LINEO shine - Grille pain WMF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	WMF
Modèle	LINEO shine
Type de produit	Grille-pain
Dimensions (approx.)	28 x 18 x 20 cm
Poids (approx.)	1,5 kg
Alimentation	220-240 V, 50-60 Hz, 850-1000 W
Capacité	2 tranches de pain (épaisseur max. 30 mm)
Réglage du degré de dorure	10 niveaux avec indication lumineuse progressive
Fonctions supplémentaires	Réchauffage, décongélation, arrêt d'urgence
Éjection d'un côté	Oui, pour petites pièces de pain
Lève-pain	Oui, manuel avec arrêt automatique en fin de cycle
Tiroir ramasse-miettes	Amovible, vidage facile par pression
Nettoyage	Extérieur avec chiffon humide, ne pas immerger
Entretien	Brosser les miettes, vider régulièrement le tiroir
Sécurité	Arrêt automatique, surfaces chaudes, câble remplaçable par SAV
Conformité	Directives européennes 2006/95/CE, 2004/108/CE, 2009/125/CE
Pièces détachées	Câble d'alimentation remplaçable par SAV
Réparabilité	Réparations par SAV ou personne qualifiée

FOIRE AUX QUESTIONS - LINEO shine WMF

Comment régler le degré de dorure ?

Tournez le sélecteur rotatif sur le niveau souhaité (1 à 10). Plus le chiffre est élevé, plus le pain sera grillé. Les segments lumineux indiquent la progression.

Comment arrêter le grille-pain avant la fin ?

Appuyez sur le bouton d'arrêt (interruption) pour stopper immédiatement le cycle de grillage.

Puis-je griller des pains de forme irrégulière ?

Oui, placez les petites tranches verticalement dans la fente. Utilisez la fonction d'éjection d'un côté pour faciliter le retrait.

Comment utiliser la fonction réchauffage ?

Placez le pain déjà grillé dans le grille-pain, abaissez le levier et appuyez sur la touche de réchauffage. Le pain sera réchauffé sans trop brunir.

Comment décongeler du pain surgelé ?

Sélectionnez la fonction décongélation avant d'abaisser le levier. Le temps de grillage sera adapté pour décongeler et griller le pain.

Comment nettoyer le grille-pain ?

Débranchez-le et laissez refroidir. Brossez les miettes dans la fente. Retirez le tiroir ramasse-miettes en appuyant dessus, videz-le et nettoyez-le à l'eau savonneuse. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. Ne jamais immerger l'appareil.

Que faire si le pain reste coincé ?

Débranchez immédiatement l'appareil. Attendez qu'il refroidisse, puis retirez délicatement le pain avec une pince en bois ou en plastique. N'utilisez jamais d'objets métalliques.

Le grille-pain sent mauvais lors de la première utilisation, est-ce normal ?

Oui, cela est dû à la combustion de la couche de protection des éléments chauffants. Faites fonctionner l'appareil à vide 3 fois au réglage moyen avant la première utilisation, et aérez la pièce.

Puis-je utiliser le grille-pain pour des viennoiseries ?

Oui, mais évitez les pièces trop épaisses ou garnies. Utilisez un réglage faible pour ne pas brûler le sucre. Ne posez pas les viennoiseries directement sur les grilles chaudes.

Comment vider le tiroir ramasse-miettes ?

Appuyez brièvement sur le tiroir pour le déverrouiller, puis tirez-le vers l'extérieur. Videz les miettes et replacez-le en le poussant jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

MODE D'EMPLOI LINEO shine WMF

utiliser l'appareil à proximite ou au-dessous d'objets inflammables (p.ex. ridesaux, armoires suspendues) et il faut le surveiller en permanence.

