HP8BT - Ecouteur TEAC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'écouteur	Écouteurs sans fil Bluetooth
Connectivité	Bluetooth 5.0
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 10 heures d'écoute
Temps de charge	Environ 2 heures
Plage de fréquence	20 Hz - 20 kHz
Poids	Environ 150 g
Contrôle tactile	Oui, pour la gestion des appels et de la musique
Compatibilité	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth
Accessoires inclus	Câble de charge USB, embouts de rechange
Garantie	1 an
Conseils de maintenance	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Précautions de sécurité	Éviter une utilisation prolongée à volume élevé pour prévenir les dommages auditifs
Informations générales	Idéal pour les déplacements, le sport et les loisirs

FOIRE AUX QUESTIONS - HP8BT TEAC

Comment puis-je coupler mes écouteurs TEAC HP8BT avec mon appareil Bluetooth ?

Pour coupler vos écouteurs TEAC HP8BT, activez le mode Bluetooth sur votre appareil, puis maintenez le bouton d'alimentation des écouteurs enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote en bleu et rouge. Recherchez 'TEAC HP8BT' dans les appareils disponibles sur votre appareil et sélectionnez-le.

Que faire si mes écouteurs TEAC HP8BT ne se connectent pas à mon appareil ?

Assurez-vous que vos écouteurs sont en mode de couplage. Si cela ne fonctionne pas, désactivez et réactivez le Bluetooth sur votre appareil, puis essayez de les coupler à nouveau. Vous pouvez également essayer de réinitialiser les écouteurs.

Comment réinitialiser mes écouteurs TEAC HP8BT ?

Pour réinitialiser vos écouteurs, éteignez-les, puis maintenez enfoncés les boutons de volume + et - simultanément pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge et bleu. Cela réinitialisera les écouteurs aux paramètres d'usine.

Pourquoi le son de mes écouteurs TEAC HP8BT est-il faible ?

Vérifiez le niveau de volume de vos écouteurs ainsi que celui de votre appareil source. Assurez-vous également que les écouteurs sont correctement ajustés dans vos oreilles pour un meilleur ajustement acoustique.

Mes écouteurs TEAC HP8BT se déconnectent souvent, que faire ?

Assurez-vous que la distance entre vos écouteurs et l'appareil source ne dépasse pas 10 mètres. Évitez également les obstacles qui pourraient interférer avec le signal Bluetooth. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser les écouteurs.

Comment charger mes écouteurs TEAC HP8BT ?

Utilisez le câble de charge fourni pour connecter les écouteurs à une source d'alimentation USB. Le voyant LED s'allume en rouge pendant la charge et s'éteint lorsqu'ils sont complètement chargés.

Puis-je utiliser mes écouteurs TEAC HP8BT pendant que je les charge ?

Non, il n'est pas recommandé d'utiliser les écouteurs pendant qu'ils se chargent. Veuillez les laisser charger complètement avant de les utiliser.

Les écouteurs TEAC HP8BT sont-ils résistants à l'eau ?

Les écouteurs TEAC HP8BT ne sont pas conçus pour être résistants à l'eau. Évitez de les utiliser dans des environnements humides ou sous la pluie.

Comment contrôler la musique et les appels avec mes écouteurs TEAC HP8BT ?

Utilisez le bouton multifonction pour lire/pause la musique, répondre ou mettre fin à un appel. Pour passer à la chanson suivante, appuyez deux fois sur le bouton multifonction, et pour revenir à la chanson précédente, appuyez trois fois.

Où puis-je trouver le mode d'emploi des écouteurs TEAC HP8BT ?

Vous pouvez trouver le mode d'emploi sur le site officiel de TEAC dans la section support ou téléchargement. Il est également possible que le mode d'emploi soit inclus dans l'emballage du produit.

