Pure Power L8300W - Alimentation (PC) Be Quiet! - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Alimentation pour PC
Marque	Be Quiet!
Modèle	Pure Power L8300W
Format	ATX
Puissance nominale	300 W
Certification efficacité	80 Plus Bronze
Tension d'entrée	100-240 V (universelle)
Connecteur principal	20/24 broches
Connecteur CPU	4 broches (P4)
Connecteur PCIe	1 ou plus (selon modèle)
Ventilateur	120 mm
Protections	OCP, UVP, SCP, OPP, OTP, OVP
Compatibilité	Intel ATX 12V 2.4, EPS 12V 2.92, C6/C7
Dimensions (L x l x H)	150 x 140 x 86 mm
Poids	Environ 1,8 kg
Garantie constructeur	3 ans
Accessoires inclus	Câble secteur, manuel, attaches câbles, vis
Entretien	Nettoyage extérieur avec un chiffon sec
Certification sécurité	TÜV (EN60950)
Classe d'efficacité énergétique	Conforme ErP 2013

FOIRE AUX QUESTIONS - Pure Power L8300W Be Quiet!

Quelle est la puissance du Be Quiet! Pure Power L8300W ?

L'alimentation Be Quiet! Pure Power L8300W a une puissance nominale de 300 W avec une certification 80 Plus Bronze, offrant un bon rendement énergétique.

Comment installer correctement l'alimentation dans mon PC ?

Avant l'installation, lisez les consignes de sécurité. Débranchez le PC, retirez l'ancienne alimentation, puis fixez la nouvelle avec les vis fournies. Branchez les connecteurs 20/24 broches sur la carte mère, le connecteur 4 broches (P4) pour le CPU, et les connecteurs PCIe pour la carte graphique si nécessaire.

Quels types de connecteurs sont fournis ?

L'alimentation est livrée avec un câble secteur, un connecteur principal 20/24 broches, un connecteur CPU 4 broches, un ou plusieurs connecteurs PCIe pour cartes graphiques, ainsi que des attaches câbles et des vis de fixation.

Que faire si mon PC ne démarre pas après l'installation ?

Vérifiez d'abord que le câble secteur est bien branché et que l'interrupteur est sur 'I'. Assurez-vous que le connecteur d'alimentation de la carte mère (20/24 broches) et le connecteur CPU sont bien enfoncés. Vérifiez également le câble de l'interrupteur marche/arrêt du boîtier sur la carte mère. En cas de court-circuit, attendez 5 minutes avant de réessayer.

Est-ce que cette alimentation est compatible avec ma carte mère ?

Oui, elle est compatible avec les normes Intel ATX 12V 2.4 et EPS 12V 2.92, et rétrocompatible avec les versions antérieures. Elle supporte les cartes mères ATX, Micro-ATX, et même les serveurs E-ATX via le connecteur 8 broches.

Quelles sont les protections de sécurité intégrées ?

L'alimentation dispose de multiples protections : OCP (surintensité), UVP (sous-tension), SCP (court-circuit), OPP (surcharge), OTP (surchauffe) et OVP (surtension). Elle s'éteint automatiquement en cas de dépassement des seuils.

Comment nettoyer l'alimentation ?

Débranchez toujours l'alimentation du secteur avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon sec pour essuyer l'extérieur. N'utilisez jamais de chiffon humide ou de détergent, et n'ouvrez jamais le boîtier.

Puis-je remplacer le ventilateur ou réparer l'alimentation moi-même ?

Non, l'ouverture du bloc d'alimentation est interdite et annule la garantie. Les composants internes présentent des tensions dangereuses. Seul un personnel qualifié peut intervenir.

Quelle est la durée de la garantie et comment l'activer ?

La garantie constructeur est de 3 ans. Pour l'activer, conservez votre facture d'achat et contactez le service après-vente be quiet! avec le numéro de série et la référence du produit.

Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?

