GZRA 1.600DW - Autoradio Ground Zero - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Autoradio Ground Zero GZRA 1.600DW, puissance de 4 x 50 W, compatible avec CD, MP3, USB, Bluetooth.
Utilisation	Installation facile dans la plupart des véhicules, interface intuitive pour la navigation des médias.
Maintenance et Réparation	Vérifier régulièrement les connexions et les mises à jour du firmware pour un fonctionnement optimal.
Sécurité	Éviter l'utilisation excessive du volume pour prévenir les dommages auditifs, ne pas utiliser en conduisant sans se concentrer sur la route.
Informations Générales	Garantie de 2 ans, assistance technique disponible, vérifiez la compatibilité avec votre véhicule avant l'achat.

FOIRE AUX QUESTIONS - GZRA 1.600DW Ground Zero

Comment réinitialiser mon autoradio Ground Zero GZRA 1.600DW ?

Pour réinitialiser votre autoradio, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 5 secondes.

Mon autoradio ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord les connexions de l'alimentation. Assurez-vous que le câble d'alimentation est correctement connecté et que le fusible n'est pas grillé.

Comment connecter mon téléphone à l'autoradio via Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone et recherchez des appareils disponibles. Sélectionnez 'GZRA 1.600DW' dans la liste des appareils trouvés et suivez les instructions à l'écran pour appairer.

Pourquoi je n'entends pas de son de mon autoradio ?

Vérifiez si le volume est réglé sur un niveau audible et assurez-vous que les câbles des haut-parleurs sont correctement connectés. Testez également si le mode source est correctement sélectionné.

L'autoradio ne lit pas mes fichiers audio, que faire ?

Assurez-vous que les fichiers audio sont dans un format compatible (comme MP3 ou WAV) et qu'ils ne dépassent pas la taille maximale prise en charge par l'appareil.

Comment mettre à jour le firmware de mon autoradio ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site officiel de Ground Zero, copiez-la sur une clé USB, puis insérez-la dans l'autoradio et suivez les instructions à l'écran.

Mon autoradio affiche un code d'erreur, que signifie-t-il ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur spécifique. Les codes d'erreur peuvent indiquer des problèmes de connexion, des erreurs de lecture ou des problèmes de compatibilité.

Comment régler les paramètres d'égalisation de l'autoradio ?

Accédez au menu des réglages audio sur l'écran de l'autoradio. Vous pourrez ajuster les niveaux de basses, médiums et aigus selon vos préférences.

L'autoradio ne capte pas les stations radio, que faire ?

Vérifiez si l'antenne est correctement installée et fonctionnelle. Essayez de rechercher manuellement les stations radio en mode FM ou AM.

Comment changer la langue de l'interface de l'autoradio ?

Accédez aux paramètres de l'appareil, sélectionnez 'Langue' et choisissez la langue souhaitée dans le menu déroulant.

MODE D'EMPLOI GZRA 1.600DW Ground Zero

Lire attentivement s.v.p. Ground Zero vous remercie d’avoir choisi un amplificateur de sa gamme. Les Clients Ground Zero sont habitués à la plus récente et meilleur technologie. Bonne écoute avec ces modèles de haute puissance. Signes Caractéristiques

• Technologie Class G moderne (GZRA 4.100G(-W) / GZRA 2.200G(-W)) • Technologie Class D efficiente (GZRA 1.600D(-W)) • 4 Ohm / 2 Ohm stable stéréo (GZRA 4.100G(-W) / GZRA 2.200G(-W)) • 1 Ohm stabil (GZRA 1.600D(-W)) • Alimentation mosfet • Alimentation power / protection par LED • Commutateur bass boost 12dB (45Hz) • Filtre passe haut variable • Filtre passe bas variable • Sensibilité d’entrer variable • Softstart, mise en fonction et hors fonction avec régulateur • Télécommande bass déporter (GZRA 2.200G(-W) / GZRA 1.600D(-W)) • Protection de température / court-circuit / surcharge Matériel et Outillage nécessaires à l’ installation :

