PROMIX02 - Système de karaoké HQ Power - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système de karaoké
Marque	HQ Power
Modèle	PROMIX02
Dimensions	130 × 70 × 30 mm
Poids	145 g
Alimentation	Adaptateur secteur 230 VCA / 9-12 VAC (inclus)
Entrées microphone	2 x jack 6,35 mm
Entrées audio	Stéréo RCA (gauche et droite)
Sortie audio	Stéréo RCA (pour amplificateur ou chaîne hi-fi)
Entrée vidéo	Oui (RCA)
Sortie vidéo	Oui (RCA)
Contrôle d'écho	Réglable (potentiomètre)
Contrôle de tonalité (micro)	Réglable (potentiomètre de 0 à 10)
Câbles recommandés	Blindés, faible capacité, pour connexions RCA
Utilisation	Intérieur uniquement
Température de fonctionnement	5 °C à 30 °C
Protection	Éviter poussière, humidité et sources de chaleur
Nettoyage	Débrancher l'appareil, utiliser un chiffon sec
Garantie	24 mois (grand public)
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur
Accessoires inclus	Adaptateur secteur, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - PROMIX02 HQ Power

Comment brancher les microphones sur le PROMIX02 ?

Utilisez des fiches jack 6,35 mm et insérez-les dans les entrées microphone prévues. Réglez le volume des micros au minimum avant de brancher.

Comment régler l'effet d'écho ?

Tournez le bouton CONTROLDE L'ÉCHO vers la droite pour augmenter l'écho, vers la gauche pour le diminuer. En position minimale, l'écho est désactivé.

Quel type d'alimentation utiliser ?

Le PROMIX02 fonctionne avec un adaptateur secteur 230 VCA / 9-12 VAC fourni. Ne dépassez pas la tension indiquée.

Puis-je connecter le karaoké à un téléviseur ?

Oui, utilisez la sortie vidéo RCA pour relier l'appareil à l'entrée vidéo de votre téléviseur. Le son peut être envoyé via les sorties audio à un amplificateur.

Comment nettoyer le PROMIX02 ?

Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de liquides ou de produits abrasifs.

Quels câbles utiliser pour une meilleure qualité sonore ?

Utilisez des câbles stéréo blindés à faible capacité pour les connexions RCA. La qualité des câbles est essentielle pour une reproduction fidèle du son.

Que faire si du liquide pénètre à l'intérieur ?

Débranchez immédiatement l'appareil et faites-le vérifier par un technicien qualifié avant de le réutiliser. Les dommages causés par des liquides ne sont pas couverts par la garantie.

Le PROMIX02 peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Non, l'appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Évitez l'exposition à la poussière, à l'humidité et aux températures extrêmes.

Comment régler le volume des microphones ?

Utilisez les boutons TONE (SON) pour ajuster le niveau sonore des micros. Tournez vers le '10' pour augmenter le volume, vers le '0' pour le diminuer.

Y a-t-il une garantie et comment l'invoquer ?

Le PROMIX02 bénéficie d'une garantie de 24 mois pour les particuliers. En cas de problème, contactez votre revendeur avec le bon d'achat et l'appareil correctement emballé.

MODE D'EMPLOI PROMIX02 HQ Power

Aux résidents de l'Union Européenne

Des informations environnementales importantes concernant ce produit

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté après sa vie, il peut nuire à l'environnement.

Ne jetez pas cet apparéil (et des piles éventuelles) parmi les déchets menagers; il doit arriver chez une firme spécialisée pour recyclage.

Voues tenu a porter cet apparil a sua reventeur ou un point de recyclage local.

Respectez la législation environnementale locale.

Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination.

Nous you remercions de vore achat! Lisez la presente notice attentivement avant la mise en service de l'appareil.

Si l'appareil a ete endommagé pendant le transport, ne I'installez pas et consultez sua reventeur.

