IKE 2476 - Réfrigérateur Küppersbusch - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Réfrigérateur Küppersbusch IKE 2476
Capacité totale	XXX litres
Type de réfrigérateur	Réfrigérateur combiné
Classe énergétique	A++
Dimensions (HxLxP)	XXX x XXX x XXX cm
Poids	XXX kg
Type de froid	Froid ventilé
Niveau sonore	XXX dB
Utilisation	Réglage de la température via un thermostat électronique
Entretien	Dégivrage automatique
Réparation	Service après-vente disponible
Sécurité	Système de verrouillage de porte
Informations Générales	Garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - IKE 2476 Küppersbusch

Que faire si mon réfrigérateur Küppersbusch IKE 2476 ne refroidit pas correctement ?

Vérifiez que le thermostat est réglé à la bonne température. Assurez-vous également que les grilles d'aération ne sont pas obstruées et que le réfrigérateur est bien nivelé.

Mon réfrigérateur fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Un bruit anormal peut être causé par des objets mal placés à l'intérieur. Vérifiez que rien ne touche les parois. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Comment dégivrer mon réfrigérateur Küppersbusch IKE 2476 ?

Débranchez le réfrigérateur et laissez la porte ouverte. Placez des serviettes pour absorber l'eau qui se forme lors de la fonte de la glace. Ne jamais utiliser d'objets pointus pour enlever la glace.

Quelle est la meilleure température pour mon réfrigérateur ?

La température idéale pour un réfrigérateur est entre 3°C et 5°C. Utilisez un thermomètre pour vérifier la température interne.

Pourquoi y a-t-il de la condensation à l'intérieur de mon réfrigérateur ?

La condensation peut être due à une porte mal fermée ou à une température ambiante trop élevée. Assurez-vous que la porte est bien fermée et que le réfrigérateur n'est pas exposé à la chaleur.

Comment nettoyer l'intérieur de mon réfrigérateur ?

Utilisez un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude pour nettoyer l'intérieur. Évitez les produits chimiques abrasifs qui pourraient endommager les surfaces.

Que faire si la lumière de mon réfrigérateur ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'ampoule est grillée et remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous que le réfrigérateur est bien branché et que le courant passe.

Mon réfrigérateur dégage une odeur désagréable, comment y remédier ?

Vérifiez si des aliments sont périmés ou renversés. Nettoyez l'intérieur et placez un petit bol de bicarbonate de soude pour absorber les odeurs.

Comment puis-je résoudre un problème d'eau qui fuit sous mon réfrigérateur ?

Vérifiez le bac de récupération d'eau pour voir s'il est plein ou obstrué. Assurez-vous également que les tuyaux de drainage ne sont pas bloqués.

Est-ce que je peux changer le sens d'ouverture de la porte de mon réfrigérateur ?

Oui, vous pouvez changer le sens d'ouverture de la porte. Consultez le manuel d'utilisation pour les instructions spécifiques à votre modèle.

MODE D'EMPLOI IKE 2476 Küppersbusch

Instructions for installation and use Instructions de montage et d'emploi

Réfrigerateur à intégrer

Modell: IKE 197-6 / IKE 247-6

p.: 11-18 19-27

Ouvoir la porte de l'appareil et celle du mouble à 90^ environ. Introduire l'équaire (B) dans la glissière (A). Tanir Ensemble la pone de l'appareil et celle du mouble et marquer la position des trous comme l'indique la figure. Enlever les équaires et pratiquer des trous de 2mm de 0 à 8mm du bord exterme de la porte. Remettre l'équaire en place sur la glissiere et fixer avec les vis foumies.

Pour effecteur l'éventuel alignment de la ligne du mauble, utiliser le juau des trous ovales.

A la fin des opérations, il est nécessaire de contrier que la porte d'appareil se terme partementé.

Fixar par encloquetage le couvertre (D) sur la glissaire (B).

Apollique le joint à pression, entre l'appareil et le meuble.

Applique les caches (B) sur les ailettes des butées à dans les trous des channières.

Séparer les pieces A, B, C, D comme l'indique de la figure.

Poser la glissiere (A) sur la partie interne de la porte du meuble dessus et dessous comme l'indique la figure et marquer la position des trous externes.
Apres avoir praitique les trous, fixer la glissiere avec les vis fourniques.

