WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Lave-vaisselle

ADG 4440 FD - Lave-vaisselle WHIRLPOOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ADG 4440 FD WHIRLPOOL au format PDF.

📄 8 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 11 questions ⚙️ Specs
Notice WHIRLPOOL ADG 4440 FD - page 1
Voir la notice : Français FR English EN
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type d'installationEncastrable sous plan de travail
Capacité12 couverts
Largeur60 cm
Tension d'alimentation230 V / 50 Hz
Couleur facadeInox (FD)
Adoucisseur d'eau integreOui
Capteur anti-debordement OWIOui (capteur optique de niveau d'eau)
Pompe de vidange30 W
Reference constructeur854244401000 / 854244401001
Code EAN8003437928550

FOIRE AUX QUESTIONS - ADG 4440 FD WHIRLPOOL

Comment installer le Whirlpool ADG 4440 FD sous un plan de travail ?
Le ADG 4440 FD est un lave-vaisselle encastrable 60 cm conçu pour s'intégrer sous un plan de travail standard. Il faut relier le tuyau d'alimentation en eau froide, brancher l'évacuation sur le siphon de l'évier et connecter l'appareil au secteur 230 V. Respectez un espace de ventilation suffisant et vérifiez que le sol est de niveau.
Quelle quantité de sel régénérant faut-il utiliser et à quelle fréquence ?
Remplissez le bac à sel (situé au fond de la cuve) avec du sel spécial lave-vaisselle gros grain jusqu'à ce que le témoin s'éteigne. La fréquence dépend de la dureté de votre eau : plus l'eau est calcaire, plus la consommation est élevée. Réglez le niveau d'adoucissement dans les options de l'appareil en fonction de la dureté locale indiquée par votre fournisseur d'eau.
Le lave-vaisselle ne chauffe plus, que faire ?
L'absence de chauffe est l'une des pannes les plus fréquentes sur l'ADG 4440 FD. Vérifiez d'abord le thermostat et la résistance de chauffe. Si le cycle tourne mais que l'eau reste froide, la résistance est probablement défectueuse et doit être remplacée. Vous trouverez la pièce d'origine chez des revendeurs spécialisés comme pcdt.fr ou whirlpool-piecesdetachees.fr.
Comment nettoyer le filtre du lave-vaisselle ?
Retirez le filtre cylindrique et la grille plate situés au fond de la cuve en les tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Rincez-les sous l'eau courante en frottant avec une brosse douce. Remontez-les correctement après nettoyage. Un filtre encrassé provoque une mauvaise qualité de lavage et de mauvaises odeurs.
Le voyant de sel ou de liquide de rinçage reste allumé après remplissage, est-ce normal ?
Après remplissage du sel, lancez un cycle complet : le voyant peut rester allumé pendant quelques heures le temps que le capteur détecte la nouvelle concentration. Pour le liquide de rinçage, assurez-vous que le bouchon du compartiment est bien fermé. Si les voyants persistent après plusieurs cycles, vérifiez la sonde OWI (capteur optique de niveau d'eau).
Quels produits de lavage sont recommandés pour l'ADG 4440 FD ?
Vous pouvez utiliser des tablettes tout-en-un, de la poudre ou du gel lave-vaisselle dans le bac à produit situé sur la porte intérieure. Si vous utilisez des tablettes tout-en-un, désactivez le distributeur de sel et de rinçage séparés peut être superflu, bien que l'usage de sel reste conseillé en eau très calcaire pour préserver l'adoucisseur.
La vaisselle ressort avec des traces blanches, comment y remédier ?
Les traces blanches sont dues au calcaire ou à un dosage insuffisant de liquide de rinçage. Augmentez le réglage du doseur de rinçage d'un cran et vérifiez que le niveau de sel est correct. Si le problème persiste, détartrez l'appareil avec un produit spécifique lave-vaisselle en faisant tourner un cycle à vide.
Le bras de lavage est bouché, comment le déboucher ?
Dévissez le bras de lavage (rotation à la main) et retirez-le. Passez un cure-dent ou une aiguille dans chaque orifice pour éliminer les dépôts de calcaire ou de résidu alimentaire. Rincez abondamment sous l'eau avant de le remettre en place. Un bras mal rincé provoque un lavage inégal de la vaisselle.
Mon lave-vaisselle fait des bruits inhabituels, d'où viennent-ils ?
Un bruit de claquement en cours de cycle indique souvent que la vaisselle n'est pas correctement chargée et qu'un objet heurte un bras de lavage. Un bruit de pompe persistant après le cycle peut signaler un problème sur la pompe de vidange de 30 W. Vérifiez qu'aucun débris ne bloque l'hélice de la pompe.
Comment réinitialiser le lave-vaisselle en cas de blocage ?
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pendant 3 à 5 secondes pour annuler le programme en cours et remettre l'appareil en veille. Si l'appareil ne répond plus du tout, coupez l'alimentation électrique au niveau de la prise ou du disjoncteur pendant 30 secondes, puis rallumez. En cas de voyant d'alarme persistant, consultez la section dépannage de la notice d'origine.

