SeccoPur S - Déshumidificateur OLIMPIA SPLENDID - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Olimpia Splendid
Modèle	SeccoPur S
Type de produit	Déshumidificateur
Fonctions principales	Purification d'air, Déshumidification avec réglage d'humidité cible (40% à 60%)
Mode de fonctionnement	Continu (purification) ou programmé (déshumidification avec arrêt/redémarrage automatique)
Réservoir d'eau	Bidon de recueil de condensation amovible
Filtre à air	Filtre à air lavable (nettoyage mensuel recommandé)
Filtre spécial	Filtre à charbons actifs (remplacement périodique, pièce d'origine Olimpia Splendid)
Alimentation électrique	230 V / 50 Hz (estimation standard), prise de terre obligatoire, fusible 10 A, prise 10 A/250 V
Section minimale de rallonge	1,5 mm²
Distance minimale devant la grille	50 cm
Affichage	Température et humidité ambiantes
Contrôle	Tableau de commande avec touches de sélection et réglage
Sécurité	Micro-interrupteur de réservoir plein, protection thermique du compresseur
Entretien	Nettoyer le filtre à air tous les mois, vider le bidon régulièrement
Transport	Vertical uniquement ; après transport horizontal, attendre 1 heure avant mise en marche
Pièces détachées	Filtre à air, filtre à charbon actif, bidon, etc. (utiliser pièces d'origine Olimpia Splendid)
Codes d'alarme	Hr (humidité trop basse), tE (capteur température évaporateur), Lo (température ambiante trop basse)
Dépannage	Voir section dépannage : vérifier prise, réglage humidistat, vider bidon, conditions ambiantes

FOIRE AUX QUESTIONS - SeccoPur S OLIMPIA SPLENDID

Comment régler l'humidité souhaitée sur le SeccoPur S ?

Utilisez les touches (3) ou (4) pour augmenter ou diminuer l'humidité cible par paliers de 5%. L'humidité s'affiche à l'écran. Il est conseillé de régler entre 40% et 60%.

Que faire si le déshumidificateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que le courant arrive. Assurez-vous que l'humidistat n'est pas réglé au minimum. Videz le bidon s'il est plein.

Comment nettoyer le filtre à air ?

Appuyez sur la languette centrale de la grille d'aspiration et extrayez-la. Dégagez le filtre des crochets, nettoyez-le à l'eau claire et laissez-le sécher. Remettez-le en place en l'engageant sous les crochets supérieurs.

Quand remplacer le filtre à charbon actif ?

Le filtre à charbon actif a une durée de vie limitée. Remplacez-le périodiquement par une pièce d'origine Olimpia Splendid pour garantir une purification optimale.

Que signifie le code d'alarme 'Hr' qui clignote ?

Le code 'Hr' indique que l'humidité ambiante est trop basse pour déshumidifier. Déplacez l'appareil dans un local plus humide ou attendez que les conditions changent.

Puis utiliser une rallonge électrique ?

Oui, à condition que la section du conducteur soit d'au moins 1,5 mm² et que la prise soit adaptée. Assurez-vous que la rallonge ne provoque pas de surcharge sur le circuit.

Comment transporter le déshumidificateur ?

Transportez-le toujours en position verticale. Si vous le transportez horizontalement, attendez au moins une heure avant de le remettre en marche. Videz le bidon avant le transport.

Le déshumidificateur s'éteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, en mode déshumidification, l'appareil s'éteint automatiquement lorsque l'humidité cible est atteinte. Il se remet en marche si l'humidité dépasse le seuil réglé.

Quelle est la distance minimale à respecter devant l'appareil ?

Laissez un espace libre d'au moins 50 cm devant la grille d'aspiration pour assurer une bonne circulation d'air.

Que faire si le code 'tE' s'affiche ?

Le code 'tE' indique un problème avec le capteur de température d'évaporation. Éteignez l'appareil et contactez un centre de service après-vente agréé.

MODE D'EMPLOI SeccoPur S OLIMPIA SPLENDID

Afin d'eviter tout risque d'électrocution, il est indispensable de couper le courant électriche avant d'effectuer des branchements électriques et toute opération d'entretien sur les apparilés.

Communiquer ces instructions à tout le personnel concerné par le transport et l'installation de la machine.

WICHTIG!

Ce symbole appose sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas etre jete au titre des ordures menagères normales, mais doit etre remis a un centre de collecte pour le recyclage des apparheils électriques et électroniques.

En contributor à une élimination correcte de ce produit, vous protégéz l'environnement et la santé d'autrui. L'environnement et la santé sont mis en danger par une élimination incorrecte du produit.

