PLCH 1011 - Réfrigérateur PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PLCH 1011 PROLINE au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Réfrigérateur PROLINE PLCH 1011 |
|---|---|
| Type d'appareil | Réfrigérateur |
| Capacité totale brute | Non spécifiée |
| Dimensions (HxLxP) | Non spécifiées |
| Classe énergétique | Non spécifiée |
| Niveau sonore | Non spécifié |
| Fonctionnalités supplémentaires | Non spécifiées |
| Utilisation | Conçu pour le stockage des aliments et des boissons à des températures fraîches. |
| Maintenance | Nettoyage régulier des surfaces intérieures et extérieures recommandé. |
| Réparation | Consulter un professionnel pour les réparations techniques. |
| Sécurité | Ne pas obstruer les ventilations, respecter les consignes de sécurité électrique. |
| Informations générales | Vérifier les dimensions et la capacité avant l'achat pour s'assurer qu'il convient à votre espace. |
FOIRE AUX QUESTIONS - PLCH 1011 PROLINE
Téléchargez la notice de votre Réfrigérateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PLCH 1011 - PROLINE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PLCH 1011 de la marque PROLINE.
MODE D'EMPLOI PLCH 1011 PROLINE
MISEENGARDE Cetappareilestdestinéàunusagedomestique uniquement.Touteutilisationautrequecelleprévuepour cetappareil,oupouruneautreapplicationquecelleprévue, parexempleuneapplicationcommerciale,estinterdite. Silecâbled'alimentationestendommagé,ildoitêtre remplacéparle fabricant,sonserviceaprèsventeoudes personnesdequalificationsimilaireafind'éviterundanger. Cetappareilpeutêtreutilisépardesenfantsâgésd'au moins8ansetpardespersonnesayantdescapacités physiques,sensoriellesoumentalesréduitesoudénuées d’expérienceoudeconnaissance,s'ils(sielles)sont
correctementsurveillé(e)sousidesinstructionsrelativesà l'utilisationdel'appareilentoutesécuritéleurontété donnéesetsilesrisquesencourusontétéappréhendés.Les enfantsnedoiventpasjoueravecl’appareil.Lenettoyageet l'entretienparl'usagernedoiventpasêtreeffectuéspardes enfantssanssurveillance. Cetappareilnedoitpasêtreexposéàlapluie. MISEENGARDE:Maintenirdégagéeslesouverturesde ventilationdansl'enceintedel'appareiloudanslastructure d'encastrement. MISEENGARDE:Nepasutiliserdedispositifs mécaniquesouautresmoyenspouraccélérerleprocessusde dégivrageautresque ceuxrecommandésparlefabricant. Downloaded from www.vandenborre.beFR
MISEENGARDE:Nepasendommagerlecircuitde réfrigération. MISEENGARDE:Nepasutiliserd'appareilsélectriquesà l'intérieurducompartimentdestockagedesdenrées,à moinsqu'ilsnesoientdutyperecommandéparlefabricant. Nepasstockerdanscetappareildessubstances explosivestellesque desaérosolscontenantdesgaz propulseursinflammables. MISEENGARDE:Pourlafabricationdeglaçons,utilisez uniquementdel’eaupotable. INSTALLATION:N'INSTALLEZPASCETAPPAREILDANS DESPIECESTROPHUMIDESOUTROPFROIDES,TELLESQUE DESCONSTRUCTIONSANNEXES,GARAGESouCAVES. Necongelezdesalimentsdécongelésqu'après lesavoir cuits,afind'éliminerlesbactériesnocives.Nerecongelez jamaisdesfruitsdemerquiontétédécongelés. Lesdétailsconcernantlaméthodedunettoyagesont définisenpage7danslasectionde“NETTOYAGEET ENTRETIEN”.
Miseaurebutdel’appareil Pourévitertoutenuisanceenversl’environnementoula santéhumainecauséeparlamiseaurebutnoncontrôléede déchetsélectriques,recyclezl’appareildefaçonresponsable pourpromouvoirlaréutilisationdesressourcesmatérielles. Lamiseaurebutdoitêtrefaitedefaçonsûredansdes points decollectepubliqueprévusàceteffet. Installationetmiseenservice: L’appareildoitêtreinstallésurlesol,surunesurfaceplaneet horizontaleens’assurantquelesouverturesd’aérationsont correctementdégagées. Nejamaisessayerderemplacerouderéparervousmême unepartieouun composantdel’appareil,demandezde l’aideàunpersonnelprofessionneletqualifié,sibesoin.
