AYW1123 - Table de mixage BESTRON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Puissance	500 Watts
Tension	220-240 Volts
Fréquence	50/60 Hz
Accessoires inclus	Hachoir, fouet, gobelet doseur
Matériau du corps	Acier inoxydable et plastique
Nombre de vitesses	2 vitesses
Type d'alimentation	Électrique filaire
Garantie	5 ans
Fonctionnalités	Mixage, hachage, fouettage
Poids	Non précisé
Longueur du câble	Non précisé
Couleur	Noir et argent
Utilisation recommandée	Usage domestique
Nettoyage	Pièces amovibles lavables

FOIRE AUX QUESTIONS - AYW1123 BESTRON

Comment puis-je connecter ma table de mixage BESTRON AYW1123 à mon ordinateur ?

Pour connecter votre table de mixage BESTRON AYW1123 à votre ordinateur, utilisez un câble USB. Branchez une extrémité dans le port USB de la table de mixage et l'autre extrémité dans un port USB de votre ordinateur. Assurez-vous que les pilotes nécessaires sont installés.

Pourquoi le son est-il faible lorsque je mixe ?

Vérifiez que le volume principal de la table de mixage est réglé correctement. Assurez-vous également que les niveaux de chaque canal ne sont pas trop bas et que les entrées ne sont pas en sourdine.

Comment régler les effets sonores sur la table de mixage ?

Pour régler les effets sonores, utilisez les contrôles d'effets sur la table de mixage. Sélectionnez l'effet désiré et ajustez les paramètres selon vos préférences. Consultez le manuel pour des détails sur chaque effet disponible.

La table de mixage ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que la table de mixage est correctement branchée à une prise électrique. Assurez-vous que le câble d'alimentation est en bon état. Si elle ne s'allume toujours pas, essayez un autre câble ou une autre prise.

Comment puis-je enregistrer mes mixages ?

Pour enregistrer vos mixages, connectez la sortie de la table de mixage à votre ordinateur ou à un enregistreur externe. Utilisez un logiciel d'enregistrement sur votre ordinateur pour capturer le son. Assurez-vous que les bons paramètres d'entrée sont sélectionnés.

Quels types d'entrées audio ma table de mixage accepte-t-elle ?

La table de mixage BESTRON AYW1123 accepte plusieurs types d'entrées audio, y compris les entrées XLR, jack 6,35 mm et RCA. Vérifiez le manuel pour les spécifications exactes de chaque entrée.

Comment résoudre un problème de feedback lors de l'utilisation de microphones ?

Pour résoudre un problème de feedback, éloignez le microphone des enceintes, réduisez le gain du microphone ou ajustez l'égaliseur pour atténuer les fréquences problématiques. Assurez-vous également que le microphone est correctement positionné.

Puis-je utiliser ma table de mixage avec des appareils Bluetooth ?

Si votre modèle de table de mixage BESTRON AYW1123 est équipé de la fonction Bluetooth, vous pouvez l'utiliser avec des appareils Bluetooth. Activez le Bluetooth sur votre appareil, puis associez-le à la table de mixage selon les instructions du manuel.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de la table de mixage BESTRON AYW1123 ?

Le manuel d'utilisation de la table de mixage BESTRON AYW1123 est généralement disponible sur le site web du fabricant. Vous pouvez également contacter le service client pour obtenir une copie numérique.

MODE D'EMPLOI AYW1123 BESTRON

Nous vous félicitons pour l'achat de votre produit Bestron. Dans le présent manuel d'utilisation, nous vous expliquons comment celui fonctionne et comment vous devez l'utiliser. Nous vous invitons par conséquent à lire attentivement les instructions d'utilisation avant d'utiliser l'appareil. Lorsque vous l'utilisez, prenez soin de suivre parfaitement les instructions d'utilisation. Conserver-les précautionneusement.

En cas de dysfonctionnement :

Si l'appareil devait malencontreusement ne plus fonctionner, n'essayez jamais de le réparer vous-même. Vous devez laisser le soin de le faire à un réparateur/technicien qualifié.

