MODE D'EMPLOI VT 800 Efbe-Schott
Ventilateur sur pied
Staande ventilator
CE
I/B version
111209
Art. Nr. VT 800
230 V \~ 55 W
2
D
- Face avant de la grille de protection
- Ecrou de fixation
- Hélice du ventilateur
- Anneau extérieur
- Ecrou de fixation pour la face arrière de la grille de protection
- Face arrière de la grille de protection
- Moteur
- Tube supérieur avec moteur
- Interrupteur
- Cordon d'alimentation
- Tube inférieur (réglage de la hauteur)
- Couverture en plastique de la base
- Vis
- Pied en forme de croix (parties de base A et B)
NL
□ Lisez attentivement la notice avant l'utilisation de votre appareil.
Utilisez l'appareil uniquement pour les usages décrits dans ce manuel.
Si vous transmettez l'appareil à un autre utilisateur, assurez-vous de joindre la notice à l'appareil.
Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez que la tension du réseau corresponde bien à celle de l'appareil.
Les personnes (y compris les enfants) qui ne sont pas aptes à utiliser l'appareil en toute sécurité, soit à cause de leurs capacités physiques, sensorielles ou mentales, soit à cause de leur manque d'expérience ou de connaissances, ne peuvent en aucun cas utiliser l'appareil sans surveillance ou les instructions d'une personne responsable.
□ Surveillez les enfants afin qu'ils n'utilisent pas l'appareil comme jouet.
□ Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en marche.
Vérifiez de temps en temps si le cordon n'est pas endommagé. N'utilisez pas votre appareil si le cordon ou l'appareil lui-même est endommagé de quelle que façon que ce soit.
Utilisez l'appareil uniquement pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans la notice.
Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Veillez à ne pas éclabousser l'appareil.
□ N'utilisez pas l'appareil près de sources de chaleur.
Si le câble est endommagé, il doit être remplacé par un service qualifié compétent".
□ La prise doit être retirée avant de nettoyer l'appareil.
Toute réparation doit être réalisée par un service qualifié compétent (1).
□ Veillez à ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur et entreposez-le dans un endroit sec.
□ Ne pas utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant, cela peut présenter un danger pour l'utilisateur et risque d'endommager l'appareil.
Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le câble. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne puisse être accidentellement accroché et ce, afin d'éviter toute chute de l'appareil. Évitez d'enrouler le cordon autour de l'appareil et ne le tordez pas.
Il est indispensable de débrancher l'appareil avant de monter le pied ou tout autre accessoire ou avant de le(s) démonter.
☐ Assurez-vous que le montage soit correctement réalisé avant de mettre l'appareil sous tension. Ne tentez jamais de faire fonctionner votre appareil sans ses grilles de protection.
□ Veillez à mettre votre appareil en position « 0 » avant de le débrancher.
N'introduisez pas vos doigts, des crayons ou d'autres objets dans les grilles de protection.
□ Ne touchez pas l'appareil si vos mains sont mouillées ou humides.
□ Ne posez pas votre ventilateur sur le rebord extérieur d'une fenêtre ni à tout autre endroit où son équilibre serait en doute. Veillez à ce que l'appareil soit posé sur une surface lisse pour éviter les vibrations.
Toute utilisation inappropriée est dangereuse pour l'utilisateur, le fabricant ne saurait être tenu responsable des dommages éventuels qui en résulteraient.
□ Ne laissez pas tourner votre ventilateur pour des périodes prolongées en votre absence. Veillez à le couper avant de partir.
□ Ne dirigez pas le ventilateur vers une personne malade ou en direction d'une personne qui dort.
Lors d'un nettoyage, ne démontez pas les grilles, référez-vous à la rubrique nettoyage.
(1) Service qualifié compétent: service après-vente du fabricant ou de l'importateur ou une personne qualifiée, reconnue et habilitée à faire ce genre de réparation afin d'éviter tout danger. Dans tous les cas, veuillez retourner l'appareil auprès de ce service.
