Snappy SL6825BK01 - Webcam Speedlink - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Webcam Speed-Link Snappy SL6825BK01, résolution 720p, capteur CMOS, angle de vue 60°.
Utilisation	Idéale pour les visioconférences, le streaming et les appels vidéo sur PC.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement l'objectif avec un chiffon doux, vérifier les connexions USB pour un fonctionnement optimal.
Sécurité	Éviter de placer la webcam dans des zones exposées à l'humidité ou à des températures extrêmes.
Informations générales	Compatible avec Windows et macOS, plug-and-play, pas besoin de pilote supplémentaire.

FOIRE AUX QUESTIONS - Snappy SL6825BK01 Speedlink

Comment installer la webcam Speed-Link Snappy SL6825BK01 sur mon ordinateur ?

Pour installer la webcam, branchez le câble USB sur un port disponible de votre ordinateur. L'installation des pilotes devrait se faire automatiquement. Si ce n'est pas le cas, visitez le site de Speed-Link pour télécharger les pilotes nécessaires.

La webcam ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que la webcam est correctement connectée à votre ordinateur. Vérifiez également que les pilotes sont à jour. Dans les paramètres de votre application de visioconférence, sélectionnez la Speed-Link Snappy comme périphérique vidéo.

La qualité d'image de la webcam est mauvaise, comment l'améliorer ?

Pour améliorer la qualité d'image, assurez-vous d'avoir un bon éclairage dans la pièce. Évitez les lumières vives derrière vous et positionnez une source de lumière devant vous. Vous pouvez aussi ajuster les paramètres de résolution dans les paramètres de votre application.

La webcam est reconnue mais l'image est gelée, que faire ?

Si l'image est gelée, essayez de redémarrer l'application de visioconférence ou de débrancher et rebrancher la webcam. Assurez-vous également que votre connexion Internet est stable.

Comment régler le microphone de la webcam ?

Accédez aux paramètres de son de votre système d'exploitation. Sélectionnez le microphone de la webcam Speed-Link Snappy comme périphérique d'enregistrement et ajustez le volume selon vos besoins.

Puis-je utiliser la webcam avec des applications tierces ?

Oui, la webcam Speed-Link Snappy SL6825BK01 est compatible avec la plupart des applications de visioconférence et de streaming, telles que Zoom, Skype et OBS. Assurez-vous de la sélectionner comme périphérique vidéo dans les paramètres de l'application.

Y a-t-il un logiciel spécifique à installer pour la webcam ?

La webcam fonctionne généralement sans logiciel spécifique, mais vous pouvez télécharger des logiciels de capture vidéo pour des fonctionnalités avancées. Consultez le site de Speed-Link pour des recommandations.

La webcam ne s'allume pas, que dois-je faire ?

Vérifiez si le câble USB est bien connecté et essayez un autre port USB. Si la webcam ne s'allume toujours pas, il se peut qu'elle soit défectueuse et vous devriez contacter le support technique de Speed-Link.

MODE D'EMPLOI Snappy SL6825BK01 Speedlink

SE OK

Föreskriven användning Den här produkten ska bara användas som kamers inomitus och anslutas till en PC. Jällenbeck GmbH tar inget anvar för akador på produkt eller person som är ett resultat av ovensamhet, slars, felsaktig användning eller att produkten anviella för syllen som inte motsvarar tillverkarens anvisningar.

Information om funktionsstörringar Starka statiska, elektriska och högnekventa flätt (radioanliggningar, mobilitarefoner, uräddningar från mikrovlagsugnar) kan påverka apparstena/apparsterna funktion. I så fall ska du fönska öka avtändet till den apparat som stör. Tekrisk support Om du får tekniska problem med

produktet kan du wänla dig till vår support. Du när den snabbäst generi vår webbsida www.speedlink.com.

-

Bøstermælisesmæssig anvendelse Detts produkt er kan beregnet til brug son kamera og for tilsutningen til en PC og er kuin egnet til brugen i lakke num. Jöllenbeck GmbH er ikke ansvarligt for skader på produktet eller personskader på grund af afonslig, uheersiglamæssig og akromed anvendelse eller anvendelse til et fornål, som ikke sværer til producentens anvisninger. Overerasstemmæliseshervisning Under påvirkning af stærke statiska, elektriske feiter eller feiter med høj

Tekrisk support Ved tekniske problemer med detta produkt, kontakt wenigat vores support som du finder på vores website www.speedlink.com.