• Tournevis à croix • Perceuse, mèche à métaux 3 mm • Vis de fixation • Câble d’alimentation min. 10 mm² • Câble de masse min 10 mm² • Câble haut- parleurs min. 2 x 1,5 mm²3

Technologie Classe G La classe G le principe combine la CLASSE classique dès l'étage de sortie avec un approvisionnement de tension spécifique, variable interne pour réaliser une transformation a haut rendement lors de plus petites déformations. Les amplificateurs classe G. GZRA 4.100G(-W) et GZRA 2.200G(-W), adaptent la tension de service des transistors d'étage terminal selon la puissance requise exigée, et le développement de chaleur si inutile et les pertes productives apparaissant par cela réduite. Cela permet une reproduction de son très effective et pauvre en déformation.

• Débrancher la batterie du véhicule avant l’installation (Ces instructions font référence dans l'automobile!)

• Ne pas percer dans le réservoir, la canalisation freins ou autres pièces importantes du véhicule.

• Ne jamais passer les câbles sur un bord tranchant. Il est conseillé de mettre un condensateur de min 1 Farad entre la batterie et l’amplificateur. Mise en garde ! Le système audio de haute performance peut reproduire ,dans les véhicules, une intensité sonore semblable a un concert « LIVE ». Une durée extrême de musique peut provoquer la perte de l’audition ou une diminution de celle ci. L’écoute de musique .à haut volume, en roulant, peut provoquer une diminution de l’attention. Dans votre intérêt et votre sécurité, nous vous conseillons d’écouter la musique avec un volume réduit en conduisant.

Planification Avant l’installation ces quelques points sont à prendre en considération a) Attention au choix de l’emplacement du montage, une circulation d’air est nécessaire pour un bon fonctionnement des appareils. b) Il est conseillé d’utiliser les sorties Pré- Ampli (RCA) de votre autoradio, si celle ci est munie. Installation de l’amplificateur a) Choisissez l’emplacement idéal pour que le câblage soit posé sans difficulté avec un espace suffisamment pour une circulation d’air et un refroidissement constant. b) Utiliser l’amplificateur comme modèle pour marquer l’emplacement du montage. Retirer l’amplificateur et percer 4 trous. Fixer l’amplificateur à l’aide des vis prévues à cet effet. Mise en garde: Montez ce système de façon à ce que les raccordements électroniques soient protégées d’éventuelles détériorations. Les câbles électriques +12V DC coté batterie doivent être protégés et prenez garde à ce que la Radio et/ou autres appareils soient éteints lors du branchement. S’il est nécessaire de renouveler le fusible d’un appareil utilisez seulement ceux de même unité de tension. N’utilisez pas de fusible avec unité de tension différente à celle utilisée, cela pourrait provoquer des dommages que la garantie ne pourra couvrir.5

Raccordement électrique – GZRA 1.600D / 1.600D-W

Raccordement électrique – GZRA 2.200G / 2.200G-W7

Raccordement électrique – GZRA 4.100G / 4.100G-W

Connexion et réglages – GZRA 1.600D / 1.600D-W9

Connexion et réglages – GZRA 4.100G / 4.100G-W11

Connexion et réglages

Alimentation GND -> Entrée Masse REM -> Entrée Remote BATT -> +12 Volt 2 Raccordement haut-parleur Entrée des Branchement Haut-Parleur 3 Indicateur d'état VERT – OK ROUGET – PROTECTION 4 Remote Control entrée Télécomande à raccorder à L'Ampli de puissance.

