Maxan 4 Plus Trio Set - Poussette HAUCK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poussette trio (nacelle, siège-auto, siège poussette)
Marque	Hauck
Modèle	Maxan 4 Plus Trio Set
Poids maximal de l'enfant (poussette)	15 kg
Poids maximal de l'enfant (nacelle)	9 kg
Poids maximal de l'enfant (siège-auto)	13 kg
Charge maximale du panier	3 kg
Utilisation	1 enfant, de la naissance jusqu'à 15 kg
Norme de sécurité	EN 1888-2012 (poussette), ECE R44 (siège-auto)
Fonctions principales	Poussette pliable, nacelle pour nouveau-né, siège-auto pour voiture, hampe de transport, frein de stationnement
Système de retenue	Harnais 5 points, ceinture d'entrejambe, ceinture de maintien
Dispositifs de verrouillage	Freins de blocage, verrous de pliage, fixation de nacelle/siège
Entretien des textiles	Lavage à la main uniquement, ne pas passer en machine
Entretien général	Vérifier régulièrement freins, roues, verrouillages, sangles, coutures. Lubrifier les roues si nécessaire. Sécher après usage sous pluie/neige pour éviter la rouille.
Pièces détachées	Utiliser uniquement des pièces fournies ou recommandées par le fabricant
Accessoires non homologués	Ne pas utiliser d'accessoires non approuvés par le fabricant
Précautions d'usage	Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance. Ne pas utiliser pour le jogging ou le roller. Ne pas ajouter de matelas supplémentaire. Attacher l'enfant en permanence.
Transat (siège-auto)	Ne convient pas pour de longues périodes de sommeil. Ne pas placer en hauteur. Utiliser uniquement avec housse d'origine.

FOIRE AUX QUESTIONS - Maxan 4 Plus Trio Set HAUCK

Quel est le poids maximum de l'enfant pour la poussette ?

Le poids maximum de l'enfant pour la poussette est de 15 kg.

Puis-je utiliser la nacelle pour un bébé qui tient assis ?

Non, la nacelle convient uniquement aux enfants ne pouvant pas encore s'asseoir seuls, se retourner ou se relever sur les mains et genoux. Le poids maximum pour la nacelle est de 9 kg.

Comment entretenir les parties textiles de la poussette ?

Les parties textiles doivent être lavées à la main uniquement, ne pas les passer en machine.

Puis-je utiliser la poussette pour faire du jogging ?

Non, cette poussette n'est pas conçue pour le jogging ou les promenades en rollers. Cela pourrait compromettre la sécurité de l'enfant.

Comment installer le siège-auto dans la voiture ?

Le siège-auto doit être installé sur un siège équipé d'une ceinture de sécurité trois points homologuée. Ne jamais l'installer sur un siège passager avec airbag actif. Consultez le manuel du véhicule.

Quelle est la charge maximale du panier de la poussette ?

La charge maximale du panier est de 3 kg. Ne pas le surcharger pour éviter d'affecter la stabilité.

Puis-je ajouter un matelas supplémentaire dans la nacelle ?

Non, il est interdit d'ajouter un matelas supplémentaire. Utilisez uniquement les accessoires approuvés par le fabricant.

Comment vérifier que le frein de stationnement fonctionne correctement ?

Vérifiez régulièrement que les freins se bloquent et se débloquent correctement. Enclenchez toujours les freins lorsque vous placez ou retirez l'enfant.

Que faire si une pièce est endommagée ?

Utilisez uniquement des pièces de rechange fournies ou recommandées par Hauck. Ne pas utiliser de pièces non homologuées, cela pourrait compromettre la sécurité.

La poussette est-elle adaptée à un deuxième enfant ?

Non, cette poussette est conçue pour un seul enfant. Ne jamais y installer un deuxième enfant, même sur le châssis.

MODE D'EMPLOI Maxan 4 Plus Trio Set HAUCK

Avertissements pour les pousettes

• Cette poussette est donc pour 1 enfant à partir de la naissance et jusqu'à un poids maximum de 15kg.
• AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance.
• AVERTISSEMENT: S'assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant utilisation.
• AVERTISSEMENT: Pour éviter toute blessure, maintenir votre enfant à l'écart lors du dépliage et du pliage du produit.
• AVERTISSEMENT: Ne pas laisser votre enfant jouer avec ce produit.
• AVERTISSEMENT: Toujours utiliser le système de retenue.
• AVERTISSEMENT: Vérifier que les dispositifs de fixation de la nacelle, du siège ou du siège-auto sont correctement enclenchés avant utilisation.
• AVERTISSEMENT: Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers.
• AVERTISSEMENT: Ne posez pas de matelas supplémentaire sur la poussette.
• La charge maximale limite pour le panier est de 3kg.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser d'accessoires n'ayant pas été approuvés par le fabricant.
• Cette poussette est appropriée pour le transport d'un seul enfant. Ne laisser jamais un deuxième enfant s'installer sur un élément quelconque du chassis pour l'emmener.
• AVERTISSEMENT: Pour les sièges-autos utilisés avec un chassis, ce vé
• Toute charge attachée au pouvoir et/ou à l'arrière du dossier et/ou sur les côtés du véhicule peut influer sur la stabilité du véhicule.
• Le dispositif de blocage à l'arrêt doit être enclenché lorsque l'on place l'enfant dans la poussette ou lorsqu'on l'en sort. La nacelle convient pour des enfants ne pouvant pas tenir assis seuls, ni se retourner et se relever sur leurs mains et leurs genoux. Poids maximal de l'enfant pour la nacelle: 9 kg.
• La charge maximum permise pour le panier ou autres accessoires est de 3 kg. Ne'utiliser que les pièces détachées fournies ou recommandées par le fabricant! EN1888-2012
• AVERTISSEMENT: Utilisez toujours les freins de blocage comme précisé ou illustré, quand vous garez la poussette.
• AVERTISSEMENT: Toujours utiliser la sangle d'entrejambe en combinaison avec la ceinture de maintien.
• Le poids de chargement d'une plate-forme achetée ultérieurement ne doit pas dépasser les 20kg

