RS 05 - Aspirateur Cleanfix - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur Cleanfix RS 05, puissance d'aspiration élevée, moteur de 1200W, capacité du réservoir de 15 litres.
Utilisation	Conçu pour un usage professionnel, idéal pour le nettoyage de grandes surfaces, facile à manœuvrer grâce à ses roues pivotantes.
Maintenance et réparation	Filtres lavables, réservoir facilement accessible pour un entretien rapide, pièces de rechange disponibles.
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de sécurité, conforme aux normes de sécurité électrique.
Informations générales	Poids léger pour un transport facile, dimensions compactes, garantie de 2 ans, service après-vente disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - RS 05 Cleanfix

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur Cleanfix RS 05 ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'aspirateur, tapotez-le doucement pour enlever la poussière, puis rincez-le à l'eau tiède. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Que faire si l'aspirateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'aspirateur est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment vider le réservoir de l'aspirateur Cleanfix RS 05 ?

Pour vider le réservoir, retirez-le de l'aspirateur, ouvrez le couvercle et videz les débris dans une poubelle. Nettoyez le réservoir avec un chiffon humide si nécessaire.

L'aspirateur fait un bruit étrange, que devrais-je faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un objet bloqué dans le tuyau ou la brosse. Vérifiez et retirez tout objet obstruant. Si le bruit persiste, contactez un technicien.

Quelle est la durée de vie de la batterie de l'aspirateur Cleanfix RS 05 ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en moyenne, elle peut durer jusqu'à 60 minutes sur une charge complète.

Comment savoir si le sac à poussière doit être remplacé ?

Si l'indicateur de remplissage est plein ou si vous remarquez une diminution de la puissance d'aspiration, il est temps de remplacer le sac à poussière.

L'aspirateur surchauffe, que faire ?

Si l'aspirateur surchauffe, éteignez-le immédiatement et laissez-le refroidir. Vérifiez si le filtre ou le réservoir est plein et nettoyez-les si nécessaire.

Quels accessoires sont inclus avec l'aspirateur Cleanfix RS 05 ?

L'aspirateur Cleanfix RS 05 est généralement livré avec une brosse pour sols durs, une brosse pour tapis et un accessoire pour fentes. Vérifiez la documentation pour la liste complète.

MODE D'EMPLOI RS 05 Cleanfix

Safety Instructions / Indications de sécurité

D

Verehrter Kunde,

Félicitations pour votre achat de Cleanfix - souffleurs. Ils ont acquis un produit de qualité suisse, qui a été préparé avec grand soin.

Nous devons être sûr que vous puissiez utiliser ce dispositif. Pour vos souhaits et les instructions, s'il vous plaît contactez-nous à disposition www.cleanfix.com.

Achtung

Avant de prendre l'aspirateur sac à dos dans le fonctionnement, lire ces instructions attentivement-être lire et respecter les consignes de sécurité et les avertissements qui y sont contenues.

Conservez bien ce manuel d'instructions. Si vous prêtez votre Cleanfix RS 05 à un tiers, n'oubliez pas de lui transmettre également ce manuel car l'utilisation qu'il pourrait en faire engagerait votre responsabilité. Le fabricant n'étant en aucun cas responsable des dommages que pourraient entraîner une mauvaise utilisation de l'appareil ou l'inobservation des instructions.

Cette machine ne peut fonctionner qu'avec des pièces de rechange

et accessoires Cleanfix. L'utilisation de pièces n'émanant pas du fabricant peut modifier l'étendue et les causes de la garantie et peut également se révéler dangereux.

Warnhinweise

Warnings / Recommendations importantes

D

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins que ces personnes ne soient placées sous surveillance et informées sur le mode d'utilisation de l'appareil.

Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.

Cet aspirateur n'est conçu pour l'aspiration de poussières nuisibles à la santé ou pouvant provoquer des explosions ni pour l'aspiration de liquides.

Avant de nettoyer l'aspirateur ou de procéder à son entretien ou au remplacement de pièces et d'accessoires, toujours débrancher la fiche du câble d'alimentation.

Réparations et révisions ne peuvent être effectuées que par des organes de service après vente autorisés ou par des professionnels au courant des mesures de sécurité à prendre pour ce genre d'appareils.

Veiller à ne pas endommager le câble d'alimentation électrique en marchant dessus, en l'écrasant, en le tirant ou en lui faisant subir d'autres contraintes.

Contrôler régulièrement le câble et sa fiche: il ne doivent pas porter de traces de blessure ou d'autre altération.

Ne pas utiliser l'aspirateur si son câble d'alimentation est abîmé.

En cas de remplacement de fiches et câbles électriques, n'utiliser que du matériel correspondant en tous points aux normes de celui qui a été utilisé par le fabricant de l'appareil.

