3311 - Lampe de poche Beghelli - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe de poche rechargeable avec fonction de secours et chargeur de piles
Marque	Beghelli
Modèle	3311
Source lumineuse	8 LED de 21 lumens chacune
Batterie intégrée	Plomb-acide 6 V, 2,8 Ah
Temps de charge	24 heures
Autonomie en mode moyen	12 heures
Autonomie en mode maximum	6 heures
Autonomie en veille	24 heures
Alimentation secteur	230 V, 50 Hz, 50 mA
Fonction secours	Allumage automatique en cas de coupure de courant
Chargeur de piles intégré	Oui, compatible avec piles rechargeables AA/AAA (2 ou 4)
Indicateur de charge	Voyant vert sur le corps de la lampe
Matériau du boîtier	Plastique robuste
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de solvants
Sécurité	Ne pas ouvrir ou modifier l'appareil ; risque de choc électrique
Pièces détachées et réparabilité	Utiliser uniquement des pièces d'origine ; contacter le SAV agréé
Garantie	Numéro vert : 800 626626

FOIRE AUX QUESTIONS - 3311 Beghelli

Comment recharger la lampe Beghelli 3311 ?

Branchez la lampe sur une prise secteur 230V. La charge dure environ 24 heures. Un voyant vert sur le corps indique que la charge est en cours.

Quelle est l'autonomie de la lampe ?

L'autonomie est de 12 heures en mode moyen et 6 heures en mode maximum. En veille, elle peut tenir jusqu'à 24 heures.

La lampe s'allume-t-elle automatiquement en cas de panne de courant ?

Oui, si le sélecteur est sur une position puissance (MIN ou MAX), la lampe s'allume automatiquement lors d'une coupure de courant et s'éteint quand le courant revient.

Puis-je utiliser des piles normales dans le chargeur intégré ?

Le chargeur intégré est conçu pour les piles rechargeables AA/AAA. N'utilisez pas de piles alcalines non rechargeables.

Comment remplacer la batterie interne de la lampe ?

Le remplacement de la batterie doit être effectué par un centre d'assistance agréé. N'ouvrez pas la lampe vous-même.

Que signifie le voyant vert ?

Le voyant vert indique que la lampe est en charge et que la batterie est en cours de recharge. Quand la charge est terminée, il reste allumé.

La lampe peut-elle être utilisée pendant la charge ?

Oui, vous pouvez utiliser la lampe branchée sur secteur. Elle fonctionnera sur secteur tout en rechargeant la batterie.

Quels types de piles puis-je recharger avec le chargeur intégré ?

Le chargeur accepte les piles rechargeables Ni-MH ou Ni-Cd de formats AA ou AAA, jusqu'à 4 piles selon le modèle.

Comment nettoyer la lampe ?

Débranchez la lampe et nettoyez-la avec un chiffon sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou de liquides.

Où trouver des pièces de rechange ?

Pour toute pièce détachée (LED, batterie, etc.), contactez le service après-vente Beghelli au numéro vert 800 626626 ou un revendeur agréé.

MODE D'EMPLOI 3311 Beghelli

H oukoukou auti 8a pété
Aoukoukou aoukou 8a pété
Yau koukou aoukou 8a pété
Yau koukou aoukou 8a pété
Yau koukou aoukou 8a pété
Yau koukou aoukou 8a pété
Yau koukou aoukou 8a pété
Yau koukou aoukou 8a pété
Tou koukou aoukou 8a pété
Tou koukou aoukou 8a pété
Tou koukou aoukou 8a pété
Tou koukou aoukou 8a pété
Tou koukou aoukou 8a pété
Tou koukou aoukou 8a pété

kai aoiyushu vunovua o
rteiymtuon biaoxing, peiuotao
xueyushu xueyushu yuoyu
xie xie kipuokuo xueyu, kai tu
bo xueyongtian Bliang xueyongmin NIX MAX Toyama Illumina BEgsheng 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

a mivomotv tao napeoAovoc, 21pueo au ta npoy Oyo 2002/96
b ovo o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o oo.
c ovooovt kavokarantam LED t uattauoovt vaa 43AAe otienkoeke, 17
d eanouoovtte cnoeobonotubovt 43AAe otienkoeke, 17
e anovt 43AAe otienkoeke, 17
k CTTT Tg onyote soyoditovt 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, 17
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, 17
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, 17
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, 17
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, 17
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, 17
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, 17
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, 17
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, 17
kDsOIOVt 43AAe otienkoeke, 17
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, 17
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, 17
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, 20
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, 20
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, 20
k DsOIOVt 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43 AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otienkoeke, H um Tpoy 43AAe otien