2. Prescriptions de sécurité

• La garantie ne s'applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de cette notice et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultat.
• Gardez l'appareil à l'écart de sources de chaleur.
• Ne branchez pas l'appareil après exposition à des variations de température. Afin d'éviter des dommages, attendez jusqu'à ce que l'appareil ait atteint la température ambiente avant de l'utiliser.
• Ne placez aucune boisson pret ou sur l'appareil. Déconnectez de suite l'appareil si un liquide a pénétré le boîtier. Faites contrôle l'appareil par un technicien qualifié avant de le réemployer. Des dommages survenus à cause d'un liquide ayant pénétré dans le boîtier ne tombent pas sous la garantie.
• Ne laissiez jamais le cordon d'alimentation et d'autres cables se toucher.
• La tension réseau ne peut pas dépasser la tension mentionnée sur le selectionneur de tension CA.
• Le cable d'alimentation ne peut pas etre replissé ou endommagé. Contrôlez regulierement l'appareil et le cordon d'alimentation.
• Debranchez l'appareil s'il n'est pas utilisé ou pour le nettoyer.
  Tirez la fiche pour débrancher l'appareil; non pas le cable.
• Positionnez les réglages du niveau de volume au minimum ("0") avant de brancher l'appareil.
• Branchez l'appareil en dernier et débranchez-le en premier.
• Un niveau de volume excessif peut endommager l'ouie.
• Il n'y a pas de parties maintainables par l'utilisateur. Contactez cette revendeur pour des travaux de maintenance et de réparation.

3. Directives generales

• Employez cet apparéil à l'intérieur et connectez-le à une source de courant de 9-12V, 50/60Hz.
• Choisissez un endroit où l'appareil est protégé contre la poussière, l'humidité et des températures extrêmes. Ne laissez pas trainer les câbles.
• Evitez d'utiliser l'appareil dans des températures extrêmes ( >30^, < 5^ ).
• Gardez l'appareil à l'écart de sources de chaleur.
• Familiarisez-vous avec le fonctionnement de l'appareil avant de l'utiliser. Ne permettez pas aux personnes non qualifiées d'opérer cet apparéil. La plupart des dégât sont causés par un usage non professionnel.
• Transportez l'appareil dans son emballage original.
• Ne modifies pas ou ne répares pas l'appareil. Contactez un technicien qualifié.
• Retirer le code barre annule la garantie.
  N'tilisez que des cables d'une qualite supérieure pour une reproduction fidèle du son.

4. Installation etemploi

Connectez d'abord les entrées stéreo et ensuite les microphones. Positionnez tous les réglages du niveau de volume au minimum ("0"). Connectez les sorties stéreo à l'amplificateur et/ou les lecteurs de cassette.

Connectez l'appareil à une source d'alimentation CA.

REMARQUE: Utilisez des cables stéreo blindés à faible capacité pour les connexions RCA. La qualité des cables est essentielle pour une reproduction de haute qualité.

5. Description (voir ill.)

1. 2 RÉGLAGES POUR MICROPHONE
2. TONE (SON)

Réglage du son des microphones (plus haut vers le "10" et plus bas vers le "0").

1. CONTROLDE L'ÉCHO

Variation de l'effet écho du microphone. Tournez le bouton vers la croite pour augmenter l'écho et tournez-le vers la gauche pour diminuer l'écho. L'écho n'est pas activé si le bouton est en position minimale.

1. 2 ENTREES POUR MICROPHONE

Utilisez des fiches jack 6.35mm.

Entrée du signal audio pour lecteurs CD, magnétoscope et autre apparéils. Connectez les sorties audio de ces systèmes au entrées audio de votre PROMIX02. Respectez les connexions du canal gauche et droit.

1. SORTIE VIDEO

2. ENTRÉES AUDIO GAUCHÉ ET DROIT

Reliez un amplificateur ou un système hi-fi pour améliorer le son et augmenter le volume de sortie. Respectez les connexions du canal gauche et droit.

1. ENTRÉE VIDEO
   9.ENTREE 9-12VCC

6. Spécifications techniques

Dimensions 130 × 70 × 30mm

Poids 145g

Alimentation

adaptateur 230VCA / 9-12VAC (incl.)

