Dect 6142 duo - Téléphone OLYMPIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone sans fil DECT
Marque	Olympia
Modèle	Dect 6142 duo
Nombre de combinés	2 (duo)
Alimentation base	Adaptateur secteur (non fourni)
Alimentation combiné	2 accumulateurs NiMH AAA (1,2 V) par combiné
Autonomie en communication	Environ 10 heures
Autonomie en veille	Environ 100 heures
Portée intérieure	Jusqu'à 50 mètres
Portée extérieure	Jusqu'à 300 mètres
Type d'affichage	Écran LCD
Répertoire	Jusqu'à 50 entrées
Identification de l'appelant (CLIP)	Oui
Blocage d'appels	Oui, avec code PIN
Fonction intercom	Oui
Conférence	Oui, entre combinés
Réglage sonnerie	Volume et mélodie réglables
Langues disponibles	Français, Néerlandais, etc.
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Code PIN, conformité aux directives européennes
Pièces détachées et réparabilité	Batteries de rechange disponibles, adaptateur secteur
Réglage usine	Oui, pour base et combinés

FOIRE AUX QUESTIONS - Dect 6142 duo OLYMPIA

Comment régler la langue du combiné ?

Appuyez sur MENU, puis MENU à nouveau si nécessaire, sélectionnez 5-LANGUE avec INT/OK, choisissez la langue souhaitée (par exemple FRANCAIS) et confirmez avec INT/OK.

Comment bloquer un appel entrant ?

Appuyez sur MENU, puis 4-BASE, sélectionnez 1-BLOQUER, entrez le code PIN (par défaut 0000), choisissez le combiné, puis sélectionnez NUMERO et saisissez le numéro à bloquer.

Comment ajouter un combiné supplémentaire ?

Sur le combiné à déclarer, appuyez sur MENU, puis 3-COMBINE, 8-DECLARER. Lorsque la base émet un signal sonore, appuyez sur la touche RECHERCHE (ou INT) de la base jusqu'à confirmation.

Comment réinitialiser le téléphone aux réglages d'usine ?

Pour le combiné : MENU > 3-COMBINE > 7-REGL BASE (sur le combiné) ou pour la base : MENU > 4-BASE > 7-REGL BASE, puis entrez le code PIN et confirmez.

Comment utiliser la fonction intercom entre combinés ?

Appuyez sur INT/OK puis sur le numéro du combiné (1 à 4). Le combiné appelé sonnera. Pour répondre, appuyez sur INT/OK ou sur la touche décroché.

Comment enregistrer un numéro dans le répertoire ?

Appuyez sur MENU, sélectionnez 2-ANNUAIRE, puis 1-NOUV ENTR. Saisissez le numéro, confirmez, puis saisissez le nom, confirmez. Pour attribuer une sonnerie VIP, choisissez APPEL VIP.

Comment modifier le code PIN de la base ?

Appuyez sur MENU, puis 4-BASE, sélectionnez 6-MODIF PIN. Entrez le code actuel (0000 par défaut), puis le nouveau code à deux reprises.

Pourquoi mon combiné ne sonne-t-il pas ?

Vérifiez que le volume de sonnerie n'est pas réglé sur --- (silencieux). Dans le menu 3-COMBINE > 1-SONNERIE > 1-VOLUME, augmentez le volume. Assurez-vous également que le mode silencieux n'est pas activé.

Comment passer un appel en utilisant le préfixe automatique ?

Enregistrez d'abord le préfixe dans le menu 3-COMBINE > 3-MEMOIRE. Ensuite, pour appeler, composez le numéro après le préfixe. Le téléphone ajoutera automatiquement le préfixe.

Que faire si l'écran affiche 'Aucune base' ?

Le combiné est hors de portée ou la base n'est pas allumée. Rapprochez le combiné de la base et vérifiez que l'adaptateur secteur de la base est branché et que le témoin lumineux est allumé. Si nécessaire, déclarez à nouveau le combiné.

MODE D'EMPLOI Dect 6142 duo OLYMPIA

Sélection de la langue

Téléphoner à l'intérieur

Téléphoner à l'extérieur

Prise d'appel

BIS

Numérotation par préfixe

Appel à partir du répertoire

Opérations CLIP (identification) Contrôle

Opérations CLIP (identification) rappel

Opérations CLIP (identification) effacement

Désactivation du microphone (silencieux)

Mise en attente

Transmission d'appel

Mise en attente

Transmission d'appel

Circuit de conférence

Modification du volume sonore de l'écouteur

Enregistrement de la pause de numérotation (P)

Activation / désactivation du blocage de touches

MENU / MENU / 5-LANGUE / INT/OK / MENU / FRANCAIS / INT/OK

INT/OK / 1 ... 4

/030123... ou 030123... /

0 Appuyer pendant 2 secondes

/ MENU /

MENU / 1-ENTREES / INT/ OK / MENU / C

MENU / 1-ENTREES / INT/ OK / MENU /

MENU / 1-ENTREES / INT/ OK / MENU / C Appuyer pendant 2 secondes / EFFACER? / INT/ OK

8

R / 22 / R

R / 22 /

À à l'endroit désiré

# Appuyer pendant 2 secondes

Francais

Mémorisation des enregistrements

MENU / 2-ANNUAIRE / ^INT/ OK / 1-NOUV ENTR / ^INT/ OK / ENTRER NO / 030123... / ^INT/ OK / ENTRER NOM / ABC... / ^INT/ OK / APPEL / ^INT/ OK

