CL1496 - Radio-réveil AudioSonic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	AudioSonic
Modèle	CL1496
Alimentation principale	Secteur 230 V
Pile de secours	CR2032 (non fournie)
Fonctions principales	Radio AM/FM, alarme double, projection horaire, minuteur de veille, atténuation de luminosité, mémoire de 10 stations
Réglage de l'heure	Appuyez sur la touche Réglage horloge, puis utilisez les touches Heure et Minutes
Réglage de l'alarme	Appuyez sur Alarme 1 ou Alarme 2, réglez heures et minutes, choisissez buzzer ou radio
Mémoire de stations	10 stations préréglables avec la touche MEMOIRE/M+
Minuteur de veille	De 10 à 90 minutes par pas de 10 minutes
Fonction projection	Projection de l'heure au plafond ou sur un mur, rotation 180°, réglage de luminosité
Distance de projection optimale	30 à 270 cm
Atténuation de luminosité	Haute, moyenne ou faible
Entretien et nettoyage	Chiffon humide, pas de produits agressifs, ne pas immerger
Sécurité	Ne pas utiliser si cordon endommagé, débrancher avant nettoyage, ne pas exposer à l'eau
Garantie	24 mois
Support et pièces détachées	service.tristar.eu

FOIRE AUX QUESTIONS - CL1496 AudioSonic

Comment régler l'heure sur le radio-réveil CL1496 ?

Appuyez sur la touche Réglage horloge sans la relâcher jusqu'à ce que l'heure clignote. Utilisez les boutons Heure et Minutes pour ajuster. Relâchez pour confirmer.

Comment régler l'alarme ?

Appuyez sur Alarme 1 ou Alarme 2 sans relâcher. L'heure de l'alarme clignote. Réglez les heures et minutes avec les boutons Heure et Minutes. Appuyez à nouveau sur le bouton d'alarme pour choisir entre buzzer ou radio.

Comment allumer la radio ?

Appuyez une fois sur le bouton Radio On/Off. Utilisez TUNE+ ou TUNE- pour régler la fréquence. Le volume se règle avec Volume + et Volume -.

Comment mémoriser une station de radio ?

Réglez la station souhaitée, puis appuyez sur MEMOIRE/M+. P01 clignote. Appuyez à nouveau sur MEMOIRE/M+ pour confirmer. Répétez pour d'autres stations (jusqu'à 10). Pour rappeler, appuyez plusieurs fois sur MEMOIRE/M+.

Comment utiliser le minuteur de veille ?

En mode radio, appuyez sur le bouton Rappel d'alarme / Veille / Atténuation. L'écran affiche 90 minutes. Appuyez plusieurs fois pour réduire par pas de 10 minutes jusqu'à 10 minutes. Le radio-réveil s'éteint automatiquement après le délai.

Comment fonctionne la projection de l'heure ?

Appuyez sur Projection On/Off pour activer. Tournez la molette pour régler la luminosité. Utilisez Rotation 180° pour inverser l'affichage. La distance optimale est de 30 à 270 cm.

Comment régler la luminosité de l'affichage ?

Touchez le bouton Atténuation pour faire défiler les niveaux : haute, moyenne ou faible.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché et que la prise secteur fonctionne. En cas de panne de courant, la pile de secours CR2032 (non fournie) maintient l'horloge. Remplacez la pile si nécessaire.

Comment nettoyer le radio-réveil ?

Utilisez un chiffon humide doux. N'utilisez pas de produits agressifs, de tampons à récurer ou de laine de verre. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Quelle pile de secours utiliser ?

Une pile au lithium CR2032 (non fournie). Insérez-la dans le compartiment en respectant les polarités (+ et -). Elle permet de conserver l'heure en cas de coupure de courant.

MODE D'EMPLOI CL1496 AudioSonic

Op di product worden garantie van 24 maanden verleend. Uw Appuyeze Ie fois sur le bouton Radio on/ off pour allant la radio.
garantie is geld indien net product is gekrkt in overeentemming met Regie 10 volume au riveau socrane avec les boutions volumet
dient de origine aankoopbon (facteur, kassabon d kwitanbe) te worden - Utilisez la touche TUNE+ ou TUNE- pour regler la frquence de radio
overlegd met daarop de aankoopdatum, de naam van de retailer en het - Appuyez une fois sur le bouton Radio on/off pour etindire la radio.
aekn mnr hct product. -Vas snae hide nneanenr anen en en en en en en en en en en en en en en en en en
Servicewebserviceservice . trslar .eu
- Appuyez une fois sur le bouton Radio on/off pour allumer la radio - Explique le volume sur la mousse en ambidextris pour les bouteaux (lauge, et
Regie 1e volume au riveau soudaine avec les boutions volume + etVolume+
- Utilisez la touche "TUNE+ou TUNE-" pour regler la fréquence de radii
Appuyee une fois sur le bouton Radio on/off pour eteindre la radio.
Leuve a uoue ralables et atteshele fayrsses en 10 station de radio on
meme
Régles la radio sur la station souhaitee. Ensuite, appuyez sur le bouton