Les matériaux constitutifs de l'emballage sont recyclables. Ne pas jeter les emballages dans les ordures ménagères, mais les remettre à un système de recyclage.

Les appareils usés contiennent des matériaux précieux recy-clables lesquels doivent être apportés à un système de re-cyclage. Il est interdit de jeter les batteries, l'huile et les

subs-tances similaires dans l'environnement. Pour cette raison, utiliser des systèmes de collec-te adéquats afin d'éliminer les appareils hors d'usage.

1 Réglage mécanique
2 Tuyau flexible
3 Tige d'aspiration en 2 parties
4 Partie supérieure
5 Moteur
6 Partie inférieure
7 Cadre porteur

Zubehör

a Sac à poussière de papier
b AFiltre de l'air évacué
c Filtre de protection du moteur
d Tige d'aspiration en 2 parties
e Tuyau flexible
f Suceur pour meubles
g Suceur étoit
h Suceur brosse sol dur

Sonderzubehör

k Bürstendüse

Optional accessory

k Dropery brush

Accessoire optionelle

k Brosse ronde

Assembler les éléments de la tige d'aspiration et le suceur (les introduire à fond.

B

Accoupler celui-ci au manchon de l'aspirateur.

C

Brancher la fiche du câble d'alimentation à une prise de courant. Mettre en marche l'aspirateur au moyen du commutateur on/off. Attention: la tension (Volt) indiquée sur la plaquette signalétique de l'appareil doit correspondre à celle du réseau électrique.

D

Réglage mécanique de la puissance d'aspiration: un dispositif monté à la partie supérieure de la tige d'aspiration permet d'adapter la puissance d'aspiration au genre de travail à affecteur.

Echange du filtre de protection (2) du moteur

Après cinq changements le filtre en papier, ou s'il est très encrassé, le filtre de protection du moteur doit être changer. Démonteur la fixation du filtre, enlever le filtre usé, introduire un nouveau filtre et remonter la fixation du filtre.

B

Echange du filtre de l'air évacué

Retrier le cadre (2) se serrage et échanger le filtre (3). Le filtre devrait être échanger au plus tard après env. 50-100 heures de fonctionnement, ou s'il est très encrassé.

C

Remplacement du sac à poussière de papier

1. Tirer le reservoir Tirer la touce vers le bas et ouvrir le reservoir.
2. Mise en place du filtre en papier Replier l'ouverture annulaire du filtre papier vers l'intérieur et plier le filtre en papier au bord repliable. Glisser filtre avecla manchette de renforcement sur le manchon du corps.

Débrancher le câble d'alimentation électrique avant de procéder à tout travail d'entretien ou de nettoyage de l'appareil.

Utilisez uniquement des sacs et des filtres de la marque Cleanfix pour assurer une plus grande efficacité et une plus grande sécurité. Ne lavez aucun filtre.

Le travail terminé, nettoyer l'aspirateur, les accessoires utilisés et le câble électrique avec un chiffon humide.

Si le système d'aspiration est bouché (la puissance d'aspiration diminue), arrêter immédiatement l'aspirateur. Contrôler si le sac à poussière n'est pas plein; le remplacer s'il est rempli aux 2/3.

Vérifier si le suceur, la tige d'aspiration et le tuyau flexible ne sont pas obstrués.

Note: ne nettoyez jamais en bas du flexible avec un bâton ou unobjet pointu.

Technische Daten	Technical Data	Caractéristiques techniques	RS 05
Spannung	Voltage	Tension	230V
Saugmotor	Vacuum motor	Aspiration naturelle	1100 W
Vakuum	Vaccum	Vacuum	250 mbar
Gewicht	Weight	Poids	4.8 kg
Kabellänge	Cable lenght	Longuer du câble	15 m
Staubbeutelinhalt	Volume filter	Volume du filtre	4.5 lt
Geräuschepegel	Noise level	Niveau du bruit	62 dBA
Abmessungen L/B/H	Working width	Dimensions	28 / 29 / 57 cm

Déclarons sous notre seule responsabilité que le produit

De No. de code de serie 9001 et suivantes (nom, type, no. de serie.)

auquel se réfère cette déclaration est conforme à la (aux) norme(s) ou autre(s) document(s) normatife (s).

Safety:

EN 60335-1:2007-11-01

EN 60335-2-69+A1:2006-01-01

EN 60335-2-69:2003/A2:2008

EMC:

EN 55014-1:2007-08-01

EN 55014-2+A1:2002-09-01

EN 61000-3-2:2006-12-01

EN 61000-3-3+A1+A2:2006-08-01

EMF:

IEC 62233:05(ed.1)

(titre et/ou no. et date de publication de la (des) norme(s)).

Conformément aux dispositions de Directive

2006 / 42 EC

2004 / 108 / EC

Henau 01.09.2009

(Lieu et date)

Roland Flück

Directeur Développement

Respon. autor. Documentation

Technique