Pour toutes informations complémentaires concernant le recyclage de ce produit, adressez-vous à votre municipality, votre service des ordres ou au magasin où vous avez acheté le produit.

Cette consigne n'est valable que pour les états membres de l'UE.

ENTSORGUNG

1) Tableau de commande.
2) Filtre à air.
3) Bidon de recueil de condensation.
4) Poignée pour le
déplacement.
5)Grille d'entree de I'air.

BEZEICHNUNG DER

Installer l'appareil dans une piece appropriée. Nous vous recommendons de menager un espace libre d'au moins 50 cm sur le devant de la grille d'aspiration de l'air et de vous assurer en outre qu'aucun ridesau ni aucun autre objet n'obstrue le flux d'air (fig.2).

INSTALLATION

Avant de raccorder le déshumidificateur, s'assurer:

• que les données de la plaquette correspondant à celles du réseau de distribution électrique;
• que la ligne d'alimentation est equipée d'une prise de terre proportionnée à un courant de pointe de 20 A et protégée par un fusible de 10 A.T.;
• que la prise a une portée de 10 A à 250 V. Si elle n'est pas compatible avec la fiche du déshumidificateur, la replacer par une prise conforme aux normes CEI;
• que le conducteur d'une rallonge éventuelle a une section d'au moins 1,5 mm²;
• que le déshumidificateur est installé conformément aux normes nationales;
  que l'absorption de shumidificateur, additionee a celles des autres appareils electromenagers, ne provoque pas l'interruption de la distribution d'énergie électrique pour cause de surcharge.

STROMANSCHLUSS

Selection mode de fonctionnement (SECCO PUR S)

La touche 2 (figure 3) permet la seLECTION entre deux modes de fonctionnement de l'appareil :

PURIFICATION

L'activation de cette fonction est indiquée par le symbole "ventilateur" allumé à l'écran. La température présente dans la piece s'affiche à l'écran grâce à l'indicateur (6) (figure 3), tandis que le degré d'humidité présente dans la piece s'affiche grâce à l'indicateur (7) (figure 3). L'appareil fonctionne en mode continu en purifiant l'air.

DESHUMIDIFICATION

L'activation de cette fonction est indiquée par le symbole "goutte" allumé à l'écran. Il est possible de programmer le degré d'humidité souhaïte dans la pièce où l'appareil est installé. Notamment, en agissant sur les touches (3) ou (4) la valeur d'humidité ambiente souhaïtee est respectivement augmentée ou diminuée par palier de 5% ; celle-ci s'affiche à l'écran grâce l'indicateur (7) (figure 3). L'appareil fonctionne tant que la valeur souhaïee n'est pas atteinte, ensuite il s'éteint automatiquement. Dés que l'humidité relative ambiente dépasse la valeur selectionnée, le sécheur se remet automatiquement en marche. Il est conseilé de programmer une valeur d'humidité souhaïee comprise entre 40% et 60% .

Selection mode de fonctionnement (SECCO PUR THERM)

La touche 2 (figure 4) permet la selection entre quatre différents modes de fonctionnement de l'appareil :

PURIFICATION

L'activation de cette fonction est indiquée par le symbole "ventilateur" allumé à l'écran. La température présente dans la piece s'affiche à l'écran grâce l'indicateur (6) (figure 4), tandis que le degré d'humidité présente dans la piece s'affiche grâce l'indicateur (7) (figure 4). L'appareil fonctionne en mode continu en purifiant l'air.

L'activation de cette fonction est indiquée par le symbole "goutte" allumé à l'écran. Il est possible de programmermer le degré d'humidité souhaïte dans la piece ou l'appareil est installé. Notamment, en agissant sur les touches (3) ou (4) la valeur d'humidité ambiente souhaïtee est respectivement augmentée ou diminuée par palier de 5% ; celle-ci s'affiche à l'écran grâce à l'indicateur (7) (figure 4). L'appareil fonctionne tant que la valeur souhaïee n'est pas atteinte, ensuite il s'éteint automatiquement. Dés que l'humidité relative ambiente dépasse la valeur sélectionnée, le sécheur se remet automatiquement en marche. Il est conseillé de programmermer une valeur d'humidité souhaïee comprise entre 40% et 60% .

DESHUMIDIFICATION AUTOMATIQUE

L'activation de cette fonction est indiquée par les symboles "goutte" et "smile" allumés en même temps à l'écran.

La température présente dans la piece s'affiche à l'écran grâce à l'indicateur (6) (figure 4), tandis que le degré d'humidité présente dans la piece s'affiche grâce à l'indicateur (7) (figure 4). L'appareil fonctionne en mode automatique enCHOISISSANT LA VALEUR D'humidité La plus comfortable en fonction de la température ambiente.