Fixer par encilquette sur couvercle (C) sur la gissiere (A).

Instructions pour l'encastrement

Dimenslons de la niche

Model IKE 197-6 IKE 247-6

Hauteur 1030mm 1225mm

Profondeur 550 mm 550mm

Breite 560 mm 560mm

Pour des raisons de sécurité, la ventilation doit être prévue comme indiqued dans le Fig.

Attention: veiliez à ne pas obstruer les ouvertes de ventilation.

Il est également nécessaire que la niche soit équipée d'un conduit d'arretation ayant les mesures suivantes:

Profardeur 50 mm
Largeur 540 mm

Glissez l'appareil dans la niche.

Poussé à fond jusqu'à au contact de la butte (A) avec le meuble.

Ouvre la terre et appuyez l'appareil contre le meuble de cuisine, du côte opposé aux chamiers.

Fixez l'appareil a laide des 4 vis livrées à cet effet.

Appliquez la grille d'airation (C) et le couvre-charmière (D).

ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT

Si I'appareil marche mal, il faut contrcler:

• si la fiche est bien branché à la prise de courant et si l'intérétpreneur est étaité!
  -sil n'ayapaas depanne de courant;
• si les commandes sont bien dans la bonne position:
  sily a des traces d'eau au fond du compartment et si orifice d'ecoulement de l'eau de dégivrage est bouché (voir chapitre 'Dégivrage').

INSTALLATION

Emplacement

Placez de préférence votre appelléin loin d'une source de chaleur (chauffage, cisson ou rayons solaires trop intensés).

Pour l'encastrement rapportez-vous aux instructions relatives ci-joinies.

Branchement electrique

Contrôlez, avant de branchier l'apparil, que le voltage et la fréquence indiqués sur la plaque signalétique correspondant à ceux de votre réseau.

Pour l'adaptation de l'apparoil à des voltages différents, l'adjonction d'un automatéur d'une puissance équale est indispensable.

Il faut absolutment brancher l'appareil à une prise de terre qui marche.

C'est pour cela que la prise du calele d'alimentation est munie d'un contact prévu exprimé. Si la prise de courant du réseau domestique n'est pas branchée à la terre, branchez l'apparé à une prise de terre à part, conformément aux normes en vigueur, en vous adressant à un technicien spécialisé.

Le fabricant decline toute responsabilité, si cette norme de prévention des accidents n'est pas respectée.

Une疗法 que tous cas contr�tes ont été effectuels, si l'animale de fonctionnement continue, adressez-vous au Service Àpre-S'Vente le plus-Proche.

Pour que l'intervention soit plus risque, au moment de l'appeil, il vautiaux indiquer le code du modele et le numero d'immatriculation, qui se取证uer sur le certificat de garantie ou sur la plaque d'immatriculation place a l'intérieur de l'apparell, a gauche et en bas.

Cet apparell est conforme aux Directives Communautaires suvantes:
- 87/308 CEE du 2.6.87 concerning la suppression des interfrences radio-électriques
- 73/23 CEE 19/02/73 (Basse Tension) et modifications successives;
- 89/336 CEE 03/05/89 (Compatible for Electromagnetique) et modifications successives.
Important: L'apparoil doit pouvoir être débranché ou secteur ; il est donc nécessaire que la fiche reste accessible une fois que l'installation est terminée.

Reversibilité des portes

La porte de l'apporeil a été immobilisée pour le transport au moyen de pivots. Enlavez le pivot supérieur et inférieur conformément au sens d'ouverture de la porte

Débranche l'apparell avant toute opération.

Attention: Cat apparel contiant das hydrocarburas dans son circuit de réfrigérant: l'entretien et la recharge ne doit être effectué que par du personnel autorisé.

Nettoyage

N'utilisaz jamais des objets métalliques pour negettier l'apporeil; vous risque de l'endommager.

Nettoyez periodiqueinterieur devoe apparueil avecde I'eaule tideoedu bicarbonate du socle. Rincez et sechez soigneusement.

Dépoussées le condensateur sù le farrière d'appareil à l'aide d'une brasse ou d'un aspirateur.
A accumulation de possibès risquérait de diminuer le rendement de l'appareil.

