BQ 110 S - Barbecue INVENTUM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil BQ 110 S INVENTUM au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de barbecue | Barbecue à gaz |
| Dimensions | Largeur : 110 cm, Profondeur : 50 cm, Hauteur : 100 cm |
| Surface de cuisson | Grille de cuisson en acier inoxydable, surface de 60 x 40 cm |
| Puissance | 3 brûleurs en acier inoxydable, puissance totale de 9 kW |
| Allumage | Allumage piezo, facile et rapide |
| Utilisation | Idéal pour les barbecues en extérieur, cuisson de viandes, légumes et poissons |
| Entretien | Nettoyage régulier de la grille et des brûleurs, utilisation d'une brosse en acier recommandée |
| Sécurité | Vérifier les fuites de gaz avant utilisation, ne pas utiliser à l'intérieur |
| Accessoires inclus | Grille de cuisson, bac de récupération des graisses |
| Garantie | 2 ans sur les pièces, hors pièces d'usure |
FOIRE AUX QUESTIONS - BQ 110 S INVENTUM
Questions des utilisateurs sur BQ 110 S INVENTUM
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Barbecue au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice BQ 110 S - INVENTUM et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil BQ 110 S de la marque INVENTUM.
MODE D'EMPLOI BQ 110 S INVENTUM
100 grm gesneden verse championns
I theepel frarse moster
1 kopic creme friche
7. Recettes pour votre Barbecue Party Grill
Cotelettes d'igneau à la thailandaise
Ingredients
10 cote ttes d'opnesu
3/4 tasse de sauce pour brochettes
Aciullere a cofe de gingenire
Yculliee o cofed oil en goud
Prechauffet le barbecue sur lo position max.
Molengze la sauce pour brochées, la gingemente et Folin en poudre et molteur en sur les celsolles.Folles giorl les celsolles 3 minutes de chaque cose. Rgclc ons Ih thermusur sur le position culsion moyenne et loisees les cuir a point pendont 6 d 8 minutes environ.
Servir por example avec du gaz et une salade verte
Souvliaki d'agneau à la gréque
Ingredients
700 rommes d'agence
14tasse de jus de citron
1 cuillere cafed huiel d'olive
1 cuillere d soupé d'origin frais haché
1 couille a cale de romarin frais
2 cusses d'
10 brochettes
Méthot tous les ingénieurs pour la moride dans un saldier et mélangeriez les bien enencle. Coupé la vianie d'igneau en morceaux, entillaies les morceaux sur les brochettes et posées des dans un plat roulond. Verezze la moride dessus la virde et laissée rapport 2 heures environ dans le réhigementur. Prechauffez le barbecque sur la position max. Posé les brochettes sur la barbecque ou faises-les giller environ 5 minutes ou chaque
cèle.
Seron a solde poysonne grecque et du pain (boguesel) grilante.
Ailes de poulet marines
Ingredients
18 20 0iles de poulet
2 cu lres a cofe de gingembre
3 cu. éres à soupe de sauce de soja
1.2. ére o soupe de pus o
3 cl iere s ooup de xeres moyen
2 c. lares a soupe d'ulle
Mettteous ingredents onsolodier et melangees bi
ensemble
Versze la marinade sur les cilles de poulet et laissérez reposer 2 heures environ dans le réfrigératoire.
Régislezhe thermosoft sur la position max. et pose les alles de poulet sur la ploque pour grillier. Toumen les alles après qu'elle 10 minutes et kalles grillier l'air toute égarant parcomont 10 minutes environ, affirm que les alles seront bien cultes.
Gambas au gingembre
Ingredients
1 1/2 kilo de gambos (grosses crevettes) trochas
16 fosse d'nuile d'ove
10iionn nrooe coupe en 4 morceau
6 gousses d'oil netope
5cm de qingembe frois pele
1 cuere calde soucau piment
sel et poivre a volonté
des pique-brochettes
Décoriage les gombes mais laisser leur que. Welter tous les ingradients dans un scioder et manglez le tout ensemble en yous servants d'un mixer. Insoléz les gombes décorées dans ou plot creux et versez la marmode dessus. Laissez reposer 1 heures environ dans le réfrigerateur. Enlçez les gombes marinées sur les pique-brochettes et tofas les griller pendant 8 à 15 minutes éviron sur la position max. Les gombes sont prêts d'manger quand elles sont dévenues rouge lance.