Utilisation par des enfants :

• Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants ni par des personnes dont les facultés physiques, sensorielles ou psychiques sont diminuées ou des personnes n'ayant ni l'expérience ni les connaissances requises.
• Le nettoyage et l'entretien ne peuvent être effectués par des enfants.
• Conserver l'appareil et le câble hors de portée des enfants.
• Veillez à toujours surveiller les enfants de sorte à vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

ÇE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AU SUJET DES APPAREILS ÉLECTRIQUES

• Avant toute utilisation, vérifiez que la tension électrique du réseau correspond à la tension électrique indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil concerné.
• Contrôlez que la prise à laquelle vous raccordez l'appareil électrique est reliée à la terre.
• Veillez toujours à placer les appareils électriques sur une surface stable et plane et à un endroit où celui-ci ne peut pas tomber.
• Certains éléments d'un appareil électrique peuvent devenir chauds ou parfois même brûlants. Prenez soin de ne pas les toucher afin d'éviter de vous brûler.
  • Assurez-vous que vos mains sont sèches lorsque vous touchez un appareil électrique, un fil/câble ou une prise.
• Les appareils électriques doivent pouvoir libérer la chaleur qu'ils produisent de sorte à éviter tout risque d'incendie. Vérifiez par conséquent s'il y a suffisamment d'espace autour de l'appareil et faites en sorte que celui-ci ne puisse entrer en contact avec du matériel inflammable. Les appareils électriques ne doivent jamais être couverts.
• Assurez-vous que les appareils électriques, les fils/câbles ou les prises n'entrent pas en contact avec de l'eau.
  • N'immergez jamais des appareils électriques, des fils/câbles ou prises dans de l'eau ou dans un autre liquide.
• Ne saisissez jamais un appareil électrique lorsque celui-ci est tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement et ne l'utilisez plus.
• Assurez-vous que les appareils électriques, les fils/câblés ou les prises n'entrent pas en contact avec des sources de chaleur comme une plaque de cuisson brûlante ou avec du feu.
• Ne laissez pas pendre des fils/câbles sur le rebord d'un évier, d'un plan de travail ou d'une table.
• Débranchez toujours l'appareil de la prise de contact lorsque vous ne l'utilisez pas.
• Lorsque vous débranchez l'appareil de la prise de contact, prenez soin de tirer en saisissant la partie dure de la prise mâle et non pas en tirant sur le fil/câble.
• Contrôlez régulièrement si le fil/câble de l'appareil électrique est encore intact. N'utilisez pas l'appareil si le fil/câble présente des signes d'endommagement. Si le fil/câble est endommagé, celui-ci doit être remplacé par le fabricant, par un service technique ou par une personne ayant une compétence/qualification similaire, ceci afin d'éviter tout danger.
  • L'appareil ne peut être mis en marche en ayant recours à une minuterie externe ou à un système séparé avec télécommande.

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AU SUJET DE CET APPAREIL

- Soyez prudent lorsque vous utilisez l'appareil à l'extérieur.

• N'utilisez jamais l'appareil dans des pièces humides.

- Après utilisation, néttoyez soigneusement l'appareil (voir Nettoyage et entretien).

- Utilisez uniquement votre mixeur plongeant pour les préparations alimentaires, pour mixer, battre, hacher et faire des purées, et jamais à d'autres fins. Vous éviterez ainsi d'endommager l'appareil et de causer des blessures par un usage abusif.

ENVIRONNEMENT

- Débarrassez-vous du matériel d'emballage comme le plastique et les boîtes dans les containers destinés à cet effet.

À la fin de sa durée de vie, ne jetez pas ce produit comme un simple déchet ménager mais remettez-le à un centre de collecte de recyclage des produits électriques et électroniques. Consultez le symbole sur le produit, le mode d'emploi ou l'emballage.