PL

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Ten produkty jest przeznaczone tylko de słaszowania jako kamera do podłączenia do komputans PC i do stosowania w premieszoenienach zamniejskiw. Jółtenbeck GmbH nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszkazdżan produktu lub obrażenia u ładzi z skratek niosoważnego, niepawidritowego, niewłaściowego lub niezgodnego z określonym przez producenta użytkowania produkłu. Informacja o zgodności

Silne pola elektostrateczne, elektryczne lub elektransmagneczne u wysokiej czystotlivrożki (zurządzenia nadiewe, telefony przypełsne, telefony konsarkowe, mikrotałośwki, rozładowania elektryczne) mogą tryń przyczyną zakłóciere w działaniu urządzenia (zurządzeń). W takom wygiadku należy zachować większą odległości od źdraded zakłóciere.

Pomoc techniczna

W napi problemów technicznych z tym produktem proszy zwość się do naszej pomocy technicznej, z która藍 sociądzanie można skostaktować się

przez naszą stronę internetowe: www.speedlink.com.

EU

Rendeltatésszerű haszáslat Ezek a termékek csak kametakánt fejbalgatósul számítógipes csatlakszutatva és zált helyisigben történő használára alkalmassak. A Jöllenbeck GmbH ni vállal felölössagat a termékben keledezsztét kéért vagy szemályi sérülésért, ha az figyelnötlen, szákszenőlton, hibás, vagy nem a gyértő által megadott celisak megfelelő használattól eredt. Megfelekőségi tudrávalók Eszis statikus, elektronics

vagy nagyfikervszlúj meztő (rádióberendezüsek, mobiliátelefonok, vezetőkrenérus telefocek, mikrofullámú) sújtők, kisülösek! hatósára a készülék (a kiszülékek) működési zavara lejhet fel. Elben az esetbez próbálja meg növelni a távolálagot a zavató készülékekhez. Műszaki támogatás A termékkel kapcsolatos műszaki problémik eseték forduljon Támogatásuzikhoz, mélyet leggyonsabban hontapunkan www.speedlink.com karesztül érhet el

|

•

0

0

0

F

SNADDY®

SNAPPY SMART WERCAM

SMART WEDUAM

m = 311

QUICK INSTALL GUIDE

VERS. 1.0

CZ EL

Použití podle předpisů Tento výrobek je urben k vyuzší jako kamera přípopvaná k počilaš a pro použivání i uzavljených prostorách. Firma Jüllanbeck GmbH repřební načení za poškození výrobku nebo zraněli osob, vízniklé vůdledku nedbalého, nedborného, nesprávného použití výrobku, nebo vůdledku použití výrobku k jirým učelani, než byly uvedeny výroboem. Informace a komfortistá Za výrobeku výrobeku stadskobne

12 poskodem mierjed elektryj, elektrických, nebo vysakstřekuvenčních polí (stadová zařitzení, mobilní telefony, mikrovinné výboje) může dojit k osmazní funkčnosů přístroje (přístrojíc) V takovém případě se pokruste zvětět distané k náviyens přístrojím.

Trožňský supert V případě technických problélení a tinto produkem kontakuluje prosire náš suport, který je nejrychtejí dostupný prostřednicliv nadích webových stlanek www.speedlink.com

-

Χρέση σύμφωνη με τους κανονταρμός Αντό τα πρώδιν ενδίκευντα μόνα για δράση χε κάμερα για τη σύνδιση στε ικαιν Η/Υ και για δράση σε κλυστούς φυρευς. Η δίλεπειδις Θιδή δεν ανταλαβματα καμει συξίνη για Όμής στα προση ή για πρευσπερμος απόμων λόψω απόροστης ακπελικήλος, απεφάμενης χράγος ή χράγος το προϊόντος για διαφορετικό από τον αναφεράμενο επό τον καπαφωρομέτη σκαπτό.

