W 667 - Lave-linge MIELE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Capacité de lavage	7 kg
Vitesse d'essorage	1400 tours/minute
Classe énergétique	A+++
Programmes de lavage	14 programmes, incluant coton, synthétique, délicat, laine, etc.
Dimensions (L x P x H)	59.6 x 63.6 x 85 cm
Poids	80 kg
Type de chargement	Chargement frontal
Écran d'affichage	Affichage LED avec indicateur de temps restant
Fonctionnalités supplémentaires	Départ différé, option de prélavage, contrôle de mousse
Maintenance	Filtres à nettoyer régulièrement, entretien du tambour recommandé
Sécurité	Système de verrouillage de porte, protection anti-débordement
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - W 667 MIELE

Que faire si ma MIELE W 667 ne s'allume pas ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le porte est bien fermée.

Pourquoi ma machine à laver MIELE W 667 ne vidange pas ?

Vérifiez que le tuyau de vidange n'est pas plié ou obstrué. Assurez-vous également que le filtre de la pompe n'est pas bloqué.

Comment résoudre le problème de vibrations excessives pendant le cycle d'essorage ?

Assurez-vous que la machine est de niveau et que les pieds sont bien ajustés. Évitez de surcharger la machine.

Que faire si l'eau ne chauffe pas dans ma MIELE W 667 ?

Vérifiez que le programme sélectionné nécessite un chauffage. Si le problème persiste, il pourrait y avoir un problème avec l'élément chauffant.

Pourquoi ma machine à laver affiche-t-elle un code d'erreur ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier la signification du code d'erreur. Cela peut indiquer un problème spécifique nécessitant une attention particulière.

Comment nettoyer le filtre de la machine à laver MIELE W 667 ?

Ouvrez le panneau d'accès au filtre, retirez le filtre et nettoyez-le sous l'eau courante. Assurez-vous de remplacer le filtre correctement avant de refermer le panneau.

Que faire si la porte de la machine à laver ne se ferme pas ?

Vérifiez si des vêtements ou des objets bloquent la porte. Assurez-vous également que le loquet fonctionne correctement.

Comment réduire le bruit de ma MIELE W 667 pendant le fonctionnement ?

Vérifiez que la machine est bien de niveau et qu'elle n'est pas installée sur une surface instable. Évitez de surcharger la machine.

Pourquoi ma machine à laver MIELE W 667 laisse-t-elle des résidus de détergent sur le linge ?

Assurez-vous d'utiliser la quantité appropriée de détergent et vérifiez que le tiroir à détergent est propre et libre de résidus.

Comment puis-je effectuer un entretien régulier de ma MIELE W 667 ?

Exécutez régulièrement un cycle de lavage à vide avec un nettoyant pour machine à laver. Nettoyez le filtre et vérifiez les tuyaux régulièrement.

Que faire si l'écran de ma machine à laver reste noir ?

Vérifiez l'alimentation électrique et assurez-vous que le câble d'alimentation est en bon état. Si le problème persiste, contacter le service après-vente.

MODE D'EMPLOI W 667 MIELE

Miele France accorde à l'acquéreur - outre les droits légaux issus de la garantie du revendeur et sans en limiter la portée - un droit de garantie dans la limite des obligations énumérées ci-dessous pour les apparêils neufs :

I. Durée et début de la garantie

1. La garantie est accordedee selon les modalités de vente par le revendeur ou par Miele pour la période suivante :

a) 24 mois pour les apparèils menagers en cas d'utilisation conforme
b) 12 mois pour les appareils professionnels en cas d'utilisation conforme

1. Le délambda de garantie prend effet a partir de la date de la facture d'achat de l'appareil.

Les prestations et les remplacements effectués dans le cadre de la garantie n'entrainment aucunement une prolongation de la période de garantie.

II. Conditions de garantie

1. Cet apparéil a été acquis auprès d'un revendeur autorisé ou directement auprès de Miele, dans un pays de l'Union Européenne, en Suisse ou en Norvège et est installé dans l'un de ces pays.
2. La preuve de la garantie (facture d'achat ou carte de garantie remplie) doit etre presentee sur demande du technicien.

