SCPM29 - Chaîne Hi-Fi PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chaîne Hi-Fi
Marque	Panasonic
Modèle	SC-PM29 (unité principale SA-PM29, enceintes SB-PM29)
Dimensions (unité principale)	179 x 250 x 383 mm
Poids (unité principale)	5,6 kg
Dimensions (enceinte)	151 x 250 x 229 mm chacune
Poids (enceinte)	1,93 kg chacune
Alimentation	CA 220 V, 60 Hz
Consommation électrique	130 W (veille 0,9 W)
Puissance de sortie amplificateur	35 W par canal (hautes fréquences), 35 W par canal (basses fréquences), total 70 W par canal en bi-amplification
Puissance PMPO	1400 W
Plage de fréquences FM	87,50 - 108,00 MHz (pas de 50 kHz)
Plage de fréquences AM	522 - 1629 kHz (pas de 9 kHz) ou 520 - 1630 kHz (pas de 10 kHz)
Lecteur CD	5 disques, compatible CD-DA, MP3, WMA, HighMAT, CD-R/RW
Platine cassette	4 pistes, 2 canaux, bande normale, réponse en fréquence 35 Hz - 14 kHz
Fonctions principales	CD, cassette, radio FM/AM, minuterie (lecture/enregistrement), minuterie sommeil, arrêt automatique, égaliseur préréglé et manuel, son surround, remasterisation MP3/WMA, prise casque, entrée AUX
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser d'alcool, de diluant ou de benzène. Nettoyer régulièrement les têtes de la platine cassette avec une cassette de nettoyage.
Sécurité	Ne pas exposer à la pluie, à l'humidité ou aux éclaboussures. Ne pas ouvrir le boîtier. Utiliser uniquement les enceintes fournies. Débrancher en cas d'orage ou de non-utilisation prolongée.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un centre de service agréé Panasonic. Ne pas tenter de réparer soi-même.
Accessoires fournis	Cordon d'alimentation CA, antenne FM intérieure, antenne cadre AM, télécommande (N2QAJB000096), 2 piles

FOIRE AUX QUESTIONS - SCPM29 PANASONIC

Comment régler l'horloge ?

Appuyez sur [CLOCK/TIMER] pour sélectionner 'CLOCK', puis utilisez [◀◀ V/REW] ou [▶▶ ∧/FF] pour régler l'heure, puis appuyez à nouveau sur [CLOCK/TIMER] pour confirmer.

Comment lire un CD audio ou MP3 ?

Insérez le CD dans un tiroir, sélectionnez le tiroir avec [CD 1] à [CD 5], puis appuyez sur [CD ▶/II] pour lire. Utilisez [PLAY MODE] pour choisir entre les modes 1 DISQUE, TOUS LES DISQUES ou 1 ALBUM (pour MP3/WMA).

Comment enregistrer un CD sur cassette ?

Insérez une cassette vierge, sélectionnez le mode d'enregistrement avec [PLAY MODE], puis appuyez sur [●/II REC] pour démarrer l'enregistrement. Le CD se mettra en lecture automatiquement.

Comment prérégler les stations de radio ?

Pour une mémorisation automatique, maintenez enfoncé [PROGRAM] jusqu'à ce que les stations soient mémorisées. Pour une mémorisation manuelle, syntonisez la station, appuyez sur [PROGRAM], sélectionnez un numéro de préréglage avec [◀◀ V/REW] ou [▶▶ ∧/FF], puis appuyez à nouveau sur [PROGRAM].

Comment utiliser la minuterie de lecture ?

Appuyez sur [CLOCK/TIMER] pour sélectionner 'PLAY', réglez l'heure de début et de fin avec [◀◀ V/REW] ou [▶▶ ∧/FF], confirmez avec [CLOCK/TIMER], puis appuyez sur [∅PLAY/REC] pour activer la minuterie. Éteignez l'appareil avec [⏻/I] pour qu'elle fonctionne.

Comment connecter un appareil externe (lecteur MP3, etc.) ?

Branchez l'appareil externe à l'entrée AUX (prises RCA) à l'arrière. Appuyez sur [AUX] pour sélectionner cette source. Pour enregistrer, appuyez sur [●/II REC] et lancez la lecture sur l'appareil externe.

Pourquoi le son est-il distordu ou faible ?

Vérifiez les connexions des enceintes. Assurez-vous que les câbles ne sont pas endommagés et que les fils sont correctement insérés dans les bornes. Vérifiez également le réglage du volume et de l'égaliseur.

Comment nettoyer les têtes de la platine cassette ?

Utilisez une cassette de nettoyage spéciale (vendue séparément). Insérez-la et lancez la lecture pendant quelques secondes. N'utilisez pas de produits liquides directement sur les têtes.

Que faire si l'appareil affiche 'F61' ?

Débranchez l'appareil, vérifiez les connexions des enceintes (pas de court-circuit), puis rebranchez. Si le problème persiste, contactez un service agréé Panasonic.

Comment améliorer la réception FM avec bruit ?

Utilisez une antenne FM extérieure (vendue séparément). Vous pouvez également passer en mode MONO en appuyant sur [PLAY MODE] jusqu'à ce que 'MONO' s'affiche, ce qui réduit le bruit mais désactive le son stéréo.

MODE D'EMPLOI SCPM29 PANASONIC

Illustration of four different audio speakers and a remote control unit (no text or symbols)

COMPACT DISC DIGITAL AUDIO

제품은 연결, 조작 또는 소성하기 전에 본 실밍서를 잘 읽이 주시기 바랍니다.

본 설명서는 추후 참조할 수 있도록 잘 보관해 두시기 바랍니다.

Abstract black-and-white illustration of musical notes and instruments (no text or symbols)

Panasonic®

CD 스테레오 시스템

사용 설명서.

모델 번호:SC-PM29

고객 여러분께

본 제품을 구입해 주서서 감사합니다.

시스템	SC-PM29
본체 SA-PM29
스피커 SB-PM29

목차

사용하기 전에

안전 주의 사항....3

부속품....3

리모콘....4

스피커 설치 위치....4

연결 4

전면 제어판 6

데모 기능 7

시간 설정 7

자동 꿈 기능....7

청취

CD: CD-DA 및 MP3/WMA 8

CD 를 재생하는 다른 방법....12

라디오:수동 튜닝17

라디오:프리셋 튜닝18

카세트 테이프 19

녹음

녹음하기 20

타이머 및 기타 기능

타이머 사용법 22

음질 설정 사용법....24

편리한 기능 25

외부 기기 사용....25

참조

사양 26

기기 이동시 26

유지 관리 26

문제해결 안내 27

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and internal grid pattern (no text or symbols)

클래스 1

레이저 제품

경고:

화재, 감전 또는 제품에의 손상의 위험을 줄이기 위하여 본 기기를 비, 습기, 물방울 또는 튀는 물에 노출시키지 않도록 하고 기기 위에 화병 등과 같은 액체가 들어있는 물건을 올려놓지 않도록 하여 주십시오.

주의 :

· 기기의 환기 상태를 양호하게 유지하기 위하여 책꽃이, 벽장, 또는 밀폐된 공간에 설치하지 않도록 하여 주십시오. 과열로 인한 감전이나 화재를 방지하기 위하여 커튼 또는 유사한 물건이 환기구를 막지 않도록 하여 주십시오.
·본체의 환기구를 신문, 식탁보, 커튼, 및 그 밖의 유사한 물건으로 덮지 않도록 하여 주십시오.
·본체 위에 불이 켜진 촵불 등과 같은 가리개 없는 화염원을 올려놓지 않도록 하여 주십시오.
· 건전지는 환경에 영향을 미치지 않는 방법으로 처분하여 주십시오.

주의:

본 제품에는 레이저를 사용하고 있습니다. 본 설명서에 기술된 이외의 조정이나 조절 또는 절차의 수행을 하게 되면 유해한 방사 노출의 위험이 있습니다. 절대로 커버를 열거나 자신이 수리하지 않도록 하여 주십시오. 수리는 전문 기술자에게 의뢰하여 주십시오.

본 기기는 온난한 기후 환경 하에서 사용하도록 제작되었습니다.

장비는 AC 주전원 콘센트 가까이에 설치해야 하며 주전원 플러그는 만약의 경우에 쉽게 손이 닿을 수 있는 곳에 위치해야 합니다.

본 기기는 이동 전화 사용 시에 전파 간섭을 받을 수 있습니다. 그러한 간섭이 명백할 때에는 기기와 이동 전화간의 거리를 더늘려 주십시오.

INVISIBLE LASER RADIATION DANGER WHEN OPEN. AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM. 위험 개방 시 눈에 보이지 않는 레이져 방출. 광선에의 직접 노출을 피할것. RQLXS0039

안전 주의 사항

설치 위치

기기 르 직사 광 선, 고온, 다습 및 과도 한 진둥이 없는 평평 한 곳에 설치 하십시오. 이러한 조건 이 중 족 되지 않은 곳에 설치 하 믿 케 비넷 및 기타 부품이 손상되어 기기의 수명이 단축될 수 있습니다. 왜 꽓 및 기타 원치 않는 음향 효과가 발생하는 것을 피하기 위해 기기를 벽에서 최초 15cm 이상 떨어뜨리십시오. 기기 위에 무거운 묻체를 올리지 마십시오.

사용 전압

고선압을 사용하지 마십시오. 기기에 과부하가 발생하여 화재의 위험이 있습니다. DC 전원은 사용하지 마십시오. DC 를 사용하는 선박이나 기타 장소에 설치할 때는 선원을 확인하십시오.

AC 전원 코드의 보호

AC 진원 코드는 손상이 없어야 하며 옵바르게 연결해야 합니다. 잘못 연결하거나 코드에 손상이 있으면 화재나 감전의 위험이 있습니다. 코드 위에 무거운 문제를 올리거나, 코드를 당기거나 구부리지 마십시오. 코드를 빙을 떼는 플러그룹 잡고 뼐십시오. AC 코드를 당기면 감전될 수 있습니다. och은 손으로 플러그룹 만지지 마십시오. 감전될 수 있습니다.

이물질 유입 주의

기기 내부에 금속 물체가 들어가지 않도록 주의하십시오. 이 경우 감전이나 고장이 발생할 수 있습니다. 기기 내부에 액체가 들어가지 않도록 주의하십시오. 이 경우 감전이나 고장이 발생할 수 있습니다. 액체가 들어간 경우 신속히 전원 코드를 뽑고 대리점에 문의하십시오. 기기 내외부에 살충제를 분사하지 아십시오. 살충제에는 가연싱 가스가 들어 있어서 기기에 분사할 경우 집화될 수 있습니다.