Questions des utilisateurs sur ADG 4440 FD WHIRLPOOL

1 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Pourquoi mon lave-vaisselle WHIRLPOOL ADG 4440 FD ne démarre-t-il pas ?
FAQ fréquente - 21/12/2025
Réponse Notice-Facile

Si votre lave-vaisselle WHIRLPOOL ADG 4440 FD refuse de démarrer, plusieurs causes peuvent être à l'origine du problème. Voici les vérifications à effectuer pour identifier et résoudre cette situation :

1. Vérifiez l'alimentation électrique

  • Assurez-vous que le lave-vaisselle est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle.
  • Contrôlez que le disjoncteur n'a pas sauté et que le fusible n'est pas grillé.

2. Contrôlez la porte

  • Vérifiez que la porte est bien fermée et verrouillée. Le lave-vaisselle ne démarre pas si la porte n'est pas correctement enclenchée.

3. Sélectionnez un programme

  • Assurez-vous d'avoir choisi un programme de lavage avant de lancer l'appareil.

4. Regardez les voyants et codes d'erreur

  • Observez si des voyants clignotent ou si un code d'erreur s'affiche. Ces indications peuvent orienter vers la cause du problème.

5. Vérifiez les composants internes

  • Contrôlez que le filtre et les bras gicleurs ne sont pas obstrués, ce qui pourrait empêcher le démarrage.
  • Assurez-vous que le lave-vaisselle reçoit suffisamment d'eau.

Si après ces vérifications votre lave-vaisselle ne démarre toujours pas, il peut être nécessaire de faire appel à un professionnel pour un diagnostic plus approfondi.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Lave-vaisselle au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ADG 4440 FD - WHIRLPOOL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ADG 4440 FD de la marque WHIRLPOOL.

MODE D'EMPLOI ADG 4440 FD WHIRLPOOL

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - 1

Table of programsDetergentConsumption
PProgramsAvailable optionsLoading instructionsLitreskWhMinutes1)
1Pre-Wash coldDelay MultizoneCrockery to be washed later.4.00.0314
2Glasses 40°CDelay MultizoneLight soiling, for example glasses and cups.X10.00.85100
3Quickwash 45°CDelay MultizoneLightly soiled crockery, with no dried-on food.X11.00.8030
4Eco2) 50°CDelay Multizone Antibacterial rinseNormally soiled crockery. Energy-saving program.X11.01.05165
5Daily 60°CDelay Multizone Antibacterial rinseNormally or heavily soiled crockery.X13.01.25120
6Intensive 70°CDelay Multizone Antibacterial rinseRecommended program for heavily soiled crockery, especially suitable for pans and saucepans.X14.01.55155

1) Program data obtained in conformity with European standard EN 50242, obtained under normal conditions (without additional options) and may vary depending on conditions. Differences of up to 20 minutes are possible with sensor programs as a result of the appliance's automatic calibration system.
2) Reference program for energy label in compliance with EN 50242 regulations. - Note for Testing Institutes: for detailed information on the EN/Standard loading comparison test and other tests, contact the following address: "nk customer@whirlpool.com".
3) The antibacterial action has been tested by the Institut Pasteur of Lille (France), based on the NF EN 13697 standard of November 2001.

BEFORE USING THE APPLIANCE FOR THE FIRST TIME CAREFULLY READ THIS QUICK REFERENCE GUIDE AND THE ASSEMBLY INSTRUCTIONS!

THE CONTROL PANEL OF THIS DISHWASHER ACTIVATES PUSHING ANY BUTTON EXCEPT CANCEL/OFF BUTTON. FOR ENERGY SAVING THE CONTROL PANEL DEACTIVATES AUTOMATICALLY AFTER 30 SECONDS IF NO CYCLE HAS STARTED.

