WT 498 - Sonneur d'alarme TECHNOLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Horloge radiocommandée sonneur d'alarme
Marque	TECHNOLINE
Modèle	WT 498
Alimentation principale	Adaptateur AC/DC (prise domestique 230V)
Alimentation de secours	3 piles AAA (pour maintien de la mémoire)
Réception radio	Signal DCF (77.5 kHz) avec réception automatique et manuelle
Fonctions d'affichage	Heure, calendrier (jour, mois, année), jour de la semaine en plusieurs langues, température intérieure
Formats horaires	12H/24H sélectionnable
Alarme	Alarme quotidienne avec fonction snooze (5 min) et durée de sonnerie de 2 minutes
Température intérieure	Plage : -10°C à +50°C, résolution 0.1°C, affichage en °C ou °F
Rétroéclairage	Automatique avec capteur de lumière, activation manuelle via SNOOZE/LIGHT
Réglages	Boutons SET, +/-, ALM SET/ON-OFF, SNOOZE, WAVE, RESET
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les produits corrosifs, l'eau et la lumière directe.
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, à l'humidité ou à des chocs. Ne pas ouvrir le boîtier.

FOIRE AUX QUESTIONS - WT 498 TECHNOLINE

Comment régler l'heure sur l'horloge TECHNOLINE WT 498 ?

Maintenez enfoncé le bouton SET pendant 2 secondes. Les chiffres de l'heure clignotent. Utilisez les boutons +/- pour régler l'heure et les minutes. Appuyez sur SET pour passer au réglage suivant (année, mois, date, jour de la semaine). Après 30 secondes d'inactivité, l'horloge retourne en mode normal.

Comment activer ou désactiver l'alarme ?

Appuyez une fois sur le bouton ALM SET / ON-OFF. L'icône de cloche s'affiche lorsque l'alarme est activée. Appuyez à nouveau pour désactiver.

Que faire si l'horloge n'affiche pas l'heure correcte après réception ?

Assurez-vous que l'horloge est placée près d'une fenêtre, loin des surfaces métalliques et appareils électriques. Effectuez une réception manuelle en appuyant sur le bouton WAVE. Si le problème persiste, utilisez le bouton RESET pour réinitialiser l'horloge.

Comment utiliser la fonction snooze ?

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur le bouton SNOOZE situé au sommet de l'horloge. La sonnerie s'arrête pendant 5 minutes, puis reprend. Les icônes de cloche et 'Zz' clignotent pendant la pause.

Comment changer le format de l'heure de 12h à 24h ?

Maintenez enfoncé le bouton SET pendant 2 secondes. Lorsque les chiffres affichent '24 Hr' ou '12 Hr', utilisez les boutons +/- pour basculer entre les formats. Appuyez sur SET pour confirmer.

Comment régler la température en degrés Celsius ou Fahrenheit ?

Appuyez simplement sur le bouton - (°C/°F) pour basculer entre les unités de température. L'affichage passe de °C à °F.

Que faire si l'affichage montre des chiffres aberrants ?

Cela peut être dû à des interférences électrostatiques. Utilisez un objet pointu pour appuyer sur le bouton RESET situé au sommet de l'horloge. L'horloge reviendra aux réglages d'usine et tentera de capter le signal DCF.

Comment effectuer une réception manuelle du signal DCF ?

Appuyez une fois sur le bouton WAVE pour lancer la réception manuelle. Pour arrêter, maintenez le bouton enfoncé pendant 2 secondes. Pendant la réception, seuls les boutons SNOOZE/LIGHT sont fonctionnels.

Comment configurer le fuseau horaire ?

En mode réglage (maintenez SET 2 secondes), après avoir choisi le format 12/24h, appuyez sur SET pour accéder au réglage du fuseau horaire. Utilisez +/- pour sélectionner '00' pour GMT+1 (Allemagne), '01' pour GMT+2 (Finlande), ou '-01' pour GMT (Royaume-Uni).

Quels sont les conseils d'entretien pour l'horloge TECHNOLINE WT 498 ?

