UNI VoiceTalk DSP - Kit d'encastrement Bury - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Kit d'encastrement
Connectivité	Bluetooth, USB
Compatibilité	Compatible avec la plupart des smartphones et systèmes de navigation
Fonctionnalités audio	Suppression de bruit, amplification du son
Installation	Installation encastrée dans le véhicule, nécessite des compétences en électricité
Entretien	Vérification régulière des connexions, nettoyage des composants externes
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité automobile, utilisation sans distraction
Dimensions	Compact, adapté à l'espace d'encastrement standard
Poids	Léger, facilite l'installation
Garantie	Garantie limitée, conditions à vérifier auprès du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - UNI VoiceTalk DSP Bury

Comment installer le Bury UNI VoiceTalk DSP ?

Suivez les instructions fournies dans le manuel d'installation. Assurez-vous de déconnecter la batterie du véhicule avant de commencer l'installation.

Le kit ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que toutes les connexions sont correctement effectuées et que le fusible n'est pas grillé. Assurez-vous également que l'alimentation est correctement branchée.

Comment coupler mon téléphone avec le Bury UNI VoiceTalk DSP ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone et mettez le kit en mode appairage. Recherchez 'Bury UNI VoiceTalk' dans la liste des appareils disponibles et sélectionnez-le.

Le son est faible, comment l'améliorer ?

Vérifiez le niveau de volume du kit et de votre téléphone. Assurez-vous également que le microphone n'est pas obstrué et que les haut-parleurs sont correctement positionnés.

Comment réinitialiser le Bury UNI VoiceTalk DSP ?

Pour réinitialiser le kit, déconnectez-le de l'alimentation pendant environ 10 secondes, puis reconnectez-le.

Mon téléphone ne se connecte pas automatiquement au kit, que faire ?

Vérifiez les paramètres Bluetooth de votre téléphone pour vous assurer que le démarrage automatique est activé pour le Bury UNI VoiceTalk. Vous pourriez également avoir besoin de supprimer l'appairage et de le refaire.

Puis-je utiliser le Bury UNI VoiceTalk DSP avec plusieurs téléphones ?

Oui, le kit peut mémoriser plusieurs appareils, mais il ne peut être connecté qu'à un seul appareil à la fois. Vous devrez sélectionner l'appareil souhaité dans les paramètres Bluetooth.

Les commandes vocales ne fonctionnent pas, que faire ?

Assurez-vous que le microphone est correctement positionné et qu'il n'est pas obstrué. Vérifiez également que le kit est à jour avec le dernier firmware.

Où puis-je trouver des accessoires ou pièces de rechange pour le Bury UNI VoiceTalk DSP ?

Vous pouvez acheter des accessoires et pièces de rechange sur le site officiel de Bury ou auprès de revendeurs autorisés.

Le kit est-il compatible avec tous les modèles de voitures ?

Le Bury UNI VoiceTalk DSP est compatible avec de nombreux modèles de voitures, mais il est recommandé de vérifier la liste de compatibilité sur le site de Bury ou dans le manuel d'utilisateur.

MODE D'EMPLOI UNI VoiceTalk DSP Bury

Kit mains-libres voiture - Set de base

UNI VoiceTalk DSP pour téléphones mobiles

Asennusohjeet

Fourniture et dimensions 16

Vue d'ensemble du montage 17

Notice de montage 18-21

Accessoires 22-23

Notice de montage des fusibles 24

Légende 25-26

Notes 27-34

FIN Sisällö 4

Tärkeitä ohjeita 9

Dôle'ité upozomenia 14

Vous venez d'acheter un kit mains-libres de la marque THB Bury. Vous avez choisi un produit de la plus haute qualité et extrêmement confortable à utiliser.

THB Bury applique un système de gestion de la qualité rigoureux selon la norme DIN EN ISO 9001 pour les achats, la production, la distribution et le service après-vente.

Tous les kits mains-libres THB Bury sont conformes aux normes de sécurité CE et e1.

Pour profiter pleinement du confort de votre appareil THB Bury, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi. Pour tout renseignement complémentaire sur le montage ou l'utilisation de votre appareil, consultez votre revendeur. Celui-ci saura vous conseiller de manière fiable et transmettre vos remarques et vos propositions au fabricant.

Dans les cas particulièrement urgents, contactez notre hot-line. Les numéros de téléphone et de télécopie de ce service se trouvent sur la page de garde du mode d'emploi.

THB Bury vous souhaite bonne route.

Sécurité et responsabilité: nous ne sommes pas responsables des dommages ni anomalies causés par une utilisation inappropriée de l'appareil. Gardez donc votre appareil à l'abri de l'humidité, de la chaleur et des chocs mécaniques. Ne montez pas l'appareil dans une zone de l'habilitale présentant des risques d'impact sur les personnes ou dans les zones de déploiement des airbags. Ne mettez pas le kit en fonctionnement si vous constatez un défaut. Consultez alors votre revendeur. Toute réparation effectuée par une personne non qualifiée peut être source de danger pour l'utilisateur. Pour cette raison, uniquement du personnel qualifié est habilité à procéder aux contrôles. Pendant les trajets, utilisez uniquement votre kit mains-libres en mode mains-libres. La procédure de chargement de l'accu de votre téléphone portable commence après le déclenchement de l'allumage et après que le support et le portable sont mis dans le support du kit mains-libres. La procédure n'est terminée qu'après que le portable est sorti du support ou après une heure suivante l'amret de l'allumage. Les kits mains-libres alimentés en permanence par la prise de l'allume-cigarettes forment une exception. L'électronique de chargement de l'installation mains-libres vérifie en permanence le niveau de chargement, également pour un accu plein, et utilise pour cela le courant de la batterie. Si vous quitte votre véhicule pour une période prolongée, veuillez retirer votre téléphone portable du support. Vous économisez ainsi la batterie de votre véhicule et évitez tout problème avec votre assurance en cas de vol.

Tärkeitä ohjeita

Arvoisa Asiakas

Transformateur de tension nécessaire

Attention! Connectez d'abord le cable noir (cable de masse)

Huomio! Lilla ensin musta kasper (massa)!

Ne pas installer les câbles d'antenne et de microphone parallelement

Eviter les températures extrêmes

Mettre à l'abri de l'humidité

Eviter les zones de déploiement des airbags

et les zones d'impact

Dôlelité upozornenia

Vát'ený zákazník,

Blahof'elame Vám k zakúpeniu THB Bury hands-free telefonnej sady. Vybrali ste si produkt vysokej kvality s jednoduchou obsluhou.