Geneva SL - Sonneur d'alarme TECHNOLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sonneur d'alarme (réveil)
Marque	TECHNOLINE
Modèle	Geneva SL
Mouvement	Quartz à aiguille silencieuse (sans tic-tac)
Alimentation	1 pile AA 1,5 V (non incluse)
Réglage de l'heure	Molette de réglage au dos
Réglage de l'alarme	Molette de réglage de l'alarme
Activation/désactivation de l'alarme	Interrupteur ON/OFF au dos
Fonction Snooze	Oui, répétition automatique après environ 4 minutes
Fonction Lumière	Oui, éclairage du cadran par le bouton Snooze/Lumière
Dimensions (approx.)	10 x 10 x 5 cm
Poids (approx.)	200 g (avec pile)
Matériau du boîtier	Plastique
Couleur	Blanc / Argenté (selon version)
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Ne pas utiliser de piles rechargeables. Respecter la polarité. Les piles usagées doivent être recyclées.
Pièces détachées disponibles	Piles AA standard
Réparabilité	Remplacement simple de la pile
Informations générales	Réveil de table avec affichage analogique. Utilisation d'une pile 1,5 V AA. Sonnerie bip.

FOIRE AUX QUESTIONS - Geneva SL TECHNOLINE

Comment régler l'heure sur le réveil Geneva SL ?

Tournez la molette de réglage de l'heure située au dos du réveil dans le sens indiqué jusqu'à afficher l'heure correcte.

Comment régler l'alarme ?

Tournez la molette de réglage de l'alarme (alarm set knob) dans le sens indiqué jusqu'à l'heure de réveil souhaitée.

Comment activer ou désactiver l'alarme ?

Utilisez l'interrupteur ON/OFF au dos du réveil. Mettez-le sur ON pour activer l'alarme, sur OFF pour la désactiver.

Comment utiliser la fonction snooze ?

Appuyez sur le bouton Snooze/Lumière en haut du réveil. L'alarme s'arrête puis se déclenche à nouveau après environ 4 minutes. Vous pouvez répéter l'opération.

Comment allumer la lumière du cadran ?

Appuyez sur le bouton Snooze/Lumière. Le cadran s'illumine pour vous permettre de lire l'heure dans l'obscurité.

Quel type de pile utiliser ?

Utilisez une pile alcaline AA de 1,5 V. N'utilisez pas de piles rechargeables.

Que faire si l'alarme sonne faiblement ou de façon irrégulière ?

C'est le signe que la pile est faible. Remplacez-la immédiatement par une pile neuve AA 1,5 V.

Comment nettoyer le réveil ?

Essuyez-le avec un chiffon doux et sec. Ne jamais utiliser de produits liquides ou abrasifs, et ne pas immerger le réveil dans l'eau.

Le réveil est-il étanche ?

Non, le réveil Geneva SL n'est pas étanche. Éloignez-le de toute source d'humidité.

Comment gérer les piles usagées ?

Ne jetez pas les piles usagées dans les ordures ménagères. Déposez-les dans un point de collecte ou chez votre revendeur conformément à la législation.

MODE D'EMPLOI Geneva SL TECHNOLINE

techno

Bedienungsanleitung Geneva SL
Operating Instruction Geneva SL
Instrucciones para el uso de Geneva SL
Notice d'emploi pour Geneva SL
Istruzioni Geneva SL
Gebruiksaanwijzingen ven Geneva SL

Quarzwecker mit schleichender Sekunde Bedienungsanleitung Geneva SL

1. Inbetriebnahme Ihres Weckers

Bitte legen Sie eine 1.5V AA Batterie (im Lieferumfang nicht enthalten) entsprechend der Polarität in das Batteriefach ein

1. Einstellung der Uhrzeit

Drehen Sie das Rädchen in die gezeichnete Richtung, bis die Uhrzeit eingestellt ist.

1. Einstellung der Alarmzeit

Drehen Sie das Rädchen in die gezeichnete Richtung bis die gewünschte Weckzeit eingestellt ist.

1. Einschalten der Weckfunktion

Schalten Sie den Schalter auf on.

1. Snooze & Lichtfunktion

Mit betätigungen der Snooze / Licht Taste wird nach ca.4 Minuten eine automatische Weckwiederholung und die Beleuchting des Zifferblatte eingeschaltet.

1. Ausschalten der Weckfunktion

Schalten Sie den Schalter auf off.

Sollte Ihr Wecker groBere Zeitabweichungen oder eine

Veränderung des Wecktones aufzeigen ist es notwendige eine neue Batterie einzulegen.

Hinweispflicht nach dem Batteriegesetz

Altbatterien gehoren nicht in den Hausmull. Wenn Batterien in die Umwelt gelangen, können diese Umwelt- und Gesundheitsschäden zur Folge haben. Sie konnen gebrauchte Batterien unentgeltlich bei ihrem Handler und Sammelstellen zurückgeben. Sie sind als Verbraucher zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet!

Quartz Clock with silent movement Operating instruction of Geneva SL

1. To start clock

Open battery cover on the back of clock. Insert one 1.5V AA batteries into battery container in the right direction of "+" pole, then close battery cover back.

1. Time setting

Turn the time set knob in indicated direction to set correct time.

1. Alarm setting

Turn the alarm set knob in indicated direction to desired alarm time.

1. ON/OFF switch on the back of clock

Turn "ON/OFF" switch to "ON", it will alarm with Beep alarm at anytime you set. Turn it to "OFF", it will not alarm.

1. SNOOZE/LIGHT switch

Around 4 minutes snooze function and light function in the same top switch.

6.Note

Battery is going exhaustion if alarm sound get lower & repeated. Please change battery immediately.

Consideration of duty according to the battery law

Old batteries don't belong to domestic waste because they could cause damages of health and environment. End-user are committed by law to bring back needed batteries to distributors and other collecting points.