III. Contenu et étendue de la garantie

1. Les défauts de l'appareil sont rectifiés sans frais dans un-delai approprié, soit par la réparation, soit par le remplacement des pieces concernées. Les dépenses nécessaires, telles que les frais de transport, de déplacement, de main d'oeuvre et de remplacement de pieces sont à la charge du revendeur ou de Miele selon les modalités de vente. Les pieces ou les appareils remplacés deviennent la propriété de Miele France.
2. La garantie ne couvre pas les demandes de dommage et intérêts contre Miele France sauf si le service aprèsventa agree commandite par Miele France a agi avec prémeditation ou négligence.
3. La fourniture de matieres consommables et d'accessoires n'est pas comprise dans la prestation.

IV. Clauses d'exclusion de la garantie

Sont exclus de la garantie les defaults et pannes, liees a :
1. Une installation incorrecte, par ex. si elle ne respecte pas les reglementations de sécurité en vigueur ou les instructions de la notice de montage, d'installation ou du mode d'emploi.
2. Utilisation non conforme ainsi qu'une manipulation ou une sollicitation incorrecte, par ex. utilisation d'une lessive ou de produits chimiques non appropriés
3. Un apparéil achété dans un autre pays de l'Union Européenne, en Suisse ou en Norvège qui peut ne pas être utilisable ou uniquement de façon limitée en raison de ses particularités techniques.
4. Les dégats dus à des facteurs extérieurs, à savoir les dommages de transport, les dommages dus à des choses ou à des intertempérées ou autres phénomènes naturels.
5. En cas de réparation ou de modification par un service après-vente non formé et non autorisé par Miele pour ces prestations de service après-vente.
6. Utilisation de pieces qui ne sont pas d'origine Miele et d'accessoires non agreés par Miele.
7. Bris de verre et ampoules défectueuses
8. Variations de courant et de tension qui sont en dehors des limites fixées par le fabricant.
9. Un non-respect des prescriptions du mode d'emploi concernant l'entretien ou le nettoyage.

V. Protection des données personnelles

Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression auprès du Service Consommateurs Miele, BP - 1000 - 93151 Le Blanc-Mesnil Cedex ou [e-mail]. Les informations recueillies sont nécessaires au traitement de votre demande. Sauf opposition de votre part, vos coordonnées peuvent être utilisées par Miele à des fins commerciales. Si vous ne le souhaitez pas, il suffit de contacter le Service Consommateurs Miele.

Zuokuec Miele

Oi napakatw opoi ia to πεδio εφαρογίς, tn diapkeia tnc eyyunonc kai tv éyypaΦn unoβoλn aεωeov eyyunonc, iαxouv yia tv Eλáδa.

H "MHAE EAAAS ENE" napexi oTov ayopaon, kat ' eTIIOyntou, eTIINPOoOeTwC Tov aEwoewv Tou Ek' tou vopou exkata Tou nI, aIwoeic yuuonoc ouuowva u Tou napakatw opouc:

I. Atapkeia kal evapEn tnc eyyunonc

1. H eyyunon ioxui ia eikoai teooepic (24)muvec.
2. H xpvikn autn peioooc apxiei tnv nuepa (nuepounvia) tnc napadoonc tnc ouakeunc. H nuepounvia autn npentvi va npoknte i ano tnv kapt ayyuong nou exi oumnlpwtheta i anto tv ean wntn oukeuw Miele n tov texviok tc "MHAE EAAE ENE" n eouoiodotmuevto xviok tnc "MHAE EAAE ENE" n aanto to 8eAio anoToAic.

Papoxec, Tou yivovtalia loyouc eyyunoncdelta napateivouv tn v eyyunon nepav tnc apxikn c diapkeiac.