MODE D'EMPLOI HP8BT TEAC

FRANCAIS De la musique, de sfilms et bien plus encore: avec nos lecteurs MP3, toutes ces données rient dans votre poche. Appareils de distraction mobiles avec des écans remarquables, une utilisation conforme, un design exceptionnel et des fonctionnalités fabuleuses. Et le tout avec un son parfait. Encore des questions? www.teac.de

-USB2.0
Gere les formats MP3, WMA, DRM9, OGG, AVI et receiveur DVB-T
-Ecran 3,5" TFT
-Gere SD et SDHC
- Radio FM et enregistrement
- 20 stations de mémoire (FM preset)
- Picture browsing
-5 modes égaliseur utiliseur
- ID3 tag
- Batterie lithium-polymère rechargeable integre, durée d'utilisation jusqu'à 15 h (MP3, DVB-T durée d'utilisation 3 h)
-Mise a jour du firmware
Haut-parleur integres
- Dimensions: 117 mm × 73 mm × 14 mm
- Poids: 130g
Contenu: manuel, cable USB, casque,étui, CD d'installation,logiciel de conversion

ESPANOL

-USB2.0
Gere les formats MP3, WMA, DRM9; JPG.AVI
-Ecran 3,5"
-SD/MMC cardslot
Gere Macintosh OS (version supérieure 9.2)
- Radio FM et enregistrement en WAV - Enregistreur vocal en WAV
Gere movie player, image viewer (jpg) et text viewer
- 8 modes égaliseur utiliser
- ID3 tag / lyrics support
Lithium-ion battery, jusqu'à 8 heures
Mise à jour du firmware
- Dimensions: 105 × 75 × 12 mm
Poids: 96g

ITALIANO

-USB2.0
Gere les formats MP3, WMA, DRM9, AVI
- Ecran tactil 2.8"
- Support de micro SD card
- Radio FM et enregistrement
- Mémoire: 20 stations
- Fonction navigateur et enregistreur vocal
-8 modes égaliseur
- ID3 tag / lyrics (paroles)
- Batterie lithium-ion permutant jusqu'à 10 h de musique
-Mise à jour du firmware
- Speaker built-in
- Dimensions : 92mm x 53mm x 11mm
-Poids:84,2g
- Contenu: manuel d'utilisation, cable USB, casque, tour de cou, CD d'installation

ESPANOL

Ecran 2.0" TFTLCD 262K couleurs Gere les formats MP3, WMA, OGO DRM9/10

Gere Macintosh OS (version supérieure 9.2)

Radio FM et enregistrement (MP3)

-Encodage direct par entree ligne (MP3)

-Enregistreur vocal

Gere MPEG4, IID3 Tag / lyrics (paroles)

-5 modes égaliseur utiliser plus SRS, Trubass, Focus et Wow support

-Batterie lithium-polymer permutant jusqu'à 17 heures de musique

"Ecran 2,0" TFT - 262k couleurs

Gere Macintosh OS

(version supérieure à 9.2)

Radio FM et enregistrement

-Enregistreur vocal

Gere image viewer,

bookmarking et text viewer

-A-B Repeat

-8 modes égaliseur utiliser

ID3 Tag / lyrics (paroles).

jusquà13heuresdemusique

Mise à jour du firmware

-Avec le jeu "Tetris"

-USB2.0
Gere les formats MP3, WMA, DRM9, AVI
-Ecran 2.0TFT
Support de micro SD card
- Radio FM et enregistrement
-Memoire:20 stations
-Fonction navigateur et enregistreur vocal
-8 modes égaliseur
- Support de I ID3 tag / lyrics(paroles)
- Batterie lithium-ion permutant jusqu'à 10 h de musique
- Mise à jour du firmware
- Speaker built-in
- Dimensions: 79mm x 46mm x 12mm
- Poids: 52 g
- Contenu: Manuel d'utilisation, cable USB, casque, tour de cou, CD d'installation

ESPANOL

-USB2.0
Gere les formats MP3, AVI, WMA, DRM9; JPG
-Ecran 2.0TFT
Gere Macintosh OS (version supérieure 9.2)
- Radio FM et enregistrement en WAV
- Enregistreur vocal en WAV
Gere movie player, image viewer (jpg) et text viewer
- 8 modes égaliseur utiliser
- ID3 tag / lyrics support
Lithium-ion batterie, jusqu'à 8 heures
- Mise à jour du firmware
- Jeu classique de "Tetris" pré-installé
- Dimensions: 73 × 43 × 9 ~mm , Poids: 43g