Nettoyez l'horloge avec un chiffon doux et sec. Évitez l'exposition à des températures extrêmes, à l'eau, à la lumière directe du soleil et aux matériaux corrosifs. Ne tentez pas d'ouvrir le boîtier.

MODE D'EMPLOI WT 498 TECHNOLINE

Pour une meilleure réception du signal radiocommandé, positionner l'horloge près d'une fenêtre, en veillant à ce qu'elle soit éloignée de surfaces métalliques, appareils électriques et champs magnétiques. Brancher l'adaptateur AC/DC à une prise de courant CA pour usage domestique ; ensuite brancher la fiche CC au dos de l'horloge. Maintenant l'horloge est prête à fonctionner.

MISE EN PLACE DES PILES POUR LE MAINTIEN DE LA MÉMOIRE

1. Ouvrir le couvercle du compartiment à piles en bas de l'unité en le faisant coulisser.
2. Introduire 3 x AAA piles dans le compartiment à piles en respectant les signes de polarité correcte + / - à l'intérieur de celui-ci.
3. Repositionner le couvercle du compartiment à piles.
4. La lumière permanente arrière n'est éteinte que si les piles sont utilisées. Appuyer sur SNOOZE/LIGHT pour allumer l'écran à cristaux liquides pendant quelques secondes pour afficher l'heure, le cas échéant.

RÉCEPTION DU SIGNAL DCF ET INDICATEUR DE SIGNAL

Une fois mise sous tension, l'horloge commence à recevoir le signal DCF. L'icône clignote.

Signal DCF faible ou absent (il n'y a que l'icône qui ▲ clignote) Signal DCF fort reçu (l'icône 📤 clignote) Réception achevée avec succès (l'icône 📤 devient fixe) Réception ratée ( l'icône disparaît)

Réception Automatique et réception Manuelle

L'horloge commence à effectuer la réception automatique chaque jour à 1h00, 2h00, 3h00. Si elle n'arrive pas à recevoir le signal horaire DCF à 3h00, elle essaiera à nouveau de le recevoir à 4h00. Si elle n'y arrive pas non plus, elle essaiera à nouveau de le recevoir à 5h00. Si elle n'y arrive pas non plus, elle recommencera la réception automatique le lendemain à 1h00.

Réception Manuelle : appuyer tout simplement une fois sur le bouton WAVE pour commencer la réception manuelle. Maintenir appuyé le bouton pendant 2 secondes pour arrêter la réception manuelle.

Remarque : si l'horloge est en train de recevoir le signal horaire radiocommandé, aucun bouton, excepté le bouton snooze / light, ne fonctionne.

CONFIGURATION DU CALENDRIER, DU FORMAT 12/24 HEURES ET DE L'HEURE

1. Maintenir appuyé SET pendant 2 secondes; les chiffres de l'heure affichent le format « 24 Hr » ; appuyer sur +/- pour sélectionner le format « 12 Hr » ou « 24 Hr ».

2. Appuyer à nouveau sur SET; les chiffres de l'heure affichent « 00 » et clignotent. Appuyer sur le bouton +/- pour sélectionner le fuseau horaire :

$$ \begin{array}{l} \ll 0 0 \gg = G M T + 1 \text { heure (par ex. Allemagne) } \ \ll 0 1 \gg = G M T + 2 \text { heures (par ex. Finlande) } \ \ll - 0 1 \gg = \text { GMT } 0 0 \text { heures (par ex. Royaume - Uni) } \ \end{array} $$

1. Appuyer à nouveau sur SET; les chiffres de l'heure clignotent. Appuyer sur le bouton +/- pour configurer l'heure.

2. Appuyer à nouveau sur SET; les chiffres des minutes clignotent. Appuyer sur le bouton +/- pour configurer les minutes.

3. Appuyer à nouveau sur SET; les chiffres de l'année affichent « 2009 » et clignotent. Appuyer sur+/- pour configurer l'année.