Pour plus d'information concernant cet article, visitez notre site web www.hqpower.com.

Toutes les informations presentees dans cette notice peuvent etre modifiees sans notification prealable.

PROMIX02 - SISTEMA KARAOKE DVD

1. Introduccion

Garantie de service et de qualite Velleman

Depuis 1972, Velleman® a gagné une vaste expérience dans le secteur de l'électronique et est actuellément distributeur dans plus de 85 pays.

Tous nos produits répondent à des exigences de qualité rigoureuses et à des dispositions légales en vigueur dans l'UE. Afin de garantir la qualité, nous soumettons régulièrement nos produits à des contrôles de qualité supplémentaires, tant par notre propre service qualité que par un service qualité externe. Dans le cas improbable d'un défaut malgré toutes les précautions, il est possible d'invoquer notre garantie (voir les conditions de garantie).

Conditions generales concernant la garantie sur les produits grand public (pour I'UE) :

• tout produit grand public est garanti 24 mois contre tout vice de production ou de matériaux à dater du jour d'acquisition effective;
• si la plaine est justifiée et que la réparation ou le remplacement d'un article est juge impossible, ou lorsque les coûts s'avertent disproportionatennes, Velleman® s'autorise à remplaçer leedit article par un article équivalent ou à rembourser la totalité ou une partie du prix d'achat. Le cas échéant, il vous sera consenti un article de remplacement ou le remboursement complet du prix d'achat lors d'un début dans un déali de 1 an après l'achat et la livraison, ou un article de remplacement moyennant 50% du prix d'achat ou le remboursement de 50% du prix d'achat lors d'un début après 1 à 2 ans.

- sont par conséquent exclus :

• tout dommage direct ou indirect survenu à l'article après livraison (p.ex. dommage lié à l'oxydation, chic, chute, poussière, sable, impureté...) et provoqué par l'appareil, ainsi que son contentu (p.ex. perte de données) et une indemnisation eventuelle pour perte de revenus;

• toute pièce ou accessoire nécessitant un remplacement causé par un usage normal comme p.e.x. piles (rechargeables comme non rechargeables, intégrées ou replacables), ampôules, pièces en caoutchouc, courroires... (liste illimitée) ;

• tout dommage qui résulte d'un incendie, de la foudre, d'un accident, d'une catastrophe naturelle, etc.;

• out dommage provoqué par une négligence, volontaire ou non, une utilisation ou un entretien incorrect, ou une'utilisation de l'appareil contraire aux prescriptions du fabriçant ;

• tout dommage à cause d'une utilisation commerciale, professionnelle ou collective de l'appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors d'une utilisation professionnelle);

• tout dommage à l'appareil qui résultat d'une utilisation incorrecte ou différente que cette pour laquelle il a été initialement prévu comme décrit dans la notice ;

• tout dommage engendre par un return de l'appareil emballe dans un conditionnement non ou insuffisamment proteé.

• toute réparation ou modification effectuee par une pierce personne sans I'autorisation explicite de SA Velleman®; - frais de transport de et vers Velleman® si I'appareil n'est plus couvert sous la garantie.

• toute réparation sera fournie par l'endetroit de l'achat. L'appareil doit nécessairement être accompagné du bon d'achat d'origine et être dûment conditionné (de préférence dans l'emballage d'origine avec mention du défaut);

• tuyau: il est conseilé de consulter la notice et de contrôler câbles, piles, etc. avant de returner l'appareil. Un apparéil returné jugé défectueux qui s'avéré en bon état de marché pourra faire l'objet d'une note de frais à charge du consommateur;

• une réparation effectuee en-dehors de la période de garantie fera l'objet de frais de transport;

• toute garantie commerciale ne porte pas atteinte aux conditions susmentionnées.

La liste susmentionné peut être sujette à une complémentation selon le type de l'article et être mentionné dans la notice d'emploi.

ES