ITALIANO

• USB 2.0
• Gere les formats MP3, SMV, WMA, JPG
  -Ecran 1.5"
• Enregistreur vocal en WAV
• Gere movie player, image viewer (jpg)
• 19 modes égaliseur utiliseur
• ID3 tag support
  Lithium-ion batterie, jusqu'à 10 heures
• Mise à jour du firmware
• Dimensions: 70 × 40 × 10 mm , Poids: 40 g
• Contenu: manuel, cable USB, casque stereo, CD'installation, logiciel de conversion MP4

ESPANOL

Gere les formats MP3. WMA et DRM9

Ecran OEL à 2 couleurs 128 x 64

Fonction fichier et intro

A-B Repeat

Support de l'ID3 Tag / lyrics (paroles)

Enregistreur vocal

5 modes égaliseur utiliseur (jazz, classique, rock, pop, normal)

Radio FM et enregistrement

Batterie lithium-ion permutant jusqu'à 10 heures de musique

-Fonction chronomètre, pedometer

Dimensions: 80.3 × 38.3 × 21.2 ~mm

Poids: 39g

ESPANOL

USB 2.0 - OSD en various idiomas

• USB 2.0 - multilingue OSD
• Gere les formats MP3, WMA
  Ecran LCD avec éclairaged'arriere-plan
• Support de l'ID3 Tag / lyrics (paroles)
• Enregistreur vocal
  -6 modes égaliseur utiliser (jazz, classique, rock, pop, normal, bass)
• Mise à jour du firmware
• jusqu'à 11 heures de musique / 1 x batterie AAA
• Dimensions: 84 × 29 × 19 ~mm
• Poids: 26 g

ESPANOL

• USB 2.0 - multilingue OSD
• Gere les formats MP3, WMA
  Ecran LCD avec éclairage bleu d'arrière-plan
• Support de l'ID3 Tag / lyrics (paroles)
• Enregistreur vocal
  -5 modes égaliseur utiliseur (jazz, classique, rock, pop, normal)
• Mise à jour du firmware
• Jusqu'a 10 heures de musique / 1 x batterie AAA
• Dimensions: 83 × 27 × 19.5 mm
• Poids : 23 g

ESPANOL

• Canal 2.1 système son stéreo
  -3 canaux d'amplificateurs intégrés
• Telecommande infrarouge
• Touches de commande sur l'appareil
• Entree audio MP3-/MP4 (en haut) et prise Line-In (au dos), réversible
• Prise de chargement USB (en haut) pour le lecteur MP3-/MP4
  -Prise automobile 12V pour le fonctionnement mobile (au dos)
• Prise par le cable de branchement
• Plage de fréquence : 40 - 20.000 Hz
• Puissance de sortie (RMS) : 30 watts (subwoofer) + 2 x 10 watts (satellites)
  Tension: 230V AC 50Hz ou 12 V DC
• Dimensions (largeur x hauteur x profondeur) : 400 x 160 x 246 mm
• Système requis : Source stéreo analogique avec douilles de jack 3,5 mm

Puissance totale de sortie :

• Amplificateur intégré (RMS): 2x1,2W
  -Gamme de fréquences: 100Hz-12,5KHz
• Voltage: USB 5V ou AA batterie AA
• Dimensions: 99 × 37 × 37 mm

ITALIANO

• Amplificatore incorporeto (RMS): 2x1,2W
• Gamma di frequenze: 100Hz - 12,5KHz
  Tensione: USB 5V o 1x AA battery
• Dimensioni: 99 × 37 × 37 mm

ENGLISH

Built-in amplifier (RMS): 2x1,2W
Frequency range: 100Hz - 12.5kHz
Voltage: USB 5V or 1x AA battery
- Dimensions: 99 × 37 × 37 mm

ESPANOL

• Amplificadores instalados (RMS): 2x1,2W
• Margen de frequencies: 100Hz - 12,5KHz
• Dimensiones: USB 5V oder 1x AA bateria
  Medidas: 99 × 37 × 37 ~mm

