MC-30 - Accessoire photo NIKON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI MC-30 NIKON

• Setzen Sie die Kappe für den 10-poligen Anschluss der Kamera wieder auf, wenn das MC-30 nicht verwendet wird. Technische Daten Gewicht Circa 54 g Abmessungen Circa 67,5 × 37 × 23 mm (H × B × T) (ohne Kabel) Kabellänge Circa 800 mm Français Nous vous remercions d’avoir choisi la télécommande filaire Nikon MC-30 pour les reflex (SLR) Nikon équipés de prises télécommande à dix broches. Le MC-30 peut être utilisé pour :
• commander l’appareil photo à distance lors de la prise de photographies rapprochées et dans d’autres situations où le moindre mouvement de l’appareil photo risque de provoquer un flou, et pour
• maintenir le déclencheur enfoncé pendant des expositions prolongées (pose B) et lors de prises de vues en rafale. Appareils photo Compatibles Le câble MC-30 peut être utilisée avec les appareils numériques Nikon des séries D3, D2, D1, le D700, les séries D300, le D200, et le D100 (requiert une batterie MB-D100) et avec les appareils photo F6, F5, F100 et de la série F90 de Nikon. Avis pour les clients en Europe Ce symbole indique que ce produit doit être collecté séparément. Les mentions suivantes s’appliquent uniquement aux utilisateurs situés dans les pays européens :
• Ce produit doit être recueilli séparément dans un point de collecte approprié. Il ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers.
• Pour plus d’informations, contactez votre revendeur ou les autorités locales chargées de la gestion des déchets. Éléments du MC-30 (Figure 1) q Déclencheur w Verrou du déclencheur e Câble r Bague de verrouillage t Fiche Connexion du câble MC-30

1. Éteignez l’appareil photo.

2. Soulevez la protection de la prise télécommande à dix broches.

3. En vous assurant de maintenir les marques sur la prise et la télécommande à

dix broches alignés, connectez le câble MC-30 puis tournez la bague de verrouillage dans le sens horaire afin de sécuriser le branchement de la fiche (Figure 2).

4. Allumez l’appareil photo.

Utilisation du câble MC-30 L’appareil photo répond au déclencheur du câble MC-30 comme s’il s’agissait du déclencheur de son boîtier. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel de l’appareil photo. Pour verrouiller le déclencheur du câble MC-30 dans sa position enfoncée, faites glisser le verrou du déclencheur dans la direction indiquée par l’indicateur LOCK jusqu’à ce qu’il s’arrête, puis appuyez sur le déclencheur jusqu’en fin de course (Figure 3). Pour déverrouiller le déclencheur, faites glisser le verrou dans la direction opposée. Précautions d’utilisation

• Évitez de connecter ou de déconnecter le câble de télécommande MC-30 lorsque l’appareil photo est sous tension. Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner un dysfonctionnement.
• Pour une utilisation sans problème, assurez-vous que la fiche est bien connectée.
• Évitez de soulever l’appareil photo par le câble de télécommande MC-30 ou de soumettre l’appareil photo ou le câble à des chocs pendant que le câble est connecté. Sinon, le câble pourrait se déconnecter.
• Replacez la protection de la prise télécommande à dix broches de l’appareil photo lorsque le câble MC-30 n’est pas utilisé. Caractéristiques Poids Dimensions (L×H×P) Longueur du câble Environ 54 g Environ 37 × 67,5 × 23 mm (câble exclu) Environ 800 mm MC-30