SECL521E - écouteurs PIONEER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs intra-auriculaires
Marque	Pioneer
Modèle	SECL521E
Réponse en fréquence	20 Hz – 20 kHz
Impédance	102 ohms
Sensibilité	104 dB
Diamètre du haut-parleur	69 mm
Longueur du câble	1,2 m
Poids	10 g (approx.)
Alimentation	Non applicable (écouteurs passifs)
Fonctions principales	Reproduction sonore stéréo, embouts interchangeables, adaptateur de câble
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec et doux. Laver les embouts à l'eau tiède savonneuse, sécher complètement avant réutilisation
Sécurité	Régler le volume à un niveau modéré. Ne pas utiliser en conduisant ou à vélo. Tenir hors de portée des enfants
Pièces détachées et réparabilité	Ne pas ouvrir. En cas de problème, contacter le service client ou le revendeur. Embouts remplaçables
Informations générales	Notice d'utilisation incluse. Compatible avec la plupart des appareils audio dotés d'une prise jack 3,5 mm

FOIRE AUX QUESTIONS - SECL521E PIONEER

Comment régler le volume correctement ?

Réglez le volume à un niveau modéré avant de mettre les écouteurs. Un volume trop élevé peut entraîner des troubles de l'audition. Évitez d'augmenter le volume brusquement.

Puis-je utiliser ces écouteurs en faisant du vélo ?

Non, pour des raisons de sécurité, n'utilisez pas les écouteurs en conduisant un véhicule ou à vélo, car ils réduisent votre capacité à entendre les bruits de la circulation.

Comment nettoyer les écouteurs ?

Essuyez les écouteurs avec un chiffon sec et doux. Ne soufflez pas sur le haut-parleur. Si les embouts sont sales, retirez-les et lavez-les à l'eau tiède savonneuse, puis séchez-les complètement avant de les remettre.

Que faire si je ressens une irritation cutanée ?

Si vous constatez des rougeurs ou des démangeaisons, cessez immédiatement d'utiliser les écouteurs et contactez notre service client ou votre revendeur.

Puis-je remplacer les embouts ?

Oui, les embouts sont amovibles et remplaçables. Vous pouvez vous procurer des embouts de rechange auprès de votre revendeur ou du service client Pioneer.

Comment éviter d'endommager le câble ?

Ne tirez pas sur le câble, mais tenez la fiche pour le débrancher. N'enroulez pas le câble autour de l'appareil ou à des points de séparation, car cela pourrait casser les fils.

Les écouteurs sont-ils compatibles avec tous les smartphones ?

Oui, les écouteurs Pioneer SECL521E sont équipés d'une prise jack 3,5 mm standard, compatible avec la plupart des smartphones, tablettes, ordinateurs et lecteurs audio.

Que faire si le son est déformé ?

Vérifiez que la fiche est bien insérée. Nettoyez la fiche avec un chiffon sec. Si le problème persiste, le câble ou les écouteurs peuvent être endommagés ; contactez le service client.

Puis-je utiliser ces écouteurs avec un adaptateur avion ?

Oui, un adaptateur pour prise avion est souvent fourni ou disponible séparément. Utilisez-le pour connecter les écouteurs aux systèmes audio à bord.

Comment stocker les écouteurs ?

Rangez les écouteurs dans un étui de protection, à l'abri de la chaleur et de l'humidité. Évitez d'enrouler le câble trop serré pour prévenir les dommages.

MODE D'EMPLOI SECL521E PIONEER

Nousvousdemandesde lire solgneseusementce mode d'emploi;vousserezaisl'meme de faisefonctionnerIappareillcorrectement.

AVERTISSEMENT

Régier le volume sonore du casque d'écoute au niveau approprié. Un volumé trop élevé peut provenoir des troubles de l'audition.
Pour des raisons de sécurité, ne jamais utiliser les écouteurs a vélo, ou en conduitant. Il est
dangereux de trop augmenter le volume soit Faire très attention à la circulation routière.

ATTENTION
- Ne jamais tentier de modifier ou d'ouvoir l'article. Si tel était le cas, PIONEER n'en garantirait plus
Not applicable.
Notes a Usage Lorsque you t
les cordons car ceci pouir brier les fils et l'intérieur des cordons. Si la fishe est qu'evillée, la qualite des sans ouv. en autre détiérissée. De tempo a autre, frotte la fishe.
25. la fille est sourie, la quantite des ans sont良好 et une vie brute. De longu a autre, nerez la vie avec un hinge doux.
Quand les écouteurs sont sales, les essuyer avec un torchon sec et doux. Ne pas souffier sur l'élement de haut-parleur.
- Si les embouts des écouteurs sont souillés, retirez les du corps des écouteurs et lavez les dans un déteniement de la vie. Sénéba ne seigne l'embouteur à l'air ouant de les fixes à travers.
dientement nature de l'ence : Sechrez convenablement les embauds a fait avant d'eux ficher a nouveau .Les embauds d'escateurs et les coussinets amblements après une longue période d'utilisation ou de
rangement. Dans ce cas, consultez cette revendre. Si you constatiez des rougeurs ou les démangeaisons
immédiement de les utilisés et contacte que notre service clientèle ou vous revendeur. L'augmentation de contrats en cas ne peut être faissée si la remise du service est entière et non sur le cas.
- Les emboutsiers d'effectifs sont plus suscept de dévirger qu'il ne les avient par accident.

Emploi de l'adaptateur du cordon

N'enroulez pas le cordon présque sa fuite ou au point de séparation des fils, car il risquerait de
Cassier.