• Attention, risque de brûlure : La température des surfaces que l'on peut toucher peutvenir extrémement chaude.
• Si le cable d'alimentation de l'appareil est endommagé, il doit être remplace par le SAV central du fabricant ou par une personne qualifiée. Des réparations non conformes peuvent engendrer de graves dangers pour l'utilisateur.
• Ne pas immerger le grille-pain dans l'eau.

xvantNl'utilisation

z aractéristiquesNtechniques

UonsionJouIsontourJJ J bbZJ-bdZJa~JcZYf ZJxz

ouissinnooJJJ iZZJa

s teoiorioJooJprotontionJJJy

zonsignesNdeNsecuritEnsupplémentaires

JIy Joiutoei r nnuorj JGnouJoontourJ

JNJNonJri sJoysoonntionno ontsJournt uti isition

JNVi vtNJui quoJntoToyi oOJotJontroTion

JNIPrssJ'tuisition

JI Jr r nnuorj Ppp ro Juniquo ontJoi nsJunOpJprisol Je ontriuqosenuriseov inste oJhonoeontJuxpnsnriptionsUfioJnai OJoT t ontition J otJ prisoJooivontJetroJsoans

• Nous déclinons toute responsabilité pour des dommages éventuels en cas d'utilisation détourné, de mauvaise utilisation, de réparation inappropriée. Dans des tés cas toute intervention sous garantie est excuse.
  Lappareilne doit pas faire f'objet d'un usage professionnel. Mis en service

La suforgneur du cable d'alimentation peut etre enroule au fond de l'apparel. Brancher la fiche de contact a une prise electrique securiere.

Avant la première utilisation faire fonctionner l'appareil à vide au moins 3 fois au réglage moyen afin d'éliminer la couche de protection des éléments chauffants. Les génes occasionnées par l'odeur sont sans risque, il faut cependant aérer suffisamment. Laisser refroidir l'appareil un peu avant chaque mise en service.

Insérer les tranches de toast dans la fente du grille-pain. Pour qu'elles ne restent pas coincées elles ne doivent pas avoir une epaisseur supérieure à 30mm.

Mettre des petites tranches verticalément dans la fente, ainsi vous pourrez les enlever plus facilement une fois grillées.

Abaisser le levier du plateau de pain et positionner le selecteur rotafé ausstot sur le degré de dorange moyen pour que 5 des 10 segments au total du cadran s'allument. Àpère le temps de dorange nécessaire selon le réglage effectué, l'apparéit s'étaient automatiquement et letoast ainsi grille est remonté dans la fente.

Consigne : Àpès avoir abasié le levier du plateau de pain, différentiès SEGMENTS DU CADRAN S'Allumment selon le dégré de dorange paramétré au prétable. Dans un premier temps de 1 - dorange faible, jusqu'à 10 - dorange prononce. Les segments s'étreignant progressivement dans le sens des aiguilles d'une montre, cette vous permet de suivir la progression du dorange. Dés que tous les segments seront éteints votre

z onsignesNpourNleNdegrEndeNdorage

OJ oJtoi stNoJoovitpi sTeRjssoZJooreJ-JpositionnOR Jse ontour J rotti jSurJunrJeTo oJusupioruJO'JostJtropJoereJpositionnOR J se ontourJrotti jSurJunrJeTo oJooeriourUosJ OReo oOJosteovUp usJ oJoroi oJorsj prononneuaouslpouvozJaTioolouredunpreipror J voRtoStIso onVotroBoutsJoJi JooroiooReo IooinS iusqu'ujoor oJoortJaJoonneJRoeo TooX fioJresu tIoJoor oJopoutJoogerOr onsJo'unEoJooJ 0oJoT Jvi meteloupi inJoJoJTti oJoJJtonourJOnJuouteJotJoJ 'epi issourOsJtr nuoUsOourHottolri isonJI JoiutSe ontionnRpourJoi pi inJp usJoNupourJoSTrnnooLsp usPoptosJoE oJsiOnNoJoroi qu'unIsou OTrnnuunrReo TooinsPmuissnt

NunndorageNtropnprononceNprovoqueNunNdeveloppementNintenseNd'acrylamideeNUnfautNdoncNeviterNunNdorageNtropNfortNlorsqu'onNfaitNgrillerNuPaine

InterruptionNduNprocessusNdeNdorage

oourlntorro proJ oJori oJpre ture ontJpoutj ppuyorssurj JtouuOJ u inous

échaufferfoecuire

Oui - eoi t oontj presJt J isoJnsorvinjoo J ppi roi J tounuJ renui uoo jostji niveounlto strooroisori Vinoeponoi - ontouJ ooreJoori ooJuosirreui uoeIpourJqu Jroovionnolnrousti intotj oujpi injpi sJ sszJnuitronuisoJnpux

fiecongeler

OJHotttounuo！Jostli nivetoéoiéoi tontipresj！isOJonsorvinoo! OJpronossusloJoori oIsorj Pro onoejiuto！tuqoontIpourloi ororoloupiinonoo ex

fiorageNd'unNcoto

yoéj Jpourji i ouottosUpotitsJpi insJouli ouo s
oourhnooi irouhoupozjpxxJi i ouottjoi nsJ osnsJoJ J onououronj
oouxfl ottozwi

oi nsjI JontoJooi conJaJnoJquOJ OJnteJnoupEsJtrouvOJntedJI noJOU nottJtounuOJ JostJntiveoJ - eoi to ontji presJJ isoJonsorvnovTJ tri nnuoJnsor Jon eolqosur OJnteJoi nox

