1200 - Balances de cuisine SALTER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Balance de cuisine
Capacité maximale	1200 g
Précision	0,1 g
Unité de mesure	g, oz, lb
Écran	Affichage numérique LCD
Fonction tare	Oui
Alimentation	Piles (incluses)
Dimensions	Compacte, facile à ranger
Matériau	Plateau en verre
Utilisation	Idéale pour peser des ingrédients en cuisine
Entretien	Nettoyage avec un chiffon humide
Sécurité	Utiliser sur une surface plane et stable
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - 1200 SALTER

Comment calibrer ma balance Salter 1200 ?

Pour calibrer votre balance, placez-la sur une surface plane et stable. Appuyez sur le bouton 'ON/OFF' pour l'allumer. Ensuite, appuyez sur le bouton 'TARE' pour réinitialiser la balance à zéro. Si vous avez besoin d'une calibration spécifique, consultez le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées.

Pourquoi ma balance n'affiche-t-elle pas de poids ?

Assurez-vous que la balance est correctement alimentée et que les piles ne sont pas usées. Vérifiez également que la balance est sur une surface plane et stable. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la balance en l'éteignant et en la rallumant.

Comment changer les unités de mesure sur la balance ?

Pour changer les unités de mesure, appuyez sur le bouton 'UNIT' jusqu'à ce que l'unité souhaitée (g, kg, lb, oz) s'affiche sur l'écran. Cela vous permettra de basculer entre les différentes unités de mesure.

Que faire si ma balance affiche un message d'erreur ?

Si un message d'erreur s'affiche, consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur. Généralement, il peut s'agir d'un problème de surcharge, d'une surface inégale ou d'un besoin de réinitialisation de la balance.

Comment nettoyer ma balance Salter 1200 ?

Pour nettoyer votre balance, utilisez un chiffon doux et humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de nettoyants agressifs, car cela pourrait endommager la surface de la balance. Assurez-vous que la balance est éteinte avant de la nettoyer.

Les piles de ma balance Salter 1200 sont-elles remplaçables ?

Oui, les piles de la balance Salter 1200 sont remplaçables. Ouvrez le compartiment des piles situé au dos de la balance et remplacez les piles usées par des piles neuves de type AAA.

Ma balance indique un poids incorrect, que faire ?

Vérifiez que la balance est sur une surface plane et stable. Assurez-vous également qu'elle est correctement calibrée. Si le problème persiste, réinitialisez la balance ou consultez le manuel d'utilisation pour des instructions supplémentaires.

MODE D'EMPLOI 1200 SALTER

avec écran à horloge et thermomètre intégrés amovible

Mode d'emploi

ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE

La balance se compose de deux principaux éléments: la plateforme de pesage et l'écran d'affichage. L'écran d'affichage est conçu pour être fixé au mur, au-dessus du plan de travail sur lequel la balance doit être utilisée. Cette position pratique permet de maintenir l'écran au niveau des yeux, où il est le plus facile à lire, et la plateforme de pesage à portée de main pour facilement y accéder. La plateforme de pesage se pose séparément sur le plan de travail et transmet un signal de poids à l'écran d'affichage par technologie infrarouge (IR). Au repos, la plateforme de pesage s'enclenche sur l'écran d'affichage et fait fonction d'horloge de cuisine et de thermomètre ambiant à l'esthétique agréable.

INSTALLER LES PILES

Installer 3 piles AAA dans l'écran d'affichage et 4 piles AAA dans la plateforme de pesage (2 dans chaque logement). Vérifiez que les bornes +/- sont disposées dans l'ordre correct.

POSE DE L'ÉCRAN D'AFFICHAGE AU MUR

1. Choisir un endroit adéquat pour l'écran d'affichage de façon à le placer directement au-dessus du plan de travail sur lequel la balance doit être utilisée :
   ✗ Eviter de le placer à proximité directe d'un appareil électrique (four à micro-ondes notamment) susceptible d'émettre des interférences électriques et risque de dérégler l'affichage des produits.
   √ Laisser une place suffisante autour de l'écran d'affichage pour pouvoir y poser la plateforme de pesage.
2. Percer des trous à 72 mm d'intervalle pour y enfoncer des chevilles murales adéquates. (Les chevilles fournies sont adaptées à la plupart des murs pleins).
3. Serrer les vis jusqu'à ce que l'écran d'affichage soit fermement fixé au mur.

EN CAS DE DOUTE,TESTER LE PRODUIT DANS LA POSITION CHOISIE AVANT DE LE FIXER

REGLAGE DE L'HORLOGE

Pour passer en mode réglage d'horloge: appuyez et maintenez g-oz pendant 2 secondes.

Les chiffres des heures clignoteront.

Pour avancer l'heure: Appuyez sur ml-floz.

Pour confirmer le réglage de l'heure: Appuyez sur g-oz.

A présent les chiffres des minutes clignoteront.

Pour avancer les minutes: Appuyez sur ml-floz.

Pour avancer les minutes: Appuyez sur ml-floz. L'heure correcte apparaîtra alors sur l'écran.