Options and display description

SALT INDICATOR

When lit (at the end of the cycle), the salt reservoir needs to be refilled.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - SALT INDICATOR - 1

RINSE AID INDICATOR

When lit (at the end of the cycle), the rinse aid dispenser needs to be refilled.

WASH TIME DISPLAY

Indicated the cycle duration and the remaining time (h:min). With "Delayed start" selected it indicates the time remaining until program start (h:00) - below 1h (0:min).

If "Fx Ey" messages appear on the display, see page 6 - chapter "What to do if...".

MULTIZONE

Allows you to choose the washing zones. Press this button (repeatedly) to select the wash zones:

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 1

both racks

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 2

only lower rack

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 3

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 4

  • indicator lits

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 5

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 6

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 7

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 8

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 9

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 10

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 11

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 12

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 13

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 14

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 15

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 16

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 17

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 18

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 19

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 20

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 21

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 22

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 23

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 24

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 25

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 26

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - MULTIZONE - 27

TABLET SETTING

This setting allows to optimize the cycle

performances according the type of detergent

used. Push the Tablet button for 3 seconds (until the indicator lights up) if you are using the

combined detergents in tablet (rinse aid, salt and detergent in I dose). If you are using powder

detergent or liquid detergent, the Table

indicator on the control panel has to be off.

DELAYED START

BUTTON

Push the button

(repeatedly) to delay the start of the program.

Adjustable from I to 24 hours. With each press of the button, the delayed

start indicator increases by one hour and after 24 restarts from 0. Then

press the START button. The dishwasher will start after the set time.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - BUTTON - 1

I - salt reservoir
2- rinse aid dispenser
3-detergent dispenser
4-racks system
5,6,7,8- available functions on the panel
9- filters
10- spray arms

Water hardness should be set only before the first wash or if water hardness has been changed

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - BUTTON - 2

Water hardness level is factory set for medium-hard water (level 4).

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - BUTTON - 3

Even if you use tablets which include salt functionality, you must still add regeneration salt since such detergents are not effective enough at softening hard water.

  • Press and hold together Programs and CANCEL/Off buttons for minimum 3 seconds.
  • The current water hardness setting will be visible on the display.
  • Press the Programs button to increase setting. Value range goes from 1 to 7 (when the level reaches 7, the next press of the start button will set the level back to 1).
  • Wait 30 seconds (control panel switches off) or press Start/Resume button to save setting.
1. Ask your water supply company what the water hardness is...2. ...enter this value on your dishwasherSuggestions for detergent use
French degrees °fHWater hardness levelInsert value is shown in the displayGel or Powder (rinse aid and salt)Tablets
0 - 9Soft1go to step 1 (see “Daily check”)
10 - 18Medium2
19 - 27Average3
28 - 37Medium-hard4if water is HARD extra salt needs to be added (go to step 1, “Daily check”)
38 - 50Hard5
51 - 63Very hard6
64 - 90Extremely hard7

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - BUTTON - 4

At first time use, the salt reservoir has to be filled independently from water hardness level (see description below in step I "Daily check").

Filling the salt reservoir - Dissolve limescale (not necessary if water hardness level is set to "soft")!

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Filling the salt reservoir - Dissolve limescale (not necessary if water hardness level is set to "soft")! - 1

Visual indicator (depending on the model). Unscrew cap.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Filling the salt reservoir - Dissolve limescale (not necessary if water hardness level is set to "soft")! - 2

Fill the salt reservoir with water before the first wash only.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Filling the salt reservoir - Dissolve limescale (not necessary if water hardness level is set to "soft")! - 3

Add salt (never add detergent!) min. 0.8kg / max. 1 kg

Daily check

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Daily check - 1

Screw on the cap. Salt residual around the cap need to be removed. Some salt reservoir have a level indicator integrated in the cap (see below how to check).

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Daily check - 2

The salt level indicator lamp may remain lit at the end of several wash cycles. If the water hardness level falls within category (soft), no salt is required.

Depending on the model)

Salt indicator on the control panel

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the control panel - 1

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the control panel - 2

The indicator lamp lights up when SALT NEEDS TO BE ADDED.

