WES 35 - Balances de cuisine Ritter - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de balance	Balance de cuisine électronique
Capacité maximale	5 kg
Précision	1 g
Unité de mesure	g, oz, lb
Dimensions	210 x 160 x 30 mm
Poids	0,5 kg
Alimentation	Piles (incluses)
Fonction tare	Oui
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Utilisation	Idéale pour peser des ingrédients en cuisine
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Ne pas utiliser avec des liquides, éviter les chocs
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - WES 35 Ritter

Pourquoi ma balance Ritter WES 35 ne s'allume pas ?

Vérifiez que la balance est correctement alimentée. Assurez-vous que les piles sont installées correctement ou que l'appareil est branché sur une prise fonctionnelle.

Comment calibrer ma balance Ritter WES 35 ?

Pour calibrer la balance, placez un poids standard connu sur la plateforme et ajustez le zéro si nécessaire en suivant les instructions du manuel d'utilisation.

Ma balance affiche un poids incorrect, que faire ?

Assurez-vous que la balance est sur une surface plane et stable. Essayez de la réinitialiser en enlevant les piles puis en les réinsérant.

Comment changer les unités de mesure sur la balance ?

Appuyez sur le bouton de changement d'unité (g, kg, lb) jusqu'à ce que l'unité souhaitée s'affiche sur l'écran.

La balance ne réagit pas au toucher, que faire ?

Nettoyez l'écran tactile avec un chiffon doux et sec. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la balance.

Comment nettoyer ma balance Ritter WES 35 ?

Utilisez un chiffon humide pour nettoyer la surface de la balance. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager l'appareil.

Y a-t-il une fonction de tare sur ma balance ?

Oui, la balance Ritter WES 35 dispose d'une fonction de tare. Appuyez sur le bouton 'tare' pour mettre la balance à zéro avec un récipient vide avant d'ajouter des ingrédients.

Que faire si la balance indique 'Erreur' ?

Cela peut indiquer un problème de surcharge. Retirez le poids et attendez quelques instants avant de réessayer. Si le problème persiste, consultez le manuel ou contactez le support.

MODE D'EMPLOI WES 35 Ritter

2 LCD-Anzeige LCD display Afficheur à cristaux liquides

3 Tastschalter Tip switch Bouton poussoir

4 Auszug Pull-out section Extension

5 Umschalter

(Gramm/Unze)

Selector switch

(grams / pounds)

Commutateur

(grammes / livres)

6 Batteriefach Battery compartment Compartiment de la pile

itesnl

1 Piano di pesata

Báscula

Weegplaat

2 Display LCD

Pantalla LCD

LCD-display

3 Interru tture

Pulsador

Tiptoets

4 Extensione

Parte extensible

Uitschuifstuk

5 Selettore

Conmutador

Omschakelaar

(grammi/libbre)

(gramos / libras)

(gram/pond)

6 Vano batterie

Déplier les graphiques qui se trouvent dans la partie avant et arrrière au dos du manuel. Lire attentivement les instructions de service avant la mise en service de l'appareil. Conserver les instructions de service et les laisser avec l'appareil lorsque celui-ci est vendu.

USAGE CONFORME

La balance sert à peser les aliments courants.

Uneutilisation non conformepeut entrainer l'endomma-gement de I'appareil.Lesclauses de garantie et laresponsabilité du fabricantn'ont plus cours de validite dans ce cas.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ GENÉRALES

Attention :

Pour éviter d'endomma-ger l'appareil, respecterimpératifement les instruct-cions de sécurité enoncéesci-après:

• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau. Ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à d'autres sources d'humidité.
• Utiliser l'appareil uniquement à des fins domestiques, et non industrielles.
• Ne pas peser avec l'appareil de produits dont le poids est supérieur à la portabilité maximale (5 000 g / 9 lb 15 oz).

MISE EN SERVICE

Preparations

Sortir avec précaution l'appareil de I'emballage.
Sortir tous les éléments de l'emballage et les conserver avec celui-ci.
- Retourner le dessous de la balance vers le haut.

Faire partager l'extension pour avoir accès au组成部分 de la pile (6).