Consultez d'abord la section de dépistage des pannes du manuel. Vérifiez les connexions et l'absence de court-circuit. Si le problème persiste, contactez le SAV be quiet! (www.bequiet.com, [e-mail]) avant de retourner l'appareil.

MODE D'EMPLOI Pure Power L8300W Be Quiet!

Avertissements et consignes de sécurité 19

Compatibilité 20

Avantages et particularités de votre nouveau bloc d'alimentation......21

Installation de votre nouveau bloc d'alimentation 22

Dépistage des pannes 23

Accessoires 24

Consignes pour la gestion des déchets 24

Garantie*, informations constructeur. 25

Indications legales, droits d'auteur 25

Données techniques 45

POLSKI

Wprowadzenie 27

Nous vous remercions d'avoir besoin la gamme d'alimentations Pure Power de be quiet! pour votre PC.

Nous vous invitons à生存 attentivement ce manuel avant l'installation de votre bloc. Afin de vous donner entière satisfaction, nous vous rappelons que le bon fonctionnement de votre alimentation est uniquement garantie dans le cadre d'une utilisation conforme aux instructions. Si vous ave des questions, nous vous invitons à contacter notre service client, dont vous trouverez les coordonnées complètes dans le paragraphe « Informations constructeur »

2. AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SECURITE

Ne dévissez jamais le bloc d'alimentation. Les composants situés à l'intérieur peuvent désenter des tensions élevées et provoquer des blessures pouvantmettre votre vie en danger, même longtemps après la dernière utilisation.

Seul du personnel qualifié et habilité est autorisé à ouvrir un bloc d'alimentation !

La garantie est annulée fin en cas d'ouverture par du personnel non habilité et lorsque le cachet de garantie est endommagé. Ne mettez jamais l'appareil en service lorsque vous avez les mains mouillées ou humides. N'insérez jamais d'objet dans les orifices / le ventilateur du bloc d'alimentation.

Le fonctionnement est uniquement autorisé à l'intérieur de batiments! L'utilisation en extérieur peut provoquer de graves dommages.

Attention! N'utilisez que les câbles fournis avec l'appareil. L'utilisation d'autres câbles que ceux fournis (par exemple ceux fournis avec des blocs secteurs plus anciens) peut entraîner des défaillances!

Ne procédez à aucune modification du bloc d'alimentation lorsqu'il est branché sur le secteur. Mettez toujours l'interrupteur secteur en position „0“ et débranchez la prise secteur. En cas de court-circuit dans l'appareil, retirez le cable d'alimentation et ne le remettez pas en marche.

Si vous constatiez des traces de fumée, des cables endommages et des dégats provoqués par des liquides, débranchez immédiatement le bloc d'alimentation du secteur et ne l'utilisez plus.

Ce bloc d'alimentation est concu pour une plage de tension comprise entre 100 et 240V il est donc d'entrée universelle.

Assurez-vous que votre PC ne se trouve pas à proximé d'un chauffage ou d'une autre d'une source de chaleur, car ceci pourrait réduire la durée de vie de tous les composants et provoquer des pannes.

Assurez une ventilation suffisante dans le boîtier du PC, notamment par le biais de ventilateurs supplémentaires.

Si vous souhaitez nettoyer votre bloc d'alimentation, débranchez-le entièrement du secteur et n'utilisez pas de chiffon humide, ni de détergent. Nettoyez-le uniquement de l'extérieur, à l'aide d'un chiffon sec.

Laissez votre bloc d'alimentation s'habituer pendant une heures à la température ambiente avant de lemettre en service, afin déviter la formation de condensation dans le bloc d'alimentation.