수리

기기를 직접 수리하지 마십시오. 소리가 끊기지나, 표시등이 켜지지 않거나, 연기가 나거나, 기타 본 실밍서에서 인급하지 않은 문제가 발생하면 AC 전원 코드를 뽑고 대리점 또는 공인 서비스 센터에 연락하십시오. 비전문가가 기기를 수리, 분해 또는 개조하는 경우, 감전되거나 기기가 손상될 수 있습니다. 기기를 오랜 시간 사용하지 않을 경우에는 진원 코드를 뺀아두던 기기의 수Lock을 연장할 수 있습니다.

부속품

부속품의 유무를 확인하여 표시하십시오.

1 AC 전원 코드

1 FM 실내 안테나

1 AM 루프 안테나

1리모콘:N2QAJB000096

2 건전지

A

R6, AA, UM-3

B

Illustration of three different audio speakers with speaker stands and control panel (no text or symbols)

C

(R) 2 1 (L) 3 4

1

AM ANT EXT LOOP FM ANT 75 Ω 접착 테이프 FM 실내 안테나 (부속품)

A

리모콘

건전지

-건전지의 극성 (+와-)과 리보콘의 극성을 일치시키십시오.
- 총전용 전지는 사용하지 않도록 하여 주십시오.

다음 사항을 지켜 주십시오:

-사용하던 건전지와 세선전지를쉽어서 사용하지 마십시오.
- 서로 다른 종류의 건선지를 함께 사용하시 마십시오
-건전시를 가열하거나건전지가ecn에당지않도록 하십시오.
-분해하거나 단락시키지 마십시오.
-알카라인 또는 망간 긴전지는 총전하지 바십시오.
- 피복이 벗겨진 긴전지는 사용하지 바십시오.

건신시를 부주의하게 다루 면 신해 액이 누출되어 전해액과 접촉되는 부 Complexity 손상되거나 화재의 원인이 될 수 있습니다.

리오콘은오랫동안사용하지않은때는건전지를배두십시오.건전지는시늘하고어부운곳에보관하십시오.

사용법

리모콘 센서를 장애물을 피하여 7Ⅲ 이내의 범위에서 기기의 전방을 향하도록 하십시오. 리모콘 센서의 위치에 대해서는 6 페이지를 참조하십시오.

B

스피커 설치 위치

스피키는 모두 동일하게 설계되었으므로 왼쪽 또는 오른쪽 채널 방향에 관계가 없습니다.

참고

• 스피커는 통풍이 잘 되도록 본제에서 최소 10mm 이상 떨어뜨리 설치하십시오.
• 본스피커에는자기 차단 장치가 없습니다. 따라서 자기의 영향에 민감한 텔레비전, 개인용 컴퓨터 또는 기타 장치 근처에 두지 바십시오.
  -스피키의손상을방지하기위해,그불망을제기한 상대에서는스피키콘에손내시않도록주의하십시오.

C

연결

모든 게이블을 연결한 뒤에 AC 신원 코드를 콘센트에 꽃으십시오.
- AM 루프 안테나 선과 스피커 코드를 준비한 때는 비넘 커비 팀은 묘아서 당기십시오.

Diagram showing cable termination and disassembly process with checkmark and cross symbols

1 FM 실내 안테나를 연결합니다

수신 상태가 좋은 빅이나 기둥에 교성시킵니다.

최적의 수신률을 위해:

FM 실외 안테나를 권장합니다 (5→이지).

2

AM ANT FM ANT ① ② EXT LOOP 75 Ω

3
B

회색 파란색 검은색 빨간색 HIGH (6Ω) LOW (6Ω) 1 3 2 A 빨간색 검은색 파란색 흰색

4

가정용 콘센트에 연견

A

AM ANT EXT LOOP FM ANT 75 Ω FM 실외 완테니 ( 벌매 )

B
AM 실외 안테나 ( 벌매 )

AM ANT FM ANT EXT LOOP 75 Ω AM 루프 안데나 (부속품) 5-12m

연결

2 AM 루프 안테나를 연결합니다

안테나를 고징데에 세웁니다. 루프 안테 나 코드를 다른 신이나 코드에서 벌리 펼어뜨리십시오.

3 스피커 케이블을 연결합니다.

A 코드 끊부분의 태그 색상은 확인합니다.

B 흰색 태그 :

회색 단자에 연결합니다.

파란색,건은색 및 빨간색 태그:

같은 색의 단자에 연결합니다.

흰색 과파 난색 테그 가 있는 코드는 높은 주파 수에 사용됩니다.

빨간색과 검은색 태그가 있는 코드는 낮은 주파수에 사용됩니다.

잘못 연결하면 기기가 손상될 수 있습니다.

주의

함께 제공된 스피커만 사용하십시오.

본 제품의 본체와 스피키를 함께 사용할 때 죄고의 음질을 즐기실 수 있습니다. 다른 스피키를 사용하면 기기가 손상되거나 음질에 좋지 얇은 영향을 미칠 수 있습니다.

주의

- 스피커는 권장 시스템에 만사용해야 합니다. 그렇지 않은 경우 앱프와 스피커가 손상될 수 있고 화재의 위험도 있습니다. 손상이 발생했거나 성능이 갑작스럽게 변화한 경우에는 서 비스 전문가에게 문의하십시오. - 본 스피커를 벽이나 천장에 부착하지 마십시오.

4 AC 전원 코드를 연결합니다.

커넥터 꽃기

커넥터를 완신히 꽃아도 사용 중인 접속구의 종류에 따라 키넥터의 앞부분이 그림과 같이 조금 노출될 수 있습니다.

하지만 기기 사용에는 문제가 없습니다.

기기의 접속구 키네터

참고

약 3.5mm

동봉된 AC 진원 코드는 본 기기 진용입니다. 다른 기기에는 사용하지 마십시오.

옵션 안테나 연결

수신 상태가 좋지 않은 경우에는 실외 인데나를 사용하십시오.

A FM 실외 안테나

FM 실내 안테나를 분리합니다.

참고

안테나는 전문 기술자가 설치해야 합니다.

B AM 실외 안테나

AM 루프 안테나는 연결히 돕니다. 비닐 피복의 전선을 창이나 기타 편리한 위치에 수평으로 설치합니다.

참고

기기를 사용하지 않을 때는 실외 안테나를 분리하십시오. 천둥 번개 및 폭풍시에는 안테나를 사용하지 마십시오.

A OPEN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TURER/BAND CD ▶ II STOP TAPE ▶ CD 1 CD 2 CD 3 CD 4 CD 5 VOLUME PLAY LIST DOWN UP TUNER/BAND CD ▶ II STOP TAPE ▶ - DEMO CD 1 CD 2 CD 3 CD 4 CD 5 CD ▶ II 20 21 22

B 3 SLEEP AUTO OFF CLOCK TIMER PLAY REC 32 23 TITLE IN DISPLAY COMMER 33 24 CISC ADC 1 2 3 PROGRAM OFF JKL MYC 34 25 4 5 6 PROGRAM MODE PORTS TUN WAYZ 35 26 7 8 9 36 27 REPEAT Deli SPRICE ON 0 £10 28 29 ALBUM V-REW ▲FF 37 18 TUNER/ BAND TAPE CD 20 21 AUX CLEAR 38 14 VOL - ENTER +VOL PLAY LIST RETURN 13 12 FE MASTER INTRO MMKER TITLE SEARCH 5 30 SOUNDED SOUND SURROUND MUTEA 40 6 41 31 42

전면 제어판

A 본체

① 카세트 열기 버튼 (OPEN ▲) 19
②리모콘 신호 센서
③ 대기/컴스위치(∅/1)7

기기를 치기 상태에서 대기 상태로 또는 그 반데로 전환합니다. 대기 모드에서는 기기가 소량의 전려만 소모합니다.

④ AC 전원 공급 표시등 (AC IN)

기기가 AC 전원에 연결되던 이 표시등이 키집니다.

⑤리마스터링 버튼(RE-MASTER) 24
⑥ 수퍼 사운드 EQ 버튼 (S.SOUND EQ) 24
⑦ 녹음 시작/일시 중지 버튼(●/ⅡREC) 21
⑧ Aux 버튼 (AUX) 25
⑨ CD 확인 버튼 (CD CHECK) 8
⑩ CD 트레이
⑪ 디스플레이
⑫ 재생 목록 버튼 및 조그 컨트롤 (PLAY LIST) ..... 11, 13
⑬ 리턴 버튼 (RETURN) 11
⑭ 贴름 조절 8
⑮ CD 교환 버튼 (▲ CD CHANGE) 8
⑯ CD 트레이 열기/ 닫기 버튼(▲ OPEN/CLOSE)......8
⑰ 헤드폰 잡 (PHONES) 25
⑱ 튜너/대역 선택 버튼(TUNER/BAND) 17
⑲ 중지 / 프로그램 삭제 및 데모 버튼 (STOP ■, -DEMO) 7, 8, 19
⑳ CD 재생 / 일시 중지 버튼 (CD ▶/Ⅱ)......8
②1 테이프 재생 / 방향 버튼 (TAPE ◀▶) 19
②2 디스크 직접 재생 버튼 (CD 1 - CD 5) 8

B 리모콘

③과 같은 버튼들은 본체의 버튼과 같은 기능을 합니다.
②3 취침 타이머, 자동 끊 버튼 (SLEEP, - AUTO OFF) 7, 23
②4 제목 입력 버튼 (TITLE IN) 12
②5 디스크 버튼 (DISC).... 13
26 CD 프로그램 / 삭제, 튜너 프리셋 버튼 (PROGRAM) 14, 18
②재생 모드 선택 버튼 (PLAY MODE)......8, 15, 17, 21 CD 재생 모드, 튜닝 모드, FM 모드를 선택할 때 사용합니다.
⑳반복 버튼 (REPEAT) 15
29 앨범 선택 버튼 (← ALBUM 8
③0 인트로 버튼 (INTRO).... 15
③1 프리셋 EQ/수동 EQ 버튼(SOUND) 24
③2 시계 / 타이머 조작 버튼 (CLOCK/TIMER, ⓊPLAY/REC) 7, 22
③3 디스플레이 버튼(DISPLAY) 11,12,13
③4 Dimmer 버튼 (DIMMER) 25
③5 숫자,문자 버튼 12,13
③6 삭제 버튼 (DEL) 12,14
③7 CD 건너뛰기 / 검색, 테이프 빨리 보내기 / 되감기 / TPS, 튜닝 프리셋 채널 선택, 시간 조정 버튼 (◀◀ ∨/REW, ▶▶ ∧/FF) ...... 7, 8, 17, 19
③8 중지/프로그램 삭제 버튼(■ CLEAR)......8,14,19
⑲ 제목 검색 버튼 (TITLE SEARCH).... 16
④0 마커 기억/호출 버튼(MARKER)....16
④1 음소거 버튼 (MUTING) 25
④2 서라운드 버튼(SURROUND) 24

A STOP - DEMO 1 SLEEP - AUTO OFF 2, 4 CLOCK/ TIMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

B 1 2 CLOCK/ TIMER @1 @2 CLOCK ≥0:00 3 V:REW A:FF @1 @2 CLOCK ≥18:30 4 CLOCK/ TIMER @1 @2 CLOCK 18:30

C SLEEP - AUTO OFF AUTO OFF

A 데모 기능

기기에 처음 😐러그를 꽃으면 디스 Improvement에 기기의 기능을 설명하는 네모가 표시됩니다. 네모 설정이 끼져 있음 때는 “DEMO ON” 은 선택 하여 데모를 볼 수 있습니다.

