SoundDock XT - Station d'acceuil BOSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SoundDock XT BOSE

Branchez l’adaptateur secteur à une prise électrique. Un signal sonore indique que l’appareil est connecté au secteur.  Insérez l’iPod ou l’iPhone dans la station d’accueil. L’iPod/iPhone se recharge une fois mis en place. Remarque : il est possible que vous deviez retirer l’étui de l’iPod ou de l’iPhone avant de placer celui-ci sur la station d’accueil. Écoute de musique : ouvrez une application musicale sur votre iPod ou iPhone et utilisez le menu à l’écran pour sélectionner, lire et mettre en pause des morceaux.Réglage du volume : appuyez sur la touche + ou - à l’avant de l’enceinte, ou utilisez les commandes de volume de l’iPod ou de l’iPhone. Raccordement d’une autre sourceRaccordez une autre source au connecteur situé derrière l’enceinte à l’aide d’un câble audio de 3,5 mm (non fourni).Pour régler le volume de façon optimale sur l’enceinte SoundDock XT, réglez le volume de la source à 75 % du maximum. Pour reproduire la source AUX (lorsqu’un iPod ou un iPhone est également installé sur la station d’accueil), mettez la lecture en pause sur l’iPod ou l’iPhone ou quittez l’application musicale, puis maintenez enfoncées les touches + et – pendant deux secondes. Répétez cette opération pour revenir à l’iPod/iPhone.Résolution des problèmesVotre iPod ou iPhone ne s’insère pas correctement dans la station d’accueil ou ne se recharge pas:• Assurez-vous qu’aucun objet n’entrave les connecteurs de la station d’accueil et réinstallez l’iPod ou l’iPhone. • Retirez l’étui de l’iPod ou iPhone.Absence de son/son faible:• Assurez-vous que l’enceinte est sous tension.• Augmentez le volume de l’enceinte et vérifiez que la source est en cours de lecture. Réglez le volume à l’aide des touches + et - de l’enceinte ou à l’aide des commandes de volume de l’iPod/iPhone.• Retirez l’iPod/iPhone de la station d’accueil pendant cinq secondes, puis remettez-le en place.• Si vous utilisez une source AUX, réglez son volume à 75 % du maximum.• Débranchez le cordon d’alimentation pendant 15 secondes, puis rebranchez-le. Cette opération réinitialise l’enceinte.Informations techniquesTaille et poids13,4 cm x 30 cm x 8,6 cm (hauteur x largeur x profondeur) 1 kg SoundDock et le design de l’enceinte SoundDock sont des marques déposées de Bose Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays.iPhone, iPod, iPod nano et iPod touch sont des marques commerciales d’Apple Inc. et des marques déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. La marque de commerce « iPhone » est utilisée sous licence d’Aiphone K.K.Toutes les autres marques sont la propriété de Bose Corporation.Les expressions « Conçu pour l’iPod » et « Conçu pour l’iPhone » signifient qu’un accessoire électronique a été conçu pour être connecté respectivement à un iPod ou à un iPhone et que son fabricant certifie la conformité avec les standards de performances d’Apple. Apple n’est pas responsable du fonctionnement de cet appareil ni de sa conformité avec les normes de sécurité. Prière de noter que l’utilisation de cet accessoire avec un iPod ou iPhone peut avoir un effet adverse sur ses fonctions de liaison sans fil.Renseignements à conserverRenseignements à noter et conserver :Numéro de série (à la base de l’enceinte) :___________________________________________________C’est le bon moment pour enregistrer votre enceinte SoundDock ® XT. Pour ce faire, visitez la page http://global.Bose.com/register©2014 Bose Corporation. Toute reproduction, modification, distribution ou autre utilisation, même partielle, de ce document est interdite sans autorisation écrite préalable.Important Safety Instructions

Please take the time to carefully read and follow these

relatives à la sécurité et conservez cette notice pour

référence ultérieure.

• Protégez l’appareil de tout risque de ruissellement ou d’éclaboussure. Ne placez

pas d’objets contenant des liquides, tels que des vases, sur l’appareil. Comme avec

tout appareil électronique, veillez à ne pas renverser de liquides sur une partie

quelconque de l’appareil. L’exposition aux liquides risque de provoquer un

dysfonctionnement et/ou un incendie.

• Ne placez jamais d’objets enammés, tels que des bougies allumées, sur l’appareil.

Ce produit contient des composants magnétiques. Contactez votre médecin

pour toute question relative à l’effet de ces composants sur le

fonctionnement d’un appareil médical implanté.

Certaines pièces présentent un risque de suffocation. Ne pas laisser à la

portée des enfants de moins de 3 ans.

utilisation en extérieur, dans des véhicules ou sur des bateaux.

• Utilisez exclusivement l’alimentation secteur fournie avec ce produit.

Ce produit est conforme à toutes les directives de la Communauté

Européenne qui s’y appliquent. L’attestation complète de conformité est

disponible à l’adresse www.Bose.com/compliance.

1. Veuillez lire ces instructions.

pour l’installation.

8. N’installez pas cet appareil à proximité d’une quelconque source de chaleur,

telle qu’un radiateur, une arrivée d’air chaud, un four ou tout autre appareil

de pincement, notamment au niveau des ches, des prises de courant et

des branchements à l’appareil.

10. Utilisez uniquement les accessoires spéciés par le fabricant.

11. Débranchez cet appareil pendant les orages ou au cours des longues périodes

12. Conez toute réparation à du personnel qualié. Une réparation est

nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce

soit (endommagement du cordon d’alimentation ou de la che électrique,

renversement d’un liquide ou de tout objet sur l’appareil, exposition de l’appareil à

la pluie ou à l’humidité, mauvais fonctionnement, chute de l’appareil, etc.).

Informations sur les produits générateurs de bruit électrique

NOTE Ce matériel a fait l’objet de tests prouvant sa conformité aux limites imposées aux

appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 de la réglementation

de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre

les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Ce matériel génère,

utilise et est susceptible d’émettre de l’énergie à des fréquences radio. À ce titre,

s’il n’est pas installé ou utilisé conformément aux instructions, il est susceptible de

perturber les communications radio. Cependant, il n’est nullement garanti que de

telles perturbations ne se produisent pas dans une installation donnée. Si ce matériel

perturbe effectivement la réception de la radio ou de la télévision (ce qui peut être

vérié en allumant et en éteignant le matériel), vous êtes invité à tenter de remédier

au problème en prenant une ou plusieurs des mesures ci-dessous :

• Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.

• Augmentez la distance séparant le matériel du récepteur.

connecté le récepteur.

• Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour toute

Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. L’utilisation

de cet appareil est assujettie aux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas

provoquer d’interférences et (2) cet appareil doit tolérer les interférences externes,

y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement anormal de cet appareil.

Ce produit de classe [B] est conforme aux spécications de la réglementation

ICES-003 du Canada. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)