FONCTIONS D'AFFICHAGE SUPPLÉMENTAIRES EN MODE HORLOGE

Lorsque l'écran affiche l'heure et la température :

Pour faire alterner l'affichage entre les modes 12 et 24 heures, appuyer brièvement sur g-oz. Pour faire alterner l'affichage entre les modes °C et °F, appuyer brièvement sur ml-floz. Pour éclairer l'écran pendant 10 secondes, appuyer brièvement sur zero.

UTILISATION DE LA BALANCE

Pour que la balance fonctionne correctement, il est nécessaire de dégager la voie entre la lentille rouge de la plateforme de pesage et celle de l'écran d'affichage. Pour y parvenir, veiller à aligner la section infrarouge de l'écran d'affichage sur celle de la plateforme de pesage.

Remarque: Eviter de placer des objets volumineux dépassant des bords de la plateforme au risque de bloquer le signal infrarouge. L'écran repasse en mode horloge en cas d'obstruction du signal infrarouge pendant le pesage. Il suffit de retirer l'obstruction pour obtenir à nouveau le signal.

a) Placer la plateforme de pesage sur le plan de travail en dessous de l'écran d'affichage de façon à ce que les sections infrarouge soient alignées l'une sur l'autre et dénuées d'obstructions.
b) Lors de l'utilisation d'un récipient, le poser sur la plateforme de pesage.
c) Le fait de poser la plateforme de pesage sur le plan de travail suffit généralement à faire automatiquement passer l'écran en mode balance. Si ce n'est pas le cas, tapoter simplement le bord de la plateforme sur l'avant pour activer le mode 'balance' sur l'écran.
d) Toujours vérifier que l'écran affiche 0 avant de procéder au pesage. Si nécessaire, appuyer sur la touche zero pour refaire passer l'écran à 0.

• Pour permuter entre grammes (g) et onces (oz): appuyez sur g-oz.
• Pour mesurer des liquides: appuyez sur ml-floz.
• Pour permuter entre millilitres (ml) et onces liquides (fl.oz): appuyez à nouveau sur ml-floz.
• Pour repasser au pesage des aliments solides (secs): Appuyer sur g-oz.

AJOUTER ET PESER

0 zero

Pour peser plusieurs ingrédients différents dans une cuvette : appuyez sur zero pour remectre à zéro l'affichage encre chaque ingrédient.

MISE HORS TENSION AUTOMATIQUE

0 3 mins 12:00 300 3 mins 12:00

La balance s'éteint automatiquement lorsque l'écran affiche 0 ou le même poids durant 3 minutes consécutives. (Le rétroéclairage s'éteint au bout d'une minute). Lorsque la balance s'éteint, l'écran repasse automatiquement en mode horloge.

CONSEILS D'ENTRETIEN

DAVANTAGE SUR LES MESURES LIQUID

Le système aquatronique est programmé pour mesurer tous les liquides à base d'eau. En termes pratiques, ceci couvre presque tous les liquides utilisés dans les préparations culinaires, à savoir vin, lait, crème, etc.

A l'exception de l'huile qui n'est pas à base d'eau et qui par conséquent ne donnerait pas une mesure aussi exacte. (L'erreur serait approximativement de +10%).

NETTOYAGE

Nettoyer la balance avec un linge légèrement humide. NE PAS plonger la balance dans l'eau et ne pas utiliser de produits de nettoyage chimiques/abrasifs.

Toutes les parties en plastique devraient être immédiatement nettoyées après avoir été en contact avec matières grasses, épices, vinaigre et aliments fortement aromatisés/ colorés. Eviter tout contact avec les acides tels que les agrumes.

AVERTISSEMENT CONCERNANT LES PILES EN VOIE D'USURE

Changer les piles du module d'affichage (3 x AAA).

Changer les piles de la balance (4 x AAA).
Toujours enlever rapidement les piles 'usées'.
Ne jamais mélanger des piles neuves et des piles usées ou des piles de types différents.

AVERTISSEMENT CONCERNANT LA SURCHARGE

WIE FUNKTIONIERT DIESE WAAGE?

F GARANTIE - Ce produit est uniquement destiné à un usage domestique. Salter s'engage à réparer ou remplacer gratuitement le produit, ou toute pièce de ce produit, (à l'exclusion des piles) dans les 15 ans suivant la date d'achat s'il est prouvé que la défaillance provient d'une mauvaise qualité de fabrication ou de matériaux défectueux. Cette garantie couvre les parties mobiles qui affectent le fonctionnement de l'appareil. Elle ne couvre pas toute détérioration esthétique provoquée par l'usure normale ou tout dommage provoqué par accident ou une mauvaise utilisation. Le fait d'ouvrir ou de démonter l'appareil ou ses composants annulera la garantie. Les retours sous garantie doivent être accompagnés du justificatif d'achat et expédiés en port payé à Salter (ou à un agent Salter agréé local, si en dehors du R.-U.) Il est conseillé de bien emballer l'appareil afin de ne pas l'endommager durant le transport. Cet engagement vient en complément des droits statutaires du consommateur et n'affecte ces droits en aucun cas. Hors R.-U., contactez votre agent Salter agréé local.