Salt indicator on the salt reservoir cap

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the salt reservoir cap - 1

green: OK

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the salt reservoir cap - 2

clear:NEEDS TO BE ADDED

2
Visual indicator
WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the salt reservoir cap - 3
If required, open the cover B (press the dedicated button).

The rinse aid dosage can be adjusted to the detergent used.
WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the salt reservoir cap - 4
The lower the setting, the less rinse aid is dispensed (factory setting: position 4).
Press the button to open the cover B. Using a coin or similar object, turn the arrow to the desired setting. After adjusting the rinse aid setting, shut the cover again.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the salt reservoir cap - 5

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the salt reservoir cap - 6
Check the rinse aid indicator to check the level into the dispenser.

(dependently on the model)

Rinse aid indicator on the control panel

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the salt reservoir cap - 7
The indicator lamp lights up when RINSE AID NEEDS TO BE ADDED.

Rinse aid indicator on the dispenser

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the salt reservoir cap - 8

dark: OK.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the salt reservoir cap - 9

clear: NEEDS TO BE ADDED

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the salt reservoir cap - 10
Only use rinse aids recommended for use in domestic dishwashers. Immediately wipe away any rinse aid spilt accidentally. This prevents the formation of excess suds which can cause a fault function of the appliance.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the salt reservoir cap - 11
If there are streaks: reduce the dosage by turning the dial to a lower setting (1-3). If crockery is not perfectly dry: increase the dosage by turning the dial to a higher setting (5-6). Plastic dishes have more difficulty drying and a higher rinse aid setting will not improve the situation.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Salt indicator on the salt reservoir cap - 12
Detergents with rinse aid incorporated may be effective only with longer programs. In the case of shorter programs, detergent residue may be a problem (if necessary, use powder detergent). Detergents with rinse aid incorporated tend to form excess suds.

Adding detergent - Use only detergent specifically for dishwashers in accordance with the supplier's recommendations

Daily use

Open the cover A (press the dedicated button).

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Daily use - 1

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Daily use - 2
Only fill the detergent dispenser prior to starting a wash program.

Insert detergent: Tablet / powder / liquid into the big chamber
WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Daily use - 3
Use only one tablet per one cycle, only placed in detergent dispenser.
All types of tablets can be used, but for 2 in I type adding of salt is mandatory.
Shut the cover by pressing dedicated ribs.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Daily use - 4

(depending on the model)

4 A - Adjustable flaps: in horizontal position for cups/long utensils.

B - Cutlery basket - half: can be placed in the upper rack when the "Half load/Multizone" option is selected.

The Grid (G) should be removed.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - (depending on the model) - 1

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - (depending on the model) - 2

How to adjust upper rack height (if available). It could be useful to lift up the upper rack to have more space in lower rack or bring it down to load long stem glasses.

  • Grasp and take out the two lateral handles (C) (they must be on the same level) and lift up or take down the upper rack.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - (depending on the model) - 3

How to remove the upper rack (if available)

It could be useful to remove the upper rack to load bulky items in the lower rack. - Open the two retainers (D) to take off the upper rack (when the upper rack is in place the retainers must always be closed).

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - How to remove the upper rack (if available) - 1
D-CLOSED

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - How to remove the upper rack (if available) - 2
D-OPEN

How to load LOWER RACK

(dependently on the model)

E - Foldable plate holders: they can be folded down to load pots or Fixed plate holders
F - Cutlery basket: slide halves apart to split the basket.
G - Grid: helps to keep the cutlery separate for better washing results.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - How to load LOWER RACK - 1

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - How to load LOWER RACK - 2

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - How to load LOWER RACK - 3

Arrange crockery so that water does not collect in cavities, ensuring that the spray arms turn freely. Only use dishwasher-proof crockery and dishes. Do not use the dishwasher for washing wooden items, aluminium, tin, silver cutlery or decorated crockery (unglazed). In the baskets, dishes (e.g. plates, bowls, pots) must be placed in a correct way to let water flow down!

Select program

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Select program - 1

Overview of programs

The max. possible number of programs is illustrated in the chapter "Chart". The corresponding programs for your appliance can be found on the panel (page 1).

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Overview of programs - 1

Choose program according to the attached table of programs (page 1).

Duration of the program depends on the external conditions in the apartment, temperature and pressure etc.

Wash cycle

The dishwasher door must be closed and the water tap open.