Υπόδειξη συμφόρωσης Υπό τη επίδραση δυνσίν σταπώλι, ηλεκτρών πόδων ή πόδων υφήλς; πορούτησας (σουρμοτες εκαιστοπέσεις κηντο τόλερονα, αποφορήσεις πεσκειων μερεκωμέτων) (κου υπάρέων επίδρασεις στε τιοιωγία της συσκειώς (των συσκειών). Ήε αυτ την παρίπτωση δοκμέστει να αυβάτετε την απόσταση τρας τις συσκειώς που θημουρούν παρεμβάλε. Ταχνική υποστήρεξη

Σε τροχικές δυσκαλίος με αυτό το προϊάν, απευθυνδάτε στο τημμα υπαστήρεξης, στο οποίο μπορείτε να έχητε γιάγγαρεη προσφωτή μέπω της ισταστάλίδες μος www.speedlink.com.

π

Määrysten mukainen käytö Tärmlä isola on taikotetlu liitättäväkiy fotokaneen liitärlään ja käytettäväksi vain kamesana sujebüssa tõissa. Jöllenbeck GmbH ei ola mimkääränkista vaslauta tuitteeseen syntynistä vauriaista tai henkõiden loukkaarlamisista, jotke jintuvat tuottere hussimattonasta, asiattonasta, viheelilisestä tai valmistajan ohjelen västaisesta, käytötaatkotukisesta pokkaasvasta käytostä.

Vastimenenkaisautta kekeva huomastus Voorakkast saaltiset, sähköset tai korkestäjsuksiset kertät (ridiolaiteslot, matkupuhelimet, mikroalltopurkukset) varviet vakuttää laiteen (jalteiden) toinjstaan. Laite on silon yinteltövi sirtää kusammas härön ainoutvistla laiteita. Tekinen tuki Joe sinulla on teknisiä angelmia täräis tuideen suhleen, kalenny lukamme

guoleen. Takeen seat nopaimmin yhteyttä varkkzivumme www.speedlink.com kautte.

|

NO

Forskriftsmessig bruk Dette produktet er kun mernt som kamera for tilköbing til en datamsakin- og er kun egnet for bruk inventåns. Jöllenbeck GmbH ta inlet ansvar for produktet eller for personskader som skyldes ikke forskriftsmessig eller fell bruk, eller bruk av produktet atzver de son er angitt fra produsenter. Sønmorsarvisning Ved påvirkning av starke statiske, elektriske eller høyfreskvente felt

(ysdavallagg, forkladarekter, mikrobalge-utladninger) kan det fonskomme funkjonsafell på apparstet apparstene. Forsek i så fall å eke avsfanden til forslyrrende utrjør. Tekrisk Support Hvis du har tekniske problener med dette produktet, må du ta kontakd med vår Support, som du rankest kan nå vår nettside www.speedlik.com.

|

|

奖

1. Placera webbkameran på databordet eller på bildskärmen.

2. Anslut webbkamerans USB-kontakt till en ledig USB-port på din dator

3. Skruva på fokusinsen tills bilden blir tillräckligt skarp.

4. Windows®: Lägg in medföljande CD i datorns CD-enhet för att

installera drivrutinen. Om installation inte börjar automatiskt väljer du CD-enheten i Windows® Explorer och startar programmet

„Setup.exe“.

1. Eft tryck på snapshot-knappen utloser inspehingsfunktionen i "AMCap" programvara.

[Non-Text]

OK

1. Placer dit webcam på bordet eller billedskærmen.

2. Slut kameraets USB-stik til et ledigt USB-interface på din

computer.

1. Drej fokusilnsen indtil du får et skarpt billede.

2. Windows®: Laag den medleverede driver-CD ind i dit CD-drev for at installere driver-software. Hvis installationen ikke stater

automatisk, udvælger du dit CD-

starter programmet „Setup.exe“.

\$. Et tryk på snapshot-tasten aktiverer optagelsen T,AMCap - softwaren.

1. 本次发行的种类

PL

1. Umieść kamerę internetową na stole lub na monitorze.

2. Podłącz wtyk USB kamery do wolnego złącza USB komputera.

3. Obróć soczewką obiektywu, by uzyskać ostry obraz.

4. Windows®: Wóź dołączoną płytę CD do napędu CD-ROM,

aby zainstałować sterowniki. Jeśli instalacja nie rozpoczęnie się automatycznie, w programie Windows® Explorer wybierz paneś

CD-ROM i uruchom program „Setup.exe“

1. Naciśnięcie przycisku migawki powoduje wykonanie zdjęcia przez

oprogramowanie „AntiCap

HU

1. Helyezze a webkamerát az asztalra vagy a képennyőre

2. Csatlakoztassa a webkamera USB csatlakozóját számlítógépe

szabad USB portjara.