PUCCKM

PcBb6BaBHmATEBNo pOeCTb 37y HNCTpyKIOH DnToro, YTO6bI npABHbHO bOpaaTcbC dAHNOM MoEJIbHO HAYuHKoB.
NPEAYNPEXKAENHE
- TpaBnHNO hNtOPOy bYbEa YbA HNkU. FOMKIN 88M KMOF hNtOPIs BzA cNp.
- Dne3oAIOHcONTOPOO HIOBENKHOHrOe HIOBHTNHOHcy HIOBHTN OBO EPMn HAp a BoHNOCIOE, MOTOKOE INI BO EPOPYPY HAOHANOHIO. HIOBUTS ABOYbEYbEYBa BzA
- DnOIOHIO. HIOBHTNHOHcONTOPOO HIOBHTNHOHcONTOPOO BZA. OIOBHTNHOHcONTOPOO BZA.
BHIMAHINE
HcKorOJa He pa56PaiTe Hn He nepeaBnAte 3TH HauyHKn. EcnN kOnyTAe BnC KacKeHoT- To HmpeHKe, To kompaHn PIONFER 601964, Hap aRHTWNT Xh pa56TOPCoH6073
Mepi npedoctoopoxhoctn
BHHMNAHAYIHKHA 3U yue,6epTeCb 3A KOPYC OTOBIK HAYIHKHA,aHE THHTAE 3a uhyp, DOCKOHTKHO ATO MOKET PBNCTRcN K PABPAHOTBHTTNEHPOBO
Mocnns 300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
TepnoHneKpnOpaTeMnKTKaBb,ToNbOeIpOBeKbaBtAHTOTy. EcnH naauuHnIzZaRaprnnnInmL, npoTrrte ix cyckm mKmM aMePnr. IpoCb6a pRn tAm h
JaHnHnHnK.
papbTope HeHPTaJIbHO MOOcJO cpeCTBa. TuaTeJIbHO npocUHTe nepeD NOtOpBHIM NOIcDOeINHEMN.
BKnAaHn HnyuHbKOB mHeHHbAmyUoHbNoDBePheKbH bHOcOy BpeYbTate dNHTbHbTOOIOAOBAAHIN KXpHEAEHbN TPOeHOPOOIOOMCTAMHbE, OIOATEHbK BNOKAAIEMV DIOEPY
B cnryae ecn bbl zametnnn nokpaachenne knn kakoe-nlo paadpaehenne koo np
nnoeohoe huyhokho, Hnepehno hnpekpnae no kcnhyatralno o copatirec. a cnttph nnonohteratck no npdeepkno knn dappny.
JaHnHO HApENe HeBcBOHO. BoIbKaeHAnCeHcyHnHOrO hPonrBaHbIaIKkApaIaIbHAYuHKnOB DEpXHTIO K BEOCTCYTHOM DIN MABHehKHXDETER MECTE.

• NepeBepHnTe 106ky HayuHnKa, KaK 3TO

nokaaHO Ha conpoobprrnHOM pcyckke

CCHNO BOKMHTE YCTAHOBOHVHO
noBepxHocb b HacpaK. Henonnck nocapka
Bkndn Bkndn Bkndn Bkndn Bkndn Bkndn Bkndn

IPMMEAHHE>

Pp
Bnab
HayushuKoe
BepnTepepepyTuO6KyHauHnKa

66HK3H2A7JIbH6

F
HadekoHOveepKosKOPOV HAYUHKA
NOBOPOTOM CHIMMATE SKNADH HAYUHHKA

HadekoHyopejepKopnyc Hayunnka
HOBOPOTOM CHIMITE EKNAIDN HAYUNKA

• HeHAMATMBAIeHHPcoCTOPOHBIHKIN
  B ToKHe PAaJIeHINH UyHpa, NOckbKy 3TO MOx8T PnIByECTN K NOBPeXbHINHOUHypa

TEXHINECKHEXAPAKTEPMCTNIK

表续的条件和条件

NonHOCTs

Bamnneaeuee Hauyennnne
COPRINHNNNE 104 dB
NHYTRENTHOHTC 102
MECTONI BANIOHIO-90-102 100 2200
DAMNHN 69 MM
DAMNHN 69 MM
HHP 66KNCIOOHOH ME01.2 M

• 0.3 M NaH-palmitoyl-3P (2-hydroxy-nonenal) Bete, 15:1
• Acetophen-8-Bis(4-methyl-2-hexadecyl)-N-(2-hydroxy-nonenal)
• Acetophen-8-Bis(4-methyl-2-hexadecyl)-N-(2-hydroxy-nonenal)
• Acetophen-8-Bis(4-methyl-2-hexadecyl)-N-(2-hydroxy-nonenal)
  NPMMEYAHMR R. TANZAK
  B POMMERCE XOYXUYI KIRK FIOZ KARIM KAYESO YUHAN M. HONGYU CHEN JIANG ZAO (2017) BOPPOYKHEKAMAD, MOHYO BOCHTIKUM HAIHMOHAMED

PnMHueaHHe:
B 8CBTCTNTN Cn CTa753KwOaCnRbDcPdAeBpa0o "Saaatte" 1962-01-06 1962-01-06 1962-01-06 1962-01-06 1962-01-06 1962-01-06 1962-01-06 1962-01-06 1962-01-06 1962-01-06
yctahabnbaet ycnnohe hna cneynou npodolnnhtelbhoctc pcoa
A
Aynnnoa 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Ipyrno 6opdyoaaHne (KayuaaKa, MHKpofoH r.d.):S met
Automobvnaha nektpohmka:6net
Information Note for Customers in Russia and CIS countries. Information Technology and Research
Information-attention des clients de Ruaie et des pays de la CEE.
Mothopoeis, aeg noptepoetn n Pocsn CH

ESPANOL