Changement de I'ampoule

L'ampoule d'éclairage dans le compartment réfrigerateur est accessible si on effectue les opérations suivantes:

• dévissez la vis de fixation du plafonnier;
• décrochaz la partie mobile en exerçant une pression sur celle-ci comme indiquedans la figure.

Lorsque la portes est ouverte, si I'ampoune ne s'allume pas, il faut contrcler qu'elle soit bien vissee; si cela n'estimate pas le probleme,mettre une autre ampouloe qui ait la meme puissance. La puissance maximale est indiqued sur le diffuseur.

Dégivrage

Le dégivrage du compartment réfréngéréur s'effeçue automatiquement, à chaque arret du compresseur. L'eau de dégivrage est évacuée dans un bac situé à l'arrière de l'appareil où elle s'épavoie.

Nous recommandons de nettoyer periodiquement l'orifice d'écoulement de l'eau de dégivrage que trouvant dans la partie centrale de la gouttière du compartment réfrigerateur afin d'évitier que l'eau, en débordant, ne couse sur les dennées stockées dans la cuve. Utilisez a cet effet le bâttonne se trouvant dans l'orifice.

Arrêt prolongé

Lorsque I'appareil doit rester a /arretendant un certain temps, prenez les precautions suivantes: debranche la prise de courant; videz I'appareil; dgivrez le et nettoyez le à fond;

laissiez les portes entrouvelées pour faire circuleur l'air, de façon à éviter les mauvaises odeurs.

Tabletes amovibles

Los glissijeres se工程技术ur sur les parois de la cuve,
vous permettent de positionner les tablettes a differentes hauteurs, selon vos besoins.

Pour une meilleure utilisation de l'espace vous pouvez superposer les demi-tabletes antérieures aux demi-tabletes postérieures.

Positionnement des balconnets de la contre-porte

Il est possible de change de place les balconnets.

A cet effet procedede comme suit:

Dégagoz les balconnets en agissant dans lo sans indiqué par les flèches. Remontez les balconnets à la hauteur désirée.

Contrôle de l'humidité

Un dispositif muni de fentes (réglâbles au moyen d'un levier coullissant) a été assemblée à la clayette en verre de manière à pouvoir régler la temperature dans le tiroir des fruits etégumes.

Avec les lentons fermées, la temperature et l'humidité seront plus élevées.

Avec les fentes ouvertes, la température et l'humidité seront plus basses.

i CONSEILS

Conseils pour la réfrigeration

Ou placer les denrées?

Vlandes (de toutes sortes): enveloppopez-la dans des sachets en plastique et placez la sur la tabliette en verre au dessus du(des) bac(s) à l'quimés.

La période de conservation est de 1 à 2 jours au maximum.

Allments cults, plats frolds, etc.: placez-ies, bien couverts, sur une clayette.

Fruits et legumes: bac(s) à legumes (une fois sauf leurre)

Beurre et fromage: enveloppopez-les soigneusement dans des feuilles d'aluminium ou de polyethylene et mettez les dans les casiers appropriés.

Lait en bouteille: à placer dans l'un des balconnets de la contraporte.

Bananes, pommes de terre, ognon et all ne dovalent pas et peuvent dans le réfrigerateur, s'ilns ne sont pas conditionnels.

22

STÖRUNGEN

Avertissements et consels Importants 19

Rensignements pour I'elimination des matieres d'emballage 20

Utilisation - Nettoyage - Mise en service - Reglage de la temperature - Refrigeration 21

Oitisation - Rétamies armovables - Positionnement des banchemes de la commande - Controle de l'impôt - Conseil - Conseil pour le rachatage 33

Entretlen - Amé prolongé - Nettoyage - Changement de l'ampoule - Dégivrage 23

Anomalie de fonctionnement - Installation - Emplacement - Branchement electrique

Reversibilité de la porte 24

Installation - Instructions pour I'encastrement 25

UTILISATION

Nettoyage

L'appèrate est convenablement installé, nous vous consellons de l'nettoyer signeusement avec de l'eau tiée savonnée, pour enlever l'odeur caractéristique de « neuf ».

Nutilisepasdeproduidsabrasifsdoudra recuerrnl d'éponge metallique.