II. npouotheocic tnc yyyunonc

H "MHAE EAAAS ENE" napexi Tnv avwetepw eyyunan mov yia ouokuec Miele, yia tic onoic ouvtpexouv anodessiyeva ol nóvec npoutotheic:

1. Ouokuec teonkav o aeitoupyia ete ano to oepic tnc "MHAE EAAZ ENE" ete ano aallo eouoiodotnEv o ano tyn iia Teviok npoownikó ete ano uetanwntn ouokewv Miele, otic nepiTTwaic βbetaic nau auto eva anapaitto.
2. Oi ouakeuec va exouy ayopoei kaivoupie c ano thv MHAE EAAE ENE n to eouaiodotnve diktu πwaeuw v e iia xopa tnc Eupwnaiknc Evwanc, tnv Elambda n tnv Nopnyia kai aeitoupyovv o ia a nto tic xwepac autec ta teLeuataia doxipovia.
3. OI ouakeuec va aeitoupyoov ouvdeoevec me ia diataeOn taepoinonct ncaoc tou pemuatoc rou vavantaoikpvetai otic texvikepiopdiaypafec tnc MHAE EAAE ENE.

20, rue Christophe Plantin

Boite Postale 1011

L-1010 Luxembourg

Outre les droits à la garantie prévus par la loi que l'acheteur peut faire valorir contre le vendeur et sans limitation de ces droits, Miele Belgique accorde à l'acheteur le droit de demander l'application de la garantie des apparciels nouveaux en vertu des obligations de garantie suivantes :

I. Durée et début de la garantie

1. La garantie est accordée pendant les périodes suivantes :
   24 mois pour les apparèils menagers et des apparèils professionnels en cas d'utilisation conforme
2. La période de garantie prend cours à la date figurant sur la facture d'achat de l'appareil.

La réalisation de travaux et le remplacement de pieces dans le cadre de la garantie ne prolongent pas la période de garantie.

II. Conditions de la garantie

1. L'appareil a eté achété auprès d'un distributeur agréé ou directement auprès de Miele Belgique ou dans un pays membre de l'UE, en Suisse ou en Norvège, où il a également eté Installedé.
2. Sur demande du technicien du service apres-vente, une piece justificative de la garantie (facture d'achat ou carte de garantie remplie) doit etre presentee.

III. Contenu et étendue de la garantie

1. Les défectuosités de l'appareil sont corrigées gratuitement dans un-delai raisonnable après la notification par le client, grâce à la réparation ou au remplacement des pieces concernées. Dans ce contexte, les frais de transport, de déplacement, de main-d'oeuvre et le coût des pieces de rechange seront pris en charge par Miele Belgique. Les pieces ou les appareils replacés deviennent la propriété de Miele Belgique.
2. La garantie ne couvre aucune demande d'indemnisation adressée à Miele Belgique qui dépasse ce cadre, sauf en cas de dommage causé par un comportement intentionnel ou par la négligence grave d'un technicien du service après-vente mandaté par Miele Belgique.
3. La livraison d'équipements, de consommables et d'accessoires n'est pas incluse dans les services proposés.

IV. Limites de la garantie

Sont exclues de la garantie les erreurs et les defauts attribuables aux situations suivantes :

1. Installation ou montage incorrect, par exemple, non-respect des consignes de sécurité en vigueur ou du mode d'emploi, des instructions d'installation et de la notice de montage
2. Utilisation inappropriée et commande ou manipulation incorrecte, par exemple utilisation de lessives, de détergents ou de produits chimiques inadéquats
3. Appareil acheté dans un autre État membre de l'UE, en Suisse ou en Norvège ne pouvant pas'être utilisé ou pouvant uniquement être utilisé de manière restreinte en raison de specifications techniques particulières
4. Facteurs externes, par exemple dommages causés par le transport, les chocs, les coups, les intempéries ou les phénomènes naturels
5. Réparations ou modifications pratiquées par un service après-vente qui n'a pas été formé ni/agree par Miele Belgique pour ces travaux d'entretien
6. L'utilisation d'accessoires non autorisés par Miele
7. Fluctuations du courant et de la tension se situant au-dessus ou en dessous des limites autorisées par le fabricant
8. Non-respect des tâches d'entretien et de nettoyage précisées dans le mode d'emploi

V. Protection des données

Nous utilisons exclusively vos données à caractère personnel à des fins de traitement des commandes et d'application de la garantie conformément aux lois et règlements en matière de protection des données.

