CMX 118 Lyte - Radio SCOTT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	SCOTT
Modèle	CMX 118 Lyte
Type de produit	Radio-réveil
Alimentation principale	Secteur AC (230 V)
Alimentation de secours	Pile 9 V (type 6F22, non fournie)
Bandes de réception	AM (522-1620 kHz) / FM (87,5-108 MHz)
Fonctions réveil	Réveil par radio ou buzzer, sieste (snooze 9 min), veille musicale (sleep jusqu'à 1h59)
Lumière d'ambiance	Interrupteur marche/arrêt
Affichage	LED numérique avec gradation (HI/LOW)
Commandes	Boutons : heure/min, alarme, sommeil, sieste, arrêt alarme, sélecteur fonction (AUTO/OFF/ON), sélecteur bande, molette volume, molette syntonisation, interrupteur lumière d'ambiance
Consommation électrique	6 W
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ; ne pas ouvrir ; aucun entretien par l'utilisateur
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Pièces détachées	Non disponibles ; réparation par un professionnel qualifié
Informations générales	Conforme à la directive DEEE (recyclage en fin de vie)

FOIRE AUX QUESTIONS - CMX 118 Lyte SCOTT

Comment régler l'heure ?

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton TIME SET. Tout en maintenant, appuyez sur les boutons MIN ou HOUR pour régler les minutes ou les heures. Relâchez les boutons une fois le réglage terminé.

Comment régler l'alarme ?

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton ALARM SET. Simultanément, appuyez sur MIN ou HOUR pour ajuster l'heure de l'alarme. Relâchez ensuite les boutons.

Comment utiliser la fonction sommeil (sleep) ?

Placez le sélecteur de fonction sur OFF ou AUTO. Appuyez sur SLEEP : l'affichage indique 59 minutes et la radio s'allume. Pour une durée plus longue, appuyez simultanément sur SLEEP et HOUR pour 1h59, ou maintenez SLEEP et appuyez sur MIN pour ajuster. La radio s'éteint automatiquement à la fin de la durée programmée.

Comment activer la fonction sieste (snooze) ?

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur le bouton SNOOZE. L'alarme s'arrête temporairement et se déclenche à nouveau après 9 minutes.

Comment utiliser la lumière d'ambiance ?

Faites glisser l'interrupteur MOOD LIGHT ON/OFF pour allumer ou éteindre la lumière d'ambiance.

Comment passer du réveil radio au réveil buzzer ?

Pour un réveil par buzzer, placez le sélecteur de fonction sur AUTO et tournez le bouton de volume jusqu'à entendre un clic (le volume est alors coupé). L'alarme se déclenchera sous forme de buzzer à l'heure programmée.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Si l'appareil est perturbé par des interférences électromagnétiques, débranchez la prise secteur pendant quelques secondes, puis rebranchez-la. Si le problème persiste, utilisez l'appareil dans un autre endroit. Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contactez un professionnel qualifié.

Comment installer la pile de secours ?

Ouvrez le compartiment à piles situé sous l'appareil. Insérez une pile 9V type 6F22 (non fournie) en respectant la polarité. La pile maintient l'heure et les réglages d'alarme en cas de coupure de courant.

Comment ajuster la luminosité de l'affichage ?

Faites glisser l'interrupteur DIMMER sur la position HI (haute luminosité) ou LOW (faible luminosité) selon votre préférence.

Comment arrêter définitivement l'alarme ?

Pour arrêter l'alarme pour la journée, appuyez une fois sur ALARM OFF. L'indicateur d'alarme reste allumé et l'alarme sonnera à nouveau après 24 heures. Pour désactiver complètement l'alarme, placez le sélecteur de fonction sur OFF : l'indicateur s'éteint et l'alarme ne se déclenchera plus.

