SG10 - Pince pour croque monsieur INVENTUM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Inventum
Modèle	SG10
Type de produit	Pince pour croque monsieur (appareil à croque-monsieur)
Puissance	500 W
Tension	240 V, 50 Hz
Capacité	2 croque-monsieurs
Matériau des plaques	Revêtement antiadhésif
Plaques amovibles	Oui, lavables au lave-vaisselle
Indicateur lumineux	Oui (rouge pour chauffe, vert pour prêt)
Cordon d'alimentation	Court, pour sécurité
Utilisation	Préparation de croque-monsieur, sandwiches chauds
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide, plaques au lave-vaisselle
Sécurité	Ne pas immerger, ne pas toucher les surfaces chaudes, débrancher avant déplacement
Garantie	12 mois
Service après-vente	Martex Holland B.V., Generatorstraat 17, 3903 LH Veenendaal

FOIRE AUX QUESTIONS - SG10 INVENTUM

Comment utiliser le SG10 pour la première fois ?

Avant la première utilisation, nettoyez les plaques avec un chiffon humide pour enlever les résidus d'emballage. Branchez l'appareil et laissez-le chauffer sans sandwich pendant environ 5 minutes. Ensuite, beurrez légèrement les plaques et la face externe du pain, puis préparez vos croque-monsieur.

Comment nettoyer les plaques de cuisson ?

Laissez refroidir l'appareil après utilisation. Les plaques amovibles peuvent être retirées et lavées au lave-vaisselle ou à la main avec une éponge douce. Ne jamais utiliser de produits abrasifs. Le boîtier doit être nettoyé avec un chiffon humide sans immersion.

Puis-je utiliser des ustensiles métalliques sur les plaques ?

Non, pour ne pas abîmer le revêtement antiadhésif, utilisez uniquement des spatules en bois ou en plastique résistant à la chaleur.

Combien de temps faut-il pour cuire un croque-monsieur ?

Le temps de cuisson est de 3 à 5 minutes selon votre goût et la quantité d'ingrédients. Ne pas ouvrir l'appareil pendant les 2 premières minutes pour bien saisir le pain.

Comment savoir quand l'appareil est prêt à l'emploi ?

Pour les modèles SG10 et SG11B, attendez que le voyant rouge s'éteigne. Pour les autres modèles, le voyant vert s'allume lorsque la température est atteinte.

Que faire si les aliments collent aux plaques ?

Assurez-vous de beurrer légèrement les plaques avant usage. Évitez de trop garnir le sandwich. Si les aliments collent, laissez refroidir et nettoyez doucement avec une éponge non abrasive.

L'appareil s'éteint-il automatiquement ?

Non, le SG10 ne dispose pas d'arrêt automatique. Il doit être débranché après utilisation. Ne jamais laisser l'appareil en marche sans surveillance.

Quels types de garnitures puis-je utiliser ?

Vous pouvez utiliser du fromage, jambon, saucisson, bacon, poulet, thon, tomates, champignons, oignons, maïs, cornichons, œufs, ou même des pommes avec sucre et cannelle pour une version sucrée.

Comment entretenir le cordon d'alimentation ?

Déroulez toujours complètement le cordon avant utilisation pour éviter la surchauffe. Ne tordez pas le cordon et ne le laissez pas pendre. Rangez-le enroulé sans pli.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service après-vente Martex Holland B.V. à l'adresse Generatorstraat 17, 3903 LH Veenendaal (Pays-Bas) ou par téléphone au 0318-542222.

MODE D'EMPLOI SG10 INVENTUM

Mode d'emploi Inventum

Croque-monsieurs, SG10, SG11B, SG20, SG 21 et SG 40

Information techniques :

Réf. SG10 et SG11B pour la préparation de 2 croque monsieurs

Réf. SG20 et SG 21 pour la préparation de 4 croque monsieurs

Réf. SG40 pour la préparation de 8 croque mon- sieurs.

SG10 SG113 SG20 SG21 SG40 240 Volt 240 Volt 240 Volt 240 Volt 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 500 Watt 500 Watt 1200 Watt 900 Watt 1800 Watt

Table de matières

1. Précautions d'usape

2. Avant le premier emploi

3. Mode d'emploi

4. NeHoyage et entretien

5.Conditions de garantie et service après vente

1. Précautions d'usage:

• Lisez attentivement le mode d'emploi car il conient des indications importantes sur la sécurité d'installation, l'emploi et l'entretien de l'appareil; conservez le solgneusement pour pouvoir le consulter ultérieurement.

