Timeless NB86 - Table de mixage INVENTUM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Blender
Capacité du bol	Non précisé
Matériau du bol	Verre
Nombre de vitesses	Variable, plusieurs vitesses
Puissance	Non précisé
Fonction pulse	Oui
Système de sécurité	Non précisé
Type de lames	Acier inoxydable
Nettoyage facile	Oui
Alimentation	Électrique
Couleur	Acier brossé et noir
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé
Utilisation	Mixage, préparation de smoothies et sauces

FOIRE AUX QUESTIONS - Timeless NB86 INVENTUM

Comment puis-je connecter ma table de mixage INVENTUM Timeless NB86 à mon ordinateur ?

Vous pouvez connecter la table de mixage à votre ordinateur via un câble USB. Assurez-vous d'installer les pilotes nécessaires si votre système d'exploitation le demande.

Pourquoi le son sort-il de manière déformée ou distordue ?

Vérifiez les niveaux de volume sur la table de mixage et assurez-vous qu'ils ne sont pas trop élevés. Vérifiez également vos réglages d'égalisation et assurez-vous que les câbles sont correctement branchés.

Mon microphone ne fonctionne pas avec la table de mixage. Que dois-je faire ?

Assurez-vous que le microphone est correctement branché sur la bonne entrée. Testez le microphone avec un autre appareil pour vérifier s'il fonctionne correctement. Vérifiez également si le gain du microphone sur la table de mixage est réglé à un niveau approprié.

Comment puis-je enregistrer le son de ma table de mixage ?

Vous pouvez enregistrer le son en utilisant un logiciel d'enregistrement sur votre ordinateur. Connectez la table de mixage à votre ordinateur via USB et sélectionnez-la comme source audio dans votre logiciel.

Comment puis-je ajuster les effets sonores sur la table de mixage ?

Utilisez les boutons ou les faders dédiés aux effets sur la table de mixage. Consultez le manuel d'utilisation pour obtenir des instructions spécifiques sur l'application des effets.

Y a-t-il un moyen de réinitialiser la table de mixage aux paramètres d'usine ?

Oui, pour réinitialiser la table de mixage aux paramètres d'usine, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 5 secondes.

Quels types de câbles dois-je utiliser pour connecter des appareils externes ?

Utilisez des câbles jack TRS pour les connexions audio standard ou des câbles RCA pour les appareils qui nécessitent ce type de connexion. Assurez-vous d'utiliser des câbles de bonne qualité pour éviter les interférences.

La table de mixage ne s'allume pas. Que dois-je vérifier ?

Vérifiez que l'alimentation est correctement branchée et que la prise fonctionne. Essayez de brancher la table de mixage sur une autre prise pour exclure un problème d'alimentation.

Comment puis-je mettre à jour le firmware de la table de mixage ?

Visitez le site web du fabricant pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour mettre à jour le firmware de la table de mixage.

MODE D'EMPLOI Timeless NB86 INVENTUM

• N’utilisez jamais l’appareil équipé de pièces que le fabricant n’a pas livrées ou recommandées.

• L ‘appareil est uniquement destiné à être utilisé à l’intérieur.

• Débranchez l’appareil avant de le déplacer. Toujours dépla- cer l’appareil à deux mains.

• Si vous décidez de ne plus utiliser l’appareil hors d’usage, nous vous conseillons de couper le cordon de l’appareil débranché et d’ôter toutes les pièces pouvant être dangereuses pour les enfants jouant avec.

Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide!

• Après chaque utilisation ou avant chaque nettoyage, n’oubliez pas de débrancher d’abord l’appareil.

• Veillez à ce que l’appareil soit toujours placé sur une surface stable et plate, sans nappe ou autre protection similaire car sinon l’appareil pourrait se déplacer à cause des vibrations.

• Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires n° 76/889/CEE et 82/499 relatives à la limitation des perturbations radio-électriques.