MISESENGARDEIMPORTANTES Sivoussouhaitezvousdébarrasserd’unvieuxcongélateuroud’unvieuxréfrigérateurcomportantune serruresurlaporte,veillezàcequecelle‐cisoitdésactivéeafind'éviterquedesenfantsneseretrouvent enfermésàl'intérieurenjouant. Débrancheztoujoursl'appareilaprèsusageetavantdelenettoyer. Enleveztouslesalimentsavantde nettoyerl'appareil. Évitezdemettredesalimentstropvolumineux,lefonctionnementdel'appareilrisqueraitd'enêtreaffecté. Faitesextrêmementattentionquandvousdéplacezl’appareil. Pouréteindrel'appareil,tournezleboutonduthermostatàfonddanslesenscontrairedesaiguillesd'une montrejusqu'àOFF,puisdébranchezl'appareil. Évitezdedonnerauxenfantsdescrèmesglacéesoudesglacesàl'eausortantjusteducongélateur;labasse températurerisqueraitdeleurbrûlerleslèvres.
Ledesignestsusceptibled'êtremodifiésanspréavis.
Avantdereliervotrecongélateuràl'alimentationd'énergie,vérifiezquelatensionindiquéesurlaplaque signalétiquedevotreappareilcorrespondàlatensiondansvotremaison.Unetensiondifférenterisque d’endommagerl'appareil.
L'appareildoitêtremisàlaterre.Lefabricant n'estpasresponsabledesdommagesquipeuventseproduireen raisond’unbranchementsansmiseàlaterre. Downloaded from www.vandenborre.beFR
INSTALLATION Mettezl’appareilenpositionpuisattendezdeuxàtroisheuresavantdelemettreenmarchepourlapremière fois,letempsquelesystèmesemetteenplace.L'appareilnedoitpasêtreplacéàproximitéd’unesourcede chaleur(ex:cuisinière,chaudière,lumièredirectedusoleiletc.). Afinde permettreunebonneventilation,laissezunespaced’aumoins10cmau‐dessusdel’appareiletde10 cmsurlescôtésetderrière.Cetappareiln’estpasconçupouruneinstallationencastrée. La prise constitue le seul moyen de débrancher l’appareil, elle doit donc être accessible à tout moment. Pour couper l’alimentation secteur de l’appareil, éteignez‐le puis débranchez‐le de la prise secteur. Ne plongez pas l’appareil,lecordond’alimentationoulaprisedansdel’eauoutoutautreliquide.
L’appareildoitêtreinstallésurunesurfaceplane,solideetstable;touteirrégularitéduplancherdoitêtre corrigée avantl’installation;sil’appareilestlégèrementbancal,ajustezlahauteurdespiedsdedevant. REMARQUE:Sil’appareilestplacésuruntapisouunrevêtementdesolsouple,réglezdenouveaulespieds avantunefoisquel’appareileststabilisé. FONCTIONNEMENT Cetappareilestconçupourfonctionnerdansunetempératureambiantesituéeentre10°C 43°C(SN/N/ST/T). L'appareilnepeutpasfonctionnercorrectementendehorsdecetteplagedetempérature.Sila températureambianteestdépasséependantunelonguedurée,latempératuredanslecongélateur remonteraau‐dessusde‐18°Cetlesalimentsrisquentdes'abîmer. Avantlapremièreutilisation Retireztouslesmatériauxd’emballagedel’appareil.Lavezl'intérieurdel'appareilavecdel'eautièdeetdu bicarbonatedesoude(5mlpour50cld'eau).Séchezbienl'appareil. Lorsdelapremièreutilisationducongélateuretaprèsledégivrage,mettezlethermostatsur lecran maximalpendantaumoins2heurespuisremettez‐leenpositionnormale. Encasdecoupuredecourant,n’ouvrezpaslaporte.Lesalimentssurgelésnedevraientpasêtreaffectés silacoupureduremoinsde20heures.Encasdecoupurepluslongue,vérifiezlesalimentset,le cas échéant,consommez‐lesimmédiatementoufaites‐lescuireavantdelesrecongeler Réglagedelatempérature latempératureducongélateurserègleaumoyenduboutondecontrôle situéàl’extérieur,enhautàdroite.