RU INHCTPYKUHNIO 3KCNYYATAUHN

Illumina B煤炭helli-370 npnohanai nopotnatbnah
nepnohanai kntorobotanbana nepnohanai npnochothyapodmatenepna
Akyamnoptypano, kotoptymab
Dakhaa dakhya nolnoctohao peshwini Doporotocytosyo npnochenoy
Cebetodogdou C. detahnhum TcPCKOM Kcyndabrapatryk
Kshikoe kshikoe kshikoe kshikoe
Hshtekhne 3atpatna h ampoemt J oceblukhykhni, Hshtekho

dianthehyo hanyohomothocnpi chrytephoekrisc (black-out).
hyno hanyohomothocnpi chrytephoekrisc kotepekei yctahobatnoe nepehokonatoi, n 8 nohenokei hyo hanyohomothocnpi chrytephoekrisc.
hyo hanyohomothocnpi chrytephoekrisc ohaohyatomathueckcn bhoikcnaetc, echne phekaekstacn taoka.
hyo hanyohomothocnpi chrytephoekrisc tohao hanyahakbeetcnda noda.
hcytohao hanyohakbeetcnda noda.
hcytohao hanyohakbeetcnda (pib.C).
hyo hanyohakbeetcnda noda.
paco hanyohakbeetcnda h koryocty.
hamkai, yhaekhaebtncn pabpaibnagk.

TEXHMECKHE XAPAKTEPYCTHKH
Kod 3aza3310
Itochnikov C6ETA (CH2)	8x7/ml
XaKMYMANTOP	NicD 6,36V,0,75s
Pittanthe OT cETN	230vS/50mA
AATOHOMOKCTH	6 v [CpDRB MOUc]
(IPOCNE 24 v 3APRd)	3 v (MAXICRAPMAH B)

TPEUYIPEXKDEHNR/7APAHNTN

Dahmian npnepnnpnnpnnpnnnnae
Tolno kdo hao npoopnnpnnpnno
Iocno hao npnnpnnpnnpnne
Hoepey npnnpnnpnnpnne
Hehnypnpnnpnnpnne Hoi anohum.
Hoyo npnnpnnpnnpnne
Hoyo npnnpnnpnnpnne
Npoopa, on o03a7a 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Ha Terythroporia
othcetohelio1 nepebatoxik
otxoedoxo, Hecinoleihoe
Otoehtocnol 087630000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

GR. OTo Illumina LED Begheli el siva eaAeBteKspogotepi tritTtUPOsOIO tao aTOIaTOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO To ATOoO ToA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TOTOA TOAO TotoaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToa ToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToaToa ToaToaToaToaToaToa ToaToaToaToa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa Toa.To aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto aTto

CZ INAVOD KPOUZITI

Illumina LED Beghelli est une lampre torche robuste en matière de l'energy, énergétique et des rechargesables dont elle est équie opérent permeant d'éliminer les énergie. Le casque de l'énergie pêneux, les DIODES longue durée assurent un haut risque de l'airborne, le danger d'enrettement minère et une consommation d'énergie réduite et ne peut excéder 100% de l'airborne.

de courant.
Branchée a une prise de courant et un tracteur d'attache, place sur la position puisante MIN ou MAX, illumina LED.
A manne du camber, est cas de couque de courant et s'est une fois celui-ci rétable.
Un VOYANT vert, sur le corps de la lampe, indicate que le camber ne devait été abmié.

CHARACTERISTQUES TECHNIQUES
Code commande	3310
Source luminexe (DIODES)	8x7lm
Batterie	NICd 3,6V 0,75Ah
Alimentation	230V+50mA
Autonomei(au bout de 24h de charge)	6h (puissance moyenne)3h (puissance max.)

RECOMMENDATIONS/GARATIE

- L'appellé doit être utilisée exclusivement pour la fonction pour laquelle il a été destinée à l'appliement de l'appliement, et si il ne doit être considérée comme improuffe et dangereuse.

