s'affichent au bout de 3 secondes.

Confirmer l'emplacement mémoire affiché à l'aide des touches / V ( V gauche, =Aroite).

La balance calcule les valeurs corporelles (graisse corporelle, eau corporelle, taux de masse musculaire), le metabolisme de base (kcal) et l'IMC (indice de masse corporelle). La barre d'etat à 9 segments indique l'écart par rapport à la valeur normale (voir couverture).

La balance s'eteint auto matiquement.

Classification du poids corporel en fonction de l'IMC

(Source: Organisation mondiale de la santé, 2016)

IMC (kg / 2) Classification

<18,5 Maigreur

18,5-24,9 Poids normal

25,0-29,9 Pre-obésité

30,0-34,9 Obésité grade I

35,0-39,9 Obésité grade II

40,0 Obésité grade III

E. Messages

1. Remplacer les piles.
2. Surcharge : max. 200 kg
3. La valeur mesurée est supérieure (H) et inférieure (L) à la valeur limite.

F. Données techniques

Max. 200kg / 100g

Max. 440 lb / 0.2 lb

Max. 31 st / 0.2 lb

Nécessite:3x1,5V AAA

Garantie

Sur ce produit de qualité, la société Leifheit AG accorde une garantie de 3 ans à partir de la date d'achat (ou de la date de réception de la marchandise s'il a été acheté sur commande). En cas de défaut, vous doivent faire valor vos droits à la garantie immédiatement après son apparition lorsque l'appareil est toujours sous garantie.

La garantie couvre I'etat des produits. Sont exclus de la garantie :

(1) les défauts d'usure liés à l'utilisation ou à toute autre cause d'origine naturelle,
(2) les dommages dus à une utilisation ou une manipulation non-conforme (p. ex. après un coup, un chic, une chute),
(3) les dommages résultat du non-respect des consignes d'utilisation indiquées,
(4) la batterie.

En cas de garantie, Leifheit decide, à sa discrétion, soit de réparer les pieces défectueuses, soit de remplacer le produit. Si une réparation se revèle impossible, et si le produit a été retire de la gamme et ne peut donc pas être remplaced,

you receivez un produit de remplacement d'une valeur aussi similaire que possible. Lors d'une prestation liée à la garantie, aucun remboursement du prix d'achat ne peut avoir lieu. En outre, cette garantie n'octroi peu droit pour action en indemnisation. En outre, cette garantie n'octroi peu droit aux dommages et interêts.

Afin de faire valoraire votre droit à la garantie, merci de contacter le revendeur chez qui vous avez acheté le produit, avec le produit défectieux, la preuve d'achat (copie) et le coupon de garantie.
Cette garantie est valable dans le monde entier.
Vos droits, en particulier le droit à la garantie ne sont pas affectés ni limités par cette garantie.

Conformité CE

CE Cet apparéil est conforme à la directive 2014/30/CE en vigueur.

Vous trouvez la déclaration de conformité CE sur www.soehnle.com

Élimination des piles Directive CE 2008/12/CE

Les piles ne doivent pas etre jetées aux ordures menagères. Vousdezrevzrapporter vos piles usagesesaux pointsde collecte publics de vourte commune ou à tout autre point de vente de piles similaires.

Les piles contenant des substances toxiques portent le marquage suivant :

Pb = contient du plomb

Cd = contient du cadmium

Hg = content du mercure

Élimination des apparèils électriques et électroniques Directive CE 2002/96/CE

Ce produit ne doit pas etre traite comme un déchet domestique normal, mais doit etre déposé a un point de collecte réservé au recyclage des appeareils électriques et

électroniques. Pour plus d'informations, contactez votre commune, la déchetterie communale ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Service Consommateurs

Nos interlocuteurs sont à votre disposition pour toute question ou suggestion :

Allemagne

Tél. : [phone]

International

Tél. : [phone]

Du lundi au jeu

de 8:30 h à 12 h

1. Inserire le batterie (3 x 1,5 V AAA).

Nota:

Bâtérié: 3 x 1,5 V AAA

Záruka

Na predlozeny kvalitny vyrobok poskytuje spo loenos Leifheit AG 3-roenu zaruku od datumu zakupenia (resp. v pripe de objednavok od datumu obdrzania tovaru).

Nároky z titulu záruky si musite uplatni bezodkladne po zistení chyby poëas záruenej lehoty.
Záruka sa vzahuje na akos vyrobkov.

Zozaruky vylueene su:

(1) opotrebovanie sposobene pouzivanim alebo iné prirodzene vyvolané opotrebovanie,
(2) skody sposobene neodbornym pouzivanim resp. zaobchodzanim (napr. uder, naraz, pad),
(3) skody sposobene nedodržanim predpisanychPokynov na použivanie,
(4) batarie resp. akumulatory.