[STOP ■, -DEMO] 를 누르고 있습니다.

버튼을 누를 때 바다 다음과 같이 바 cup니다:

DEMO OFF (끔) ↔ DEMO ON (점)

대기 모드에서 전려 소비를 줄이려면 “DEMO OFF” 를 신태하십시오.

B 시간 설정

본 시계는 24 시간제로 표시됩니다. 다음은 시계를 18:30 (오후 6:30) 으로 실성하는 예제입니다.

1 [+] 를 눌러서 기기를 EQUI니다.
2 [CLOCK/TIMER] 를 눌러 "CLOCK" 을 선택합니다. 버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바Session니다:
3 7 초 내에 다음을 수행합니다: [◀◀ V/REW] 또는 [▶▶ ∧/FF] 를 눌러 시간을 설정합니다.
누르고 있으면 시간이 더 바르게 바 cup니다.
4 [CLOCK/TIMER] 를 누릅니다. 시간이 실성되고 원래의 표시가 복원됩니다.

시계를 표시하려면:

[CLOCK/TIMER] 를 누릅니다.

그러면 7 초 동안 시계가 표시됩니다.

참고

시간이 시나면 시계가 빠르시나 느려질 수 있습니다. 필요에 따라 재조정하십시오.

C 자동 꿈 기능

CD 나테이프를 선택한 경우

본 기기는 진원을 절 약 하기 위해 10 분 동안 사용하지 않으면 사동으로 꺼집니다.

소스가튜니 또는 AUX인 경우이 기능은 작동하지 않습니다.

[SLEEP, -AUTO OFF]를 누르고 있습니다.

디스플레이에 "AUTO OFF" 가 표시됩니다.

취소하려면

[SLEEP, -AUTO OFF]를 누르고 있으면 디스플레이의 "AUTO OFF" 가 지워집니다.

참고

이 설정은 기기를 끄더라도 지워지지 않습니다.

류너나 AUX 를 소스로 선택하면 디스플레이에서 “AUTO OFF” 가 사라지지만 기능은 징상지으로 작동됩니다.

조그 컨트롤 4 CD CHANGE 2 5 1 STOP ■ -DEMO ■ CLEAR 3 PLAY MODE V/REW, ▶H ∧ /FF ←ALBUM →

1

2

OPEN/ CLOSE CD DISC OPEN * * * * * * *

드레이 번호

3

4

CD ▶II CD 표시 등 트랙 번호 CD PLAY DISC TRACK 0:18 재생 성과 시간

5

VOLUME DOWN UP @1 VOL -30dB @2 @3 @4 @5

A

CD CHECK

CD: CD-DA 및 MP3/WMA

1 [CD 1] - [CD 5] 를 눌러 원하는 디스크 트레이를 선택합니다.

트레이에 CD 가 들어 있으면 기기가 자동으로 재생을 시작합니다.

2 [▲ OPEN/CLOSE] 를 눌러 디스크 트레이를 업니다.

CD의 라벨이 위로 향하도록 트레이당 한 장의 CD를 넣습니다.

트레이를 단으려면 한 번 더 누릅니다.

다른 트레이에 CD 를 넣 으 리 면 위의 1 과 2 단계를 반복합니다.

3 [PLAY MODE] 를 눌러서 "1 DISC", "ALL DISC" 또는 "1 ALBUM (MP3/WMA 에 한함)"을 선택합니다.

버튼을 누를 때 바다 다음과 같이 바;l你不다:

1 DISC ALL DISC 1- 디스크 모드 모든 디스크 모드 : 3→ 5→ 1 → → 2 와 같이, 신탁한 디스크부터 이진 디스크까지 생생합니다. 1 ALBUM 1- 앨 빌 모드 (MP3/WMA 에 한함) : |ALBUM ← 또는 →| 뒈 눌려 서 앨범을 선택합니다.

4 [CD▶/Ⅲ] 를 눌러 재생을 시작합니다.

5 볼륨을 조정합니다.

	본체	리모콘
중지	[STOP ■, -DEMO]를 누릅니다.	[■ CLEAR] 를 누릅니다.
일시중지	[CD ▶/ 11] 를 누릅니다.제 생 을 다시 시작 하려면 다시 [CD ▶/ 11] 를 누릅니다.
건너뛰기	조그 컨트롤을 아래(뒤로) 또는 위로 (앞으로) 돌립니다.	[◀◀ ∨/REW] (뒤로) 또는[▶▶ ∧/FF] (앞으로) 를 누릅니다.
검색		재생 또는 일시 중지 도중[◀◀ ∨/REW] (뒤로) 또는[▶▶ ∧/FF] (앞으로) 를 누르고 있습니다.

디스크를 바꾸려면

CD가재생되고있을 때 다른 트레이의 CD를바꿀 수 있습니다.

① [▲ CD CHANGE] 를 누릅니다.

②[CD 1]-[CD 5] 를 눌러 트레이를 선택합니다.

트레이를 달으려면 |▲ CD CHANGE| 둘 다시 누릅니다.

트레이에 있는 CD 를 확인하려면 (CD CHECK) A [CD CHECK] 을 누릅니다.

CD가재생 중인 트레이는 열리지 않습니다.

플레이어가 중시된 경우 모든 트레이가 열립니다.

트레이를 달으려면 다시 [CD CHECK] 을 누르십시오.

-CD를 확인하고 있을 때 CD를 넣거나 빼지 마십시오.

-CD를 확인하고 있을 때 트레이를 낳기시 마십시오.

-8cm CD는 확인할 수 없습니다.

프로그램 재생 모드에서는 다른 트레이로 변경하거나 다른 트레이를 열 수 없습니다.

A

A

B

©

CD: CD-DA 및 MP3/WMA

A CD 선택 및 취급

COMPACT disc DIGITAL AUDIO 상표 (A참조) 가 있는 CD 난 재생하십시오.

CD-R 및 CD-RW 에 대한 참고 사항

본 기기는 CD-DA 또는 WMA/MP3 로 녹음된 CD-R 및 CD-RW 를 재생할 수 있습니다. CD-DA 의 오디오 녹음 디스크를 사용하여 녹음이 끝나면 파이널라이즈 (finalize) (본 기기에서 CD-R/RW 를 재생할 수 있도록, 녹음 후 수행하는 과징) 를 수행하십시오, 녹음 조건에 따라 일부 디스크는 재생되지 않을 수 있습니다.

다음 사항을 지켜 주십시오:

· 변형된 모양의 (CI)는 사용하지 마십시오. (B)
·별도의 라벨이나 스티커튼 부작하지 마십시오.
라哔이나 스티커 가 dye어지거나라哔/스티커 밑의 접착세가 물어나오는 CD 는 사용하지 바십시오. (C)
-스크래지를 방지하는 키버들 항상 사용하십시오.
- CD 에 아무것도 기재하지 마십시오
- CD를 액체로 닭지 마십시오. (부드러운 마른 친으로 청소하십시오.)
-시장에서 판매하는 라벨프린터로인쇄된 CD는 사용하지 마십시오.

손상을 예방하려면

항상 다음의 핵심 사항을 지켜 주십시오.

-시스템은 평평한 곳에 설치하십시오.
. 잡지 위나 기울어신 면 등에 설치하지 마십시오.
트레이가 얻리거나 단히는 중 또는 CD 를 넣는 중에는 시스템은 움직이지 마십시오. 시스템은 올길 떼는 모든 CD 를 배십시오.
트레이에는 CD 이외에는 아무것도 넣지 바십시오.
·심하게 휘어지기나 금이 간 클리닝용 CD는 사용하지 바십시오.
CD를 바꾸는중 AC 진원코드를 콘센트에서 떼지 마십시오.

Windows Media 및 Windows 로고는 미국및기타국가 Microsoft Corporation의상표 또는 등록 상표입니다.

WMA 는 Microsoft Corporation 에서 기발한 압축 형식으로, MP3 보나 자은 파일 크기로 MP3와 같은 음질을 제공합니다.

MPEG Layer-3 오디 오디 코딩 기술은 Fraunhofer IIS 및 Thomson multimedia 로부터 라이 센스 사용권을 취득하였습니다.

HighMAT 및 HighMAT

로고는 미국 및 기타 국가 Microsoft Corporation의 상표 또는 등록 상표입니다.

MP3 디스크의 예

graph TD
    A["001"] --> B["001track.mp3"]
    A --> C["002track.mp3"]
    A --> D["003track.mp3"]
    A --> E["002"]
    E --> F["001track.mp3"]
    E --> G["002track.mp3"]
    E --> H["003track.mp3"]
    I["003"] --> J["001track.mp3"]
    I --> K["002track.mp3"]
    I --> L["003track.mp3"]
    I --> M["004track.mp3"]

MP3가 있는 HighMAT 디스크의 예

graph TD
    A["MENU 1"] --> B["MENU 2"]
    A --> C["MENU 3"]
    D["MENU 1"] --> E["PLAY LIST 1"]
    D --> F["PLAY LIST 2"]
    D --> G["PLAY LIST 3"]
    H["GROUP 1"] --> I["001track.mp3"]
    J["GROUP 2"] --> K["002track.mp3"]
    J --> L["003track.mp3"]
    J --> M["004track.mp3"]

CD: CD-DA 및 MP3/WMA

MP3 및 WMA

• 컨퓨터에서 입력한 풀더 및 파일 이름은 본 기기에서 엘법 이름과 트랙 이름이 됩니다.
- 최대 400 게 의 엘 범과 999 게 의 트택을 사용할 수 있습니다.
• MP3/WMA 가 없는 풀디는 건너됩니다.
- 본 기기는 븐티세션과 호환되지만 세션의 수가 많으면 재생 시작 시간이 오래 걸릴 수 있습니다.

디스크 형식

디스크는 ISO9660 레 밸 1 또는 2 (확장 형식 제외)를 준수해야 합니다.

파일 형식

• MP3 파일의 확장명은 ".MP3" 또는 ".mp3" 이 여 야합니다.
• WMA 파일의 확장명은 ".WMA" 또는 ".wma" 이어야 합니다.

특정 순서로 재생하려면

폰더와 파일 이름 앞에 재생을 원하는 순서 대모 3 자리 숫자를 붙입니다.

1track.mp3, 2track.mp3, 10track.mp3와 같이 파일 앞에 붙은 숫자의 자릿수가 다르면 원하는 순서네로 저장되지 않을 수 있습니다.