请务必阅读本页

MILIEU

风

FR Manuel d'instructions

ECURITE

Si vous ignorez les instructions de sécurité, le

fabricant ne saurait etre tenu responsable des

dowmages

Sile cordon d'alimentation est endommagé, il

dct 1000

doit erre remplice par le fabricant, son

reparateur ou des personnes qualmiees anin

d'eviter tout risque.

Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le

cordon et yeillez a ce que ce dernier ne soit pas

entortill

L'annexe doit être posé sur une surface stable.

e

et hievee. Afin de voue éqirer un choe d'electrique.

Ailn de voues eviter n choc ecieque,

nimmergez pas le cordon, la prise ou rapparell

Dans

A

trangle equilateral, if est utilise pour indiquer

qu'un composant specifique peut uniquement etralement non la composant saufifié dans

e t r emp lace par le composant specie dans

cette documentation pour une raison de

securite.

A

ECLAIR AVEG SYMBOL DE ELECHE

EELAANVEALSYMBLOELDELEGEHL

Dans un triangle équilatorial, il est destinée à avertir l'utilitaire de la présence de tension

dangereuse non-isolée à l'intérieur du boitier du

ducuit auui pout aro de mappitc sufficante

produii qai peitre de magnitude suns

pour constituer un risque d'electrocution.

La prise sector sert de disposifit de
déconnexion et doit demeurer en état de
fondissement, pour la totalitélement
donctionment. Pour être totallement déconnectée de l'alimentation, la fiche secteur
de l'annexe doit être débranché.
eaffnne nnnnne ennnnne eannne
complettement du secteur. La fille secteur ne doit pas autre chateru et au detit autre facillement.
dont pas etre obstrue du dont etre facilement accessible nonont utilization reference
accessible pendant utilisation prevue.

DESCRIPTION DES PIECES

1. Projection On/Off

2. Projection rotation 180°

3. Dilation before 24mm in M

4. Auidment-1Heures

5. Ajustement +/- Minutes

6.Ajarne 1/Volume bas 7.Ajmal 2/Volume bas

1. Ausme 2 volume rauf Off: Radio On/Off

2. Rappel d'alarme Veille

3. Projeetur /Angle /Contréeur de nettoile

AVANTLA R

CCTT 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

une pile au lithium CR2032 (non foumile).Placez la pile dans s

compartment et assurez-vous que les bornes ^+ et -de la ple correspondent aux symboles du compartment de pile. En cas

defaillance du secteur, l'horologie passe automatique sur

l'alimentation de secours et la memoire d'horloge interne continue de

ronctionner (noted que l'armage s'est emet en la radio ne fonceonne pas .Des gun in courant est rouy . Ligne renaise automatique .

L'alienation sector et repond son fonctionnement normal.

OTILISATION REAGLAGE DE L'HEURE

Appuyez sur la touche Reglage horloge sans la relacher et l'heure

cignote.

Appuyez sur le botton Heure pour augmenter les heures: Appuyez sur le botton en la rellescher pour aller plus vite.

Apouyz sur le bouton Minutes pour augmenter les minutes, Acesuyz.

sur le bouton sans le relacher pour aller plus vite.

ONE FOG The corde regie, appuyez sur le boion Reglage horloge RECLACE DE L'ALARME

REGCAGE DE LACARINE:Assurez-vous que la radio est couunte.

• Appuyez sur le bouton Alarme 1 ou Alarme 2 sans le relicher pour regle

l'Alarme, L'heure de l'alarme clignote a I'ecran.

Appoyez sur le botton Autre pour augmenter les heures. Appoyez sur la botton sans le pescher pour aller plus vite.

Appuyez sur le bouton Minutes pour augmenter les minutes. Appuyez

Sur le bouton sans le relacher pour aller plus vite

Pour un autre entre une siambre en mode buzzier ou radio, appuyez sur leboton Alarme 1/2 à nouveau pour surligner l'option yousse sur l'arran.

LED,

FONCTION DE RAPPEL DALARMER

Lorsque lalarme retentiel, appuyez sur le hauf de l'applieur pour suspendere l'alarme et activer la fonction de racquel d'alarme. Le bis ou l'alarme raccin.

rere of reletit a nouve apes 8 minuies.

