SIGNAL F3 - Balance Ultron - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance impédancemètre
Marque	Ultron
Modèle	SIGNAL F3
Capacité maximale	180 kg
Précision	100 g
Unités de mesure	kg, st, lb
Fonctions	Poids, pourcentage de graisse corporelle, pourcentage d'eau corporelle
Reconnaissance automatique	Oui, jusqu'à 10 utilisateurs
Alimentation	2 piles AAA (non incluses)
Dimensions	300 x 300 x 30 mm
Poids net	1,5 kg
Matériau de la plateforme	Verre trempé
Afficheur	LCD
Garantie	3 ans
Entretien et nettoyage	Chiffon humide, sans détergent abrasif
Sécurité	Attention : risque de glissade si surface humide
Conformité	Directive CE 2004/108/EC
Accessoires inclus	Notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - SIGNAL F3 Ultron

Comment changer l'unité de mesure (kg, st, lb) ?

Appuyez sur le bouton de réglage pour faire défiler les unités disponibles : kg, st (stones) et lb (livres). Confirmez votre choix.

Comment effectuer une analyse corporelle complète ?

Montez pieds nus sur la balance et restez immobile pendant environ 5 secondes. La balance affichera votre poids, votre pourcentage de graisse et votre pourcentage d'eau corporelle.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez un chiffon humide sans détergent abrasif. Ne plongez jamais la balance dans l'eau.

Que faire si l'affichage est instable ou erratique ?

Des interférences électromagnétiques peuvent perturber l'affichage. Éloignez la balance des appareils émetteurs-récepteurs ou retirez brièvement les piles pour réinitialiser.

Comment insérer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles au dos de la balance et insérez 2 piles AAA en respectant la polarité.

Comment sélectionner un emplacement mémoire individuel ?

Si la balance ne reconnaît pas automatiquement l'utilisateur, appuyez sur les touches ▲ ou ▼ pour choisir votre numéro d'utilisateur, puis confirmez avec ▶.

La balance fonctionne-t-elle sur une surface moquette ?

Il est recommandé de placer la balance sur un support solide et plat (carrelage, parquet) pour garantir la précision des mesures.

Quelle est la capacité maximale de la balance ?

La capacité maximale est de 180 kg (environ 396 lb ou 28 st).

Comment éliminer les piles usagées ?

Ne jetez pas les piles à la poubelle. Déposez-les dans un point de collecte prévu à cet effet (magasin, déchèterie).

Que faire en cas de défaut de fabrication ?

La balance bénéficie d'une garantie de 3 ans à compter de la date d'achat. Contactez votre revendeur avec le ticket de caisse et le coupon de garantie dûment rempli.

MODE D'EMPLOI SIGNAL F3 Ultron

1. Insérer les piles.
2. Régler l'unité souhaitation (kg > st > lb)
3. Placer la balance sur un support solide et plat.

essa in servizio

1. Sélectionner l'emplacement mémoire (▲▼) et confirmer (▶
2. • 1. Sélectionner la taille et l'âge (▲▼) et confirmer
3. Définir le sexe (▲▼) et confirmer en appuyant pendant 3 secondes sur la touche jusqu'à ce que 0.0 s'affiche. Ensuite, monter immédiatement sur la balan- ce, pieds nus.

Instrimento dati

Avvio ( )

1. Monter pieds nus sur la balance et rester immobile pendant environ 5 secondes.
2. Re connaissance automatique individuelle.*
3. Relever le poids, le taux deGRAISSÉ et le taux d'eau dansle corps ainsi que l'emplace -ment mémoire individuel.

4. Descendre de la balance.

5. Sélectionner l'emplacement mémoire individuel (▲▼) si la personne n'est pas reconnaue automatiquement.

#

Analisi corporea

F Les experts en matière de santé recommendant les pourcentages suivants

1. Monter sur la balance.
   Rester immobile (pendant env. 5 s.).
2. Relever le poids.
3. Descendre de la balance.

1

Pesarsi

Utiliser uniquement un chiffon humide sans détergent abrasif.

#

Pulire

Ruschgefahr bei nasser Oberflachte!
- Hazard of slips on wet surfaces.
- Vous risquez de glisser si le plateau de la balance est humide.
- Pericolo di sdrucciolamento su superficie bagnata.

• Slipgevaar op nat oppervlak.
• Peligro de patinar encima de una superficie mojada.
• Perigo de queda em superficies molhadas.
• Risiko for at glide på våd overflade.
  Halkrisk pā vāṭa ytor.
• Märlä pinnalla liukastumisvaara.
  Ha feliut nedves, fennall az elcsuszas veszelye.
• W przypadku mokrej powierzchni niebez

Soehnle offre une garantie de 3 ans a partir de la date d'achat comprenant la réparation ou l'échange gratuite des défectuosités resultant de defaults de matériel ou de fabrication. A l'achat, veuillez faire replir le paragraphe relatif à la garantie (à la page 23) par le commercant et lui faire apposer un tampon. Si vous faites marcher la garantie, veuillez rendre la balance à votre commencer avec le paragraphe de la garantie.

Conformité

Cet apparéil est antiparasité conformément à la directive CE en vigueur 2004/108/EC.

Bien que l'appareil ait subit des tests et que ses émissions ne dépassent pas le niveau limite legal d'émission de fréquence radio mentionnées dans les directives précités, il n'existe aucune garantie que de telles interférences ne surgissant dans des situations particulières. Les eventuelles interférences peuvent être détectées en surveillance la mise en marche et l'arrêt de l'appareil et donc la réception radio ou télévisuelle. Le cas échéant, vous pouze tenter d'éviter les interférences en suivant plusieurs des consignes suivantes:

• Réajustez l'appareil en question ou son antenné de réception.
• Mettez plus de distance entre l'appareil en question et la balance.
  Le cas échéant, faites appel à un radio ou télé-technicien compétent.

IMPORTANT! Toute modification des composants électroniques ou du boitier de ce produit autorise Soehnle à conclure les accords formels qui, en cas de non-respect de ces dispositions, provoqueraient le retrait de l'autorisation de fonctionnement que possède l'utilisateur pour cet apparéil.

Effets electromagnétiques

Le résultat de l'affichage peut être influencé par d'effets electromagnétique intensés, dus par ex. au fonctionnement d'un poste émetteur-recepteur dans l'environnement immédiat de l'appareil. Une fois le dérangement passé, le produit est à nouveau en état de marche conformément au règlement. Si ce n'est pas le cas, il est alors nécessaire de remettre en marche la balance ou d'oter brievement les batteries.

Obligations legales pour l'élimination de la batterie

Informations: Toutes nos piles en provenance de l'usine et livrées avec l'appareil sont pauvres en produits polluants! Les piles ne doivent pas été jetées dans la poubelle. En tant que consommateur, vous est régalelement obligés de recycler les piles usages. Vous pouvez conduire vos piles usages aux centres de collecte publique de votre commune ou dans les commerces où l'on vend des piles de ce type.

Indication: Ce dessin est present sur les piles contenant des produits polluants;

Pb = la pile contient du plomb Cd = la pile contient du cadmium Hg = la pile contient du mercure

Elimination des appareils électriques et électroniques usages.

Le symbole affiché sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas etre traité comme un dechet domestique normal, mais il doit plutot etre

conduit aux centres de collecte pour le recyclage des appareils electriques et Electroniques. Vous obtiendrez de plus amples informations auprès de votre administration commune, aupres du service communal chargede l'elimination des déchets ou dans lemagasin où vous avez acheté le produit.