하지만 일부 기록용 소프트웨어에서 잘못된 순서로 기록하기도 합니다.

MP3/WMA 재생의 제한 사항

• 본 기기는 패킷 라이트 형식과 호환되지 않습니다.
• 본 기기는 ID3 태그와 호환되지 않습니다.
• MP3/WMA 를 CD-DA 와 같은 디스크에 기록하면 칫 번째 세션에 기록된 형식만 재생됩니다.
  -기록한 순서대로 재생되지 않을 수 있습니다.
• MP3/WMA 를 재생할 때는 검색할 수 없습니다. 프로그램 재생은 단일 니스크 내에서만 작동합니다.
• 보호된 WMA 트렉은 재생한 수 없습니다 (“TRACK PROTECTED” 가 나타 남). 자세 한 내 용은 WMA 트렉을 기록 하는 데 사용한 소프트웨어의 제작사에 문의하십시오.
• WMA 파일을 제생할 때 노이즈가 생길 수 있습니다.

HighMAT

HighMAT는 MP3와 WMA를 CD-R/RW에 기록하고 관리하는 새로운 방식입니다.

컴퓨터에서 만든제생 목록을 아티스트, 엘범 및 장르별로 징별하고이 제생 목록 내의 트택을 본 기기에서 재생할 수 있습니다.

A 메뉴 (재생 목록을 찾을 때 사용할 수 있는 항목의 목록)
B 재생 목록
C그룹(재생 목록 내의 트레 그룹)

·메뉴는 최대 8 단계까지 있을 수 있습니다.

- HighMAT 로디스크를 만들려면 Windows XP 가설치된 컴퓨터가 있어야 합니다.

(다음 페이지에 계속)

DISPLAY ← ALBUM 2,3,4 ENTER 1 PLAYLIST CLEAR RETURN ① ②

1

@1 | > PLAYLIST @2 2 DISC 2 @3 3 DISC 3 @4 4 DISC 4 @5 S DISC 5

2

3

4

@1 [CD] PLAY @2 DISC 1 @3 1 0:15 @4 TITLE @5 TRACK NAME

CD: CD-DA 및 MP3/WMA

HighMAT 메뉴 및 재생 목록 사용법

이 기능은 사용할 수 있은 때는 "HighMAT" 이 표시됩니다.

준비: |CD ▶/■| 를 누른 다음 |■ CLEAR| 를 수류니다.

四卫

1 [PLAY LIST] 를 누릅니다.

CD 선택 화면이 나타나고 재생 모드가 1 Disc 로 전환 됩니다.

2 [▲] 또는 [▼] 를 눌러 CD-R/RW를 선택합니다. [ENTER]

3 [▲] 또는 [▼] 를 눌러 재생 방법을 선택합니다. [ENTER]

MENU HighMAT 에뉴에서 재생 목록을 찾습니다.

PLAYLIST 재생 목록을 선택하고 재생합니다.

WMA/MP3 MP3/WMA 를 선네하고 재생합니다.

4 [▲] 또는 [▼] 를 눌러 메뉴, 재생 목록 또는 트랙을 선택합니다.

[ENTER]

베뉴틀 사용하고 있는 경우 이 단계를 반복합니다.

재생 목록이나 트택을 선택하던 재생이 시작됩니다.

본체

① |PLAY LIST| 를 누릅니다.
② 조그 킨트롤을 둘러서 선택한 다음 누르는 방식으로, 위의 2, 3, 4 단계를 수행합니다.

이전 디스플레이로 돌아가려면

[RETURN] 을 누릅니다.

그룹을 선택하려면

재생 도중 [ALBUM←또는→] 를 누릅니다.

중간에 취소하려면

[CLEAR] 를 누릅니다.

재생 도중:재생 목록 선택 화면이 다시 나타납니다.

중시 모드:원래의 디스플레이가 나타납니다.

HighMAT 제목

재생을 시작하면 기기의 니스플레이에는 HighMAT 더스크에 입력할 수 있는 여러 제목들이 가로 방향으로.

스크를됩니다

재생 목록은 재생할 때 정보를 다시 보리면 [DISPLAY] 를 누르고 계십시오.

1,4 TITLE DISPLAY 3 DEL 2 ENTER

1

@1 CD STOP @2 DISC 1 @3 @4 DISC TITLE @5

2

@1 CD STOP @2 DISC 1 @3 @4 @5

3

① GHI 4 PGRS 7 ② JALMVO 5 TUV 8 SPWET # 0 ③ 6 WXYZ 9 ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ → ENTER

@1 CD STOP @2 DISC 1 @3 @ART NAME= @5

4

@1 CD STOP @2 DISC 1 @3 TRACK 7 @4 ORCHESTRA @5 60:15

CD 를 재생하는 다른 방법

목록으로 재생활 트랙 찾기(CD-DA 및 MP3/WMA)

디스크, 앤빔 및 트랙 제목을 표시한 다음 선택하여 재생을 시작합니다.

.상용(CI)에는 제목을 입력해야 합니다.
- 본 기기는 총 100 개의 CD 제목을 기록한 수 있으며, CD 당 25 개의 트랙 제목은 지정하고, 제목당 32 자틀 사용할 수 있습니다.

CD 제목 입력 (CD-DA)

리모콘이 한함

준비:[CD▶/■] 를 누른 다음 [■ CLEAR] 를 누릅니다.

1 중지 상태에서:

[TITLE IN]을 누릅니다.

2 [◀◀ V/REW] 또는 [▶▶ ∧/FF] 를 눌러서 제목 유형 및 트랙 번호를 선택합니다.

[ENTER]

DISC TITLE 디스크 제목

ART NAME 아티스트 이류

TR TITLE 드레 세목

3 제목을 입력합니다.(아래의 “문자 입력 방법” 참조.)

[ENTER]

다른 제목은 입력하려면 단계 2 와 3 은 반복합니다.

4 [TITLE IN] 을 누릅니다.

문자 입력 방법

① 숫자 버튼을 눌러 문자를 선택합니다.

비튼을 누를 때마다 문자가 바icion니다.

버튼	문자	버튼	문자
1	1	6	M N O 6
2	A B C 2	7	P Q R S 7
3	D E F 3	8	T U V 8
4	G H I 4	9	W X Y Z 9
5	J K L 5	0	0
≥10	공매!“#$%&’()*+,-./;=?_||

② [▶▶∧/FF] 를 눌러 문자를 입력합니다.

①과 ②을 반복하여 세복을 입력합니다.

커서를 이동하려면

[◀◀ V/REW] 또는 [▶▶| ∧/FF] 를 누릅니다.

문자 편집

[◀◀ V/REW] 를 늘러 키서를 문자 뒤로 옮긴 다음 올바른 문자를 입력합니다.

문자 삭제

커서를 문자 위로 을긴 다유 [DEI.] 을 누릅니다.

제목을 바꾸려면

지음부터 다시 제목을 입력합니다.

제목을 확인하려면

중지 상태에서 [DISPLAY]를 누릅니다.

버튼을 누들 때마다 다음과 같이 바 Berk니다:

디스크 제목 ↔ 아티스트 이름

트랙 제목은 재생 중 또는 증지 상태에서 트맥을 건니 될 때

나타납니다.(공백만 입력하면 아무것도 나타나지 않습니다.)

제목을 삭제하려면

① 중시 상대에서 [DEL] 을 누릅니다.

"TITLE ERASE?" 가 나타납니다.

②[ENTER]를 세 번 누릅니다.

CD에 입력한 모든 제목이 최근의 것부터 삭제됩니다.다른 CD

의 세복을 삭제하러면 이 과정을 반복합니다.

취소하려민 [■ CLEAR] 을 수듭니다.

(다음 페이지에 계속)

A

PLAY LIST 조그 컨트롤 RETURN 1 2 RETURN

1

@1 1> JAZZ 1 @2 2 JAZZ 2 @3 3 JAZZ 3 @4 4 JAZZ 4 @5 S DISC 5

2

@1 TRACK 7 @2 1:MOONLIGHT @3 2 RIVER @4 3 TAKE A T @5 4 NIGHT IN

DISPLAY 1 DISC 2 3

B
1

2 ① GHIJK ② ABC DEF ③ L ④ ⑤ 指向

3

C

@1 CD PLAY @2 DISC I @3 TRACK I @4 @5 --3:48

CD 를 재생하는 다른 방법

A 트랙 찾기

준비 : [CD ▶/■] 를 누른 다음 [■ CLEAR] 를 누릅니다. 리모론

1 중지 상태에서:

[PLAY LIST] 를 누릅니다.

2 [▲] 또는 [▼] 를 눌러 제목을 선택하고 [ENTER] 를 누릅니다.

먼지 디스크 또는 앨범 제목을 선택합니다.

HighMAT의 경우 [▲] 또는 [▼] 룴 눈러 재생 방법 은 선택합니다 (→1 페이지, 단제 3).

필요한 만큼 반복하여 트랙을 선택하고 재생합니다.

본치

① [PLAY LIST] 를 누릅니다.
② 조그 컨트롤을 돌려서 선택한 다음 누르는 방식으로, 위의 2 단계를 수행합니다.

이전 디스플레이로 돌아가려면

[RETURN]을 누릅니다.

B 직접 액세스 재생 (CD-DA 및 MP3/WMA)

특정 트랙부터 재생을 시작합니다. 리모론

1 [DISC] 를 누릅니다.
2 10 초 내에 다음을 수행합니다:

[1] - [5] 를 눌러 원하는 디스크를 선택합니다.

- MP3/WMA의 경우 위 작업은 수행한 뒤 |ALBUM←or→| 를 눌려서 앤빔을 선택합니다.

3 숫자 버튼을 눌러 트랙을 선택하고 재생합니다

- 두 자리 숫자의 경우 [≥10] 를 한 번 누른 다음 두 숫자를 누릅니다. - 세 자리 숫자의 경우 [≥10] 를 두 번 누든 다음 세 숫자를 누릅니다.

참고

프로그램 재생, 1-디스크 임의 재생, 모든 디스크 임의 재생 모드에서는 이 기능을 사용할 수 없습니다.

C CD 재생 (CD-DA 및 MP3/WMA)

재생 또는 녹음 도중 다양한 유형의 정보가 표시됩니다. 러모콘

[DISPLAY]를 누릅니다.

비튼은 누를 떼마다 다음과 같이 바ignet니다:

재생 경과 시간 ↔ 남은 재생 시간

참고

CD-DA

트랙 번호 25 이상의 트랙을 재생할 떠는 남은 재생 시간이 “--:--” 로 표시됩니다.