To pause the program (e.g. if you want to insert an item):

  • Open the door with caution (the program pauses) and insert the item/s, (beware of HOT steam!).
  • Press the START button and close the door within 3 seconds (the program resumes the cycle from where it was interrupted).

To Cancel the program on running:

  • Open the door, press the CANCEL/Off button and close the door.
  • (Water drains for up to 1 minute then the appliance switches off).

To change the program in progress:

  • Open the door, press the CANCEL/Off button to cancel the running program and close the door.
  • (Water drains for up to I minute then the appliance switches off).
  • Open the door and press any button except CANCEL/Off button to switch on the appliance.
  • Select a new program.
  • Press the START button and close the door within 3 seconds

Switching off the appliance. Everything OK...

After the program is completed appliance turns into Standby mode automatically. All indicator lamps switch off. Exercise caution when opening the door: beware of hot steam.

Unload the appliance starting from the lower rack in order to avoid any residual drips of water falling onto crockery below.

Maintenance and care

Maintenance and care

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Maintenance and care - 1

Filters Check and clean if necessary

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Maintenance and care - 2

Unscrew microfilter (1), remove it (2) and remove fine sieve (3)...

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Maintenance and care - 3

Rinse under running water...

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Maintenance and care - 4
Insert

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Maintenance and care - 5
Screw on microfilter NOTE MARK!

Rectifying minor faults yourself...

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Rectifying minor faults yourself... - 1

Spray arms Remove blockages/ deposits.

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Rectifying minor faults yourself... - 2

Unscrew and remove upper arm...

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Rectifying minor faults yourself... - 3

Unscrew and remove lower arm...

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Rectifying minor faults yourself... - 4
Insert and screw on upper and lower arms tightly.

Clean spray nozzles under running water (use toothpicks if necessary)...

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Rectifying minor faults yourself... - 5

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Rectifying minor faults yourself... - 6