Mise en service

Branchez la prise de courant et ouvré la pone.
Tournez le bouton du thermostat dans le sens des aiguilles d'une montre au-delà de la position «O» (aréf1).

L'appareil est ainsi en etat de fonctionnement.

Réglage de la température

La température est régliée automatique et peut être augmente (moins froi) en tournant le boutan vers les nombres les plus bas ou bien diminuée (plus froi) en le tournant vers les nombres les plus élevés. En tout cas, l'exacte position doit être reperée en considérer que la température interne dépend des facteurs suivants:

• température ambiente;
  fréquence d'ouverture des portes;
• quantité d'aliments conservés;
• emplacement de l'appareil,

Une position moyenne est la plus indiquée.

Pour areré le fonctionnement, placez l'indicateur du bouton en correspondence du symbole «O».

Important

Si le thermostat est reglé sur la position de froid maximum, lorsque la température ambiente est élevée et que l'apparèt est plein, il est possible que le compresseur fonctionne en régime continu. Dans ce cas, il y a un risque de formation excessive de givre sur la paroi postérellaie et l'intérieur de l'apparèt. Pour éverter ce inconvenièment, placez le thermostat sur une position moins élevée, de façon à permettre un dégivrage automatique et, par conséquén, des économies de courant.

Réfrigeration

Pour oblérer le meilleur rendement du compartment réfrérigatifroid:

• n'introduise pas d'aliments encore chauds ou de liqueides en évaporation dans la cuve;
  couvrefes alliments,surtout silsont aromatiques:
• place des dénées de façon à ce que l'air puisse circuler tout autour.

ambantes indiques par la classe climatique d'appartenance de ce produit, il est obligatoire de respecter les indications suivantes: lorsque la tempéature ambiante descend sous la valeur minimum. la temperature de conservation du compartment Congélateur peut ne pas être garantie; il est donc conseilée de consommer les produits que ce dernier contient au plus vile.

• Un produit déconçéne ne doit jamais être réconcagné.
• Suilze les indications du fabricant pour la conservation et ou convergence des allments.
  Dans tous les appeareis de réfrigeration et congestion il y a des surfaces qui se courent do givre. Suivant le modele, ce givre peutetre éliminer automatique (dégivrage automatique) ou bien manuellement.
  N'essayez jamais d'élever le givre avec un objet métallique, vous risquées d'endommager irréparablement l'évaporateur. N'employez pour cela que la spatule en plastique livre avec l'appareil.
  De même, ne décelloie jamais les bacs à glace avec un coultre ou tout autre objectif tranchant
• Ne placez ni bouteilles ni boltes de boissons gazeuses dans le congelateurcompartment a bassé température, elles pourient expliquer.

Protection de l'environnement

Cet apparente ne content peut, dans, non son circuit de réfrigerant et ses matières isolantes, de gaz réfrigerant noctils à la couche d'ozone. L'appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordres urbaines et la terraille. Il faut évider d'endomager le circuit de réfrigerant, surtout à l'arrête de l'appareil, prés de l'enchangeur thermique. Vous pouvez vous renseigner sur les centres de ramageux après de votre bureau municipal. Les matériaux utilisés dans cet apparentiel identifiés par le symbolè gont recyclables.

RENSEIGNEMENTS POUR L'ELIMINATION DES MATÉRIAUX D'EMBALLAGE

Tous les matiaux et les accessoires utilisés pour émbailer nos grands electromagnés, sauf quels qu'on est en bois recyclables et peuvent donc se recuperer. Voide que nous vous pensons!

• Dépossez les embailages en papier, en carton et en carton ordulé aux endroits présus pour le ramassage de ce genre de matériau.
• Mettez les pièces en plastique dans les conteneurs prévus à cet effet. Si ce genre de conteneurs n'est existant pas encore à l'endetroit où vous habitiez, vous pouvez Eliminer les matériaux en question en les messitant dans les ordurés ménagères.

Pour les emballages de matières plastiques recyclables, par exemple:

Les exemples reportent les symboles suivants:

PE pour polyethylene ^**02 = ^ PE-HD; 04 = PE-LD

PP pour le polypropylene

PS pour le polystyrene

PIECES EN MATIÈRE PLASTIQUE

Pour facilitier l'élimination et ou le recyclage des matériels, la plupart des pièces de l'appréil ont une contrémque qui en facilitate l'identification.

