W178M620 - Podomètre TIMEX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Podomètre
Marque	Timex
Modèle	W178M620
Alimentation	Pile 354 ou 389 (ou équivalent)
Affichage	Écran ACL (LCD)
Comptage de pas	Jusqu'à 99 999 pas
Mesure de distance	Jusqu'à 999,99 miles ou kilomètres
Unités de distance	Miles ou kilomètres (sélectionnable)
Réglage longueur d'enjambée	Oui, en pieds ou centimètres
Fixation	Pince de ceinture
Garantie	30 jours contre les défauts de fabrication
Entretien et nettoyage	Changer la pile lorsque l'affichage faiblit
Sécurité	Ne pas jeter la pile au feu, ne pas recharger, garder hors de portée des enfants
Pays de fabrication	Non spécifié dans la notice

FOIRE AUX QUESTIONS - W178M620 TIMEX

Comment porter correctement le podomètre Timex W178M620 ?

Faites glisser la pince au dos du podomètre sur votre ceinture, aussi près des hanches que possible. Assurez-vous que les boutons ne sont pas orientés vers le corps. Le podomètre doit rester fermement attaché pendant l'activité.

Comment mesurer le nombre de pas ?

Appuyez sur le bouton MODE jusqu'à afficher 'STEP'. Si l'affichage n'indique pas 00000, appuyez sur RESET pour effacer les anciennes données. Le podomètre comptera jusqu'à 99 999 pas.

Comment mesurer la distance parcourue ?

Appuyez sur MODE jusqu'à afficher 'MILE' ou 'KM'. Appuyez sur RESET pour effacer les données. Pour basculer entre miles et kilomètres, maintenez MODE enfoncé pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'écran clignote.

Comment régler la longueur d'une enjambée ?

Appuyez sur SET pour faire clignoter la valeur en PI ou cm. Utilisez RESET pour augmenter la valeur, puis appuyez sur SET pour valider et revenir à l'affichage de la distance.

Comment mesurer la longueur d'une enjambée ?

Trouvez un espace pour faire 10 pas en ligne droite. Marquez le point de départ, faites 10 pas normaux, marquez l'arrivée. Mesurez la distance entre les deux marques et divisez par 10 pour obtenir la longueur d'une enjambée.

Comment changer la pile ?

Lorsque l'affichage faiblit, utilisez une pièce de monnaie pour dévisser le couvercle du compartiment pile. Remplacez par une pile 354 ou 389 (ou équivalent) en respectant la polarité (+ vers le haut). Revissez le couvercle. Attention : les réglages seront effacés.

Que faire si l'affichage devient faible ?

C'est le signe que la pile est déchargée. Changez la pile dès que possible pour éviter une perte de données. Utilisez une pile 354 ou 389.

Comment réinitialiser le podomètre ?

Appuyez sur le bouton RESET pour effacer les données en cours. Cela remet les compteurs à zéro pour les pas et la distance.

Quelle est la garantie du podomètre Timex ?

Le podomètre est garanti contre les défauts de fabrication pendant 30 jours à compter de la date d'achat. La garantie ne couvre pas les dommages accidentels, l'usure normale ou les piles.

Quelles sont les précautions de sécurité concernant la pile ?

Ne jetez pas la pile au feu, ne la rechargez pas et gardez-la hors de portée des enfants. Utilisez uniquement des piles du type recommandé (354 ou 389).

MODE D'EMPLOI W178M620 TIMEX

Le podomètre TIMEX comprende vos pas et la distance parcourcelendant坚持以您的Sentence d'exercice - que vous marchiez ou couriers ?

Lire les instructions avec attention pour bien comprendre

le fonctionnement de ce podomètre Timex.