3. Pour une première utilisation

Retirez tout le matériel d’emballage et gardez-le hors de portée des enfants. Contrôlez minutieusement si l’appareil n’a subi des dégâts visibles qui auraient pu être causés pendant le transport. Tips voor het gebruik

1. Défenition de illustration

2. Consignes de sécurité pour d`utilisation

3. Pour une première utilisation

4. L`utilisation du robot mixer

5. Nettoyage et entretien

6. Conditions de garantie et service après vente

1. Défenition de illustration

3. La coupe de verre

4. L`anneau avec les chevilles de securité

5. L`anneau de caoutchouc

9. Interrupteur marche/arrêt

2. Consignes de sécurité pour d`utilisation

• Lisez très attentivement ce mode d’emploi jusqu’au bout avant d’utiliser votre appareil pour la première fois et conservez-le bien précieusement pour pouvoir le consulter ultérieurement.

• Utilisez uniquement cet appareil pour les usages décrits dans ce mode d’emploi.

• Ne pliez ni coincez jamais le cordon d’alimentation.

• En cas de defectuosité du cordon electrique et/ou la prise de courant de l’appareil, ou bien si l`appareil ne fonctionne pas correctement, ne vous en servez pas. Adressez vous alors sans hesiter à votre fournisseur ou du service technique.

• Si le cordon est endommagé et doit être changé, consultez toujours votre fournisseur ou du service technique.

• Déroulez toujours entièrement le cordon afin d’éviter le surchauffement de celui-ci.

• Ne placez pas l’appareil à proximité d’appareils dégageant de la chaleur tels que fours, cuisinières à gaz, plaques de cuisson etc. N’utilisez un cordon de rallonge que si la tension de celui-ci est égale ou supérieure à celle du cordon d’alimentation. Utilisez uniquement un cordon de rallonge certifié.

• Surveillez constamment l’appareil lorsque’il y a la presence d’enfants. FRANÇAISRincez le logement de moteur avec un chiffon humide. Nettoyez bien tout les accessoires amovibles dans le lave-vaisselle. Placez le robot mixer sur une surface stable et plane pour éviter le glissement de l’appareil. Vérifiez si le bouton de sécurité est en position “0t” (arrêt) avant de brancher l’appareil. Branchez l’appareil dans une prise de contact à courant alternatif selon la tension mentionnée sur l’appareil (230V, ~50Hz, 500W).

4. L’utilisation du robot mixer

Lisez attentivement cette notice avant d‘utiliser le mixer. Respectez les conseils de sécurité. Rincez les lames, la coupe de verre et le couvercle avec de l‘eau chaude et un liquide de nettoyage doux. Passez un chiffon humide sur la base du mixer. Déroulez toujours complètemènt le fil de branchement. Pendant le fonctionnement de l‘appareil, les ingrédients sont déplacés vers le haut du pot en passant sur les côtes, puis redescendent au milieu. Le couvercle Au centre du couvercle, se trouve un bouchon qui peut être utilisé aussi bien comme doseur que pour permettre l‘introduction en cours de fonctionnement, d‘ingrédients supplémentaires. L‘installation et l‘extraction des lames Pour cela, prenez la coupe de verre (3), la lame (6), l`anneau de caoutchouc (5) et l‘anneau de fermeture (7). Avant l’entretien séparez l’anneau avec les chevilles de securité (4) de la coupe de verre avec précaution. Posez la coupe de verre à l‘envers sur une surface plane. Placez l`anneau de caoutchouc sur la lame, puis la lame l‘ouverture, puis la lame à l‘envers dans la coupe et fermez en tournant l‘anneau de fermeture dans le sens des aiguilles d‘une montre. Tournez jusqu’à ce que vous entendrez un clic. Retournez la coupe, puis fixez-le solidement sur la base du mixer. Veillez toujours à ce que la coupe soit bien en place avant de mettre l‘appareil en marche. Pour retirer la lame, procédez de même mais dans l‘ordred‘action inverse, en commençant par dévisser l‘anneau de fermeture. Service Placez le mixer sur une surface plane et sèche. Placez les ingrédients et fermez le couvercle tournez l’interrupteur du position desiré. - Position 1 = minimum - Position 6 = maximum - Position 0 = arrêt Quand le mixage est terminé, arrêtez l‘appareil. Attendez toujours que les lames aient fini de tourner pour enlever la coupe du mixer. Conseils importants

• Cessez d‘utiliser la coupe dès qu‘une fêlure est apparue. Ces dommages peuvent causer l‘éclatement du coupe alors que le mixer est en fonctionnement.