- Les matériels/matériaux peuvent être réutilisés comme indiqué. En apportant votre aide au recyclage et au traitement des matériels/matériaux ou à tout autre forme de réutilisation d'anciens appareils, vous contribuez à la protection de l'environnement.

- Informez-vous auprès de votre commune pour obtenir la liste des points de collecte à proximité de chez vous.

Le présent produit répond aux exigences des directives européennes suivantes en matière de sécurité :

• Directive CEM 2014/30/EU
• Directive Basse tension 2014/35/EU
• Directive RoHS 2011/65/EU

FONCTIONNEMENT - Généralités

Ce mixeur plongeur est destiné uniquement à l'utilisation domestique, et non à l'usage professionnel

1 2. 1. 7. 4d. 4c. 6. 3. 5. 4a. 4b.

1. Bloc moteur

2. Boutons de la vitesse

I - basse vitesse

II - haute vitesse

1. Axe mélangeur

2. Hachoir

a. Axe de montage

b. Bol en verre

c. lame en inox

d. Couvercle anti-éclaboussures

1. Fouet

2. Réservoir

3. Cordon et fiche

FONCTIONNEMENT - Première utilisation

1. Enlevez l'emballage.

2. Nettoyez l'appareil. Voir 'Nettoyage et entretien'.

FONCTIONNEMENT - Batteur-mixeur

Le Batteur-mixeur est parfaitement adaptée à la préparation des boissons mixées et milk-shakes, des sauces et de la soupe etc. L'appareil est équipé de deux interrupteurs. Interrupteur I à mélanger à une basse vitesse, interrupteur II à mélanger à une haute vitesse.

1. Insérez le bloc moteur (1) dans le mélangeur (3) jusqu'à ce qu'il s'enclenche et se verrouille.

2. Mettez les ingrédients à mixer dans un bol ou dans le reservoir fournis avec. Ajoutez un peu deliquide, lait, jus ou eau, pour faciliter le mixage.

3. Les pommes de terre et les légumes peuvent être réduits en purée directement dans la casserole. Il faut cependant retirer la casserole du feu.

4. Branchez la fiche.

5. Plongez d'abord le mixeur à la verticale dans le bol ou la casserole, en appuyant sur l'un des deuxbouton interrupteur

6. Maintenez fermement le récipient pendant l'utilisation, pour qu'il ne glisse pas du plan de travail.

7. Quand vous avez fini, arrêtez l'appareil: relâchez simplement l'interrupteur. Lorsque vous avec terminé, vous débranchez la fiche.

ATTENTION:

- Ne mettez jamais le mélangeur en marche sans qu'il ne soit plongé dans un récipient. La lame est acérée et peut causer des blessures graves.

- Le mixeur ne doit pas fonctionner pendant plus de 1 minute de suite. Après vous devez laisser l'appareil à refroidir jusqu'à la température de la chambre.

Le hachoir est parfaitement adapté pour hacher de la viande, du fromage, des oignons, des herbes, de l'ail, des carottes, des noix, des noisettes, des amandes, des pruneaux, etc. Ne pas hacher des aliments extrêmement durs comme de la glace, de la noix de muscade, des grains de café, ainsi que tout autre type

de grains de manière générale. Découpez au préalable la viande, le fromage, les oignons, l'ail, les carottes, les piments. Enlevez les tiges et dénoyautez les aliments avant de les hacher. Enlevez les os, les tendons et les nerfs de la viande.

1. Posez le couteau hachoir (4c) sur l'axe de montage (a).
2. Insérez le bloc moteur (1) dans le système d'entraînement (4) jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
3. Placez toujours le hachoir sur son socle anti-dérapant (4d).
4. Mettez les aliments dans le hachoir et appuyez sur la touche marche / arrêt.
5. Pendant son fonctionnement, maintenez le bloc moteur avec une main et le bol hachoir avec l'autre.
6. Enlevez le couteau avec précaution.
7. Enlevez ensuite les aliments du bol hachoir.