MODE D'EMPLOI CMX 118 Lyte SCOTT

SCOTT

CMX118

GB

NOTICE D'UTILISATION

DESCRIPTION

1. ALARME RÉGLAGE 2.SOMMEIL
2. VEILLEUSE 3.RÉPÉTITION 1.ALARME/GEF 4.ACAR 5.CHAUD
3. HEURE
4. MIN
5. LUMIÈRE D'AMBIANCE MARCHE/ARRÊT
6. VOLUME/BOUTON
7. COMMUTATEUR DE FONCTION (AUTO-ARRÊT-MARCHE)
8. AFFICHEUR
9. COMMUTATEUR DE BANDE
10. BOUTON D'ACCORD
11. VARIATEUR D'INTENSITÉ POUR L'AFFICHAGE LED (HAUT-BAS)
12. RÉGLAGE DE L'HEURE

REMARQUE : LE FONCTIONNEMENT NORMAL DU PRODUIT PEUT ÊTRE PERTURBÉ PAR DE FORTES INTERFÉRENCES ÉLECTROMAGNÉTIQUES. SI C'EST LE CAS, RÉINITIALISEZ SIMPLEMENT LE PRODUIT EN DÉBRANCHANT LA FICHE D'ALIMENTATION. VEUILLEZ UTILISER LE PRODUIT DANS UN AUTRE ENDROIT. SI UN DYSFONCTIONNEMENT TEMPORAIRE SE PRODUIT, DÉBRANCHEZ LA FICHE D'ALIMENTATION S'IL N'Y A PAS DE BATTERIE DE SECOURS DANS LA RADIO, RÉINITIALISEZ L'HEURE.

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

BRANCHEZ LE CORDON D'ALIMENTATION CA DANS UNE PRISE DE COURANT CA DOMESTIQUE. ASSUREZ-VOUS QUE LA TENSION D'ALIMENTATION CORRESPOND À CELLE INDIQUÉE SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE AU BAS DE L'APPAREIL.

BATTERIE DE SECOURS

CETTE RADIO DISPOSE D'UN CIRCUIT DE BATTERIE DE SECOURS QUI MAINTIENT L'HEURE ET LES RÉGLAGES D'ALARME EN CAS D'INTERRUPTION TEMPORAIRE DE L'ALIMENTATION. INSTALLEZ UNE BATTERIE 9 VOLTS 6F22 (NON FOURNIE) DANS LE COMPARTIMENT À BATTERIES SITUÉ AU BAS DE L'APPAREIL.

FONCTIONNEMENT DE LA LAMPE D'AMBIANCE

FAITES GLISSER L'INTERRUPTEUR LUMIÈRE MARCHE/ARRÊT POUR ALLUMER LA LAMPE D'AMBIANCE. FAITES GLISSER À NOUVEAU CET INTERRUPTEUR POUR ÉTEINDRE LA LAMPE D'AMBIANCE.

RÉGLAGE DE L'HEURE

1. MAINTENEZ ENFONCÉ LE BOUTON RÉGLAGE DE L'HEURE.
2. APPUYEZ SUR LE BOUTON MIN OU HEURE POUR RÉGLER L'HEURE CORRECTE.
3. RELÂCHEZ LES BOUTONS MIN ET HEURE LORSQUE VOUS AVEZ TERMINÉ LE RÉGLAGE.

FONCTIONNEMENT DE LA RADIO

1. FAITES GLISSER L'INTERRUPTEUR DE FONCTION SUR LA POSITION « ON ». FAITES GLISSER L'INTERRUPTEUR DE BANDE SUR LA POSITION « AM » OU « FM ».
2. Tournez le bouton de réglage jusqu'à ce que la station souhaitée soit reçue.
3. Réglez le contrôle du volume à un niveau d'écoute confortable.
4. Pour éteindre la radio, placez le sélecteur de fonction sur la position "OFF".

RÉVEIL PAR RADIO

1. Faites glisser le sélecteur de fonction sur la position "ON".
2. Réglez la station de radio et le niveau de volume souhaités.
3. Réglez l'heure de l'alarme : appuyez et maintenez enfoncé le bouton ALARM SET et appuyez simultanément sur les boutons MIN ou HOUR pour ajuster l'heure.
4. Faites glisser le sélecteur de fonction sur la position "AUTO".
5. Vous pouvez vous réveiller par la radio lorsque l'heure d'alarme préréglée est atteinte.

RÉVEIL PAR ALARME SONORE

1. Faites glisser le sélecteur de fonction sur la position "AUTO". Tournez le contrôle du volume jusqu'à entendre un "clic" (buzzer).
2. Réglez l'heure de l'alarme.
3. Vous pouvez vous réveiller par le buzzer lorsque l'heure d'alarme préréglée est atteinte.