If a fault occurs, before contacting the After-sales Service, make the following checks to try and remedy the problem. Most faults can be remedied by taking the following courses of action, quickly restoring normal appliance operation.
How the faults are shown on the display: Function number “F”x - blinking Error number “E”y - blinking 0.5 sec. pause
The appliance...Possible causes...Solutions...
...is not working/will not start- The appliance must be switched on.- Check the household circuit fuse if there is no power supply.
- The dishwasher door doesn't close.- Check if the dishwasher's door is closed.
- “Delayed start” option is ON.- Check whether the “Delayed start” option (if available) has been selected. If it has, the appliance will only start once the set time has elapsed. If necessary, set the delayed start to “0” (RESET the appliance).
...shows “F6 E2”- Water tap closed.- The water tap must be open.
- Kinked water inlet hose or clogged inlet filters.- The water inlet hose must not be kinked and the relative inlet filter in the water tap connector must not be clogged.
...shows “F6 E7” or “F6 E1”- Water pressure too low.- The water tap must be fully open during water inlet (minimum capacity: 0.5 litres per minute).
- Kinked water inlet hose or clogged inlet filters.- The water inlet hose must not be kinked and the relative inlet filter in the water tap connector must not be dirty.
...shows “F6 E3”/wash program ended too early (dishes are dirty and wet)- Dirty or clogged filters.- The filters must not be dirty or clogged.
- Too little water in the dishwasher's water system.- Concave items (e.g. bowls, cups) must be arranged facing downwards in the rack.
- Drain hose incorrectly fitted.- The drain hose must be fitted correctly (for high mounted appliances, leave min. 200-400 mm from the lower edge of the appliance) - see Assembly instructions.
- High level of foam inside.- Repeat without detergent or wait until foam disappears.
...shows “F8 E1”- Dirty filters.- Clean the filters.
- Kinked drain hose.- The drain hose must not be kinked.
- Syphon hose connection closed.- The closure disk of the syphon hose connection must be removed.
After taking the above course of action, the fault message must be reset. In the majority of cases the fault is thus eliminated. RESET: Press the CANCEL/Off button. Close the door. Water drains automatically for up to 1 minute. The appliance is now ready to be restarted.
Crockery and cutlery...Possible causes...Solutions...
...are not perfectly clean/have food residues- Too little space between dishes (incorrect arrangement of the concave items in the rack).- Arrange crockery so that items do not touch each other. Concave items (e.g. bowls, cups) must be arranged facing downwards in the rack.
- Too little detergent; detergent too old or incorrectly stored.- If necessary, use more detergent, observing the manufacturer's indications as regards dosage. Always store detergent in a dry place and do not store it for excessively long periods of time.
- Temperature not high enough for heavily soiled crockery.- For heavily soiled crockery, select a wash program with a higher temperature (see table of programs - page 1).
- Loading of the dishwasher using lower and upper rack at the same time with “Half load/Multizone” option.- If you select the “Half load/Multizone” option (if available), remember to load only the upper rack or only the lower rack to increase washing power and thus obtain optimum wash results.
- Frequent use of Eco 50°C.- In the event of frequent use of the Eco 50°C program (if available), from time to time select the Intensive 70°C program (if available).
- Clogged spray arms, dirty filters or not fitted correctly.- The spray arms must not be clogged, the filters must not be dirty and must be fitted correctly (see page 5, “Maintenance and care”).
- Spray arms stuck impeded by crockery or cutlery.- The spray arms must be able to turn freely and must not be impeded by crockery or cutlery.
Crockery and cutlery...Possible causes...Solutions...
...salt indicator lit- Use tablets for soft water.- Set "Tablet" option; if this option is not available, it is normal for the salt indicator to light up.
...have deposits: regeneration salt residue- Water too hard.- In areas with very hard water, more regeneration salt needs to be added (see page 2, "How to set water hardness").
- Salt reservoir cap open.- Close the salt reservoir cap properly.
- Not enough rinse aid.- If you use a combined action detergent, try adding more rinse aid.
...are not dry- Plastic containers dry badly.- Synthetic materials do not dry well; if wet at end of cycle, wipe dry.
- Clean dishes left in dishwasher for a long time after end of cycle (e.g. when using "Delayed start" option).- In this situation, the presence of drops of water on dishes and on the sides of the dishwasher is normal. Try releasing the door 5 minutes before removing the dishes.
- Incorrect arrangement of the concave items in the rack.- Arrange crockery so that water does not collect in cavities.
- Incorrect dosage the rinse aid.- Increase the dosage of rinse aid (see page 3, "Adding rinse aid").
- Rapid program selected.- The Rapid program 40°C / 45°C is intended for quickly washing lightly soiled dishes. If used for a full load of medium/heavy soiled dishes, the dishes may not dry completely. If so, select a standard-length program. For best results, open the door after the end of the program and wait 15 minutes before unloading the dishwasher.
...have discoloured plastic parts- Tomato/Carrot juice.- Tomato sauce, for example, can lead to discoloring of plastic parts. Powder detergent is recommended as it allows slightly higher doses to be used for improved whitening. Programs with higher wash temperatures should be used.
...opaque glasses, etc.- Dishes unsuitable for washing in dishwashers (porcelain),- Only use dishwasher-proof crockery and dishes.
...removable deposits on glasses- Usage of incorrect programs for glasses.- Dishes should be put together, to avoid touching each other. Do not put glassware together in baskets. Use suitable program for glass.
...glasses not sparkling- Not conform of glasses to washing in dishwashers (porcelain).- Some kinds of glass cannot be washed in the dishwasher.
...permanent deposits on glasses- Rainbow effect.- This phenomenon is irreversible. We recommend in future: - Change the control of system of dosage of softener. - Be careful - follow recommended detergent dosage. - For combined action tablets see detergent producer's recommendations.
...tea cups darken and dirt does not disappear after washing in dishwasher- Not known.- This phenomenon is inevitable. Theine alters colours permanently.
...rust marks- Pre-wash program not used.- Salty or acidic food residues can cause rust marks even on stainless steel cutlery. To avoid this, always use the pre-wash program if the dishes are to be washed later.
...other marks- Rinse aid dosage too low.- In the presence of marks, increase the rinse aid dosage (see page 3, "Adding rinse aid"). - If you use a combined action detergent, possibly add more rinse aid.
...streaks- Rinse aid dosage too high.- In the presence of streaks, reduce the rinse aid dosage (see page 3, "Adding rinse aid"). - If you use a combined action detergent which includes rinse aid, do not add any additional rinse aid.
...suds- Unsuitable dosage of detergent/rinse aid.- Only use the amount of detergent/rinse aid required, since excessive amounts can lead to excess suds.