- Utilisez uniquement cet appareil pour les usages décrits dans ce mode d'emploi.

- Attention: Evitez de toucher les surfaces ou parties brûlantes de l'appareil quand l'appareil est en marche.

- Déroulez toujours entièrement le cordon afin d'éviter le sur- chouffement de celui-ci.

- Ne placez pas l'appareil à proximité d'appareils dégageant de la chaleur tels que fours, cuisinières à gaz, plaques de cuisson etc.

- Placez l'appareil à distance suffisante des parois ou autres objets tels rideaux, torchors (textile ou papier) pouvant prendre lieu.

• L'opportail est équipé d'un cordon court pour éviter tous les inconvénients d'un cordon trop long. N'utilisez un cordon de rallonge que si la tension de celui-ci est égale ou supérieure à celle du cordon d'alimentation. Utilisez uniquement un cordon de rallonge certifié.

- Les enfants ne sont pas conscents des dangers liés à l'usage des appareils électriques. Na laissez donc jamais les enfants non surveillés se servir de l'appareil.

• N'utilisez jamais l'appareil équipé de pièces que le fabricant n'a pas livrées ou recommandées.

• L'appareil est uniquement destiné à être utilisé à l'intérieur.

- Débronchez l'acpareil avant de le déplacer. Toujours déplacer l'acpareil à deux mains.

• Si vous décidiez de ne plus utiliser l'appareil hors d'usage, nous vous conseillons de couper le cordon de l'appareil débranché et c'ôter toutes les pièces pouvant être dangereuses pour les enfants jouant avec.
  • En cas tout contact avec la voceur en cours d'usage.
• En cours d'usage toutes les pièces chauffant, éviter de les loucher.
• Ne pas finer sur l'appareil ni sur le cordon pour le débrancher. Ne jamais manipuler l'appareil les moins humides ou mouillées.
• Ne risser jamais sans surveillance l'appareil en service.
• Bronchez uniquement l'appareil sur la tension de secteur conforme aux informations de la plaquette d'identification

• Cel appareil est conforme aux Directives Communautiques n° 76/889/CEE et 82/499 relatives à la limitation des perturbitions radio-électriques.

• Avant le premier emploi

Avant de vous servir de l'opcareil la première fois respectez les directes suivantes:

Assurez-vous au déballage si l'appareil n'a pas été endommagé ou cours du transport. Enlevez les éventuels restes d'emballage à l'aide d'un chiffon humide. Tenir l'emballage (boîte et sars en plastic) hors de portée des enfants pour lesquels il peut présenter des dangers.

Bronchez l'apparel conformément au mode d'emploi.

Placez l'appareil sur un plan horizontal et sec.

1. Mode de l'emploi

Gmaissez les plaques avec un peu de beurre ou de margarine ainsi que la face externe ou pain.

Branchez la fiche d'alimentation dans la prise de courant, laissez chouffer l'appareil pendant que vous préparer les sandwiches. Ne gomisez jamais trop abondamment le sandwich, ce la pourrait endommager l'appareil.

Disposez les côles beurrés du pain vers l'extérieur du sandwich pour qu'ils soient en contact avec les plaques chauffentes. Des que la lumière verte s'allume, vous pouvez mettre le sandwich dans la l'appareil (ne pas pour les modèles SG10 et SG118).

Pour les modèles SG10 et SG11B. Dès que la lumière rouge s'étaient, vous pouvez mettre le sandwich dans l'apporeil. Voire sandwich sère prêt on trois ou cinq minutes selon votre goût et la quantifié d'ingrédients utilisée. Retirez la sandwich à l'aide d'une spatule en bois pour ne abîmer la revêtement anti-achésif.

Attention! N'ouvrez jamais l'appareil les deux premières minutes afin de bien faire saisir le poin, après quoi vous pourrez contrôler si le degré de prillage est atteint.

Prudence ! Les garnitudes de sandwich atteignant de températures très élevées. Prenez garde, surtout pour des enfants.