FONCTIONNEMENT - Fouet

Adapter pour battre / mixer les blancs d'oeufs, la crème fouettée, la mayonnaise, la purée et les pâtes à pâtisserie.

1. Insérez le bloc moteur dans le fouet jusqu'à ce qu'il s'enclenche et se verrouille.
2. Branchez la fiche.
3. Utilisez un bol ou le réservoir fournis avec. Mettez l'appareil en marche.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Débranchez la fiche.
2. Avant de ranger l'appareil, laissez-le refroidir complètement.
3. Vous nettoyez l'axe mélangeur sous l'eau courante. Rincez bien l'axe mélangeur et séchez à fond.
4. Nettoyez le bloc moteur de l'appareil avec un chiffon humide. Séchez-le ensuite avec soin.
5. Rangez l'appareil.

ATTENTION:

• Faîtes attention avec la lame coupantes pendant le nettoyage
  • L'appareil ne doit pas être branché sur le réseau électrique pendant que vous le nettoyez.
• Nettoyez l'axe mélangeur chaque fois que vous l'avez utilisé.
• N'utilisez pas de détergents agressifs ou décapants ni d'objets tranchants (tels que couteaux ou brosses dures) pour le nettoyage.
  • N'immergez jamais le bloc moteur dans l'eau ou dans un autre liquide.
• Tous les accessoires sauf le bloc moteur sont lavables dans le lave-vaisselle

DISPOSITIONS CONCERNANT LA GARANTIE

Le présent produit Bestron bénéficie – aux conditions ci-après – d'une garantie de 60 mois suivant la date d'achat et couvrant toute panne résultant d'un défaut/vice de fabrication et/ou de fonctionnement.

1. Pendant la période de garantie précitée, aucun frais ne sera facturé au titre des coûts de main-d'œuvre et de matériel.
2. Les réparations effectuées au cours de la période de garantie n'entraînent pas de prolongation du délai de garantie.
3. Les éléments/composantes défectueux – ou l'appareil lui-même en cas d'échange de l'appareil – deviennent automatiquement la propriété de Bestron.

4. La garantie profite exclusivement au premier acheteur et n'est pas transmissible.

5. La garantie ne joue pas pour les dommages résultant : D'accidents

• D'une utilisation inappropriée
- De l'usure
• D'une manipulation négligente
• D'une installation erronée
- Du raccordement à un réseau électrique autre que celui indiqué sur la plaque signalétique
- De modifications non autorisées apportées à l'appareil
- De réparations effectuées par des personnes non qualifiées
• D'une utilisation contraire aux normes légales, techniques ou de sécurité s'appliquant
• D'un transport négligent sans utiliser un emballage adéquat ou une autre protection

1. Il n'est pas possible de mettre en œuvre la garantie en cas de :

• Dommages apparus pendant le transport

- Suppression ou modification du numéro de série de l'appareil

1. Ne bénéficient pas de la garantie :

- Les fils/câbles

- Les lampes

- Les parties/composantes en verre

1. La garantie ne donne pas droit à l'indemnisation d'éventuels dommages en sus du remplacement ou de la réparation des parties/composantes défectueuses. La responsabilité de Bestron ne peut jamais être engagée pour les éventuels dommages consécutifs ou pour toute autre conséquence causés l'appareil livré par Bestron ou en relation avec celui-ci.

2. Pour faire jouer la garantie, il convient de s'adresser au vendeur (sur Internet) ou directement au Service assistance de Bestron. N'envoyez jamais un article de votre propre initiative. Le paquet peut être en effet refusé et les éventuels frais seront à votre charge. Contactez d'abord le vendeur ou le Service assistance de Bestron qui vous indiqueront comment vous devez emballer l'appareil et comment l'expédier. Toute demande de mise en œuvre de la garantie doit être accompagnée d'une preuve d'achat.

SERVICE

En cas de panne ou de dysfonctionnement de votre appareil, contactez le service assistance de BESTRON : www.bestron.com/service

PROFICIAT!