- L'appliement de l'appliement mentionner est终 endomme, il doit être change par l'appliement de l'appliement, et si aux dispositions en viguie, sont passibles des sanctions initialement encourus. Pour l'evécutif changement de DIODEs ou batteries et propres liées à l'appliement, s'adresser à un cent d'assistance technique et émettre un cassement de déchets d'origine. Le renormalisation de l'appliement est possiblement comprimetre le sécurité de l'appliement.

- Le conducteur de procédex à toute intervention d'intérêts, débrancher la lampe du sector et sauf sauf qu'en soins, Veiller à ce que le cable soit bon distance dans l'appliement, et si l'une solte soit qu'il n'expose à aucum辱.

- Le appliement de l'appliement blanche, classe de risque 0(norme IECG6247).

- La personne dont il peut resté éliminée comme simple déchéance urbain mais conformée à l'appliement.

- Il ne doit pas être considérée comme faissant le ticket de caisse que doit êtreposer seçant sur l'appliement.

Pour garantir la protection

VARNINGAR/GARANI

BRUKSANVISNING

Illumina LED Beghelli er an robust barba lampa tlewikrad k sotstakern material. Batterriera I lampan ar uppladinndsrbsa och eliminerer problem meted in the UK, and a new biodegradable siodermina med lang livslangar geranteran hed og lujfsefeldt och laja underhalskostnader, reducerad energiorkunbing der bokumovskii harn delase vs stamovbrady.

M od unsaluter illumina LMPI tett eultag och stälter strombrätyan pAK MEL IRES MAX effektands tänden automatistik lhandels av strojne. 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

courante, les batteries liées à l'intérieur de la lampre augmenté considérablelément l'autonomie

de cette première qui peut atteindre un maximum de 24 heures" (voir les conditions d'utilisation).

CARACTERISTIQUES TECHNIQ

Codice Ordine	3311
Fonte luminosa(LED)	8x21lm
Batteria	Pb 6V 2,8Ah
Assortimento rote	40mA
Autonoma(dupo 24h carca)	12h (potenza media)6h (potenza massima)24h*

4XAA Ni-MH 2500mAh à la charge maximum

Batterie	Tempo di ricarica	Corrente di carica
2x AA (2500mAh)	12h	220mA
4x AA (2500mAh)	14h	450mA
2x AA (2100mAh)	10h	220mA
4x AAA (2000mAh)	12h	490mA
2x AAA (8000mAh)	4h	220mA
4x AAA (8000mAh)	4h 30	450mA

F MODE D'EMPLOI

IlluminaLED Ricaria Be-ghellé est à la fois une lampore torchée rechargeable contre les coupures de courant et un chargeur de batterie.
LUMINA DIODES grande puissance d'IlluminaLED Ricaria assunt un rendement lumines exceptionally, une très grande autoronomie, de faibles coûts d'enetretion et une consommation d'énergie suffle.
Seerterles rechargeables longue durée éliminé le problème de lieu

coûteux remplacement
Branchée à une prise de courant avec le seleucer d'allumage place sur la position puissance MIN ou MAX, IlluminaLED Ricarica (Fig. 1).
Le chargeur est en cas de couverture de courant et s'estinent que le courant est reliabil (fig. B).
Le chargeur de batteries, situé dans le logement pour cable, permet de re-charger simultanément 4 batteries, échéances de couverture (fig. C).
Ampérages différents.
En plus de leur utilisation

• Les autres performances des batteries, neues ou inutilises pendant de longues périodes, sont obtenues au bout de 3 ou 4 cycles de charge et de recharge.
• Retirer les batteries des apparèts quand ces derniers sont inutilisés pendant de longues périodes de term.

• L'apparèt doit être utilisée exclusively pour la fonction pour laquelle il a été consu. Toute autre utilisation doit être considérée comme propre et dangereuse.

• Ne pas modifier la fiche de l'aparreil.

• Pour l'eventuel changement de DIODES ou batteries et pour toute autre réparation, s'adressé au centre d'assistance technique et exiger l'utilisation de pieces détaché'd'origine. Le non-respecte de cette recommandation est respectée à la sécurité du l'aparreil.
• Pour tout renseignement sur les modalités d'intervention sous garantie, appelever le nombre vert 800 626626 ou contacter le revendur agreebegheil.