Réglage de la fréquence Passe Haut (Subsonic) Mettez le filtre - au commutateur sur "HIGH". Réglez la fréquence de passage HPF variable avec le régulateur sur la fréquence souhaitée. toutes les fréquences entre 5 - 4000Hz 6 Réglage Low Pass Pour Subwoofer-et Kickwoofer – seulement des fréquences de 40 à 4000 Hz (GZRA 4.100G(-W)) / 40 – 500 Hz (GZRA 2.200G(-W)) ou 30 – 250 Hz (GZRA 1.600D(-W)) sont rendues dépendant de la position du régulateur du filtre LPF. Mettez le filtre sur "LOW". Réglez la fréquence LPF variable avec le régulateur sur la fréquence souhaitée. Si la possition LPF est activé l'High pass (Subsonic). Cela correspond à un passeport de filtrage de 5 à 4000 Hz (GZRA 4.100G(-W)) / 5 – 500 Hz (GZRA 2.200G(-W)). 7 Réglage du Bass Boost Avec le Commutateur on régles le Bass Boost 0 à +12 dB. 8 Réglage du Gain d'entrée Avec ce régulateur on régle la sensibilité d'entrée.

Réglage du Subsonic (GZRA 1.600D) Avec ce régulateur on régle la filtre Subsonic 5 à 50 Hz.

Réglage de la Phase (GZRA 1.600D) Ce régulateur / le commutateur vous permet d'adapter le Subwoofer correctement en phase au système avant. 11 Mode sélection Réglez le switch sur l'application choisi. LPF - Seulement des fréquences de Basse moins de 40Hz - 4000Hz (GZRA 4.100G(-W)) / 40 – 500 Hz (GZRA 2.200G(-W)) passe. FULL - toutes les fréquences Passe . HPF - Seulement les fréquences moyennes et hautes (plus de 5Hz – 4000Hz) Passe. Si le LPF est activé également l'Highpass (Subsonic). Cela correspond à un filtre de 5 à 4000Hz (GZRA 4.100G(-W)) /

5 - 500 Hz (GZRA 2.200G(-W)).

12 Entrée RCA A ces raccords, vous connectez le RCA. Pour éviter des Pertes de Son, utilisez, s'il vous plaît, des RCA de haute qualité. 13 Output Fullrange pour un autre Ampli supplémentaire.

Mise en marche de l’amplificateur L’amplificateur s’allume automatiquement quelques secondes après la mise en marche de la Radio. Attention, votre Amplificateur s’éteint automatique ment lors de surchauffe, mais se remet en marche dès refroidissement Réglage de l’échelle Audio/ Sensibilité Etape 1 Régulateur “INPUT LEVEL“ 2 avec rotation sur la gauche , positionner sur MIN Etape 2 Augmenter le Volume de la Radio sur 2/3 du volume maximum Etape 3 Positionner maintenant le Régulateur “INPUT LEVEL“ sur un niveau de son agréable à entendre

Haut-parleur raccordement pour le Mode Trimode Le Trimode permet de faire joué un Subwoofer Mono pendant que les haut-parleur principaux joue en stéréo. Laisser, s'il vous plaît, le commutateur sur la position Full. Utilisez un condensateurs bipolare de 100V , le mettre au plus prés de la bobines principales avec un diamètre de fil de minimum. 1 millimètre pour le Lowpass pour bloquer les hautes fréquences. Vous pouvez retirer les valeurs de condensateur et de bobine du tableau se trouvant en bas, ces valeurs acceptent la sortie avant ou arriere de l'amplificateur. Dans les images suivantes, seulement les canaux arrières gauches et justes droits sont montrés.

En cas de on fonctionnement

Problèmes Contrôle Aide Pas de son Voyant PWR allumé? Vérifier le fusible ,Contrôler le Câble REMOTE, Contrôler le+12Volt et la masse Voyant PROTECTION est allumée Court circuit des Haut-parleurs ,ampli surchauffée ou défectueux Ampli se met Pas en marche Pas d’alimentation Vérifier le + 12 volt, la masse, le fusible Ampli se met en PROTECTION a haute Volume Vérifier l’ Impédance des Haut-parleurs Vérifier si l’ Impédance sur les connecteurs de s haut-parleurs n’est pas en dessous de 4Ω Pas de son sur 1 canaux Vérifier câble RCA et ou câble Haut-parleurs Câble ou prise (RCA) défectueux