Mémorisation des enregistrements

MENU / 2-ANNUAIRE / ^INT/ OK / 1-NOUV ENTR / ^INT/ OK / ENTRER NO / 030123... / ^INT/ OK / ENTRER NOM / ABC... / ^INT/ OK / APPEL / ^ON MENU / APPEL VIP1 - 10 / ^INT/ OK

Affichage des enregistrements

MENU / 2-ANNUAIRE / INT/ OK / MENU / 2-MONTRER / INT/ OK / MENU

Traitement des enregistrements

MENU / 2-ANNUAIRE / INT/ OK / MENU / 3-TRAITER / INT/ OK / MENU / INT/ OK / 030123... / INT/ OK / ABC... / INT/ OK / APPEL / INT/ OK

Traitement des enregistrements

MENU / 2-ANNUAIRE / INT/ OK / MENU / 3-TRAITER / INT/ OK / MENU / INT/ OK / 030123... / INT/ OK / ABC... / INT/ OK / APPEL / MENU / APPEL VIP1 - 10 / INT/ OK

Suppression des enregistrements

MENU / 2-ANNUAIRE / INT/ OK / ● MENU / 4-EFFACER / INT/ OK / ● MENU / INT/ OK

Suppression des enregistrements

MENU / 2-ANNUAIRE / INT/OK / MENU / 5-EFF TOUT / INT/OK / VALIDER? / INT/OK

MODE D'EMPLOI

Francais

Modification du volume sonore de la sonnerie d'appel	MENU / 3-COMBINE / / 1-SONNERIE / / 1-VOLUME / / / [---] /
Modification de la mélodie de la sonnerie d'appel (externe)	MENU / 3-COMBINE / / 1-SONNERIE / / / 2-EXTERNE / / MELODIE xx / /
Modification de la mélodie de la sonnerie d'appel (interne)	MENU / 3-COMBINE / / 1-SONNERIE / / / 3-INTERNE / / MELODIE xx / /
Saisie / modification du nom du combiné	MENU / 3-COMBINE / / / 2-NOM COMBIN / / ABC... /
Sauvegarde du préfixe	MENU / 3-COMBINE / / / 3-MEMOIRE / / 030... /
Activation / désactivation du son des touches	MENU / 3-COMBINE / / / 4-TON TOUCHE / / / ARRET | MARCHE /
Activation / désactivation de la prise d'appel automatique	MENU / 3-COMBINE / / / 5-PR LIG AUT / / / ARRET | MARCHE /
Activation / désactivation de l'affichage de durée d'une communication	MENU / 3-COMBINE / / / 6-DUREE APP / / / ARRET | MARCHE /
Réglages usine	MENU / 3-COMBINE / / / 7-REGL BASE / / VALIDER? /
Déclaration de combinés supplémentaires	Appuyer sur MENU / 3-COMBINE / / / 8-DECLARER / / CHERCHER / et sur la touche ) jusqu'à ce que la station de base fasse entendre un son de confirmation.

MODE

D'EMPLOI

Francais

Blocage d'appels	MENU / 4-BASE / / 1-BLOQUER / / PIN CODE? / 0000 / / COMBINE X / / / / PAS PRET | NUMERO | EXTERN /
Blocage d'appels, NUMERO	MENU / 4-BASE / / 1-BLOQUER / / PIN CODE? / 0000 / / COMBINE X / / / / PAS PRET| NUMERO | EXTERN / 321... /
Saisie ou modification d'un numéro de secours	MENU / 4-BASE / / / 2-URGENCE / / PIN CODE? / 0000 / / / 1-xxx | 2-xxx /
Modification du volume sonore et de la mélodie de la sonnerie d'appel de la base	MENU / 4-BASE / / / 3-SONNERIE / / / [----]/ / / MELODIE xx /
Modification du temps de flash	MENU / 4-BASE / / / 4-FLASH DURE / / / 100 | 250 | 600 /
Modification du procédé de numérotation	MENU / 4-BASE / / / 5-TON - PULS / / / TON | PULS /
Modification du code PIN	MENU / 4-BASE / / / 6-MODIF PIN / / PIN CODE? / 0000 / / NOUV PIN / 1111 / / REPETER / 1111 /
Réglages usine	MENU / 4-BASE / / / 7-REGL BASE / / PIN CODE? / 0000 / / VALIDER? /
Annulation	MENU / 4-BASE / / / 8-ANNUL DECL / / PIN CODE? / 0000 / / / COMBINE X / / VALIDER? /

Remarque : Les messages apparaissant sur l'afficheur sont représentés en plus clair.

MODE D'EMPLOI

Nederlands

Taal kiezen

Intern telefoneren

Extern telefoneren

Oproepen accepteren

Nummerherhaling

Prefix-selectie

/ 030123... ou 030123... /

0 /

Nous sommes très heureux que vous ayez choisi cet appareil. En cas de défaut, veuillez retourner l'appareil dans son emballage

d'origine et accompagné du bon d'achat au magasin où vous l'avez acheté.

F Conformité

Ce téléphone répond aux exigences des directives européennes:

DIRECTIVE 1999/5/EG DU PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL du 9 mars 1999 relatives aux installations radiotélégraphiques, aux équipements terminaux de télécommunication et à la reconnaissance réciproque de leur conformité.

On peut consulter ou télécharger la déclaration de conformité à l'adresse suivante: www.olympia-life.com.

NL Garantie

Geachte klant,

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques et de contenu.