Pour desactiver la fonction de rappel d'alarme et couper complètement

Talarmie, appuyez sur le boton Radio Marche/Arrt. En la absence de pessere sur un boton. Talarmie sone 60 minutes et en couse.

automatiquement

ECOUTE DE LA RADI

MEMOIRE/M+ et PO1 clignote a trecran.

Appuyez sur le boton MEMORIE M+ pour confirmer le reglage de POI. auattendes 5 secondes que la clignement est ene

• Repetez les étapes precedentes pour prérigérer d'autres stations de

radio.

Pou rappeler une station preegie, appuyez sur le bouton MEMOIRE /

M+amr d anerl entre les stabons de radio autotement preteeges. FONCTIONNEMENT DU MINTEUR DE VEILLE

Avec le minuteur de veille, vous ecoutez de la musique pendant un delai

prépréçé entre 90 minutes et 10 minutes. Il est habité les personnes non émette(s) ne donnant pas revue.

les personnes que pretenir s'enclernir en masse. En mode radio, accoupez sur le bouton Rangel d'alarme / Veille /

Attenuation. L'ecran indique 90 minutes. Voire radiorereil s'eteint dans

90 minutes.

Pou changer le nombre de minutes du minuteur de veille, appoyez sur le houpon Rannel d'alarme Veile (Aetuation Jusqu'a) afficher le nombre

de minutes souhaite. Le minuteur de veille diminue par decrements de

10.

aannnne aannnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne

OFF s'atiche

COMMANDE D'ATTENUATION

• En mode radio ou, touchez le bouton ATTENUATION pour regier la luminoscopie de la l'orange LED sur haute, mousseau ou faible colonn var.

conditions de clairagne ampiant.

FONCTION DE PROJECTION

• Cell apparel propose une fonction de projection, utilisable en modehorsines ou optiques (en couverture utiles sur approsalon par opérateur)

monige ou radio : vous pouvez utiliser cettplément pour développer l'éternaleau platifond ou sur un mur . La distance optime de projection est de 30 à

270cm environ.

Appuyez sur le bouton Projection on/off pour activer la projection. A tieno in hinae mie n a point de in ploise en tveeantle plat

Aujusz la luminosumine au pom de la projection en tournant la mosaie de rôploreans ou injuchté de projection. Arcuwr sur la bochon "Rotation

180" pour inverser les temps de projection.

Pour desactiver la fonction de projection, appuyes

bouton ONOFF. L'objet de projection s'est en

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Nettoye Iappareil aiec un chllon humide. Nulisez pas de produits
nettoyants agressi ou abrasifs, de tampon s a recuier ou de laigne de uevre, seuils noueient endompaner l'annel.
Nimmergnaa nannl aacare lnd eau ni autn oaute ligide Lappare
ne peut pas etre nettoye en lave-vaiselle.

GARANTIE

• Ce produit est garantie pour une période de
  valable si le produit est utilisé selon les instructions et pour l'usage
  aquelit il est destiné. De plus, la preuve d'achat d'ongine (facture, reper ou l'icket de calisse) doit être presente, montant la date d'achat, la ni
  du detaillant et le numero d'article du produit.
  Pourconnaitrelesconditionsdegarantiedetalles,veuilliezconsulter
  notre site Internet de service: www.service.tristar.eu

ENVIRONMENT

况

石

cet appellé ilBOT pas étrejée avec les deschets mensagers à laTé de sa durée de vie, il doit être remise à un centre de recouvrage pour les

appareilélectructes et Electroniques. Ce symbole sur l'applérel, le

manuel d'utilisation et l'emballage attire voire attention sur un point

important. Les matiaux utilisés dans cet apparéil sont recyclables. Enlmpotant, la marge de vespes opérationnel en monies significatifs à la

recyclant, vos apparentes, vos convidensé de marlese significative à la protection de notre environnement. Renssianz-vous auprès des autorités

ocales pour connaitre les centres de collecte des déchets.

Support Youou pouy zrouver toutes les informations et pines de rechange sur

service.tristar.eu!

Sicherheitsgrunden nur durch Komponenten 1.2.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

enchule de red no besoin obstruire o besoin

permanecer

uso previsto.

sociétés financière à l'information por la memoria interna de la société, requires fonctionnement en cas d'une nupté à la parente de son exerice ou la

• Tonne premais 4 pas lampegasse.

Caaeeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

ISTENIE A UDRZBA

Spotrecic cieite vinku handacnki. Nikoy pepzouvlzte a tne crane Cistice prostriedy, fopoui an dratenko, prentze by mobie doisf

poskodenlu spotrebica.

Spotreblnkiy neponarajfe do vody ani do ziaadnej inej tekutiny Tziranei nie k a tne 1000

Zanabehe he wOoH 60 mVnykcy matu.

ZARUKA