CZECH

-Vestavény zesilovač (RMS): 2x1,2W
Kmitoctov roszah: 100Hz - 12.5KHz
Napeti: USB 5V / 1x AA baterie
-Rozmery: 99× 37× 37mm

MP-1XS

2.0 MINI PORTABLE STEREO DOCKINGSTATION
MP3 PLAYER/ PC/ PORTABLE MD/ PORTABLE CD
LINE-IN AND LINE-OUT CONNECTION
USB 2.0 CONNECTION

MP-1XS

Output puissance (RMS) : 2 x 3 Watt
Réponse en fréquence : 100Hz - 12kHz
Puisance principale : 230V - 50Hz 9V 200mA
Dimensions : 223 x 163 x 42 mm
Poids : 150 g

ESPANOL

Amplifi cateur intégrés

Controle du volume, des aignes et bass

Voyant marche/arrêt

Inclus: Stereo Jack de 3,5 mm

Blindage magnetique

Voltage: 220/230V

Dimensions (LxHxP):

184× 82× 85mm

Poids: 1,05 kg

Subwoofer

Puisssance de sorti (RMS):8 W

Bande passante: 40-110 Hz

L/R

Puisssance de sorti (RMS):2x3 W

Bande passante: 100-16.000 Hz

ESPANOL

2.1 Subwoofer System

Stereo Jack de 3,5 mm pour raccordement facile a toutes les sources audio (par ex.: lecteur MP-3, PC, TV, lecteur DVD, etc.)
Interface Bluetooth (V1.2 / A2DP et profil AVRCP) - Emission sans fil : 15 m
Jusqu'a 6,5 heures de service permanent grace a un accu lithium-polymère
Passage automatique de la fonction musique a la fonction téléphone lorsque les appeals arrivent
Nouveau procede de réduction de l'echo et des bruits ambiants, son net et clair
Style branché et port très comfortable (50g)

ESPANOL

-Unités haut-parleur: 0 = 30mm

Bande passante: 20 - 20.000 Hz

Incluant un régulateur de volume

• Conditions de systeme: Source stereo avec le

mini phono socket

ESPANOL

Unidades de altavoz: = 30mm

Margen de frequencies: 20 - 20.000 Hz

• Sortie video RGB
  -Prise IR et entree RF
• Compatible MPEG-2
• Télétexte, sous-titre, support EPG
• Systeme PAL-TV
• Plage de fréquence : UHF/VHF-L/VHF-H
• Definition SDTV (standard definition TV)
• Recherche de canal automatique / manuelle
• Récepteur infrarouge externe (IR) avec cable relié
• Support multilingue
• Ecran 4:3 / 16:9
• Niveau de signal, -15 à -75 dBm
• Decodage audio, MPEG layer I & II
• Fréquence échantillonnage audio, 32 / 44.1 / 48 KHz
• Dimensions (lo. x l x h) : 101x60x24 mm Contenu de l'emballage: Telecommande, récepteur infrarouge avec cable, antenné IEC, manuel, adaptateur de secteur

On suggere de contrcler la couverture du signal DVB-T

dans voire region. Alemagne: www.ueberalfernsehen.de

Autres pays: www.dvb.org/about_dvb/dvb_worldwide/

● MP-AC-101

MP-AC-101

CAR CHARGER
- TRAVEL CHARGER
FOR MP3-PLAYER

MOBILE PHONES

AND DIGITAL CAMERA

DVB-T501

ESPANOL

Ecran LC / Affichage de ID3 Tags, pochette d'album, nom de fichier, etc.
- Toutes les fonctions de commande par télécommande
- Accu lithium-ion intégré
- WLAN ou LAN connexion réseau
Prises: USB, entrée lignée, sortie casque, sortie numérique S/PDIF optique
- Plage de fréquence: 20 - 20.000 Hz
Dimensions récepteur streaming media: 180 × 122 × 29 mm
Dimensions telecommandebidirectionnelle: 125× 60× 16mm
- Systeme requis: Media server sur PC et /ou connexion Internet et / ou péri-phérique de stockage USB et / ou source stéreo analogue.

ESPANOL