Ultragain Digital ADA8200 - Table de mixage BEHRINGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Ultragain Digital ADA8200 BEHRINGER

alados. Asegúrese de que el cable de suministro de

energía esté protegido, especialmente en la zona de la

clavija y en el punto donde sale del aparato.

11. Use únicamente los dispositivos o accesorios

constituer un risque d’électrocution.

Utilisez uniquement des câbles d’enceintes professionnels

l’intérieur de l’appareil - elle peut

provoquer des chocs électriques.

dans la documentation fournie. Lisez les consignes de

sécurité du manuel d’utilisation de l’appareil.

démonter le panneau arrière. L’intérieur de l’appareil

ne possède aucun élément réparable par l’utilisateur.

Laissertoute réparation à un professionnel qualié.

pluie, à la moisissure, aux gouttes ou aux éclaboussures.

Ne posez pas de récipient contenant un liquide sur

l’appareil (un vase par exemple).

Pouréviter tout risque de choc électrique, n’eectuez

aucune réparation sur l’appareil qui ne soit décrite par le

manuel d’utilisation. Les éventuelles réparations doivent

être eectuées uniquement par un technicien spécialisé.

de l’appareil via ses ouïes de ventilation. Respectezles

consignes du fabricant concernant l’installation

une mise à la terre servant de sécurité. Si la prise du bloc

d’alimentation ou du cordon d’ali-mentation fourni ne

correspond pas à celles de votre installation électrique,

faites appel à un électricien pour eectuer le changement

10. Installez le cordon d’alimentation de telle façon

que personne ne puisse marcher dessus et qu’il soit

protégé d’arêtes coupantes. Assurez-vous que le cordon

d’alimentation est sufsamment protégé, notamment au

niveau de sa prise électrique et de l’endroit où il est relié à

l’appareil; cela est également valable pour une éventuelle

rallonge électrique.

livrés avec le produit.

Déplacezprécautionneusement tout chariot ou diable

chargé pour éviter d’éventuelles blessures en cas dechute.

liquide ou un objet a pénétré à l’intérieur du châssis, si

l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne

fonctionne pas correctement ou à la suite d’une chute.

15. L’appareil doit être connecté à une prise secteur

dotée d’une protection par mise à la terre.

16. La prise électrique ou la prise IEC de tout appareil

dénué de bouton marche/arrêt doit rester accessible

qu’en accord avec la directive DEEE

(2012/19/EU) et les lois en vigueur

dans votre pays, ce produit ne

doit pas être jeté avec les déchets

ménagers. Ce produit doit être

déposé dans un point de collecte agréé pour le recyclage

des déchets d’équipements électriques et électroniques

(EEE). Une mauvaise manipulation de ce type de déchets

pourrait avoir un impact négatif sur l’environnement

et la santé à cause des substances potentiellement

dangereuses généralement associées à ces équipements.

En même temps, votre coopération dans la mise au

rebut de ce produit contribuera à l’utilisation ecace

des ressources naturelles. Pour plus d’informations

sur l’endroit où vous pouvez déposer vos déchets

d’équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre

mairie ou votre centre local de collecte des déchets.

18. N’installez pas l’appareil dans un espace conné tel

qu’une bibliothèque ou meuble similaire.

document. Les caractéristiques, l’apparence et d’autres

informations peuvent faire l’objet de modications

sans notication. Toutes les marques appartiennent

à leurs propriétaires respectifs. Midas, Klark Teknik,

Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic,

et détaillées sur la Garantie Limitée de Music Tribe,

consultez le site Internet musictribe.com/warranty.

Consignes de sécurité

est présent à une des entrées.

(2) Le voyant CLIP indique que le niveau du

signal d’entrée est trop élevé. Ce voyant

est allumé quand le signal audio est en

crête dans le canal. Ajuster le bouton de

gain pour réduire le niveau du signal et

(3) MIC IN connecte l’entrée du

du canal. Le bouton de gain ajuste le niveau

d’entrée de la connexion MIC IN ou LINE IN.

(5) LINE IN connecte l’entrée TRS de ¼"

(6) La Led SYNC MASTER indique que

l’ADA8200 fonctionne en tant qu’horloge

synchronisation de l’ADA8200.

(7) La Led SYNC LOCKED s’allume lorsque

Un câble IEC est fourni.

(11) 8-CHANNEL DIGITAL I/O ADAT OUT envoie

ADAT. Cette sorte est connectée à d’autres

dispositifs ADAT par le câble TOSLINK.

(12) 8-CHANNEL DIGITAL I/O ADAT IN envoie

connecte à d’autres dispositifs ADAT par

(13) Word Clock Input est connectée à des

dispositifs externes pour synchronisation

avec une horloge mondiale. Ce connecteur

BNC ne fonctionne que lorsque le

sélecteur SYNC (voir 14) est placé sur

SLAVE > WC IN. Tous les dispositifs dans

le système (c’est-à-dire, mélangeur

numérique, enregistreur numérique ou

mondiale maîtresse pour le système

d’enregistrement numérique, mettre le sélecteur de

paramètres d’horloge mondiale du panneau arrière

sur MASTER et désigner la fréquence

d’échantillonnage interne (44,1 kHz ou 48 kHz).

Les voyants de SYNC MASTER et SYNC LOCKED sur le

panneau avant sont allumés. Si l’ADA8200 n’est pas

l’horloge mondiale maîtresse pour le système

d’enregistrement numérique, mettre le sélecteur de

paramètres d’horloge mondiale du panneau arrière

sur SLAVE et désigner la source de l’horloge

mondiale (ADAT IN ou WC IN). La Led SYNC LOCKED

s’allume lorsqu’un signal de synchronisation valide

Appuyer sur la touche POWER pour la

mettre en position de marche.

Appuyer sur la touche +48 V PHANTOM POWER pour engager l’alimentation

fantôme en cas d’utilisation de

microphones à condensateurs ou des boîtes

Commencer avec le bouton de gain

tourné en position dans le sens inverse des aiguilles

d’une montre. Faire monter le niveau en tournant le

bouton de GAIN dans le sens des aiguilles d’une

montre. Le voyant SIC s’allume. Si le niveau est trop

élevé, le voyant CLIP est allumé. Dans ce cas,

tourner légèrement le bouton de GAIN dans le sens

inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le

voyant CLIP s’éteigne.

mélanger un son enveloppant ou

connecter à un mélangeur diérent pour obtenir des

capacités de mélange supplémentaires.

Schließen Sie das Mikrofon oder die

les réparations plus rapidement et plus ecacement.

Prenez également le temps de lire les termes et conditions

2. Dysfonctionnement. Si vous n’avez pas

de revendeur Music Tribe près de chez vous, contactez le

distributeur Music Tribe de votre pays : consultez la liste

des distributeurs de votre pays dans la page “Support”

de notre site Internet musictribe.com. Si votre pays n’est

pas dans la liste, essayez de résoudre votre problème avec

notre “aide en ligne” que vous trouverez également dans

la section “Support” du site musictribe.com. Vous pouvez

également nous faire parvenir directement votre demande

de réparation sous garantie par Internet sur le site

musictribe.com AVANT de nous renvoyer le produit.

3. Raccordement au secteur. Avant de relier

cet équipement au secteur, assurez-vous que la tension

secteur de votre région soit compatible avec l’appareil.

Veillez à remplacer les fusibles uniquement par des

modèles exactement de même taille et de même valeur

électrique — sans aucune exception.

1. Online registrieren. Bitte registrieren Sie