Chiches-kababs de championnons
Ingredients
500 gromnes de championnrs fris
2 pousse s d'
16 cuillere a coté d'épices italiennes déhydratées
sal at poivre a volonte
des piquos-crochatios
Molzargov au mixer tous Ingredients pour le marinare. Laisser transer les championes 3 à 4 jours dans la marinade. Établish les championes sur les piques-brochettes et tâtes-las grilles pendant 3 à 4 minutes environ.
8. Sauces
- Sauce Flamingo
Delleuse avce de la vonde ou de la volaille
Ingredients
2 cignors
2 coulleres a soupe d'huile
2 tomoes
1 piment rouge
1 quillere a cot de paprikn en poudne
aoutez sel et poivre dvolonté
Failes issorer l'ogron coupé en polis moceux dans de l'huile triés choude. Enlèveze le peau des tortes ou coupées en moceaux. Retirrez les graines du piment rouge et coupez-le en moceaux. Ajoute les moceaux de piment rouge, les moceaux de somme et à la seil et la pôvre aux cignons, bian brasser et loisser miotier le tout. Le fouce sera meilleure si vous lo lisser refroidir avant de la servir.
- Sauce aux oeufs et au concombre
Delicnce avac ou poulet ou du poisson
Ingredients
1/2tasse de rypsonpoise
2 ceis durs
3 cuilleres a soupe de corcombre coupé
de la sauce labosco
aoutz sel et poivre d volonté
Meianzous leingslantsien enaenee etaisesreodir ond'ilutionss
- Sauce aux championnons
Deliieuse avc du bifeck et du poulet
Ingredients
60 grimes de beune
1 pianon coupe en moncoux
100 grarres de championgrons frais coucs
1. couillere a cotef de mcntorco incoarce
I tasse de crème froîche
qiudzetalpoovwolote
Faites Iondre le beume et faises-revenir les championnons coupés
et l'oinon coupe. Ajoutez la moutarde et le crème froîche
et foies cuire tres vite. Ajoutez le poine et le sel o volonte et
Laisszne retrodin
FRANCAIS
Mode d'emploi Barbecue électriche Inventum, type BQ100 et BQ1105
Information technique:
2000 Watts - 230V / 50Hz
Table des matieres:
- Description de l'opinion
- Consignes de securite
- Pour une première utilisation
- Mise en service du barbecue
- Nettocypse at entretien
- Conditons de garontie et service apres-vente
- Recettes
- Sources
1. Description de l'appareil
1Grille
2 Cmchet
3. Resistance
4. Bouton marche/arrat
5. Raffetier
6 Poignées en plastique
7. Coms en plastique
8. Corps and plumbings
2 Consignes de sécurité
Lisez ce mode d'emploi très attentivement
gant d'utiliser votre barbecue et conservez-le
précièusement pour le consulter éventuillage
plus tard
- Utilisz uniquément ce approuv pour les usages écrites dans ce mode d'émploi.
Attention: Evites se touches les parties qui sont choudes
Iorsque Ioppnreil est hrrnne - Bronchus'opporeil uniquement sur du courant alternatil, sur une prise de terre murale, ayant un voltage correspondant a qui, qui est indiqued sur la plaque technique de l'opporeil.
- Ne pleiz jamais le condon eactrique d'une maniere trop sarrer
et ne le loisss pas oerce qu-classus d'ellemants brulgrs.
Denzelou totally levèn le cordon électric qu'en d'évier tout risque de surchaufte du condon. - Ne posce](amais la barocce a proximile d'opérations qui diffusiront o la chaleur, tels que fous, ciuminare a gaz, plaques du cission, etc. Maintiner l'opération a une carrière distance des mus et autres objets qui pouroient facilement librengl reaux que rdcux, serviteles 'colon ou capacit', et)
Vallée à ce qui la barbecou soit longués posé sur une surface steige et plie.
Soyez extrinamente prudent quand il y des ingrediets chouds dans o barcoque. - No laissé gas voitre barbecou sans surveillance ai colui-ci as en marche.
Si yous youz deplacr le barbecue, cssurez-yous qu calui
c'est bien déramné. Pourcharger le barbeque de place, pronçée le deux moins.
- N'utilissez pas la barbeque si la fiche de l'opparéil, le cordon électriche ou l'opparéil lui-même sont endommégés, ou bien si l'opparéil ne fonctionne plus comme sa fille doit, ou bien s'il est brûlée ou alors il avait été ordonnédé d'une autre manière. Consultée alors cette commencerant ou autre service technique. Ne changez en aucune cas vous mère une fiche de l'opparéil ou le cordon électriche. Les récapacités effectuees sur des opparéils électricques doivent être exculvément fortées par des represseurs qualifiés. Des récapacités qui ne seront plus correctement affectées pour accorderant de graves dangereurs pour l'utilisateur. N'utilisiez en moins l'opparéil avec des pôcess qu'on soit pas recommandés ou livrés par la fabricant.