Entretien et maintenance

• Laver uniquement les parties textiles à la main, ne les passer pas en machine.
• Veuillez vérifier à intervalles réguliers le fonctionnement des freins, des roues, des verrouillages, des éléments de jonction, des systèmes de ceinture et des coutures.
• N'exposez pas le produit au rayonnement intensif du soleil.
• Pour éviter la rouille, il faut sécher le produit après un emploi sous la pluie ou la neige et entretenir les roues avec un lubrifiant.
• Nettoyez, entretenez et contrôlez ce produit à intervalles réguliers.
• Il ne faut pas utiliser des accessoires non homologués par le fabricant.

Avertissements siege auto pour enfant

• Ce produit est approprié pour des enfants qui pèsent entre 0 et 13kg
• Il n'est approprié qu'à un employé dans les véhicules indiqués qui sont équipés de ceintures de sécurité trois points homologuées selon le règlement ECE n^16 ou selon d'autres standards comparables.
• Toutes les ceintures qui sont destinées à la fixation du dispositif de retenue sur le véhicule, doivent être tendues et la ceinture qui retient l'enfant, doit être bien tendue. Par ailleurs, les ceintures ne doivent pas être vrillées.
• Veillez impérativement à appliquer les ceintures de hanches aussi bas que possible afin que le bassin soit correctement maintenu.
• Remplacez le dispositif de retenue s'il a été fortement sollicité lors d'un accident.
• AVERTISSEMENT: Il est dangereux de modifier ou de compléter le dispositif de retenue d'une manière quelconque sans autorisation des autorités compétentes et de ne pas suivre la lecture des instructions d'insertion indiquées par le fabricant pour les dispositifs de retenue.
• Protégez le siège contre l'exposition directe au soleil.
• AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser l'enfant dans le transat sans surveillance.
• Fixer suffisamment les bagages ou d'autres objets qui pourraient causer des blessures en cas de collision.
• Ne pas utiliser le dispositif de retenue pour infant sans housse.
• acée par une autre housse que celle indiquée par le fabricant.
• Les pièces rigides et les pièces en plastique du siège doivent être situées et installées de telle manière qu'elles ne puissent pas, dans les conditions normales d'utilisation du véhicule, se coincer sous un siège mobile ou dans la porte du véhicule. N'utiliser le guide de ceinture que de la manière représentée sur le dessin.
• Ceci est un dispositif de retenue pour les enfants de la catégorie "universal". Il est homologué conformément au Règlement n°44, série 04 d'amendement, pour un usage général sur les véhicules, et peut être adapté à la plupart des sièges de véhicules.

Le dispositif sera vraisemblablement correctement monté sur le véhicule si le constructeur de celui-ci spécifie, dans le manuel du véhicule, que ce dernier peut recevoir des dispositifs de retenue pour les enfants "universels" pour ce groupe d'âge. Ce dispositif de retenue pour enfants a été classé comme "universal" en vertu de prescriptions plus rigoureuses que celles qui étaient appliquées aux modèles antérieurs qui ne portaient pas cette étiquette. En cas de doute, consultez le fabricant ou le revendeur du dispositif de retenue pour enfants.

• En cas de doute sur la bonne utilisation du siège, consultez le fabricant ou le revendeur de ce produit.
• AVERTISSEMENT: Si le véhicule est équipé d'un AIR BAG passager, il est obligatoire d'installer le siège auto sur la banquette arrière ou de désactiver l'AIR BAG. (figure 10).
• AVERTISSEMENT: Il est dangereux de poser ce transat en hauteur, par exemple sur une table.
• AVERTISSEMENT: Ce transat n'est pas prévu pour de longues périodes de sommeil
• AVERTISSEMENT: Toujours utiliser le système de retenue.
• AVERTISSEMENT: Ce transat ne remplace pas un berceau ou un lit. Si votre enfant a besoin de dormir, alors il doit être placé dans un berceau ou un lit convenable.
• Ne pas utiliser le transat si tous les composants sont cassés ou manquants.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser d'accessoires ou de pieces de rechange autres que celles approvées par le fabricant. L'utilisation de ce produit en tant que transat n'est pas recommandee pour les enfants qui peuvent s'asseoir tout seuils. Pour eviter tout risque de chute, YOUR enfant doit toujours etre attaché.
• N'utiliser que les pièces détachées fournies ou commandées par le fabricant!

Entretien et maintenance

• Les parties textiles doivent être lavées uniquement à la main, ne pas les passer en machine.
• Veuillez vérifier à intervalles réguliers le fonctionnement de l’étrier de transport, de la fermeture de la sangle, des verrouillages, des systèmes de ceinture et des coutures.
• Nettoyez, entretenez et contrôlez ce produit à intervalles réguliers.