Z31431 - Camping Rocktrail - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Z31431 Rocktrail

WURFZELT Bedienungs- und Sicherheitshinweise TENTE EXPRESS Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité

SATEURS LORSQUE VOUS PRÊTEZ CE PRODUIT. Sélectionnez un site avec une surface solide et plane. Contrôler régulièrement le parfait état de tous les raccords et vérifiez la tension des cordes et la fixation des piquets. Ne pas pulvériser un produit contre les insectes dans ou sur la tente. Les petites fuites aux coutures peuvent être réparées avec de la colle en spray. Un spray imperméabilisant peut être utilisé pour la toile de la tente. Consignes de sécurité relatives au feu Pour camper en toute sécurité, il faut res- pecter les règles suivantes correspondant au bon sens : Ne pas poser des appareils électroniques branchés à proximités des parois, du toit ou des rideaux. Toujours respecter les consignes de sécurité relatives à ces appareils. Ne jamais permettre aux enfants de jouer à proximité d‘appareils allumés. Laissez les passages libres. Renseignez-vous sur les dispositifs et les mesures préventives contre l‘incendie sur le terrain. Monter la tente ATTENTION: Assurez-vous que l‘armature soit toujours tendue et se détende en prenant la forme originale de la tente. Veillez à ne pas vous blesser lors du montage instantané. Veiller à ce que le produit soit uniquement monté par des personnes qualifiées. Retirez le cordon et jetez le produit en l‘air loin de vous. Remarque: la matière polyester de la tente est hydrofuge. Pendant la première utilisation en cas de pluie, il est possible que la tente ne soit pas entièrement étanche. Avec l‘humidité, les fils de la tente se resserrent et celle-ci devient ainsi étanche avec le temps. Démonter la tente Veuillez regarder la vidéo d‘information sur comment démonter une tente, en utilisant le code QR sur appareil approprié. Attrapyez au milieu les noeuds supérieurs d‘une main et tirez les milieux des autres noeuds. Démarrez à l‘extrémité arrière de la tente pour que l‘air puisse s‘échapper entièrement à l‘avant par l‘entrée (voir fig. A–B). Tenez la tente debout et maintenez pour cela les 4 noeuds dans une main (voir ill. C). Appuyez la pointe de l‘arc supérieur en direc- tion du sol et tournez-la en direction du milieu. Appuyez les nouveaux noeuds d‘une main vers le bas pendant que l‘autre main continue de tenir les 4 noeuds (voir fig. D–E). De nouveaux noeuds se forment pendant que vous continuez d‘appuyer vers le bas. Détachez la poignée de la main qui tient les 4 noeuds et faites glissez les arceaux les uns dans les autres (voir fig. F–G). Rangez tous les arceaux les uns sur les autres et fixez-les avec le cordon (voir fi. H–I). Vous pouvez ranger maintenant la tente dans le sac prévu à cet effet. 86293_rok_Wurfzelt_Content_LB1.indd 5 17.01.13 12:346 FR/CH Nettoyage et entretien ATTENTION! Ne jamais laver le produit dans une machine à laver. Sinon, l‘étanchéité peut être influencée négativement. ATTENTION! Ne jamais utiliser de l’essence, sol- vant ou autre détergent. Autrement, vous risquez d’endommager le produit. Enlever les salissures avec une éponge douce et de l’eau claire. Laisser toutes les pièces sécher correctement avant d‘emballer le produit. Ceci empêche la formation de moisissures, mauvaises odeurs et décolorations. Vaporisez les fermetures éclair avec un spray en silicone si elles bloquent un peu à l‘ouver- ture ou à la fermeture. En cas d‘utilisation fréquente, l‘étanchéité du produit peut être influencée négativement. Vaporisez ainsi régulièrement sur la tente un spray imperméabilisant (vendu en magasin de bricolage, dans les magasins spécialisés). Mise au rebut L’emballage se compose exclusivement de matières recyclables qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales. Renseignez-vous auprès de votre mairie ou de votre municipalité concernant les possibilités de mise au rebut des produits usés. 86293_rok_Wurfzelt_Content_LB1.indd 6 17.01.13 12:347 IT/CH Tenda Pop Up Utilizzo secondo la destinazione d’uso Questo prodotto è destinato per permanenze in viaggio o per campeggio. Il prodotto non è destinato all‘uso professionale. Indicazioni per la sicurezza