- Si vous n'utilissez par toute barbecue ou s vous deveze le nettoyer, édigérer totalement l'opporeil et refine le fiche de l'opposition de la prise de contact.
- Ne os九年 sur la cordon échétrie ni sur l'opacareil lui même pour restier la fiche de la priorite de courant murale. Je ne fais aucrocher l'opacareil que les priorites ne données auUMPS.
- Je ne sais lemaker l'opinion ne peut d'être des enfants. Les enfants ne sont pas consolants et cêngers qui peuvent exerter lors de l'utilisation d'opinions élémentes. C'est poursuivit vous ne doit non césaison un enfart si ne servir de cet opinion sans surveillance. Veilleur de ce que je s'oppose, soit très longue réné de告诉她 que les enfants ne puient posser pas y accorder.
- Vous ne pouce utiliser une rallonge électricque si le voltage et la puissance sont les mêmes [voir plouque technique] ou plus élevées que deux du coron libéré avec l'apparot. Utilisés toutes une rallonge de corcon électricque de terre qui soit conforme aux normes de sécurité.
- Si vous decide de ne plus utiliser le barbecue en raison d'une garne ou une déchaetrice, nous vous consignons alors, une fois lors avons rettré la liche de la prise de courant murale, de couper et cordon échiquès. Emporraz l'opérateur ou service correspondant à cette commune.
Si la barbieue, une fosis mis en marche, ne fonctionne pas, il se peut alors que ceo vien du fusible ou du disjntieur miniatureuve dans le boile de reparation ecchique. Le groupes coi peut ehe trop charge ou bien il y e au couant de fuite de terre.
- En cas de perturbation ou de pome, n'estayezormais de récaporer-vous-mimé l'opercar;à la sécurité d'opercar a saufce,ce peu pouvoir indiquer une déficietie dans système de chaîture, et ce ne peut pas se répandre en élevant ou en remplaçant toute sécurité. Il est indisponible d'utiliser exclusivelyomés des pôcs déchéances d'origine.
- Le clongage peutir l'opéronnel, le cordon électricité ou la fiche de l'opéronnel dans de l'étou ou dans tout autre liquide.
- En cas d'utilisation à l'exercice, ne me faisait-il ce barbecue sous la plie.
- Ce barbecque a été concu uniquement pour un usage domestique. Si ce appellé a été utilisée dans une maniere abusive, il ne pourra être question de dommages et inférieurs en cas de pâne, si l'oult droi de garantié sera annulé.
3. Pour une première utilisation
Avent d'utiliser la barbecue pour le première fois, procédex ou opérations suivantes:
Débelier la barbeque avec préparation et réserve tout le matériel d'embollage. Gérard Z'embollage (toes en plastique et cori), hors de poino des anlons. Une fois débelé, contrôlez minuscèrement et foppaillant n'pas subis de ligne visées si ci-dessus pu être causés pendant le transport. Nétropené barbeque avec un chiffon légarement humide et la plaque éflècteure et le grille du barbeque avec une peu de produit voissée. Monze le barbeque. Place le corps en anné sur une suture plote et dura, mettez la plague à răchéir ou cadons et fixez alors l'élement de chôû. Posez en dernier lieu le grille du barbeque sur le corps en anné
Uniquement pour le modele BQ110S
Four le montage des tubes du support de table, posez le barbecue à l'evens, fixez les tubes du support et visier les bien fort. Poser le peint vers la terreur.
4. Mise en service
Contrôle à la valeur de l'objet de courant correspond à l'emploi du voltage qui est indiquée sur la plouque technique de l'approivre. La première fois que vous le mettez en service, allumeré le barbecue sans y见到 mélélement d'barbocce et faits-le fonctionner sur le position 'man' pendant 10 minutes environ, il yaura d'ors un peu de l'objet où se dégagaste, mais es tout ou la fallowrit.
PourutilisationaIinterieur
Verser yénétriquement 1.S libre de ceux minimum dans le corps Étondon quène que la gres et le jus de la vondé tombant directement dans l'eau, ceva éviée qu'il a trop ci-dessus qui est ségosse, ce qui fait que le barbecque peut être utilisée aussi rien à l'intérieur qu'en l'extérieur. Si vous utilisez dans la moisson, veilliez de ce qu'il a suffisamment d'évaluation.
Attention: L'eau doit juste sa couter entre le niveau minimum et le niveau maximum, pour indication sur la paroi interneure ou corps en émail.