DESHUMIDIFICATION + CHAUFFAGE

L'activation de cette fonction est indiquée par le symbole "goutte" et "soleil" allumés en même temps à l'écran. Il est possible de programmermer le degré d'humidité souhaite dans la piece où l'appareil est installé. Notamment, en agissant sur les touches (3) ou (4) la valeur d'humidité ambiente souhaitee est respectivement augmentée ou diminuée par palier de 5% ; celle-ci s'affiche à l'écran grâce à l'indicateur (7) (figure 4). L'appareil fonctionne tant que la valeur souhaitee n'est pas atteinte, ensuite il s'est automatiquement. Des que l'humidité relative ambiente dépasse la valeur seLECTIONnee, le sécheur se remet automatiquement en marche. Il est conseilé de programmer une valeur d'humidité souhaitee comprise entre 40% et 60% . Cette fonction utilise aussi la résistance électrique pour chauffer l'air, par conséquent, soyez vigilant étantdonnedque la température ambiente augmente de manière considérable.

ENTFEUCHTEN

Le filtre retient les impuretés de l'air, il faut donc le nettoyer tous les mois.
Appuyer sur la languette centrale de la grille et l'extraire. (fig. 7)
- Plier le filtré à air en le tirant dans la direction des flèches de manière à le dégager des deux crochets supérieurs (fig. 8).
- Nettoyer le filtré à air d'un jet d'eau et le faire sécher.
- Repositionner le filtré à l'intérieur de la grille enPNRANT SOIN DE bien le center dans les repres inférieurs prevus a cet effet (fig. 8 ref.A).
Plier le filtre de maniere a pouvoir l'introduire sous les crochets supérieurs.
- Remonter la grille d'aspiration

Votre deshumidificateur est dote d'un filtre a charbons actifs, qui purifie l'air des substances nocives. Ce filtre speciala une durée limitee et, par consequent, il doitetre replacer periodiquement.

Pour un fonctionnement optimal du déshumidificateur, il est conseilé de replacer le filtré, en utilisant uniquement des pieces de rechange d'origine Olimpia Splendid.

TRANSPORT DU DESHUMIDIFCATEUR

Le déshumidificateur doit être transporte en position verticale. En cas de transport horizontal, attendre au moins une heures avant de lemettre en marche.

Avant d'effectuer le transport, videer complètement le bidon.

A1 - Fiche électronique (puissance)
A2-Fiche electronique (commande)
A3 - Cartes capteur d'humidité/ température
B1 - Capteur d'humidité/ température
B2 - Sonde evaporateur
E1 - Résistance chauffage
F1 - Protecteur thermique comprés.
K1 - Relais pour compresseur
K2 - Relais ventilateur
K3 - Relais ventilateur
K4 - Relais résistance de chauffage
M1-Motocompresseur
M2-Ventilateur
S1 - Micro-interrupteur bidon plein
T1 - Transformateur
X1-Bornier alimentation
X2-Connecteur 3 pôles
X3-Connecteur 4 pôles
Z1 - Condensateur compresseur

D

ELEKTROSCHALTPLAN

Le déshumidificateur ne fonctionne pas.
- Le déshumidificateur ne déshumidifie pas.
Le déshumidificateur fonctionne mais ne réduit pas l'humidité du local.
Le code alarme "Hr" clignotant s'affiche à l'écran.
Le code alarme "tE" clignant s'affiche a I'ecran.
Le code alarme "Lo" clignotant s'affiche a I'ecran.

CAUSES

La fiche m'est pas branche.
L'humidistat est regle sur le minimum.
- Le bidon est plein d'eau.
- La température et l'humidité du local sont trop basses.
Le local est trop grand.
- Il y a trop de sources d'humidité dans le local (casseroles avec liquides en ébullition).
L'humidite ambiante esttrop bassee.
- Lécapteur de température et d'humidité ambiente est endommagé.
Le capteur de température d'évaporation ambiente est endommagé.
La température ambiente est tropasse.

REMEDES

• Introduire la fiche dans prise et s'assurer que le courant arrive bien.
• Regler l'humidistat sur la position désirée.
  Vider le bidon.
• Il est normal que l'appareil ne déshumidifie pas dans certaines conditions.
• Activer le déshumidificateur dans des conditions d'humidité ambiente plus élevées.
• Éteindre l'appareil et contacter le centre de service après-vente/agree.
• Éteindre l'appareil et contacter le centre de service après-vente/agree.
• Activer le déshumidificateur dans des conditions d'humidité ambiente plus élevées.