ARRÊT DE L'ALARME

Si vous souhaitez arrêter l'alarme, appuyez une fois sur ALARM OFF. L'indicateur d'alarme est allumé et l'alarme se déclenchera à nouveau après 24 heures. Si vous faites glisser le sélecteur de fonction sur la position "OFF", l'indicateur d'alarme s'éteindra et l'alarme ne reprendra pas après 24 heures.

FONCTION SNOOZE

LORSQUE L'ALARME SONNE, APPUYER SUR LE BOUTON SNOOZE ARRÊTE TEMPORAIREMENT L'ALARME ; APRÈS 9 MINUTES, L'ALARME SE DÉCLENCHE À NOUVEAU.

FONCTION SOMMEIL

1. CETTE FONCTION VOUS PERMET DE VOUS ENDORMIR EN ÉCOUTANT LA RADIO.
2. RÉGLEZ LE SÉLECTEUR DE FONCTION SUR LA POSITION OFF OU AUTO.
3. APPUYEZ SUR LE BOUTON SLEEP. L'AFFICHAGE DE L'HORLOGE INDIQUERA 59 MINUTES. LA RADIO S'ALLUME ET S'ÉTEINDRA AUTOMATIQUEMENT APRÈS 59 MINUTES. APPUYEZ SIMULTANÉMENT SUR LE BOUTON SLEEP ET LE BOUTON HEURE POUR UNE DURÉE DE SOMMEIL D'UNE HEURE ET 59 MINUTES.
4. POUR SÉLECTIONNER UNE DURÉE PLUS COURTE, APPUYEZ SUR LE BOUTON MIN TOUT EN MAINTENANT LE BOUTON SLEEP ENFONCÉ JUSQU'À CE QUE LA DURÉE DE SOMMEIL SOUHAITÉE SOIT AFFICHÉE.
5. POUR ÉTEINDRE LA RADIO À TOUT MOMENT PENDANT LE MODE SOMMEIL, APPUYEZ SUR LE BOUTON SNOOZE.

S'ENDORMIR EN MUSIQUE ET SE RÉVEILLER AVEC LA RADIO

RÉPÉTEZ LES ÉTAPES DE « RÉVEIL AVEC LA RADIO ». APPUYEZ SUR SLEEP POUR DÉFINIR UNE PÉRIODE DE LECTURE RADIO SOUHAITÉE AVANT DE VOUS ENDORMIR. LA RADIO S'ÉTEINDRA AUTOMATIQUEMENT ET SE RALLUMERA À L'HEURE DE RÉVEIL PRÉRÉGLÉE.

FONCTION DE GRADATION DE L'AFFICHEUR LED

POUR RÉGLER LA LUMINOSITÉ DE L'AFFICHEUR LED, FAITES SIMPLEMENT GLISSER L'INTERRUPTEUR DIMMER (HI/LOW) SUR LA POSITION « HI » OU « LOW ».

AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ

LE PRODUIT NE DOIT PAS ÊTRE EXPOSÉ À DES GOUTTES OU DES ÉCLABOUSSURES. LA VENTILATION NORMALE DU PRODUIT NE DOIT PAS ÊTRE ENTRAVÉE.

Si à l'avenir vous devez vous débarrasser de ce produit, veuillez noter que les déchets d'équipements électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez les recycler là où des installations existent. Consultez votre autorité locale ou votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage (Directive sur les déchets d'équipements électriques et électroniques).

CARACTÉRISTIQUES FRÉQUENCE PUISSANCE SOURCE D'ALIMENTATION : CA AM : 522-1620 kHz FM : 87,5-108 MHz CC 9 V - CONSOMMATION ÉLECTRIQUE : 6 W

AVERTISSEMENT

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU

LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. RÉFÉREZ-VOUS À LA MAINTENANCE.

CONFIEZ L'ENTRETIEN À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.

Le symbole de l'éclair avec une flèche à l'intérieur d'un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une « tension dangereuse » non isolée à l'intérieur du boîtier du produit, d'une amplitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique pour les personnes.

Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes de fonctionnement et de maintenance (réparation) dans la documentation accompagnant l'appareil.

AVERTISSEMENT : POUR PRÉVENIR TOUT RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.