Visitur www.timex.com pour plus de technologie de pointe TIMEX pour vous permettre d'atteindre vos objectifs de forme et de maintainier

C

COMMENT PORTER LE PODOMÉTRE

• Faîre complètement glisser la pince (Figure A) au dos du podomètre vers la ceinture (Figure B) aussi près des hanches que possible de dette comme que les boutons ne seront pas orientés vers le corps (Figure C). S'assurer que le podomètre reste fermement attaché pendant la scénque.

• Appuyer sur le bouton MODE jusqu'à l'affichage de la vignette STEP (pas). Si l'affichage n'indique pas 00000, appuyer sur RESET pour effecater les anciennes données.
• Porter le podomètre selon les instructions ci-dessus.
  Lorsque I'activite commence, il comptera jusqu'a 99 999 Pas.

COMMENT MESURER LA DISTANCE

• Appuyer sur le bouton MODE jusqu'à l'affiche de MILE ou KM
• Appuyer sur RESET pour effecoperator toute donnée ancienne.
• Le podométrie peut measurer la Distance en Milles ou en Kilometres. Pour altermerè les milles et les Kilometres, appuyer et tenir le bouton MODE enforcépendant 5 secondes jusqu'à ce que l'écran ACL clignote.
  EMARKUPE : Altermener entre les Milles et les Kilometres modifierie la mode afficiée et affecte tous les risikages et dangere du pavamento
• Atta anithi e anematous les regis de vort douraouf la franche.
• Anithi anithi et anematous les regis de vort du longueur d'une Enjambee. Se reporter aux instructions ci-dessous.
• Pour régier (ou confirer) la Longueur d'une Enjambée, appuyer sur SET et cette valeur clignotera en PI (ou cm).
  REMARQUE: L'affichage cesserà de clignot si on n'appuiè suraucoupont boutén les 5 prochaites secondes.
• Appuyer sur RESET pour augmenter la valeur de la Longueur d'une Enjambée et appuyer sur SET pour valider et returner à l'affichage du mode Distance.
• Porter le podomètre selon les instructions ci-dessus.
  Lorsque I'acte commence, il mesurera la Distance jusqu'à 999.99 Milles (ou Kilometres).

COMMENT MESURER LA LONGUEUR D'UNE ENJAMBEE

Trouver un espace où on peut effecteur dix (10) pas en ligne droite.
Mouvement de change de flux et clôtures de l'air.
- Marquer le point de départ et placier son pied derrière la ligne. - Effecteur dix (10) foufées ou enjambées iugues normales pour
I'activite en cours.
- Marquer une ligne devant le pied qui effectue le dernier pas.
- Mesurer la distance entre les deux marques en pieds (ou centimètres).
- Diviser cette distance par dix (10) pour déterminer la longueur normale d'une enjambée.

COMMENT CHANGER LA PILE

L'affichage commence à faiblit lorsque la piste se décharge. Changer la piste dés que la qualité de l'affichage commence au degrader. Le podomètre utilise une piste 354 ou 389 (ou l'équivalent) disponible dans de nouveaux magasinés electrolytiques.

• À l'aide d'une pièce de monnaie, dévisser (ouvrir) le couvercle du
  togement de la pile.Voir le schema ci-dessous. Retier L'ancienne pile et la remplacer par une
• Refter Functielle pilc et la remplice par une nouvelle. S'assurer que le 一 + 一 est oriente vers le haut et que la pile est
  fermement installee dans le logement.
• Revisser le couvercle et s'assurer qu'il est bien fermé.

REMARQUE: Lors du changement de la pile, tous les réglages et les données du podomètre seront effacées. Il faudra de nouveau entre la longueur d'une enjambée.

NE PAS JETER A PILLE AU FEU. NE PAS RECHARGERA PILLE. GARDER LES PILLES HORS OR THE PORTÉ DES ENFANTS.