• Pour éviter les éclaboussures, toujours placer le couvercle sur la coupe.

• Verser de préférence les ingrédients solides.

• Pour un mixage optimal, il est conseiller de ne pas mettre de trop gros morceaux dans la coupe.

• Si vous voulez introduire des ingrédients en cours de fonctionnement, retirez le bouchon du couvercle et ajoutez les ingrédients par l‘ouverture.

• Si des ingrédients restent collés sur le bords du coupe ou ne sont pas mixés correctement, arrêtez l‘appareil: attendez que les lames aient fini de tourner et poussez les ingrédients vers la lame avec une spatule en plastique. Retirez la spatule avant de remettre le mixer en route.

• Si vous ne voulez pas obtenir un mixage trop fin, tenez compte du fait que cet appareil agit en quelques minutes!

• Le mixage d‘ingrédients chauds peut créer une pression sur la coupe, causant des éclaboussures chaudesà l‘ouverture du couvercle. Veillez donc à retirer le bouchon du couvercle, lors que vous mixez des ingrédient chauds.

5. Nettoyage et entretien

Avant le nettoyage retirez toujours la fiche de contact de la prise de courant. N’immergez jamais l’appareil dans l’eau ou autres liquide. Passer un chiffon humide sur la base du mixer. N’utiliser aucun produit de nettoyage agressif ou abrasif. Sortir les lames de la coupe avec précaution. Soyez très vigilants, les lames sont très coupantes.

• La garantie est assurée pendant 12 mois à compter de la date d’achat de l’article.

• La garantie ne sera applicable que sur présentation du bon d’achat. C’est pourquoi vous devez conserver bien précieusement votre bon d’achat. Le délai de garantie commence à partir de la date d’achat.

• La garantie n’est pas assurée dans les cas suivants: - usure normale - emploi inadéquat ou utilisation abusive - entretien insuffisant - non-respect des consignes d’utilisation et d’entretien - montage ou réparation par une tierce personne incompétente - réparation par l’acheteur non compétent - adaptation par l’acheteur de pièces détachées qui ne sont pas d’origine un tel cas sera soumis au jugement de notre service technique

• La garantie n’est pas applicable pour: - les articles de consommation normale - les câbles de raccordement extérieurs - les lampes témoins (changeables) de signal et d’éclairage ce qui sera jugé par notre service technique. Hors garantie

• Vous devez envoyer votre appareil dans un colis suffisamment affranchi. Seuls les envois en port payé seront acceptés pour une éventuelle réparation par notre service après-vente.

• Si la garantie n’est pas applicable ou bien si le délai de garantie est dépassé, nous vous facturerons les frais liés à un devis et/ou à une réparation.

• Sur simple demande de votre part, nous pouvons d’abord établir un devis avant de commencer toute réparation. Sans votre demande de devis, nous partons du principe que vous nous donnez automatiquement votre accord pour la réparation de votre appareil, dès l’instant où vous nous l’avez envoyé.

• Si, après le devis, vous nous demandez d’effectuer la réparation, alors nous ne vous facturerons pas les frais de devis.

• Nous nous réservons le droit de vous renvoyer votre produit contre remboursement ou de vous demander une avance de paiement pour les frais de réparation. Nous assurons deux mois de garantie sur les réparations effectuées par notre service après-vente et sur le matériel qui aura été ajouté, et ce délai de deux mois est calculé à compter de la date de la réparation. Si pendant cette période, il y avait une défection de l’appareil due directement aux travaux de réparation qui ont été effectués ou due au matériel rajouté, il va de soi que l’acheteur pourra de plein droit faire réparer gratuitement son appareil. Si toutefois vous devez nous envoyer votre appareil en réparation, voici comment il faut procéder: 1.Faire une description concise mais très précise de la réclamation dans une lettre portant vos nom et adresse en caractères d’imprimerie. 2.Bien emballer l’appareil (accompagné de la lettre et d’une photocopie du bon d’achat), dans une boîte solide, de préférence dans son emballage d’origine. 3.Adresser l’appareil dans un colis suffisamment affranchi à l’adresse suivante:Martex Holland BV Generatorstraat 17