SF1301 - Fer à repasser ALPINA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à repasser à vapeur
Marque	Alpina
Modèle	SF1301
Tension	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	1650-1960 W
Capacité du réservoir d'eau	300 ml
Fonctions principales	Spray, jet de vapeur, vapeur verticale, auto-nettoyage
Sécurité	Arrêt automatique avec voyant lumineux, système anti-goutte, filtre anti-calcium
Semelle	Plaque avec ouvertures vapeur
Cordon	Manchon isolant
Type de prise	Prise à 3 broches avec mise à la terre
Garantie	2 ans
Nettoyage et entretien	Auto-nettoyage une à deux fois par mois, essuyer avec un chiffon humide
Réparabilité	Réparation par centre de service agréé uniquement
Accessoires inclus	Gobelet doseur
Poids estimé	Environ 1,2 kg
Dimensions estimées (L x l x h)	28 x 12 x 16 cm
Type d'eau recommandé	Eau du robinet
Utilisation	Repassage à sec ou à vapeur, pour vêtements, rideaux, draperies

FOIRE AUX QUESTIONS - SF1301 ALPINA

Comment démarrer le fer à repasser Alpina SF1301 ?

Placez le fer sur son talon, réglez la molette de température au minimum, branchez-le. Sélectionnez la température souhaitée selon le tissu. Le voyant s'allume puis s'éteint quand le fer est prêt.

Quel type d'eau utiliser dans le réservoir ?

Utilisez de l'eau du robinet. N'utilisez pas de vinaigre ni d'agent détartrant. Le fer est équipé d'un filtre anti-calcium.

Comment remplir le réservoir d'eau ?

Débranchez le fer et réglez le sélecteur de vapeur sur la position 'sec'. Ouvrez l'ouverture de l'entonnoir et versez l'eau jusqu'au niveau maximum (300 ml). Ne dépassez pas le niveau indiqué.

Comment utiliser la fonction vapeur verticale ?

Pour les vêtements suspendus, rideaux ou draperies, réglez le fer à une température élevée (adaptée au tissu). Maintenez le fer verticalement et appuyez sur le bouton vapeur. Faites des pauses de 4 secondes entre chaque jet.

Que faire si de l'eau coule de la semelle ?

Le système anti-goutte empêche l'eau de couler quand le fer est trop froid. Attendez que le fer atteigne la température réglée. Si le problème persiste, nettoyez le fer avec la fonction auto-nettoyage.

Comment nettoyer le fer Alpina SF1301 ?

Débranchez le fer. Utilisez la fonction auto-nettoyage une à deux fois par mois : maintenez le fer horizontal au-dessus de l'évier, réglez la vapeur sur 'clean' et appuyez sur le bouton vapeur. Essuyez ensuite la semelle avec un chiffon humide doux. N'utilisez jamais de produits abrasifs.

Quand la fonction arrêt automatique se déclenche-t-elle ?

Le fer dispose d'un voyant lumineux d'arrêt automatique. Si le fer reste immobile trop longtemps sur sa semelle ou sur le talon, il s'éteint automatiquement par sécurité. Pour le réactiver, secouez-le légèrement.

Comment interpréter les symboles sur l'étiquette des vêtements ?

Utilisez la température adaptée : • (point) = synthétique, basse température ; •• = soie/laine, moyenne ; ••• = coton/lin, haute. Ne repassez pas les tissus marqués d'une croix.

Que faire en cas de bruit ou de fumée lors de la première utilisation ?

C'est normal : le plastique chauffe pour la première fois. Ce phénomène est temporaire. Passez le fer sur un tissu ordinaire avant de l'utiliser sur vos vêtements.

Comment bénéficier de la garantie de 2 ans ?

Conservez la carte de garantie et la preuve d'achat. En cas de défaut, retournez le produit au lieu d'achat. La garantie ne couvre pas les dommages dus à une mauvaise utilisation ou à des réparations non autorisées.

MODE D'EMPLOI SF1301 ALPINA

FR SF-1300/SF-1301 Fer à vapeur Mode d'emploi

IT SF-1300/SF-1301 Ferro a vapore Manuale d'uso

FR: Avant que vous utiliser cet apparéil, lisez bien ce mode d'emploi pour votre sécurité.

1. Outil pour spray
2. Ouverture del entonnoir
3. Cadran à vapeur
4. Bouton pour spray
5. Bouton à vapeur
   6.Lumière indicatrice pour arrêt automatique Manchon du cable
6. Cable
7. La lumière pour contrôle de température de la plaque
8. Reservoir transparent d 'eau
9. Bouton de thermostat pour le règlement de température
10. Bouton d'auto nettoyage
11. Niveau de replissage maximum
12. Plaque avec les ouvertures à vapeur
13. Mesure de I'eau

NL ONDERDELEN BESCHRIJVING

Merci pour le choix d'un apparéil menager ALPINA. Nous vous en offrons une garantie de 2 ans, un entretien ajustat de l' apparéil garantira plusieurs années d'utilisation. ALPINA vous assure une bonne qualité et une fiabilité pour toujours. Nous espérons que vous continuez à faire des apparéils electroménagers ALPINA votre premier choix.

CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS

Lors de toute utilisation d'un apparéil électrique, il est essentiel de prendre un certain nombre de précautions élémentaires, notamment :

1. Lisez attentivement toutes les instructions.
2. Vérifiez que votre tension secteur correspond bien à l'un des voltages indiqués sur la plaque signalétique de l'appareil.
3. Pour éviter tout risque d'électrocution, ne plongez pas les parties électriques dans l'eau ou tout autre liquide.
4. Veillez à ce que les enfants n'utilisent et ne jouent avec l'appareil.
5. Debranchez l'appareil lorsque n'est pas utilisé, avant de le nettoyer et avant tout entretien.
6. Ne pas s'en servir si le cordon ou la fiche sont abimés.
7. Si l'appareil est endommagé ou ne fonctionne pas, confier toute réparation à un centre de service agréé.
8. Ne pas placer l'appareil au-dessus ou a proximé de surfaces chaudes.
9. Ne tirez jamais sur le cordon.
10. Cet apparéil n'est destiné qu'à un usage domestique, ne l'utilise pas à d'autres fins.