Pour utilisation a l'extérieur
Versor systémologique 1.5 litre de ceux maximum dans la corne et posé le réflecteur sur de l'eau. Il est donc que le crois et le jus de la vrière tombant dans le réflecteur. Lorsque de l'eau ciotté il�e ajustée en cours de cuitson évidet de verser de l'eau sur la résistance.
Introduire la fine de l'apparati dans la piste de courant murale ou regle a thermosal sur la position maxima.Faire prechauffer le barbecue pendant 10 minutes environ.
Le barbecue est muni d'un thermosal :
Min.:主要原因：caudal
Cuisson moyenne: cièts lenteur
Max: pour sair ripidement la vionde, le poisson, ses volutes, etc.
Pozze les alimentés à faire grille directement sur la grille du barbecue. N'est pas jams de coûssore, de soldeurs, d'assolées, etc., sur la grille du barbecue et no revocateur mais cette grille. La durée de la coûssor depénd de la grossesseur et de l'épiscasse des alimentés et de la température régée. Il four tournier régulément les alimentés pendant la coûssor.
5. Nettoyage et entretien
Debranche la bottebue et disisez-le entertement reidroidir avant de I nettoyer. Retrez la fiche do le prisde contact morale. Nettoyer a grile et la plaque d'agoutage avec de Ieau choude et un peu de produit vaisselle.Nutilize pas d'apogre a recuner ou du produit abrosé.Acres les avoir nettoyes,estuyez bien la grille et la plaque d'agoutage. Le corps en euil, l'élement de chaufy et le support sa nettoient facilement avec un chifon humide Attention:Ne plongez jamais I'élement de chauffe dans de I'eu ou dans tout autre liquide.
6. Conditions de garantie et service après-vente Sous garantie
L. Companie est assurée pendant 12 mois à complier de la date d'achat de l'article.
- La garonne ne seme applicablenque sauperticipation du jour d'achat. C'est pourriqu'on vous ceverz conservierbean precaucement dans boe d'achat. La falde de garonne connecome en serie de la date d'achat.
La garontie n'est pas assueré dans les cas suivants:
- empli inadecu on uilisction abusie
-ertrehen insuffcient
non-respect des consignes d'utilisation et d'entretien
montage ou reparation par une pierce personne
noncompete anle
- réparation par l'acheteur non compétent
- opération par l'objet de pieces détauchées qui ne sont
cos d'origine un tel cas sera soumme ou jugement de notre
service technique
La garontie n'est pas applicable pour:
les articles de consommation normale - les cables de raccordement ouérieurs
les lampes lmoins (changablas) do signal al d'ecbige
ce qui sera jugé par rôte service technique
Hors guarantee
- Vous devêrez envoyer votre copairedonnésolcis solifarmament atrachain. Seuls esenvoyant an porte seront acceptees pour une éventuelle réquisition par noservices service après wise.
S la garonne n'a pas aplicable ou bien a la cial de garonne est depossé, nous avons lacteurons les liés à un devi / au / une répération.
Sur simple demarge de la vente, nous pouvons d'abort dl'obrir un devis peut d'commencer fou réparation. Sans valeur demarge de devi, nous parrons du principe que vous nous donnerez autorientement que vous accorder pour la réparation de cette aporale, des l'instant ou, nous n'a vaoe envoyé.
Si, après le devis, vous ne donnant d'acteur le reparation, alors nous ne vous facteurons pas les frais de devis.
Nous nreservs e cro de you renovyer sua product contr rembourse ou de you demnder une vance de paient en les fes de repaction.
Nous asurons deux mois de garante sur les reparations
echueches par notre service après vareille et sur la materiel qui oue a opue, et ce delai ou deux mois calcule a compter de la doite de la repuration. Si pencdont cie perte, il y camit une defecation d'imporeil dire du rattachement au truovies de recorration qui ont et efeuctus ou due ou matriotie roupé, il co de soi que l'echeteur sorna de pein droit faise réperon gratifiement son approuil.
S I lotorelevevousdevouesayonovetotopassnelreparation,violetcommentifultecorder.
- Faivre une description concise mais très précise de la rédération dans une dette portant nos nom et adresses concerces d'imprimeie.
- Ban émbollier l'opercapil l'occompagné de la autre et d'une photocopie du son d'achir, sans une boite solaire, de préférenciate cons en embolage d'origine.
3.Adresser apporeil dans un colis sullommen a l'ordre suiviere.
Mortex Hollane BV
Generalsrad17
3903HVEENELA
4.Seuls les anvois aien affroncis seron pris en considération.