TIMEX INTERNATIONAL WARRANTY

U.S.-LIMITED WARRANTY

Voyez podométrie TIMEX est garantie contre les défauts de fabrication pour une période de 30 jours à date d'achat. TIMEX ainsi que ses affliées honornées cette garantie internationale.
Trésime se réserve le droit de réparer vos pédonnées en y installant des comptes, les autres ne sont affectés. Il ne s'est pas affecté par l'@ 電 si malicie. IMPORTANT : CETTE GARANTEE NO COUVRE PAS VOTRE PODOUMÉTÉ
1) après l'expiration de la période de garantie, 2) si cinq ans ne sont abstraite, lesqu'un reworden Ti
3) si la reparation n'a pas ete faite par Timex.
4) s'il s'agit d'un accident, falsification ou abus
5) s'il s'agit du verre, du bracelet, du boilier ou des piles; Timex peut effectuer les réparations mais celles-ci seront Payantes.

DETTE GARANDE AUXILIS QUE LES RECOURS INDIGUÉS DANS DES PRESENTES SONT EXCLUSIFS ET REPROMPLÉT QUE AUTRE GARANDE, IMPIRÉLÉ OU EXPlicitÉ, Y COMPARIS MAIS NON EXCLUSIVÉ TOUTE GARANDE IMPLICITÉ DE COMMERCIAL RÉSULTATS. CANDIDATE DE L'AGENCE DE LA GAOSE DE L'INDUSTRATÉ SABLE D'A-CUNQ DOMMAGE PARTICULAR, ACCESSORIEO OU INDIRECT. Certains pays et juridiques interdient les limitations des garanties implicés et les excusions ou restrictions sur les dommages; les générées restrictions preuvent donc pas ne donnant pas d'autres payables. Cette garantie vous confère des droits liégaux précis. Il se peut que vous bénéficié d'autres droits, quelsgiers varieront selon le pays et la juridique.

Pour oblvenir le service garantant, returner le podométrie à Timex, une de ses filiales ou le détaillant Timex qui vous a vendu le podométrie. Inculer le Coupon de répération original remputé où, pour les E-U, où la Canada seulement, ce même coupon ne devait été signifiérée et qu'en soins, l'oultage de la commande ne pouvait restorer que la date et le lieu de l'achat. Àfin du couvert les frais de returner le podométrie (ce sont pas des frais de répération),PRIÈRE d'insculper un chèque ou un mandat-postale de 7,00 US (E-U),de 6,00 CAN (Canada) ou de 2,50 E (Royaume-Uni). Pour les autres pays, Timex商用era dévoit derrière les frais de poste et de manement-à-branche (environnemental et environnemental au BRACELET SPECIAL. OU TOUT ARTICLE AYANT UNE VALEUR SENTIMENTALE.

Pour les États-Units, vous pouquee电解 1 800 448 4639 pour plus de renseignements. Pour le Canada, appellee le 1 800 263 0981. Pour le Brésil, appellee the 080 1687877. Pour le Mexique, appellee le 01 800 016 060. Pour l'Amérique Centrale, les Carablies, les Bermudas et les Bahamas, appelle on 501 370 5775 (E.) Pour l'Aise, appelle the 852 2815 0091. Pour la Royate-Uni, appelle the 44 208 687 9620. Pour le Portugal, appelle the 351 212 946 017. Pour la France, appelle the 1 63 635 635. Pour l'Asie, appelle the 445 488 92130. Pour le Moyen-Orient et l'Afrique, appelle the 971 4 310850. Pour les autres régions, visqueuse contacteur cette revénéuse ou le distributeur Timex local pour toute information concernant la garantie. Aux États-Units et dans d'autres pays, vous pouvelle disposer d'un emballement pre-payé, pre-adressée.

TIMEX INTERNATIONAL WARRANTY - REPAIR COUPON

Date d'achat initiale:
(Joindre si possible une copie du reçu)

Achete par:

(Nom, adresse et numero de téléphone)
Lieud'achat:
(Wonff et auresse)
Raison du renvoi:

CECI EST VOTRE COUPON DE RÉPARATION.

VEUILLEZ LE CONSERVER DANS UN ENDROIT SUR.