2 1 DEL ALBUM 3 4 V/REW, ▶I^/FF 5 ENTER CLEAR

1

@1 CD STOP @2 DISC 1 @3 PROGRAM 00 @4 @5 >--

2

@1 CD STOP @2 DISC * @3 PROGRAM 00 @4 @5 PGN

3

@1 CD STOP @2 DISC 2 @3 PROGRAM 00 @4 @5

4

지정된 트랙 번호 포로그램 순서 @1 CB @2 DISC 2 @3 PROGRAM 01 @4 @5 PGN 3

5

@1 CD PLAY @2 DISC 2 @3 TRACK 3 @4 @5 0:15

CD 를 재생하는 다른 방법

프로그램 재생(CD-DA 및 MP3/WMA)

최대 24 개의 트택을 프로그램하여 생생합니다.

리모콘에 한함

준비:「CD▶/■」를 누른 다음 [■ CLEAR]를 누릅니다.

CD-DA

1 [PROGRAM] 을 누릅니다.

2 [DISC] 를 누릅니다.

3 10 초 내에 다음을 수행합니다:

[1]-[5]를 눌러 원하는 디스크를 선택합니다.

4 숫자 버튼을 눌러 트랙을 선택합니다.

-두 자리 숫자의 경우 [≥10] 를 한 번 누른 다음 두 숫자를 누릅니다.

- 세자리숫자의 경우 press [≥10] 를두번 누든 다음 세 숫자를 누릅니다.

다른 트택을 프로그램하려면 단계 2\~4 를 반복합니다.

5 [CD▶/Ⅲ] 를 눌러 재생을 시작합니다.

MP3/WMA(단일 디스크 내)

① [PROGRAM] 을 누릅니다

② |ALBUM←또는→|를 눌려서 앱빔을 선택합니다.

③ |◀◀ V/REW| 또는 |▶▶ ∧/FF| 를 눌려서 트래을 선택하고 [ENTER] 를 누릅니다.

다른 트랙을 프로그램하려던 단계 ② 와 ③ 은 반복합니다.

④[LCD▶/■]를 누릅니다.

원하는 작업 수행 방법

프로그램 재생 휘소 중지 모드에서 [PROGRAM] 을 누릅니다. 프로그램된 내용은 베포리어 저장됩니다.

. 프 로그램은 시스템에서

플러그룹 dissip지않는한약1주일

동안 비모리에 기억됩니다.

프로그램 다시 재생 1) [PROGRAM]을 누릅니다.

2) [CD ▶/Ⅲ] 를 수릅니다

프로그램 내용 확인 "PGM" 이 표시 될 때 |◀◀ V/REW| 또는

[▶▶∧/FF]」를 라습니다

프로그램할 도중 확인을 하려민 "PGM" 이

나타난 뒤 [PROGRAM]을 두 번 누른 다음

[◀◀ V/REW] 또는 [▶▶ ∧/IF] 를 수르십

시오

프로그램에 추가 2\~4 단계를 반복합니다.

마지막 드랙 삭제 [DEI.] 을 누릅니다

프로그램된 모든 목■CLEAR]을 수릅니다.

레 사세 "CLEAR ALL?" 이 표시됩니다.

그러면 5 초 내에 버튼을 다시 눌러 모든 드

객을 삭제합니다.

“FULL”이 나타나는 경우

더 이상의 트랙은 프로그램할 수 없습니다.

참고

• 제생 위치에 있지 않은 CD 에 실제로 들어 있지 않은 트래을 프로그램할 수는 있지만, 이러한 항목은 제생 도중 프로그램에서 사제됩니다.
• 프로그램 재생 도중 현재 트랙 내에서만 앞으로 또는 뒤로 검색은 한 수 있습니다.
  프로그램 재생도중건너 뒤기는항상프로그램된 순서대로 수행됩니다(앞으로 또는 뒤로).
• CD-DA와MP3/WMA가모두포함된프로그램을 만든 경우에도 CD-DA 트랙만 재생됩니다.

프로그램 재생 모드에서는 다른 트레이로 변경하거나 다른 트레이를 열 수 없습니다.

CD 를 재생하는 다른 방법

A 임의 재생 (CD-DA)

CD 한 장 의 모든 트랙 또는 모든 CD 의 모든 트랙을 임의로 재생합니다.

리보콘에 한함

준비 : [CD ▶/■] 를 누른 다음 [■ CLEAR] 를 누릅니다.

1[PLAY MODE]를 눌러 모드를 선택합니다.

버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바 disputes니다:

1 DISC → ALL DISC 1 TRACK

A RANDOM ← 1 RANDOM ←

1 RANDOM 1- ダ스크 잃의 모드

A RANDOM 모는 데스크 인의 모드

2 [CD▶/Ⅲ] 를 누릅니다.

임의 재생이 시작됩니다.

취소하려면

중지상태에서[PLAY MODE]를 눌러“1 DISC”또는“ALL DISC”를 선택합니다.

참고

· 재생이 끝난 트래으로 건너될 수 없습니다.

- 현재 트랙 내에서 만 앞으로 또는 뒤로검색을 한 수 있습니다.

B 반복 재생(CD-DA 및 MP3/WMA)

현재 재생 모드에 따라 재생을 반복합니다.

리모콘에 한한

제생 전 또는 도중:

[REPEAT] 를 누릅니다.

"REPEAT ON" 및 "○" 가 표시됩니다.

취소하려면

다시 [REPEAT] 를 누릅니다.

한 트랙을 반복 재생

① |PLAY MODE|를 눌려 "1 TRACK"을 선택합니다.

② [◀◀ V/REW] 또는 [▶▶ ∧/FF] 를 눌러 원하는 트랙을 선택합니다.

③ [REPEAT] 를 누릅니다.

④ [CD ▶/Ⅲ] 를 누릅니다.

C인트로 기능(MP3/WMA)

현재 디스크에서 모든 앱범의 첫 빈째 트래을 각각 10 초 동안 들어보고 앱범을 찾은 수 있습니다.

리모론에 한함

준비 : [CD ▶/■] 름 누른 다음 [■ CLEAR] 름 누릅니다.

1 [INTRO] 를 누릅니다.

인트로 기능이 시작됩니다.

(인트로(INTRO) 기능은 마지막앱범의 첫 번째 트랙이 재생된 뒤 취소됩니다.)

2 앨범이 재생되고 있을 때

[CD ▶/Ⅲ] 를 누릅니다.

엘번의 것 번째 트랙부터 재생이 계속됩니다.

중간에 중지하려면

[INTRO] 또는 [■ CLEAR] 를 누릅니다.

A

MARKER

B

DEL CLEAR TITLE SEECH 1 3 4 V/REW, ▶I ∧/FF

1

@1 CD STOP @2 DISC 1 @3 A003 T100 @4 ALBUM @5 -

3

@1 CD STOP @2 DISC I @3 A003 T100 @4 FOUND @5 A MOON

4

CD를 재생하는 다른 방법

A 트랙에 표시하기(CD-DA 및 MP3/WMA)

리모콘에 한함

나중에 쉽게 찾아서 재생할 수 있도록 트랙에 표시를 하는 기능입니다.

적지된 가디스크당한기 의트랙에 표시를할수 있습니다.

트랙에 표시를 하려면

트랙 재생 도중

디스플레이에 "STORING"이 깜박일 때까지

[MARKER] 를 누르고 계십시오.

선택된 트랙이 저장됩니다.

- 니스크에이미 표시된 트랙이 있으면 삭제되고 새 트랙에 표시가 됩니다.

표시된 트랙을 호출하여 재생하려면

재생 또는 중지 도중:

[MARKER]를 누릅니다.

참고

• CD 트레이를 열면 바키 메모리가 삭제됩니다.
• 프로그램, 1- 디스크 임의 빛 모든 디스크 임의 재생 중에는 이 기능을 사용할 수 없습니다.

B 제목을 사용하여 재생활 트랙 및 앨범 찾기 (MP3/WMA)

최대 10 개의 문자를 입력하여 엘빔이나 세복을 찾습니다. 리모콘에 한함

준비: [CD ▶/■] 를 누른 다음 [■ CLEAR] 를 누릅니다.

1 [TITLE SEARCH] 를 눌러 "ALBUM" 또는 "TRACK" 을 선택합니다.

버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바 disputes니다:

2 제목의 키워드 문자를 입력합니다. (→ 12 페이지의 "문자 입력 방법")
3 [ENTER] 를 누릅니다.

검색이 시작된 다음 일치하는 트랙이 재생됩니다.

• 일치하는 다른 트랙을 보려면 |◀◀ V/REW」또는 |▶▶ ∧/FF」를 누릅니다.
  · 일치 하는 것이 없으떤 "NOT FOUND" 가 나타납니다.

4[CD▶/Ⅲ]를 눌러 재생을 시작합니다.

제목 검색 모드가 취소됩니다.

중간에 취소하려면

[■ CLEAR] 를 누릅니다.

참고

이렇게 입력한 제목은 기기에 입력되고 다음에 [TITLE SEARCH] 를 누르면 다시 나타납니다.
· 원하지 않는 분자를 지우려던 [DEL] 은 누르십시오.

2 3 1 조그 컨트롤 TUNER BAND VOLUME DCON 4

1 TUNER/BAND TUNER FM 87.50 MHz

2 PLAY MODE TUNER MANUAL FM 87.50

3 V/REW AWFF TUNING * FM 88.10 Mio

4 VOLUME DOWN UP VOL -30dB

라디오:수동 튜닝

1 [TUNER/BAND] 를 눌러 "FM" 또는 "AM" 을 선택합니다.

기기가 자동으로 커집니다.

버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바 Glob니다:FM AM→

2 리모콘에서 [PLAY MODE] 를 눌러 "MANUAL"을 선택합니다.

버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바ignet니다:

MANUAL PRESET

3 [◀◀ V/REW] 또는 [▶▶ ∧/FF] 를 눌러 해당 방송국의 주파수를 선택합니다.

본체에서는 조그 컨트롤을 돌립니다.

스테레오 FM 방송이 수신되면 "ST" 가 표시됩니다.

주파수가빠르게바뀌기 시작한데까지

|◀◀ V/REW| 또는 |▶▶ ∧/FF| 를 누르고 있으면 자동 튜닝이 시작됩니다. 방송국을 찾으면 튜닝이 중지됩니다.

4 불룸을 조정합니다.

참고

AM 방송을 듣은 때 테이프를 넣거나 빠면 사운드가 일시적으로 중단될 수 있습니다.

FM에 잡음이 심한 경우

“MONO”가 표시될 때까지 [PLAY MODE]를 누릅니다.

수신 전파가 약한 경우 이 모드로전환하던 은집은 향상되지만 방송이 모노로 들립니다.

취소하려면 다시 |PLAY MODE|를 누르고 계십시오.

주파수를 바꾸면 MONO 도 휘소됩니다.

일반 칭취 상태로 변경하려면 "MONO" 를 꿈니다.