ASSEMBLAGE
- Mettez la partie de base A (14) sur la partie de base B (14) pour former un socle en forme de croix.
- Placez le tube inférieur (12) sur le socle en forme de croix et fixez le tube à l'aide des vis fournies (13).
- Glissez la couverture en plastique (12) sur le tube inférieur jusqu'à ce qu'elle soit en place sur le socle en forme de croix.
- Tirez l'intérieur du tube inférieur hors du tube et mettez le tube supérieur dessus (voir image « Bild 1 »).
- Fixez le tube supérieur (8) à l'aide des vis fournies.
- Assurez-vous que le moteur est monté correctement sur le tube.
- Enlevez l'écrou de fixation pour la face arrière de la grille de protection (5) du bloc moteur.
- Placez la face arrière de la grille de protection (6) contre le bloc moteur (7) et fixez-la en tournant la bague de fixation (5) dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Insérez l'hélice (3) le long de l'axe du moteur. Fixez-la à l'aide de l'écrou (2) en tournant ce dernier dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
- Prenez l'anneau extérieur (4) et mettez-le sur le bord de la face amière de la grille de protection.
- Alors mettez la face avant de la grille de protection (1) sur la face arrière de la grille de protection (6) et fixez l'anneau extérieur à l'aide de la vis fournie.
UTILISATION
- Cet appareil est équipé de 3 vitesses de ventilation. Pour mettre l'appareil en marche, tournez l'interrupteur. Pour l'éteindre, tournez l'interrupteur vers la position "0".
- Cet appareil possède également une fonction d'oscillation:
- Poussez sur le bouton d'oscillation pour mettre la fonction en marche.
- Tirez sur le bouton d'oscillation pour cesser l'oscillation.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
- Débranchez l'appareil avant toute opération de nettoyage.
• Pour nettoyer les surfaces en plastique, n'utilisez pas d'eau mais un chiffon humide.
- Pour un nettoyage plus complet, utilisez un aspirateur pour supprimer la poussière entre les grilles afin d'éviter de démonter les grilles.
- Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2002/96/CE
Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cette raison que votre
appareil, tel que le signale le symbole apposé sur sa plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil gratuitement dans des lieux publics de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé pour d'autres applications conformément à la directive.
Pour nos produits, les conditions légales concernant les réclamations dans le cadre de la période de garantie sont d'application.
Pendant la période légale, les vices de fabrication et de matériaux sont couverts. Ne sont pas couverts par la garantie : les bris de pièces ou d'accessoires, les défauts liés à un usage ou entretien détourné de l'appareil, à des usures excessives résultant d'usages intensifs et à tout autre usage contraire aux instructions fournies. La garantie devient caduque lorsque le produit a été modifié ou des tentatives de réparation ont visiblement été faites. Ces manipulations dégagent dans le même temps la responsabilité du vendeur en cas d'accidents.
Si vous constatez un défaut, adressez-vous à votre revendeur ou au magasin et retournez l'appareil complet dans son emballage d'origine ainsi que le ticket de caisse. Les réclamations introduites dans le cadre de la garantie sont uniquement valables si le ticket de caisse ou la copie d'une facture de réparation éventuelle est joint(e).
Ou envoyez l'appareil nettoyé, bien emballé et dûment affranchi avec une courte description du défaut en majuscules à notre service après-vente dans notre firme à Bad Blankenburg en joignant également votre ticket de caisse.
Si des accessoires sont défectueux, l'appareil complet ne sera pas remplacé, mais les accessoires seront échangés gratuitement. Dans ce cas, ne renvoyez donc pas l'appareil complet mais commandez seulement l'accessoire défectueux! En cas de verre cassé, le remplacement de l'accessoire concerné est payant. L'échange des accessoires soumis à l'usure ainsi que le nettoyage et l'entretien ou l'échange de pièces usées ne sont pas couverts par la garantie et l'échange de ces pièces sera donc payant!
APRES LA PERIODE LEGALE DE GARANTIE
Les réparations après la période de garantie peuvent être effectuées par un service qualifié compétent ou par un service de réparation moyennant payement.