• Retirer la bande d'iso1ation rouge hors du compartmentafin d'activer la pile déjàinseree.
• Positionner le commutateur (5) sur l'unité de mesure souhaïée (gramme/livre).
  Nettoyer l'appareil avant de lemettre en contact avec des produits alimentaires (voir NETTOYER L'APPAREIL).

Installer l'appareil

Attention :

Ne jamais poser l'appareil sur une surface chaude ou à proximé d'une flamme non protégée.

A La balance peut etre utilise dans des tiroirs ou sur n'importe quelle surface plate.
B L'extension permet d'ajuster la balance à la largeur du tiroir.

PESER

L'unité de mesure de la balance peut être régée en grammes et en livres (commutateur (5)). Au maximum 5000 g ou 9 lb 15 oz peuvent être pesés.

C Mettre la balance sous tension en actionnant brievement le bouton pouvoir (3). Remarque : lors de la phase d'initialisation (afficheur: 88888), ne rien poser sur la balance. Si le plateau de pesée ne doit pas etre pesé :

D Placer le plateau sur la balance (1) et actionner le bouton pouvoir une nouvelle fois.

L'afficheur est mis à zéro. Seul le produit à peser est alors pesé.

Remarque: si I'affichage « … » apparait, la plage de pesée de la balance a été excédée. Dans ce cas, peser le produit en plusieurs fois.

Pesée additionnelle (p. ex. mélange de plusieurs ingrédents)

Actionner le bouton pousoir après la pesée de chacun des ingrédients. L'afficheur est mis à zéro. L'ingredient suivant peut être alors pesé.

Mettre la balance hors tension

• Réinitialiser l'affichage de la balance sur 0 (retirer le produit à peser ou appuyer sur le bouton poussoir).
  Actionner le commutateur. La balance est eteinte.

La balance se met automatiquement hors tension au bout de 30 secondes si elle n'est pas utilisée.

CHANGEMENT DE LA PIL

La balance contient une pile au lithium. Lorsque la pile est déchargée, l'afficheur indique LO. Il faut alors remplacer la pile :

• Retourner le dessous de la balance vers le haut.

Faire sorting l'extension pour avoir accès au组成部分 de la pile (6).
Presser sur le verrou (6/1) en direction du组成部分 de la pile et soulever le couvercle.
- Placer unepile de type CR2430 3V avec la meme polarite que celle indiquee sur le couvercle.
Refermer le compartment de la pile.
- Positionner le commutateur (5) sur l'unité de mesure souhaïée (gramme/livre).

NETTOYAGE

• Essuyer la balance au moyen d'un chiffon humide. Remarque: ne pas utiliser de produits abrasifs, d'éponges à surface rugueuse ou de brosses dures. Ne jamais plonger la balance dans l'eau.

MISE AU REBUT

Lorsque ce produit a
atteint sa limite de
durée de vie, ne pas
l'éliminer comme

dechet menager normal. Il doit être remis à un centre de recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole appose sur le produit, le mode d'emploi ou l'emballage attire l'attention sur ce point.

Les marquages apposés sur le produit indiquent les matériaux recyclables. Vous contribuez dans une large mesure à protéger notre environnement en réutilisant, en recyclant des matériaux, ou par d'autres formes de recyclage des apparêls anciens.

Veuillez vous renseigner auprès de l'administration municipale, qui vous donnera l'adresse de la déchetterie compétente.

Les piles et les accumulateurs sont des déchets à problèmes et ne doivent être enaucun cas jetés dans les ordures menagères! Déposer les piles aux endroits prevus à cet effet dans les magasins!

REGLEMENT REACH

Voir aussi le site www.ritterwerk.de

SERVICE, RÉPARATIONS ET PIEÇES DE RECHANGE

Prière de contacter le service après-vente local pour les questions de service, de réparations et de pieces de rechange!

Voir aussi le site www.ritterwerk.de

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

L'appareil est antiparasite conformément à la directive CE en vigueur 2004/108/CE. L'appareil satisfait ainsi aux prescriptions de l'UE.

Portabilité max. de la balance

5000g/9lb5oz

GARANTIE

La garantie fabricant pour cet apparéil ritter est de 2 ans à compter de la date d'achat et conformément aux directives européennes sur les garanties. En cas de prestations dans le cadre de la garantie ou en cas de réparation, envoyer toujours l' apparéil à un centre SAV de votre pays!