AM 주파수 단계를 변경하려면 (9 kHz ← 10 kHz)

본체에서 [TUNER/BAND]를 12 초 동안 누르고 있으면 기주 지역에 맞는 단계로 변경할 수 있습니다.

참고

“한당” 신정 은 바꾸면 기존 데모리에 실성된 주파수는 삭제됩니다.

A

PROGRAM TUNER/BAND TUNER AUTO CH FM 87.50 MHz

B

PROGRAM V/REW A/FF 프리셋 재널 TUNER CH FM 88.10 PGM MHz

C

PLAY MODE V:REW A:FF 1 2 3 3 5 6 2 3 4 0 1 ADC 2 DEF GH 3 4 VNO PGHS 5 6 7 TUV WXYZ 8 WXYZ 9 SPACE F4 0 SPACF F4 10 프리셋 체널 TUNER CH FM 88.10 MHz

라디오:프리셋 튜닝

리모콘에 한함

방송국을 미리 설정하는 방법에는 다음 두 가지가 있습니다.

자동 프리셋:수신할 수 있는 모든 방송국이 프리셋됩니다.

수동 프리셋:프리셋으로 설정할 방송국과 설정 순서를 직접 선택할 수 있습니다.

FM과 AM에 각각 15 개 까지의 방송국은 설정할 수 있습니다.

준비 : [TUNER/BAND] 를 눌러 "FM" 또는 "AM" 을신탁합니다.

A 자동 프리셋

FM과 AM에 대해 다음 작업은 한 번식 수행합니다.

준비:

프리셋을 시작할 주파수로 변경합니다(17페이지).

[PROGRAM]을 누르고 계십시오.

수신가능한모든방송국이오듬차순으로채널에 설정됩니다.설정이끝나면기억된마지막방송국에 주파수가맞춰집니다.

B 수동 프리셋

한 번에 하나의 방송국을 프리셋합니다.

①[PROGRAM]을 누른다음 [◀◀ ∨/REW] 또는 [▶▶∧/FF] 를 눌러 원하는 방송국으로 맞춤니다.

②[PROGRAM]을 누른 다음 [◀◀ ∨/REW] 또는 [▶▶∧/FF]를 눌러 채널을 선택합니다.

③[PROGRAM]을 누릅니다.

다른 방송국이 설정된 채널에 새 방송국을 설정하면 기존 방송국이 지워집니다.

C채널 선택

숫자 버튼을 눌러 채널을 선택합니다.

1부터 9까지의 채널은 해당 번호를 누릅니다.

10 부터 15 까지의 채널은 [10] 은 누른 다음 두 숫자를 누릅니다.

또는

①[PLAY MODE]를 눌러 "PRESET"을 선택합니다.

②[◀◀ V/REW] 또는 [▶▶ ∧/FF] 를 눌러 채널을 선택합니다.

본체에서는 조그 컨트롤을 돌립니다.

OPEN 1 STOP ■, -DEMO 2 PLAY MODE 조그 컨트롤 4 TAPE DOWN UP 3

1

Diagram showing a cassette tape device with an attached case and its internal components, labeled in Chinese.

알溟

고정녀 인으로넣습니다

2

TAPE STOP 0 0

3

TAPE PLAY u_c

4

VOL -30dB

카세트 테이프

1 [▲ OPEN] 을 누르고 테이프가 바깥쪽을 향하도록 하여 카세트를 넣습니다.

기기가 자등으로 커집니다.

카세트를 확실하게 넣고 덮개를 손으로 달습니다.

2 반대 방향 모드를 선택하려면 리모콘에서 [PLAY MODE] 를 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바랍니다:

한쪽 면 재생

양면 재생

[STOP ■, -DEMO] 을 수를 떼까지 잉민을 반복

재생

3 [TAPE ◀▶] 를 눌러 재생을 시작합니다.

버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바뀌니다:

▷:알떤이 재생됩니다

◀: 반데 먼이 재생됩니다.

4 볼륨을 조정합니다.

중지하려면

STOP , - DEMO] 를 누릅니다.

원터치 재생

시스템이꺼져있고테이프가들어있을경우

「TAPE ◀▶」를 누르면 자동으로 재생이 시작됩니다.

카세트 데이프 선택 및 취급

일반 테이프를 사용하십시오.

고등급 및 데 달테이프도재생한 수는 있지만 해당 테이프의 모든 기능을 완전히 사용하지 못할 수 있습니다.

100분이 넘는 데이프는 약아서_class어지거나 기기 내부에서 걸릴 수 있습니다.
· 느슨히 신 데이프 는 기기 내 부에서 걸릴 수 있으므로 재생 신에 감아주십시오.
-무한 순환 데이 프 를 잘못 사용하면 데크의 동작부에 걸린 수 있습니다.

테이프를 빨리 보내거나 되감으려면

중지 모드에서 [◀◀ V/REW] (되감기) 또는

[▶▶I ∧/FF] (빨리 보내기)를 누릅니다.

본체에서는 조그 컨트물을 돌립니다.

프로그램의 시작 부분을 찾으려면

(TPS:테이프 프로그램 센서)

TPS 가 트택의 시작 부분을 찾아서 이 부분부터 재생을 시작합니다. 누를 때마다 건니 Bike는 트택의 수가 최대 9 개까지 증가됩니다.

재생 도종 [◀◀ V/REW] (되감기) 또는 [▶▶ ∧/FF] (빨리 보내기) 를 누릅니다.

본체에서는 조그 컨트 волн을 돌립니다.

참고

TPS 기능은 일반적으로 곡 사이에 손제하는 4 조 정도의 공백 부분을 찾습니다. 따라서 다음의 경우에는 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다:

.공백 부분이 잠은 경우
. 꼭 사이에 잡음이 있는 경우
. 같은 곡 내에 공백 부분이 있는 경우

A

A 믿 B 면 탐 A 면 탐 시 녹음하려면 반 데이프 접작 데이프

B

Diagram of a remote control panel with labeled parts including buttons, dials, and ports in Chinese

C

1 2 PLAY MODE 1 2

1

OPEN

2

녹음하기

녹음하기 전에

정상적으로 녹음할 수 있는 테이프 종류

일반 데이프를 사용하십시오

고등급 및 메탈 데이프도 재생할 수는 있지만 해당 데이프에 제대로 녹음하거나 데이프를 지우지 못한 수 있습니다.

삭제 방지 A

이그림은 녹음을 방지하기 위해 탐을 제거 하는 방법을 보여줍니다. 테이프에 다시 녹음하려면 그림과 같이 막으십시오.

녹음시 볼륨 및 음질의 영향

녹음에는 잉향을 주지 않습니다.

재생한 때 변경한 수 있습니다.

녹음된 사운드를 지우려면 B

①|TAPE ◀▶| 를 누른 다음 |STOP ■, -DEMO| 를 누릅니다.
② 데이프면이 바bral쪽을 향하도록 하여 녹음된 카세트를 냉습니다.
③ 반대 방향 모드를 선택하려면 [PLAY MODE]를 누릅니다.
④ [●/■RECI]를 누름니다.

C 준비 단계

속음하기 전에 다음 단계를 수행하십시오.

속음이 곤바로 시작될 수 있도록 테이프 앞부분은 감습니다.

1 [▲ OPEN] 을 누르고 테이프가 바깥쪽을 향하도록 하여 카세트를 넣습니다.

카세트를 확실하게 넣고 덮개를 손으로 달습니다.

데이프 방향이 자동으로 “▷”으로 설정됩니다.

반대 면에 녹음하려면

[TAPE ◀▶] 를 두 번 누른 다음 [STOP ■, -DEMO] 를 누릅니다.

2 반대 방향 모드를 선택하려면 리모콘에서 [PLAY MODE] 를 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바 crab니다.

← 한쪽 면에 반 녹유합니다. →) (→) 양면에 녹음합니다. (앞면 ↔ 뒷면)

“(←)”를 누르면 “←)”이 자등으로 [●/■ REC]로 바 cup니다.

A 1 PLAY MODE ALBUM ← → ▶ I ∨ FF, ◀ V/REW 2 REC STOP -DEMO

1 PLAY MODE @1 CD STOP @2 I DISC @3 TRACK IS @4 @5 63:28

2 •/II REC @1 CD PLAY @2 DISC 1 @3 TRACK 1 @4 @5 0:15

B 1 2 3 4 5 9 8 7 6 5

C 2 II REC STOP -DEMO PLAY MODE

2 •/II REC TUNER FM 88.10 MHz

녹음하기

A CD 녹음

준비:

- 녹음할 CD 를 넣습니다. - [CD ▶/■] 를 누른 다음 [■ CLEAR] 를 누릅니다.

1 [PLAY MODE] 를 눌러 모드를 선택합니다.

버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바 disputes니다:

1 DISC 1-디스크 모드

ALL DISC 모든 디스크 모드

1 TRACK 1-트랙 모드: [◀◀ V/REW] 또는

[▶▶ ∧/FF] 를 눌려 트랙을 선택합니다.

1 ALBUM 1-엘범모드(MP3/WMA에 한함):

[ALBUM < 또는 ▶]을 늘려서 엘범을 선택합니다.

1 RANDOM 1-디스크 임의 모드 (CD-DA 에 한함)

A RANDOM 모는 더스크 입의 모드 (CD-DA 에 한함)

2 [●/ⅡREC] 를 눌러 녹음을 시작합니다.

CD 가 시작됩니다.

녹음 중 트래이 앞면 끝에서 잘힌 경우 반내 면에 트래의 시작 부분부터 다시 녹음됩니다. B

반대 면의 끝에 도달하면 녹음이 중지되고 현재 트랙이 중단됩니다.

CD 보다 테이프가 먼저 끝난 경우

CD 가 계속 재생됩니다. 중시하려면 [STOP ■, -DEMO] 를 누릅니다.

특정 트랙을 녹음하려면

① 원하는 트래을 프로그램합니다 (→ 14 페이지).

② [●/ⅡREC] 를 눌러 녹음은 시작합니다.

C 라디오 녹음

1 원하는 방송국으로 맞춤니다.

(→17 또는 18 페이지)

2 [●/ⅡREC] 를 눌러 녹음을 시작합니다.

녹음 도중 불필요한 부분을 자르려면

① 불필요한 부분에서 [●/■ REC] 를 누릅니다. 녹음이 일시 중지됩니다.

② 녹음을 다시 시작하려면 [●/■RECI]를 누릅니다. 녹음이 다시 시작됩니다.

참고

AM 방송은 녹음할 때 녹음은 시작하거나 중지 하면 사운드가 일시적으로 많きます.

일반적인 녹음 작동법

녹음을 중지하려면

|STOP ■, -DEMO| 를 뇌 Indicates.

CD 를 녹음한 때는 CD 도 함께 중지됩니다.

녹음을 일시 중지하려면

[●/■REC]를 누릅니다.

녹음을 다시 시작하려면 [●/■REC] 를 누릅니다.