4. Appuyer à nouveau sur SET; les chiffres du mois clignotent. Appuyer sur le bouton +/- pour configurer le mois.

5. Appuyer à nouveau sur SET; les chiffres de la date clignotent. Appuyer sur le bouton +/- pour configurer la date.

6. Appuyer à nouveau sur SET; les chiffres du jour de la semaine clignotent. Appuyer sur le bouton +/- pour sélectionner la langue du jour de la semaine.

$$ \begin{array}{l} E N = \text { Anglais } \ G E = \text { Allemand } \ F R = F r a n \text { c a i s } \ I T = I t a l i e n \ N E = H o l l a n d a i s \ E S = E s p a g n o l \ D A = D a n o i s \ \end{array} $$

1. Appuyer sur SET pour retourner en mode normal ; si aucune pression n'est exercée sur n'importe quel bouton, le mode normal sera rétabli après 30 secondes environ.

CONFIGURATION DE L'HEURE DE L'ALARME-RÉVEIL

Maintenir appuyé ALM SET / ON-OFF une fois; les chiffres de l'heure passent à l'affichage des chiffres de l'alarme-réveil « 0:00 AL » et les chiffres de l'heure clignotent. Appuyer ensuite sur +/- pour configurer l'heure de l'alarme-réveil souhaitée.

Appuyer une fois sur ALM SET / ON-OFF; les chiffres des minutes de l'alarme-réveil clignotent. Appuyer sur +/- pour configurer les minutes de l'alarme-réveil souhaitées.

Appuyer une fois sur ALM SET / ON-OFF pour retourner en mode normal; si aucune pression n'est exercée sur n'importe quel bouton, le mode normal sera rétabli après 30 secondes environ.

ACTIVATION OU DÉSACTIVATION DE L'ALARME-RÉVEIL

Appuyer sur ALM SET / On-Off une fois pour activer ou désactiver l'alarme-réveil quotidienne. Si la fonction d'alarme-réveil est activée, l'icône apparaît entre les chiffres de l'heure et des minutes.

UTILISATION DE L'ALARME-RÉVEIL SNOOZE

Aussitôt que l'heure de l'alarme-réveil configurée soit atteinte, l'horloge émet une tonalité beep pour Vous réveiller. L'icône clignote.

1) Appuyer sur SNOOZE une fois au sommet de l'horloge pour arrêter l'alarme-réveil momentanément ; les icônes « Cloche » et « Zz » ne cessent de clignoter. L'alarme-réveil émettra à nouveau des tonalités beep après 5 minutes.

2) Appuyer sur ALM SET / ON-OFF une fois pour arrêter l'alarme-réveil; l'alarme-réveil s'arrête et l'icône devient fixe ; l'alarme-réveil émettra à nouveau des tonalités beep le lendemain à la même heure.

Durée de l'alarme-réveil : 2 minutes

CAPTEUR DE LUMIÈRE AUTOMATIQUE

L'horloge est équipée d'un capteur de lumière automatique en haut à droite, près du bouton snooze / light. L'intensité de la lumière arrière sera ajustée au niveau plus bas si le milieu est flou.

Veiller à ce que l'horloge soit maintenue à une distance d'au moins 30 cm de tout objet par-dessus celle-ci.

AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE EN °C OU °F

Appuyer simplement sur – (°C/°F) pour afficher la température en °C ou °F.

DIAGNOSTIC

Au cas où l'horloge afficherait toute donnée ou tout chiffre non pertinent, cet inconvénient pourrait découler d'une décharge électrostatique ou d'interférences d'autres appareils.

Appuyer sur le bouton RESET au sommet de l'horloge, qui sera remise à sa configuration par défaut de l'heure et du calendrier, et qui recommencera à recevoir le signal horaire radiocommandé.

PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR L'HORLOGE RADIOCOMMANDÉE

1. N'exposer l'unité ni aux températures extrêmes, ni à l'eau ni à l'éclairage naturel direct
2. Éviter tout contact avec les matériaux corrosifs
3. Ne soumettre l'unité ni à une contrainte excessive, ni à la poussière ni à l'humidité
4. N'ouvrir l'intérieur du dos de boîtier ni ne manipuler abusivement n'importe quel élément de cette unité

SPÉCIFICATIONS

Plage de Temp. Intérieure -10°C à +50°C (+14.2°F à +122°F)

Résolution de Température 0.1°C

Durée de l'Alarme-Réveil 2 minutes