1. Nettoyage et entretien

Loissez refroidir l'appars" avant de la nettoyage avec un chiffon humide. Ne pas utiliser de produits abrosifs ou d'autres produits d'entretien agressis.

Tenir compte du fait que l'appareil, après le déoranchement, ont besoin d'un certain lamps pour refroidir.
Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tofu autre liquide. L'intérieur peut se nettoyer avec un chiffon légèrement humide ou du papier absorbant, mais veillez toujours à ne pas introduire de liquide dans le boîtier.
Les ploques de cuisor escamolables peuvent aller directement dans la love-voiselle.

1. Conditions de garantie et service après vente. Garantie

- La durée de la garantie est de 12 mois à date de l'achat du produit. La garantie n'est applicable que si le bon d'achat peut être présenté. Conservez donc soigneusement celui-ci.

- La garantie n'est pas applicable en cas :

- d'usure normale

- d'emploi obusif ou mal-à-propos.

- d'entretien insuffisant.

- de non respect des conseils d'utilisation ou d'entretion, - d'assemblage ou de réparation par un tiers non-qualifié, - de réparation par l'acheteur non-qualifié.

- d'utilisation de pièces détachées non d'origine par l'achereur; ceci à l'acpréciation du service technique.

- La garantie ne s'opolique pos:

- aux articles de consommation courante

- aux cables d'accouplement extérieurs

- aux ampoules (remplaçables) d'éclairage et de signalisation, ceci à l'oppréciation du service technique.

Vous devez expédier l'appareil dûment offranchi; seuls les envois francs de port sont pris en charge. Les réparations sous garantie sont exécutées sans frais à condition qu'une copie du bon d'achat accompagne l'envoi. Ceci ne signifie pas par là une prolongation du délai de garantie.

Las demandes de restitution de trois de réparation ou moyen de la présentation ultérieure du bon d'ocnat ne pourront pas être honorées.

En cas de remplacement de votre article dans les délais de votre garantie, la clone d'achat d'origine reste seule volable. Le remplacement ne donne pas lieu à la prolongation du délai de garantie.

ATTENTION! votre son d'achat lien lieu de garantie.

En dehors de garantie

Vous devez expédier l'appareil dûment offronchi; seuls les envois francs de port sont pris en charge.

Si la garantie n'est plus applicable ou si le délai de garantie est expiré, nous devons facturer les trois entraînés par suite d'estimation et/ou de réparation.

Sur demande nous fournirons une estimation du coût de la réparation avant d'effectiver celle-ci. Foure de celle demande nous estimons que le fait de nous envoyer votre appareil équivaut à une demande de réparation.

Si nous avons entrepris la réparation, nous ne lacturerons pas de frais d'examen ou d'estimation.

Nous nous réservons le droit de vous renvoyer votre produit contre remboursement ou d'exiger un règlement des frais d'avance.

A compter de la date de réparation, nous accords un délai de deux mois de garantie sur les réparations exécutées par notre service d'après-vente et le matériel utilisé à cette fin. Si une panne, provenant directement ce l'exécution de la réparation ou du matériel utilisé, intervenent avant l'expiration de ce délai, l'acheteur est en droit d'exiger une réparation gratuite.

Si toutefois l'appareil doit être envoyé pour réparation, il faut alors crocôder à la manière suivante :

1 Dans une lettre portant vos nom et adresse en caractères d'impremerie, faites une description brève mais claire sur la page.

2 Bien emballer l'appareil accompagné de la lettre et d'une copie du bon d'achat dans un paquet solide, de préférence dans la boîte d'emballage d'origine.

3 Vous devez anvoyer votre appareil dans un colis suff somment affronchi a : Martex Holland BV

Generatorstraat

3903 LH VEENENDAAL

1. Seuls les envois en port payé seront acceptés pour une éventuelle réparation par notre service après-vente.

Loisez aller votre imagination à laiser et voriez les ingrédients. Voici une liste des ingrédients les plus utilisés : fromages, jambon, saucisson, bacon, poulet, thon, tomates, champignons, oignons, mois, cornichons, ceux, babobes, pommes avec sucre et canelle, etc.

Martex Holland B.V.

Generatorstraat 17

3903 LH Veenendaal

TEL: [phone]

FAX: [phone]

Linea 2000 BvBA

Bouwelven 12a

2280 Grobbendonk

TEL: [phone]

FAX: [phone]