5 1 4 2,3 VREV VREV

1

CLOCK/ TIMER 0PLAY ON 00:00 OFF 00:00 0REC ON 00:00 OFF 00:00

2

V/REW A/FF CLOCK/ TIMER PLAY ON ≥ 0:00 OFF 1:00 REC ON ≥ 2:00 OFF 2:00

3

V/REW Δ/FF CLOCK/ TIMER 0PLAY ON 7:00 OFF ≥8:25 0REC ON 2:00 OFF ≥3:25

4

PLAY/REC PLAY REC

5

타이머 사용법

리모콘이 한함

재생/녹음 타이머 사용법

타이미에는 두 가지 기능이 있습니다. 자명종치럼 특성 시간에 켜지도록 설정하거나 특성 시간에 라디오나 외부

소스를 녹음하도록 설정할 수도 있습니다

제생 타이너와 녹음 타이너를 합께 사용할 수는 없습니다.

준비:

기기를 켜고 시계를 설정합니다 (■7 페이지).

· 재생 타이머 : 듣고자 하는 소스 (네이프, CD, 라디오 또는 AUX) 를 준비하고 볼륨을 실정합니다.
- 녹음 타이 머: 카세 트을 넣고 원 하는 방송국에 맞추거나 (17 또는 18 페이지) AUX 를 선택합니다 (25 페이지).

1 [CLOCK/TIMER] 를 눌러 타이머 기능을 선택합니다.

버튼을 누를 매마다 다음과 같이 바 disputes니다:

①PLAY 재생 다이너 설정

①REC 녹음 타이머 설정

시작 시간과 끝날 시간 설정

2 [◀◀ V/REW] 또는 [▶▶ ∧/FF] 를 눌러 시작 시간을 선택합니다.

[LOCK/TIMER]

3 [◀◀ V/REW] 또는 [▶▶ I ∧/FF] 를 눌러 끝 날 시간을 선택합니다.

[LOCK/TIMER]

이제 시작 시간과 끊날 시간이 실정되었습니다.

타이머 켜기

4 [∅PLAY/REC] 를 누릅니다.

버튼을 누를 때 바나 다음과 같이 바 cup니다:

①PLAY 재생 타이더 짧

④REC 녹을 타이머 침

시작 시간/끝 날 시간 또는 시계가 실정되어 있지 않으면 이 표시는 나타나지 않습니다.

5 Press [◎] 를 눌러 기기를 꽃니다.

타이버가 작동하려던 기기를 꺼야 합니다

재생 타이머 : 설정한 시간이 되면 설정한 조건에 따라 재생이 시작되고 불룹이 설정된 불룹까지 짐차직으로 커집니다.

녹음 타이머: 설정한 시간 30 초 신에 기기가 음소서 상태로 거집니다.

타이머를 취소하려면

[PLAY/REC] 를 날러 디스플레이에서 타이머 표시를 시입니다. 타이너가 커셔 있으면 메일 지정된 시간에 타이너가 커집니다.

재생/녹음 시간을 바꾸려면(기기가 켜져 있을 때)

단계 1,2,3 및 5 를 수행합니다

소스 또는 볼륨을 변경하려면(기기가 쳬져 있을 때)

① Press [∅PLAY/REC] 를 눌러 디스플레이에서 타이머 표시는 지웁니다.
② 소스나 불룹을 변경합니다.
③ 단계 4, 및 5 를 수행합니다.

(다음 페이지에 계속)

SLEEP - AUTO OFF CLOCK/ TIMER

타이머 사용법

리모콘에 한함

재생/녹음 타이며 사용법

설정을 확인하려면

기기가 끼져 있을 때 |CLOCK/TIMER| 를 두 번 누릅니다. 설정한 타이머 설정은 다음과 같이 나타납니다:

재생 타이머 녹음 타이머

1. 재생 시작 시간 1. 늑음 시작 시간
   2.재생 끝날 시간 2.녹음 끝날 시간
2. 재생 소스 3. 녹음 소스
3. 재생 불von

기기가 켜지 있을 때 [CLOCK/TIMER] 를 누르면 시작 시간과 끓 시간이 표시됩니다.

버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바 disputes니다:

타이머를 설정한 후 기기를 사용하려면

불룸（재생 타이머）및 소스가 시장되고 타이머가 이러한 사전 설정 상태에 따라 시작됩니다. 하지만 CD 번호는 저장되지 않습니다.

① 단계 4 를 수행한 후 원하는 소스를 재생합니다.
② CD 빈호를 변경한 경우 재설정하고 CD 나 카세트가 들어 있는 지 확인한 다음 [6] 를 늘러 기기를 대기 모드요 전환합니다.

참고

·타이머가 실정된 상태에서 기기를겠다 켜면 끝날 시간 실성이 활성화되지 않습니다.
기기가 켜져 있으면다이 미가 작동하지 않습니다 기기는 대기 모드에 있어야 합니다.
- AUX 를 소스로 선택 하고 타이버를 켜면 시스템이 커지고 AUX 를 소스로 지징합니다.
연결된 기기로 제생하기 나녹음 하려면 해당 기기 오타이머도 간은 시간으로 설정하십시오. (사세한 내용은 해당 기기의 설명서를 참조하십시오.)

취침 타이머 사용법

취침 타이머들 사용하면 특정 시간이 지난 후 기기를 끌 수 있습니다.

제생 도중:

[SLEEP, -AUTO OFF] 를 눌러 다음을 선택합니다:

취소하려면

[SLEEP, -AUTO OFF] 를 눌 러 "SLEEP OFF" 를 선택합니다.

남은 시간을 확인하려면

[SLEEP, -AUTO OFF]를 한 번 누릅니다.

남은 시간을 변경하려면

[SLEEP, -AUTO OFF] 를 눌러 남은 시간을 표시한 다음 [SLEEP, -AUTO OFF] 를 눌러 새로운 시간을 선택합니다.

참고

• CD 녹음을 시작하면 취침 타이머가 꺼집니다.
• 취침 타이너는 녹음이나 재생 타이너와 함께 사용할 수 있습니다.
• 항상 취침 타이머가 우선권을 가집니다. 타이머 설정이 김치지 않도록 주의하십시오.

A

3 OK +KL 1,2

1

2

3

B

B RE-MASTER S.SOUND EQ SURROUND S.SOUND EQ RE-MASTER

음질 설정 사용법

A

프리셋 EQ와 수동 EQ

프리셋 EQ 로 네 가지 유형의 음질 중 하나를 선택하기나, 수동 EQ 로 지음과 고음을 향상시킬 수 있습니다. 리모콘에 환합

1 [SOUND] 를 눌러 "MANUAL EQ" 또는 "PRESET EQ" 를 선택합니다.

버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바 disputes니다:

MANUAL EQ PRESET EQ

2 [SOUND] 를 눌러 설정을 선택합니다. 버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바 disputes니다:

"PRE SET EQ"의 경우

HEAVY 라 유악에 파워를

CLEAR 고유을 선명하게

SOFT 배경 음악에 적합하게

VOCAL 보절을 풍부하게

"MANU AL EQ"의 경우

BASS

← TREBLE

"MANUAL EQ"의 경우

3 [VOL -] 또는 [+ VOL] 를 눌러 레벨을 조정합니다.

B

음질 향상시키기

[S.SOUND EQ] 를 누릅니다.

(본제의 비든이 켜집니다.)

B

“라이브” 효과 사용법(서라운드)

리모콘에 한함

[SURROUND] 를 누르면 스테레오 사운드에 자연스러운 입체감을 줄 수 있습니다.

- 헤드폰으로 들을 때는 효과를 쉽게 구분하지 못할 수 있습니다.

·FM 스테레오 수신 상태가 나쁜 때는 이 기능을 끄십시오.

B

리마스터링-더자연스러운사운드감상

MP3/WMA 전용

32kHz,44.1kHz 또는 48kHz 로 녹음된 디스크

이 기능은 레코딩 도중 손실된 주파수를 재생하여 원본에 가까운 사운드를 만듭니다.

[RE-MASTER] 를 누릅니다.

( 본체의 버튼이 커집니다 .)

DIMMER MUTING

A

B

MUTING ALL OSEC 01

C

"LINE OUT" 아날로그 플레이어 (별매) (AUX) (A) (R)

D

REC AUX HE드폰 (별매) PHONES

편리한 기능

A 디스플레이 패널을 어둡게 하려면

[DIMMER] 를 누릅니다.

디스플레이가 어두워지고 [AC IN] 표시등을 제외한 모든 등이 꺼집니다.

취소하려면

다시 [DIMMER] 를 누릅니다.

B음을 소거하려면

[MUTING]을 누릅니다.

취소하려면 다시 누릅니다.

분 뉴 은 “-- dB” 까지 완전 히 술이 거 나 기 기 를 끼 도 음 소거 기 능이 취소됩니다.

외부 기기 사용

·연결을 할 때는 먼저 모든 기기를 끄십시오.

-자세한 내용은 해당 기기의 설명서를 참조하십시오.

모든 주변 기기 및 케이블은 별도로 판매됩니다.

외부 기기 사용

아날로그 장비 연결 C

이 예제는 PHONO OUT/LINE OUT 스위치로 아날로그 플레이어를 연결하는 방법을 보어줍니다.

실팡하는 기기 이외의 기기를 연결할 때는 오디오 판매점에 문의하십시오.

참고

- 내장 이컬라이지가 있는 아날로그 플레이어난 연결할 수 있습니다.

- 아날로그 플레이어 뒷면에서 스위치를 "LINE OUT" 위치로 설정하십시오.

D 외부 기기 재생/녹음

① [AUX] 든 누릅니다. 기기가 켜집니다.

② 녹음: [●/■ REC] 를 눌러 녹음은 시작합니다.

③ 외부 기 기에서 재생은 시작합니다.(자세한 내용은 해당 기기의 설명서를 참조하십시오.)

D 헤드폰으로 청취하기

불 Quadr을 줄이고 헤드폰을 연결합니다.

플러그 유형:3.5mm 스데레오.

참고

청 각 손 상 은 방 지 하 기 위 해 헤 드 폰 의 장 시 간 사 용 은 피하십시오.