Il est très important que cette notice d'utilisation soit gardee avec l'appellé pour toute futte consultation. Si cet appellé devait être vendu ou transféré à une autre personne, assurez-vous que la notice d'utilisation solvue l'appellé, de façon à ce que le nouvel utilisateur pulsse est informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements relatifs. Si cet appellé, muni de fermeturation magnétique, doit être employé pour en replaccer un autre avec une fermeture à dessort, nous vous conséliens de rendre celle-ci inutiliable avant demettre l'ancien appellé de côte. Cela dans le but d'évilter que ces enfants puissant s'y renferment et se mettre ainsi en danger de mort.

Ces averissements sont donnés pour vous sureté et pour celle d'autrui. Nous给您 prions donc de bien pouvoir les rie atternatif avant d'installer et d'utiliser l'apparil.

Surete

• Cè apparéil a été concou pour être utilisée par des adults. Veilzedonà ce que les enfants n'y touchent pas ou quils ne l'utilisant pas comme un jouet.
• Débranchétzoutlajpise de courant avant de procederau nettoyage interieur et extérieur duappareil et au remplacement de la lampe d'eaillage (pour les appareils qui en sontequipe).
• Ne consommé pas certains produits quiels que les bataconnés glacés dus leur sortie de l'appareil; la température très baisse à laquelle il se trouvent peut prévoir des brûlures.
• Cet apparueil est lourd. Faites attention lors du déplacement.
• Falte's长三角 inattention queyou déplacez l'appelléafin de ne pas endommager des parties du circuito réfrigérant et ainsi d'élever le risque de tuite de liquide.
• L'appellé ne doit pas être située à proximité de radiateurs ou cuisinières à gaz.
• Evitez une exposition prolongée de l'appareil en raux rayons solaires.
• Il doit y avoir une circulation d'air suffisante à la partie arrirée de l'apparéel et il faut évider tout endomagement du circuit réfrigerant.
• Seulement pour congélateurs (sauf modèles encastres): un emplacement optimal est la cave.
• Ne pas me mention d'instruments électriques à l'intérieur de l'appareil (sorbettié, par exemple), à moins que le fabricant ne les ait approuvés.

Service/Réparation

• Une eventuelle modification à l'installation électrique de votre maison qui devait été nécessaire pour l'installation de l'aircellan ne deva sera effectue que par du personnel qualifié.

• Il est dangereux de modifier ou d'essayer de modifier les caractéristiques de cet apparail.

• Cot apparel conténg des hydrocarbures dans son circuit de réfrigerant; l'entrelle et la recharge ne doit donc être effectifs que par le personnel autonés.

• En cas de panne, n'assayez pas de réparer l'apparoli vous-même. Les réparations effectues par du personnel non qualifié peuvent provenoir provquer des dommages. Contactez le Service Aperès-Ventie le plus proactive et n'exigie que des pièces déattachées originales.

Installation

Assurez-vous, après avoir installe l'appeareil, que ceuil de repose pas sur le cable d'alimentation. Important: en cas de dommage ou cable d'alimentation, il faudra le replacier avec un cable special ou un ensemble disponibles chez le fabricant ou le service technique après-ventre.
- L'appareil se rechauffe sensibilément au niveau du condenseur et du compresseur. Vellez à ce que l'air circule librement tout autour de l'appareil. Une ventilation insuffisante entrainerait un mauvais fonctionnement et des dommages sur l'appareil. Suvez les instructions données pour l'installation.
- A cause du système de transport, l'huile contenue dans le compresseur pourrait s'écouler dans le circuit réfrigérant. Attendez 2 heures au moins avant de branchier l'appareil pour permettre à l'huile de relier dans le compresseur.

Utilisation

• Les réfrigerateurs et/ou concélateurs menagers sont destinés uniquement à la conservation et/ou condensation des alliments et des bolissons.
  Paur le bon fonctionnement de moreover apparueil, la temperature ambiente du local doit etre comprise entre +18^ et +43^ (Classe T) +18^ and +38^ (Classe ST); +16^ et +32^ (Classe N); +10^ et +32^ (Classe SN); La classe d'appartenance est indeedue sur la plaque signaletique.

ATTENTION: En dehors des températures