Miele confère à l'acquéreur - en plus des droits légaux et contractuels que ce dernier peut faire valor contre le vendeur et Miele et sans restriction de ces droits - le droit de recourir aux dispositions suivantes de la garantie de protection contre les dégats des eaux pour les nouveaux apparêils electroménagers dotés d'un système de protection contre les fuites d'eau (ci-après dénommé(s) « l'appleil » ou « les apparêils »):

I. Durée et début de la garantie de protection contre les dégats des eaux

1. La garantie de protection contre les dégats des eaux est accorded pour une période de 20 ans en cas d'utilisation conforme de l'appareil.
2. La période de garantie prend cours à la date figurant sur la facture d'achat de l'appareil.

Les interventions dans le cadre de la garantie ne prolongent pas la période de garantie.

II. Conditions pour pouvoir faire valeur la garantie de protection contre les dégats des eaux

1. L'appareil doit avoir eté achété auprès d'un revendeur agreé ou directement chez Miele et être installé dans un menage privé.
2. Pour pouvoir faire valeur la presente garantie, le client doit presenter le certificat de garantie (préuve d'achat).
3. L'appareil doit avoir ete installe conformement aux instructions du fabricant.

III. Contenu et étendue de la garantie de protection contre les dégats des eaux

1. Miele verse à l'acheteur des dommages-intérêts pour les dommages matériels subsis en raison d'un défaut au niveau du système de protection contre les fuites d'eau de l'appareil. Le montant de l'indemnité dépend de la valeur des biens endommagés au moment où le dommage survient.
2. Le montant des dommages-intérêts pouvant être réclamés à Miele dans le cadre de la garantie de protection contre les dégats des eaux est plafonné à 15 000,00 € par sinistre.
3. La garantie de protection contre les dégats des eaux ne couvre aucune demande d'indemnisation supplémentaire adressée à Miele.

IV. Limitations de la garantie de protection contre les dégats des eaux

1. Ne sont pas couverts par la garantie de protection contre les degats des eaux les dommages au niveau du système de protection contre les fuites d'eau et de l'appareil en lui-même.
2. Sont exclus de la garantie les dommages dus à :

a. une installation ou un montage incorrect (par exemple, non-respect des consignes de sécurité en vigueur ou du mode d'emploi, des instructions d'installation et de la notice de montage de l'appareil);
b. une utilisation inappropriée ou une commande ou une manipulation incorrecte (par exemple, utilisation de lessives, de détergents ou de produits chimiques inadéquats);
c. une applicabilité limitée ou une inapplicable de la garantie en raison de specifications techniques particulières dans le cas où l'appareil n'a pas été acheté dans le pays où il est installé ;
d. des facteurs externes (par exemple, dommages causés par le transport, les chocs, les coups, les intempéries ou d'autres phénomènes naturels);
e. des réparations ou modifications pratiquées par un service après-vente qui n'a pas été formé ni/agree par Miele pour ces travaux d'entretien ;
f. l'utilisation de pieces de rechange qui ne sont pas d'origine et de marque Miele et d'accessoires non autorisés par Miele.

V. Protection des données

Nous utilisons vos données à caractère personnel exclusivement à des fins de traitement des commandes et d'application de la garantie conformément aux lois et règlements en matière de protection des données.

Émetteur de la garantie:

Miele Belgique

Z.5 Mollem 480

1730 Mollem

Service après-vente apparéils electroménagers 02/451.16.16

20, rue Christophe Plantin

Boite Postale 1011

L-1010 Luxembourg

Telephone 49711-1

Teléfax 49711-39

www.miele.lu

[e-mail]

Eλδa

AOHNA

KENTPIKA ΓΡΑΦΕΙA - EΚΟΕΣΗ

Aεωφ. Mεογειων 257

154 51 N. Ψυχικό

801 222 4444 (aotikn xpeowon naveAalaia)