사양

■ 앱프부

RMS 전원 출력

10% 전체 고조파 왜곡

1kHz, 양채널

(저 채널) 채널당 35 W (6Ω)

8kHz,양채널

(고 채널) 채널당 35 W (6Ω)

Total Bi-Amp 전원 철년당 70 W

PMPO 전원 출력 1400 W

출력 임피던스

PHONES 16 - 32 Ω

■ FM 튜너부

주파수 범위

87.50 - 108.00 MHz (50 kHz 단계)

감도 1.5 μV (IHF)

S/N 26 dB 1.5 μV

안테나 단자 75 Ω(인밸런스)

■ AM 튜너부

주파수 범위

522 - 1629 kHz (9 kHz 단계)

520-1630kHz(10kHz 단계)

감도

S/N 20 dB (999kHz 에서) 560 μV/m

■ 카세트 데크부

트랙 시스템 4 트래,2 채널

헤드

녹음/재생 피멀로이 (permalloy) 헤드

삭제 이중 갑 페라이트 헤드

모터 DC 서보 모터

녹음 시스템 AC 바이어스 100 kHz

삭제 시스템 AC 삭제 100 kHz

테이프 속도 4.8 cm/s

전체 주파수 응답

(DECK OUT 에서 +3dB, -6dB)

NORMAL (TYPE I) 35 Hz - 14 kHz

S/N 45 dB (A 가중)

와우 앤 플러터 0.16 % (WRMS)

빨리 보내기와 되감기 시간

C-60 카세드 테이프 사용

시 약 120 초

CD 부

재생 디스크

CD-DA/MP3/WMA, HighMAT

8cm/12cm, CD/CD-R/CD-RW

샘플링 주파수

CD-DA 44.1 kIIZ

MP3/WMA 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz

비트율

MP3 32 - 320 kbps

디코딩 16 비트 리니어

픽업

빔 소스/파장 길이

반도체 레이저 /780 nm

스테레오

채널 수

주파수 응답

20 Hz - 20 kHz (+1, -2 dB)

와우 앤 플러터 측정 한도 미만

디지털 필터 8 fs

D/A 컨버터 MASH (1 비드 DAC)

■ 스피커부

형식 2 웨이 2 스피커 시스템

스피커

풀 레인지 10 cm 콘 타입

트워터 6cm 콘다입

임피던스 6 Ω

입력 전원 (IEC)

HIGH 70 W (최대)

LOW 70 W ( 최대 )

출력 사운드 압력 레벨

81 dB/W (1.0 m)

크로스오버 주파수 3.0 kHz

주파수 범위

45 l1z - 50 k11z (-16 dB)

55 Hz - 45 kHz (-10 dB)

크기(폭x높이x깊이)

151 x 250 x 229 mm

무게 1.93 kg

■일반

전원 공급 AC 220 V, 60 Hz

전력 소비 130 W

크기(폭 x 높이 x 깊이)

179 x 250 x 383 mm

무게 5.6 kg

대기 모드에서의 전력 소비:약 0.9 W

참고

1.사양은 통보 없이 변경될 수 있습니다. 무게 뒷 크기는 대략적인 촉정치입니다.

2.전체고조파왜곡은니지털스펙트럼반석기로측정했습니다.

3.스피커뒷면의“IHIGH (IIF)”및“LOW (LF)”라벨은 고주파수와지주파수를 나타냅니다.

기기 이동시

1. 모든 디스크를 꺼냅니다.

2. [⏻/l] 를 눌러 기기를 꽃니다.

3. AC 전원 코드를 뽑습니다.

유지 관리

음질 향상을 위하여

헤드를 주기적으로 청소해야 좋은 재생 및 녹음 음질을 유지할 수 있습니다. 쓀리닝용 테이프 (별매) 를 사용하는 것이 좋습니다.

본 기기는 부드러운 마른 천으로 청소하십시오.

- 알콜, 페인트 시너 또는 벤젠으로 기기를 칭소하지 마십시오.

- 화학 치리된 친을 사용할 때는 해당 친에 동봉된 설명서를 잘 읽어보십시오.

서비스를 요청하기 전에 다음 사항을 확인하십시오, 확인 사항이 불확실하기나 차트에 표시된 방법으로 문제가 해결되지 않으면 데리점에 문의하시기 바랍니다.

일반적 문제

사운드가 나오지 않습니다. 불 Ratings	논입니다.스피커 코드가 단마되었을 수 있습니다. 기기를 끄고 인결을 확인한 다음 기기를 잡니다.(5페이지)
사운드가 불안정하거나, 좌우가 바 끼어 들리거나, 한쪽 스피커에서만 들립니다.	스피커 연결을 확인합니다.(5페이지)
재생 도종 원원거리는 소리가 들립니다.	케이블 손처에 AC 전원 코드나 형광등이 있습니다. 나쁜 기기나 선을 본 기기의 케이블에서 멀리 필어뜨리십시오.
“ERROR”가 표시됩니다. 산곳된 디스플레이에 “---:--” 가 나타납니다.	조작을 수행했습니다. 실명서를 참조하여 다시 시도하십시오.
	AC 어댑터를 처음으로 연견했기나 최근 정신이 있었습니다.시간을 신정하십시오.(7페이지)
“F61”이 표시됩니다.	스피커 코드 연결을 확인하고 올바르게 연결하십시오.(5페이지)그래도 문제가 지속되면 전원 공급에 문제가 있는 것입니다. 대리점에 문의하십시오.

라디오 듣기

집음이 들립니다.스테레오 표시등이 깜박이거나 켜지지 않습니다.사운드가 왜곡됩니다.	실외 안녕나를 사용합니다, (→5 페이지)
비트음이 들립니다. TV 를 끼기나AM 방송을 수신할 때 낮은 읽링거리는 소리가 들립니다.	본 기기와 면리 떨어드립니다.인데나를 다른 게이骰이나 코드에서 걸리 떨어프리십시오.
AM 방송이 선명하게 들리지 않습니다.	주파수 단계를 민경하십시오. 본제에서 [TUNER/BAND] 를 12 모 동안 누르고 있으면 거주 지역에 맞는 단계로 민경할수 있습니다.

근처에 텔레비전이 있는 경우

텔레비전의 영상이 사라지거나 화면에 줄 무늬가 나타납니다.

안테나의 위치나 방향이 잠못되었습니다. 실네 안테나를 사용하는 경우 심외 안테나로 교체하십시오.(▶5 페이지)TV 인테나 선이 기기와 너무 가깝습니다. TV 외 인테나 선을 본 기기와 밀리 떨어뜨리십시오.

카세트 데크 사용

음질이 나 Compar니다. 헤드를 청소합니다. 녹음을 할 수 없습니다.

코드 빠 썼 썼 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 핫 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 핪 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 함 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 핅 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 핓 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 핱 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 핯 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 한 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 하 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 핟 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 합 �: 20000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

디스크 재생

디스플레이가 잘못 표시되거나 재생이 되지 않습니다.	디스크를 뒤집이서 넣었을 수 있습니다.디스크를 닫습니다.디스크에 스크래치가 있기나, 취어셨기나, 표준 힭대가 아닌 경우 다른 것으로 교환합니다.온도가 감작스럽게 변하여 기기 내부에 습기가 생겼을 수 있습니다. 순기가 마를 때까지 1 시간 정도기다린 다음 다시 시도합니다.
같은 디스크를 넣을 때마다 재생된총 트랙 수가 다릅니다.이상한 소리가 들립니다.	디스크에 스크래치가 있기나 데이터가 손상되있을 수 있습니다. 디스크를 교환하십시오.
CD-RW 를 읽을 수 없습니다. 디스크가 완신히 포맷되지 않았습니다. 녹음 상비를 사용하여 디스크들 완신히 포맷한 후 녹음하십시오.남은 재생 시간 대신 “VBR-” 이표시됩니다.	본 기기는 VBR ( 가변 비트율) 트랙의 낮은 재생 시간은 표시할 수 있습니다.
디스플레이에 “TAKE OUT/DISC”가 표시됩니다.	디스크 베커니즘에 문제가 있습니다. ( 정전이 발생했을 수 있습니다.)트레이가 자동으로 연립니다. 트레이에서 디스크를 제기한 후 트레이가 빈 것을 확인한 후 달습니다.그러던 잠깐 동안 디스크 교회윤이 둘린 후 정상 작동할 것입니다.

리모콘

리모콘이 작동하지 않습니다.

건전지를 제대모 끼웠는지 확인합니다 . (4 게이지)모두 소모된 경우 건진서를 교환합니다.

::파나소닉 제품 보증서::

www.parasonic.co.kr

모델명	SC-PM29				제조번호
고객란	성명:주소:전화번호:1 H H 1
	구입일년 월 일	판매점명:주소:전화번호:1 H H 1
	보증기간(구입일로부터)본체 1년간•단, 소문물 제외

Panasonic

정심적인 사용상태해서 고장이 발생하였을 경우 1년간 푸상 서비스를 발으킬 수 있습니다.

수리를 의뢰할 때는 구입일자가 기재된 본 보증서를 제시해야 충분한 서비스를 받으실 수 있으므로 잘 보관하시기 바랍니다.

1. 본 제품에 대한 품질보증은 보증서에 기재된 내용으로 보증 협력을 받습니다.
2. 우상 보증 기간은 구입일로부터 산정되므로 구입일지를 기재 빜오시기 바랍니다. (구입일자 확인이 인월 경우 제조년월로부터 6개월이 경과한 날로부터 통질보증 기간을 기산합니다.)
3. 가정용 제품을 영업용도의업활동, 비정상적인 사용환경 등록 사용하기나, 산업용 제품인 경우에는 무상보증 기간을 6개월로 적용합니다(학심부동 포함)
   4.이 보증서는 채발행되지 않습니다.

서비스에 대하여

고객의 권리

고리에서는 제품 사용 중에 고장이 발생할 경우, 구입일로부터 1년동인 무상 서비스를

받으실 수 있는 소종한 권리가 있습니다.

단,고려 과실 및 전재지면에 의해 고장이 발생한 경우에는 무상 서비스 기간내라도.

유성 처리점을 양레드립니다.

유성 세비스 안내

서비스 신청시 다음과 같은 경우는 두상 서비스 기간내기도 용상 처리합니다.
1.제무나에 아문식을 특의하여 고직이 배생하면을 경우
2.제품을 빨어뜨리거나 충격을 추어 제품이 때손드거나 기능상의 고정이 발생하면을 경우
3.시나 베체 등 요기 욕제에 인하여 인과이 소사되거나 배현될 진우
4.정문이 아닌 부품 또는 소무품을 사용하여 제공 고장에 발행하면공 경우
5.사용 전만을 모안하며 제문 고장이 발생하였을 경우.
6.고래미 재국을 입의 분해하여 부속물이 분실 및 피손되었을 경우.
7.본사 지정점 서비스센터의 수리 기사가 아닌 사람이 제품을 수리하거나 개조하여 고장이 발행하였을 경우.
8.천제지면에 의해 고장미 발생하였을 경우.
요 제문의 사용설명서 내에 있는 안전을 위한 주의사항을 시키지 않아 고장이 발생하였을 경우.
[업진물 위한 주의사항]을 잘 지기면 제공을 오래 사용할 수 있습니다!
10. 가타 고객의 관심에 의하여 고장이 발생하였을 경우,

수입공급원:파나소닉 코리아(주)

우편번호 137-073

서울특별시 서초구 서초동 1718-9 시현빌딩 Panasonic Customer Care Center [phone] 전국 서비스 대표번호 1588-8452