1. Forditsa el a fókuszlencsét, amíg éles nem lesz a kép.

2. Windows®: Helyezze be a CD meghajtóba a csomagban található CD-t, hogy telepítse a meghaitó szoftvert. Ha nem kezdödne el

magától a telepítés, akkor válassza ki a Windows® Explorerben a

CD meghajtót és inditsa el a „Setup.exe” programot.

1. Ha meghyomjsi a Shapenot gombot, akkor az az „AMCap-szoftverben felvételt old ki.

2、本次股东大会的召集和召开程序

CZ

1. Umistěte webovou kameru na stole nebo na obrazovce.

2. Zastrčte konektor USB webové kamery do volného portu USB v

počitači.

1. Otáčejte fokusní čočkou tak dlouho, až dokud nezískáte doře zagstření obraz

2. Windows ^® : K instalaci software řidicího programu vložte

spoludodané CD s řídicím programem do CD-ROM. Nespusti-li

se instalace automaticky, zvolte ve Windows" Explorer Vaš pohon CD a spustle program .Setup.exe".

1. Stisknutím tlačitka Snapshot se spustí zaznamenávání v rámci

"AMCap" software.

F1

1. Τοποθετήστε την Webcam επάνω στο τραπίζι ή στην οθόνη.

2. Συνδέστε το βύσμα USB της Webcam σε μια ελεύθερη διεπαφή

USB του υπολογιστή σας.

1. Περιστρέψητε το φακό εσπίασης, έως ότου λάβετε μια καθαρή

sikova.

1. Windows: Топоветтэсте то апесталмэво CD обново стоя обново CD, ул. ул. гуркотаптістге то локвикої обнови. Если

εγκατάσταση δεν ξεκινήσει αυτόματα, επιλέξτε στον Windows®

Explorer ton obnyó CD kai ekkivnýte to proyrapma ,Setup.exe

1. Μια τικοή στο πληκτρο σπγμιστυτου ενεργοποκεί μια εγγραφη εντός του λογισμικού "ΑΜΣαρ".

F1

1. Aseta webbikamera pöydälle tai kiinnitä tietokoneen näyttöön

2. Littä webbikameran USB-johto tietokoneesi vapaaseen USB-

litān

1. Käsännä kohdistuslinssiä, kunnes kuva on tarkka.

2. Windows: Aseta toimitukseen sisältyvä ajuri-CD tietokoneer CD program rividshelmister internisärki. Multi-organus

CD-asemisan ajonorjelmistom lataamiseksi. Miikan asenibus ei käynnisty automaattisesti, valitse Windows® Explorerista

tietokoneen CD-asema ja käynnistä ohjelma „Setup.exe“.

1. Kun painat tlannevedos-nappainta, "AMCap"-ohjelma laukaisee kuvan

A

ko

1. Sett webkameraet på bordet eller på dataskjernen

2. Koble USB-pluggen til et ledig USB-grensesnitt på computeren.

3. Vri på fokuslinsen til du har et skarpt bilde.

4. Windows®: Legg inn den vedlagte driver-CD i CD-stasjonen for å

installere driverprogramvaren. Dersom installasjonen ikke starter automatisk, bruk Windows® Explorer og start programmet .Setup

exe™ på CD-stasjonen.

1. Et trykk på snapshot-knappen utløser et opptak i programvaren

AmCap

SPEEDLINK®

c c

CE www.speedlink.com

TECHNOVAL SUPPORT

Having technical problems with this product? Get in touch with our Support teams – the quickest way is via our website: www.speedlink.com.

©2013 Jüllerbeck GmbH. All rights reserved. SPEEDL/NF ^a , the SPEEDL/NF word mark, the

SPECIAL EQUITY, AND SMART are registered trademarks of Achaiba.com, Microsoft in a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. All trans

marks are the property of their respective owner, allotrook dentist shall not be made therein for any errors that may appear in this manual. Information costsised herein is subject to change without

JÖLLLENBECK GmbH, Kredberg 2, 2T404 Nortstrom, GERMANY

m = 311

EN DE

Intended u

This product is only intended as a webcam for connecting to a PC.

and is designed for indoor use only.