Lors de la première utilisation, le plastique en extension entraine un léger bruit et une faible émission de fumée ; c'est tout à fait normal et ce phénomène est de courte durée. Nous recommendons également de passer le fer sur un tissu ordinaire avant de l'utiliser. La température de la molette et le linge ont des instructions correspondant à ces codes :

ÉTIQUETTE VÊTEMENT TYPE DE TISSU RÉGLAGE THERMOSTAT
-	synthétique BASSE TEMPERATURE
**	soie - laine moyenne	température
***	coton - lin haute température
-	Ne pas repasser

COMMENT UTILISER

1. Deposez le fer sur son talon et regler la molette de température au minimum, puis branchez sur le secteur.
2. Reglez la tempéature correspondant au tissu à repasser. Le voyant s'allume, ce qui signifie que le fer est en train de chauffer et qu'il est prét à être utilisé.
3. Reglez le sélecteur de vapeur sur la position « sec » pour couper l'arrivée de vapeur. Vérifiez qu'il y a assez d'eau dans le réservoir si vous souhaitez utiliser le vaporisateur.
4. Avant de replir le réserve d'eau, vérifie que le fer est débranché du secteur et qu'il est régé sur la position « sec ». L'eau du robinet peut être utilisé.
5. Pour envoyer une vague de vapeur, reglez le fer sur la température la plus élevé (ne pas dépasser la température indiquée pour ce tissu) et attendez que levoyant s'éteigne.
6. Levez le fer légerement au-dessus de la surface du tissu et appuyez fermement sur le bouton de vague de vapeur et relâchez-le pendant le repassage. Pour une qualité optimale de vaporisation, laissez un intervalle de 4 secondes.

CONSEILS UTILES

1. Ce fer est concu avec un filtré anti-calcium et un système anti-goutte pour éviter que l'eau ne coule de la semelle quand le fer est trop froid.
2. La vague de vapeur est ideale pour s'occuper des plus les plus difficiles à éliminer.
3. Ce fer dispose d'un système vertical de vapeur pour les vêtements accrochés, les rideaux, les draperies, etc.

FRANÇAIS

Avertissement :

Cet appeareil comprend un cordon muni d'une prise à 3 broches dont une de mise à la terre. C'est une mesure de sécurité. N'essayez pas de la modifier car elle ne deviendra d'aucune sécurité.

Danger de brûlures :

Utilisez l'humidificateur avec beaucoup de précaution. La vapeur dégagée par l'ouverture peut être très chaude.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Utilisez la fonction « d'auto-nettoyage » du fer une ou deux fois par mois pour éliminer tout résidu.
2. Maintenez le fer horizontallyment au-dessus de I'evier et reglez la molette de vapeur sur « clean», puis appuyez sur le bouton vapeur. Laissez l'eau s'écouler et la vapeur s'échapper jusqu'à ce que le système anti-goutte coupe la vapeur.
3. Debranchez le fer avant tout nettoyage et essuyez avec un chiffon humide, propre et doux. N'utilisez pas d'agents abrasifs pour nettoyer la semelle.
4. N'utilisez pas de vinaigre ou d'agent détartrant dans le réservoir d'eau.
5. Rangez le fer dans un endroit sur et stable.

Se débarrasser de votre apparéil usage

1. Lorsque ce symbole d'une poubelle à roue barree est attaché à un produit, cela signifie que le produit est couvert par la Directive Européenne 2002/96/EC.
2. Tous les produits électriques et électroniques doivent être mis au rebut séparément des ordures menagères mais dans des centres de collectes prévus à cet effet par lesouvocs publics et les autorités locales.
3. La mise au rebut correcte de votre apparéil usage aidera à prévenir les conséquences négatives potentielles contre l'environnement et la santé humaine.
4. Pour plus d'informations sur le mode d'élimination de votre apparéil usage, veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics locaux, le service de traitement des déchets, ou l'endetroit où vous avez achété le produit.

Specifications

N° du modele : SF-1300/SF-1301

Tension: 220-240v ~50/60Hz

Puisance:1650-1960W

Capacité du réservoir d'eau : 300ml

Garantie

Ce produit est garanti pour une durée de 2 années à compter de votre date d'achat contre tout défaut de matériel et vice de fabrication. Pendant cette période de garantie, le fabricant s'engage à réparer le produit défectueux ou le replacer, pourvu qu'il soit returné à l'adresse où il a été acheté. Cette garantie s'applique uniquement au cas où l'appareil a été utilisé conformément aux consignes d'instructions et à condition qu'il n'ait pas fait l'objet d'une quelconque modification ou réparation par une personne non habititée, ou pour toute mauvaise utilisation.

Cette garantie ne s'applique pas en cas d'usage normale du produit, ou dans l'eventualité d'une casse d'accessoires dits fragiles tels que des composants céramiques. Si le produit ne fonctionne plus, le ranger, l'emballer soigneusement, ajouter votre nom, adresse et indiquer le motif du retour et returner le produit défectueux au lieu d'achat. Si leeturn s'opere pendant la période de garantie, joindre la carte de garantie avec la preuve d'achat (facture ou reçu).

Service d'adresses e-mail:

[e-mail]

Gentile utente,