Pourréglerlatempératureducongélateur,tournezleboutondecontrôle danslesens desaiguillesd'unemontre.Vouspouvezchoisirentreles positions1à5:plusleboutonestsurunchiffreestélevé,plusla températureàl'intérieurdel'appareilserabasse.
Lorsdelapremièreutilisationdel'appareiletaprèsledégivrage,réglezle thermostatsurlatempératurelaplusfroidependantaumoins2heures avantdemettredesaliments,puisremettez‐leenpositionnormale.
Leschangementsdetempératureambianteaffectentlatempératureà l’intérieurdel’appareil;ilestdonc importantderéglerl’appareilenfonctiondesconditionsambiantes.
Latempératureàl’intérieurdel’appareilpeutêtreaffectéepar: Latempératureambiante Lafréquenced'ouverturedelaporte Laquantitéd'alimentsstockée L'emplacement de l'appareil
Lorsduréglagedelatempérature,touslesfacteurssusmentionnésdoiventêtreprisencompte. Conservationdeproduitssurgelés Unefoisachetés,touslesproduitssurgelésdoiventêtremisaucongélateurleplusrapidementpossible, avantd'avoireuletempsdedécongeleretdesegâter. Lesinstructionsdeconservationdesfabricantsfigurantsurlesemballagesdesproduitssurgelésdoivent toujoursêtrerespectées. Unpanierderangementpermetdedisposerlesalimentsdeformeparticulière.Pouratteindred'autres alimentsdanslecongélateur,poussezlepaniersurlecôtéousortez‐le. Congélationdeproduitsfrais Lacongélationdoits'effectuerdanslesmeilleuresconditionsd'hygiènepossiblescarellenepermetpasde stériliserlesaliments. Nemettezjamaisaucongélateurdesalimentschauds,nimêmetièdes. Avantdestockerdesalimentsdanslecongélateur,enveloppez ‐lesdansdessacsplastique,dupapieraluou desboîtesàcongélation;nelesmettezpasencontactavecd'autresalimentsdéjàcongelés. Laquantitémaximaleenkgdeproduitsfraispouvantêtrecongeléeen24hestindiquéedansles spécificationssituéesderrièrelelivret.Nedépassez jamaislaquantitémaximale autorisée. Fabricationdeglaçons 1 Remplissezlebacàglaçons(nonfourni)aux2/3avecdel'eaupotable. 2 Mettezlebacdanslecongélateur. 3 Fermezlaporte.
Pour sortir les glaçons du bac: mettez‐le sous le robinet pendant quelques instants puis tordez‐le légèrement pourdémoulerlesglaçons. Bruitdel'appareil Vous remarquerez peut‐être parfois des bruits inhabituels. Ces bruits sont dus à la circulation du réfrigérant dans le système derefroidissement. Le phénomène a tendance à s'accentuer depuis l'apparition des gaz sans CFC.Ilestcependantnormaletnesignifiepasquelecongélateurperdenefficacité. Périodesd'inutilisationprolongée Sivousnecomptezpasutiliserl'appareilpendantuncertaintemps,procédezdelamanièresuivante: Débranchezl'appareil. Nettoyezl'intérieur,puisséchez‐le(voirsection‘Nettoyageetentretien’). Laissezlaporteouverteafind'éviterl'apparitiondemauvaisesodeurs dansl'appareillorsqu'iln'estpas utilisé.
Dégivrage Lecongélateurdoitêtredégivrérégulièrementetchaquefoisquelaglaceatteintuneépaisseurde3mm. 1 Débranchezl'appareil. 2 Videzsoncontenuetenveloppez‐ledansdescouverturesépaissesoudansplusieurscouchesdepapier pourlegarderaufroid.Pendantledégivrage,toutehaussedetempératuredesalimentssurgelés raccourcitleurduréedeconservation. 3 Ôtezlebouchond'évacuationsituéàlabaseducongélateur,etsortezlaconduited'évacuationsituéeà l'arrière. 4 Unefoisledégivrageterminé,nettoyezl'intérieurdel’appareil. 5 Rebranchezl'appareil,puisremettezenplacelebouchonetlaconduited'évacuation. 6 Remettezlesalimentsdanslecongélateuretmettezlethermostatsurlatempératuresouhaitée.