Solembuck GmbH acceptor to satisfy whatever for any damage to this

product or injuries caused due to careless, improper or incorrect use of

the product or use of the product for surgises not recommended by the

manufacturing.

Conformity notice Operation of the device (the devices)

may be affected by strong static, electrical or birth from ovary fields

(radio installations, mobile telephones

microhalos, electrostatic discharges. If this occurs, try increasing the

distance from the devices causing the interference.

Technical support

Having technical problems with this product? Get in touch with our Super

team – the quickest way is in our

Website: WIN.speedlink.com.

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated placeholder underscores where none should exist in the GT. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated placeholder underscores where none should exist in the GT. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated placeholder underscores where none should exist in the GT. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated placeholder underscores where none should exist in the GT. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

This image contains no text. The visible element is a stylistic horizontal line, which must be ignored according to the rules.

[Non-Text]

2019

Bil Ito serin infrasignes

Este producto sólo vale para ser

utilizado como cámara para conedar a un ordenador y utilizado dentro

de lugares o espacios cerrados. Villenburk GmbH no asume la

garentía por dollar causados al fundivo a las frutas de suspanas

debidas a una utilización inadequada

impropia, diferente de la especificada en el manual, ni por manipulación.

desanne del aparato o utilización

contraste la potrimalizada por el fabricante del mismo.

Advertencia de conformidad Rise los oficientes de fuentes poros

Dejo los directos de la forma cómpres eléctricos, estáticos o de alta

frecuencia (omisores, teléfonos inalámbricos y reóviles, descargos

de micronda(s) pueden aparecer señales parasitarios que perturben el

buen funcionamiento del aparato (los yuwardes). En una aparación previas

aparabuq. En caso necesizan convi que la distancia con los agravatos

Implicado siela la mayor posible.

En caso de surgir complicaciones

ténicas con el producto, dirigente a nuestro servicio de saporet, podrás

entrar rapidamente en la página web www.speedlink.com.

(1) 2017年1月1日至2018年1月1日（含）的公司股票交易均价为4.56元/股，与前一交易日收盘价相比，涨幅为-0.97%。

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated placeholder underscores where none should exist in the GT. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

-

Bestin

Dienoir als Kar

einen F

Jöllernb

Haftung Verletz

von um falsche

(1)

Korfer

Unter Er

hochthe

Punka Mikrve

zu Furi dor Gu

Sos Of Versao Distana

Defesa vergröb

Technik

Bei fiči dieniem

brije er schnell

VIVA.50

1

1

-

[Non-Text]

-

Utiliv

Qualim

I'mpieg I'vep in

GmbH produkt

da un o

improp produkt

Indicea

, must alattric

radio, t mirror

funzione

apparo di euro

appano Synco

in casa

quintus support

aldrive

-

1

1

1

1

-

Bestin

Dionant als Kar

minen F

Ölllembr

Haftung Verletz

von um dolvchen

(1)

Korffer

Unter E

chichfe

jFunkal Mikrøve

zu Furi das Gu

Aversac

vergröb

Techni

Bei nach diversierte

bifte an schnell

www.5j

[Non-Text]

[Non-Text]

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), if the GT contains lines used for stylistic emphasis or as background elements (like ruled paper), the OCR result must ignore them. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder symbol, violating the rule that stylistic/background lines must be ignored. Therefore, the OCR output is inconsistent with the Ground Truth.

[Non-Text]

-

tilivex

Quenlm

'impieg 'uso in

GmbH

dia un o

improp produkt

Indicea

, mays alattric

radio, f

Aurizon

apparo di euro

appano

In casa

sponsor

addrive

m = 311

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

1 + u7 = 7019

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

Lsh

Este proc

utilizado a un oró

de lugar Jellenhe

garetia

debidas

inpropia en el ma

desarria

constant fabricant

Adverto

Digi 104 eléctrice

frequency in all amb

de micro sellants.

buen fu

aproximate que la de

Implicita Enposito

En caso

teCNICAS nuesto

entrar to V908-52

•

广力云智慧零售收银系统

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]