échauffedviennoiseries

fioJor oWpi inJosposoJunRenui uooWvionnoisoriosJquJsoJposoJonJri SJ ooi osoinJSur oWi np touxJpotsLpi insIpouvontetroli insRenui uooesJoosJoouxJnotesJaun J reo iooj oyonJxu ontorJoosJpotsLpi insTropJonsJuupre iOJinsu sreussironti ouxx

Né enpas nposer Nles npetits npainsnpresndes npoigneesa'accumulationn deNlaChaleur npourrait NlesNendommagere

Tiroir rarnase-miettes

les miettes qui tombent durant le dosage s'accumulant dans le tiroir ramaise-miettes. Pour vider appuyez brievement sur ce dernier. Ensuite vous pouvez le retier de l'appainil.

Nettoyage et Entretien

Debrancher la fiche de contact avant le nettoyage et laisser refroidir l'appareil. Enlever des miettes colles dans la fente, les grilles et le radiateur avec un pinceau. Ce faisant, ne pas incliner l'apparéil sinon le tíoir ramaùsse-miettes se viderà à l'intérieur de l'apparéil. Retirer ensuite le tíoir, le nettoyer et le remètre après en place. Ne pionger le grille-pain en aucun cas dans l'air. Nettoyer l'extérieur de l'apparéil uniquement avec un chiffon humide et avec un peu de liquide de vainsille. Ne pas utiliser de nettoyants mondants ou abrasifs.

L'appareil est conforme aux Directives Européennes 2006/95/CE, 2004/108/CE et 2009/125/CE.

Au terme de son utilisation ce produit ne doit pas etre elimine avec les
dictets menagers habituels, mais il doit etre depose dans un point de
collecte pour le recyclage d'apparels electriques et Electroniques.
Les matieresaux sont recyclables conformement au leur identificaton.
Grace a la reutilisation, le recyclage de materiaux ou d'autres
formes de recyclage des vieux apparels vous contibuez de maniere
significative a la protection de notre environnement.
Veuillez contacter toute municipalite pour connaître le centre de
traitement competent.

Sous réservé de modifications

ImportantiNistruzioniNiDiNsicurezza
JI Jy JóuspositivoJnonJóovJóssorOJ
I zioni toJoi JunJtu oJostornoJoJoi JunJ
t o ono i nooX
JIJBuostji ppi rohnuupossonoJossorOJ
utuzzi tJoi Ji i unJj Ppi rturoJoi oU
hFi nnuJouJotajoljoi JporsonoJnonJruoottOJ
npi nataJGsinuoVjsonsortui Jo j onti u
oJnuoJ i nni noJouosporionzi JoYoJuO
nonosnonzi Uso olsJersonoJorsorvo o tO
oJsoJersonoJsti toJustrutOJruoui rooJ
i 'utuzzoJusunuroJoo Ppi rohnuOJ
oJsoJnoJuinnnoJno prsoJuPporuno U
rusu ti ntUjYi i unUnonJoyovonoJ
oOni roJnon J'ppi rohnuOJuFii Jpu uzii J0
T J i nutonzounoJI Jnr rnoJo o utontOJ
nonJoyovonoJossorOJosouuitooi J
i i unWronhottoJno Jni soJunJuU
ossui i i noJuuHfinnuOJsui noJ
sorvo o tXJ
JI Js onsorvi roj' ppi rohnuOJoJu SuoJ
ni voJouji i ontizionoJI JoujuorUjoO i J
porti ti Jouji i i unJuotalunooruorOji J
hFi nnux
JI JxttenzionejJfioJoottOJoPi noJno J
tosti pi noJpossonoJI ruuRojOrnuoJ
nonJusi roJu JouspositovJunvunani nzi J