SDC833A - Calculatrice CITIZEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Calculatrice de bureau
Marque	Citizen
Modèle	SDC833A
Alimentation	Double : pile LR44 et cellule solaire
Affichage	LCD à cristaux liquides, 12 chiffres
Mode de calcul	Algébrique
Arrondi	Commutateur : arrondi au plus proche, par défaut, par excès
Point décimal	Flottant ou fixe (sélectionnable)
Arrêt automatique	Oui
Fonction Roll-over	2 touches
Calcul de taxes	Oui (touche TAX+)
Calcul coût/vente/marge	Oui (touches COST, SELL, MARGIN)
Conversion de devise	Oui (touches LOCAL, CHANGE)
Calcul d'heure	Oui (touche H.M.S)
Mémoire	1 touche M+, M-, MRC
Racine carrée	Oui
Touche d'effacement	ON/AC, CE/C, touche de décalage droit
Dimensions (approx.)	15 x 10 x 2 cm
Poids (approx.)	150 g
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Garder hors de portée des enfants. Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes.
Pièces détachées	Pile de rechange LR44
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contacter un service agréé pour toute réparation.

FOIRE AUX QUESTIONS - SDC833A CITIZEN

Comment allumer la calculatrice Citizen SDC833A ?

Appuyez sur la touche [ON/AC] pour allumer la calculatrice et effacer toutes les données.

Comment remplacer la pile de la calculatrice ?

Lorsque l'affichage devient pâle, retirez le couvercle du compartiment à pile au dos de la calculatrice. Remplacez la pile usagée par une pile neuve LR44 en respectant la polarité indiquée.

Comment utiliser la fonction de calcul des taxes ?

Pour ajouter la taxe à un montant, entrez le montant puis appuyez sur [TAX+]. La calculatrice affiche le montant avec taxe. Consultez la notice pour configurer le taux de taxe.

Comment calculer le coût, le prix de vente ou la marge ?

Utilisez les touches [COST], [SELL] et [MARGIN]. Par exemple, pour trouver la marge, entrez le coût et le prix de vente, puis appuyez sur [MARGIN].

Comment convertir des devises ?

Entrez le montant dans la devise locale, puis appuyez sur [CHANGE] pour basculer vers la devise étrangère. Utilisez [LOCAL] pour revenir. Le taux de conversion doit être préréglé (voir notice).

Que faire en cas d'affichage 'E' (erreur) ?

Le symbole [E] indique un dépassement de capacité ou une erreur. Appuyez sur [ON/AC] pour effacer l'erreur et recommencer.

Comment utiliser la mémoire ?

Pour ajouter un nombre en mémoire, appuyez sur [M+]. Pour soustraire, utilisez [M-]. Pour rappeler la mémoire, appuyez sur [MRC] une fois ; deux fois pour l'effacer.

Comment régler l'arrondi et le nombre de décimales ?

Utilisez les commutateurs situés sur le dessus de la calculatrice. Le commutateur d'arrondi permet de choisir l'arrondi au plus proche, par défaut ou par excès. Le commutateur de point décimal permet de fixer le nombre de décimales (0, 2, 4, F pour flottant).

La calculatrice s'éteint automatiquement, est-ce normal ?

Oui, la calculatrice est équipée d'une fonction d'arrêt automatique pour économiser l'énergie. Elle s'éteint après quelques minutes d'inactivité. Appuyez sur [ON/AC] pour la réactiver.

Comment nettoyer la calculatrice ?

Utilisez un chiffon doux et légèrement humide (pas mouillé) pour nettoyer l'écran et le boîtier. N'utilisez jamais de solvants, de produits abrasifs ou de nettoyants chimiques.

MODE D'EMPLOI SDC833A CITIZEN

Manuel d'instructions

Istruzioni all'Uso

Gebruiksaanwijzing

Manual

HctpyKnna no 3Kcnnyatcuu

Instrnkcja Obstugi

山

Peraturan pemakaian

指导说明书

Eeyxepio xpon

取拔説明書

nannnnnnn

Si vous souhaitez vous débarrasser de cet apparéil, ne le mettez pas à la poubelle avec vos ordures menagères. Il existe un système de récapération distinct pour les valeurslectroniques conformément à la législation WEEE sur le recyclage des déchets des équipements électriques et électroniques (Directive 2002/96/EC) qui est uniquement valable dans les pays de l'Union Européenne.

Les apparilles et les machines electriques et Electroniques contiennent souvent des matieres dangereuses pour l'homme et l'environnement si vous les utilisez et vous vous en débarrasssez de façon inappropriée.

Sp

1. Calculatrice de bureau a double alimentation pile et solaire
2. Affichage a cristaux liquide FEM 12 chiffres
3. Mode algebraique
4. Operation a point decimal flottant ou fixe
5. Fonction arret automatique
6. Fonction roll-over a 2 touches
7. Calcul des taxes
8. Calcul automatique de cout/vente/marge
9. Fonction de conversion de devise

IDENTIFICATIONS DE TOUCHE/INTERRUPTEUR/SYMBOLES D'AFFICHAGE :

[ON/AC] :Marche/touche tout effacer

[CE/C] : Touche d'effacement d'entrée/Touche effacer

[ ] : Touche de décalage droit

[M + ] : Touche mémoire plus

[M-] : Touche mémoire moins

[MRC] : Touche de rappel de mémoire/touche effacer

[00] : Touche double zéro

[]: Touche de Racine carrée

: Commutateur d'arrondi au plus après/arrondi par

défaut/arrondi par excess

: Commutateur de paramétrage du point decimal

[M]

：

Mémoire

charge

[E] : Erreur de dépassement de capacité

[TAX+]: Montant avec taxes

[COST] : Montant du coût

[SELL] : Montant de vente

[MARGIN] : Pourcentage de profit

[CHANGE] :Changer

[H.M.S]

: Calcul de l'heure

[LOCAL]

: Devise locale

] : Devise étrangère

Portugues

CHARACTERISTICAS

[MARGIN] : Prozentsatz des Profits

[CHANGE] : Wechseln

[E] : Overvloei fout

[COST] : Hoeveelheid kosten

[SELL] : Hoeveelheid verkoop

[MARGIN] : Winstpercentage

[CHANGE] : Wisselgeld

[E] : Fejl Pladsmangel

Cet apparéil est alimenté par 1 pile LR44 et une batterie solaire fournir une alimentation prolongée. Si l'affichage devient pâle, la pile doit d'être remplaçée. Retirez le couvercle de pile du compartment inférieur. Remplacez la pile usagée et insérez une pile neue en respectant la polarité indiquée.