Remarquesconcernantl'utilisation Cetappareildoitêtrerégulièrementnettoyéetdégivré. Vérifiezlecontenudescompartimentsdetempsentemps. Choisissezdesalimentsfraisdebonnequalité,etassurez‐vousqu'ilssontbienpropresavantdeles congeler. Emballez tous les aliments dans des sacs pour aliment de qualité en polyéthylène ou dans des contenantshermétiquesetassurez‐vousqu’iln’yapasd'airàl'intérieur. Ne conservez pas des substances toxiques ou dangereuses dans cet appareil. Il est conçu pour la congélationdesaliments comestiblesuniquement. Évitez de laisser la porte ouverte pendant trop longtemps: cela augmente la consommation d'électricité et provoqueuneformationexcessivedeglace. N'utilisez jamais des objets pointus (ex: un couteau) pour enlever la glace de l'appareil. Utilisez toujours un grattoirenplastique. Nemettezjamaisdesalimentschaudsdansl'appareil.Laissez‐lesrefroidiràtempératureambiante. Ne mettez jamais dans le congélateur des bouteilles remplies de liquide ou des boîtesscellées contenant des liquidesgazeux,carellespourraientéclater. NETTOYAGEETENTRETIEN 1 Débranchezl’appareil. 2 Enleveztouslesaliments. 3 Nettoyezlesparoisintérieuresavecunmélanged’eauchaudeetdedétergentdoux,ouavecunmélange de5mldebicarbonatedesoudeetde1/2litred’eauchaude. 4 Nettoyezl’extérieuravecuneépongepropreouunchiffondouxetunmélangededétergentdouxet d’eauchaude. 5 Rincezbienetessuyezavecunchiffondouxpropre. 6 Remetteztouslesalimentsenplace. 7 Branchezl'appareil.
DÉPANNAGE Avantdefaireappelàunréparateur,veuillezvérifierlespointssuivants. L'appareilnemarchepas. Vérifiez qu'il est bien branché. Branchezunautreappareilsurlamêmepriseafindevousassurerqu'elleestbienalimentée;sil'autre appareilmarche,vérifiezlefusibledelaprise. L'appareilfaitbeaucoupdebruitpendantqu'ilfonctionne.
Vérifiezqu'ilestbiend'aplombetqu'iln'estpasencontactavecunautreappareilouavecunautre meubledelacuisine. L'appareiln'estpasassezfroid. Silaporteestouvertetropsouventousielleestrestéeouvertependanttroplongtemps,ilfautunpeu detempspourquel'appareilredescendeàlatempératureréglée.L'espacederrièrel'appareilest peut‐êtreinsuffisant,empêchantl'airdecirculerconvenablement. Vous avez peut-être mis une trop grande quantité d'aliments frais dans l'appareil. MISEAUREBUT Legazfrigorigènecontenudanslecircuitdecetappareilestdel’isobutane(R600a),gazpeupolluantmais inflammable.Veuillezcontacterleserviceenchargedel’éliminationdesdéchetsdevotrerégionpour obtenirdesconseilssurlaméthodedetraitementappropriée. Downloaded from www.vandenborre.beFR
SPÉCIFICATIONS Marque Proline Typed'appareil Congélateurcoffre Classe climatique + fourchette de températures ambiantes SN(de+10°Cà+32°C) N(de+16°Cà+32°C) ST(de+16°Cà+38°C) T(de+16°Cà+43°C) Tensionetfréquencenominales 220‐240V~50Hz Intensiténominale 0,65A Puissanced’entrée 75W Consommationd'énergie 0,45kWh/24h Capacitéducongélateur 100L Volumebruttotal 100L Capacitédecongélation 8,0kg/24h Mousseisolante Cyclopentane Réfrigérant/Quantité R600a/55g Poidsnet 27kg Dimensionsextérieures(LxPxH) 568mmx560mmx845mm Classeénergétique(1) A+ Consommationd'électricité(2) 164kWh/an Bruits 42dB (1)Classeénergétique:A+++……D(A+++=économiqueD=moinséconomique) (2)Laconsommationréelledépenddesconditionsd'utilisationetdel'emplacementdel'appareil.
Enraisondesmisesaupointetaméliorationsconstammentapportées à nosproduits,depetitesincohérences peuventapparaîtredanslemoded'emploi.Veuilleznousexcuserpourlagêneoccasionnée.
Notice Facile