If, after carrying out the above checks, the fault persists, disconnect the mains plug and turn off the water tap. Contact the After-sales Service (see warranty). Before contacting our After-Sales Service, take note of the following:

  • the description of the fault,
  • the appliance type and model,
  • the service code (the number indicated on the adhesive rating plate) inside the door on the right-hand side:

Service:

0000 000 00000

00 0000 000000

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Rectifying minor faults yourself... - 7

Precautions and general recommendations

I. Packing

The packaging materials are 100% recyclable and marked with the recycling symbol

WHIRLPOOL ADG 4440 FD - Packing - 1

2. Removing the packaging and inspecting the contents

After unpacking, make sure that the dishwasher is undamaged and that the door closes correctly. If in doubt, contact a qualified technician or your local retailer.

3. Before using the dishwasher for the first time

  • The appliance is designed to operate at ambient temperatures of between 5^ and 45^ .
  • This dishwasher has been tested by the manufacturer to ensure it functions correctly. Such testing may leave slight drips/water marks which will disappear with the first wash.

4. Energy and water savings

  • Do not rinse crockery under running water.
  • Always fully load the dishwasher before running it or select the "Half load/Multizone" option (if available).
  • If ecological energy sources are available such as solar panel heating, heat pumps or centralised heating systems, the appliance may be connected to the hot water mains up to a maximum temperature of 60^ . Make sure the water inlet hose is of the correct type ("70°C Max" or "90°C Max").

5. Child safety

  • Keep the packaging materials out of the reach of children.
  • Children must not be allowed to play with the dishwasher.
  • Store the detergent, rinse aid and salt out of the reach of children.

6. Safety warnings

  • The appliance is not intended for use by children or physically or mentally impaired persons, unless adequately supervised by a responsible adult capable of guaranteeing safe use of the appliance.
  • Do not operate the appliance in the open air.
  • Do not store flammable materials in close proximity to the dishwasher.
  • The water in the dishwasher is not potable.
  • Do not use solvents inside the dishwasher: risk of explosion!
  • Be careful when the door is open: risk of tripping!
  • The open dishwasher door can only support the weight of the loaded rack when pulled out. Do not rest objects on the open door or sit or stand on it.
    Sharp items that might cause injury (e.g. knives), must be placed in the cutlery basket with the sharp end facing downwards. Long-handled utensils must be arranged horizontally in the upper rack, with the sharp end facing away from the front of the appliance.

  • Before cleaning or carrying out maintenance, disconnect the mains plug and turn off the water tap; also in the event of any malfunction.

  • Repairs and technical modifications must be carried out exclusively by a qualified technician.

7. Resistance to frost

If the appliance is placed in surroundings exposed to the risk of frost, it must be drained completely. Turn off the water tap, remove the inlet and outlet hoses, and let all the water drain away. Make sure there is at least 1kg of dissolved regeneration salt in the salt reservoir, to protect the appliance from temperatures of up to -20^ . When the program resumes, an error message may be indicated (see page 6).

"F6 E2" - the appliance must remain at an ambient temperature of min. 5^ for at least 24 hours.

After eliminating these faults, RESET the appliance (see chapter "What to do if...").

8. Disposal

  • The appliance is manufactured using recyclable materials. If you decide to scrap the dishwasher, it must be disposed of in compliance with local waste disposal regulations. Make it unusable by cutting off the power cord. To prevent situations of potential danger to children (e.g. danger of suffocation), break the lock of the door so that it can no longer be closed.
    This appliance is marked according to the European directive 2002/96/CE on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring that this appliance is scrapped suitably, you can help prevent potentially damaging consequences for the environment and health. Unsuitable disposal of an appliance of

this type as household waste could have detrimental effects on the environment. The symbol on the appliance, or on documentation enclosed with the appliance, indicates that this product must not be treated as household waste, but must be delivered to the nearest collection centre for the recycling of electrical and electronic appliances. Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal. For further information on the treatment, recovery and recycling of this appliance, contact your competent local authority, the collection service for household waste or the shop where you purchased the appliance.

EC Declaration of conformity

This appliance has been designed, constructed and distributed in compliance with the safety requirements of EC Directives: CE 2006/95/CE, 89/336/CE, 93/68/CE and 2002/95/CE (RoHS Directive).

Loading Capacity: 12 place settings.

The guarantee is not applicable if faults are caused by incorrect use of the appliance.

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : WHIRLPOOL

Modèle : ADG 4440 FD

Catégorie : Lave-vaisselle