3. COMPATIBILITE

Les blocs d'alimentation Pure Power L8 sont compatibles avec la plupart des specifications des cartes mères et des alimentations :

Intel ATX 12V Power Supply Design Guide Version 2.4 (et rétro compatibles avec V2.31, V2.3, V2.2, V2.01, V2.0)
ATX System Design Guide Version 2.2 et Version 2.1
- BTX Version 1.0a
E-ATX Server Dual Motherboards via 8-Pin Connector
EPS 12V Version 2.92
Intel C6/C7 Status pour les nouvelles générations de processeurs
Directive Energy Star 5.2
Directive ErP 2013

4. AVANTAGES ET PARTICULARITES DE VOTRE NOUVEAU BLOC D'ALIMENTATION

Stabilité des tensions :

La gamme Pure Power présente une excellente stabilité, obtenue grâce à l'utilisation de composants de très haute qualité. Les tensions de sortie sont ainsi maintainues dans des valeurs proches de la valeur optimale, ce qui est essentiel lorsque des performances élevées sont exigées.

Sécurité certifiée TÜV :

Les blocs d'alimentation be quiet! Pure Power sont certifiés par le TÜV. Ills répondent aux exigences de sécurité électrique en conformité avec la loi sur la sécurité des matériels techniques et produits de consommation (EN60950). Les documents se trouvent à l'adresse www.tuv.com, pour vous renseigner, saisissez le numéro d'identification de 10 caractères.

Economique grâce à un excellent rendement :

Les blocs d'alimentation de la gamme Pure Power offrent une efficacité très élevé (certification 80Plus Bronze), contribuant à la réduction de la consommation et des frais d'électricité.

Fonctions de sécurité :

Les blocs d'alimentation be quiet! Pure Power présente un excellent niveau de protection grâce à de nombreuses fonctions de sécurité. Le bloc d'alimentation s'éteint automatiquement des que les valeurs, limites inférieures ou supérieures, sont dépassées : OCP (protection contre les surintensités), UVP (protection contre les sous-tensions), SCP (protection contre les courts-circuit), OPP (protection contre les surcharges), OTP (protection contre les températures trop élevées), OVP (protection contre le survoltage). Si la température du bloc d'alimentation en fonctionnement est trop élevé, il s'éteint automatiquement. Vous pouvez le remettre sous tension une fois refroidi. Veillez à ce que le refroidissement de votre PC soit suffisant.

5. INSTALLATION DE VOTRE NOUVEAU BLOC D'ALIMENTATION

Lisez la section „ Avertissements / consignes de sécurité „, avant derialcder à l'installation. Pour la mise en place du bloc d'alimentation sur votre PC, il vous faut un tournevis. Utilisez uniquement les vis livrées avec le produit, car elles presente le filetage requis.

Démontez tout d'abordVoteancienblocd'alimentation.Pour ce faire, veuillezprocederainsi:

1. Débranchez vous PC de toutes les sources de courant et déconnectez avec prudence tous les cables reliés au PC.
2. Ouvrez le boitier du PC et respectez, le cas échéant, les instructions du fabricant.
3. Débranche tous les connecteurs de la carte mère, ainsi que de tous les autres composants tels que disquettes, disques durs et autres lecteurs optiques. Veillez à ce qu'aucun connecteur de l'ancien bloc d'alimentation ne soit relié à un composant.
4. Retirez à présent les vis se trouvant à l'arrière du bloc d'alimentation et sortez-le prudemment. Pour ce faire, veillez particulièrement à ce qu'aucun cable ne soit emméle aux composants et ne les endommage.

Installation de votre nouveau bloc d'alimentation be quiet! Pure Power :

1. Disposez à présent le nouveau bloc d'alimentation à l'emplacement prévu dans le boîtier et vissez-le solidement à la face arrêté, à l'aide des quatre vis fournies. N'exercez aucune force excessive.
2. Branchez le connecteur 20/24 broches dans la fiche femelle prévue à cet effet sur la carte mère. Si vous disposez d'une connexion, placez les quatre broches supplémentaires dans la position correcte avant de brancher le connecteur dans la fiche femelle. En cas d'utilisation d'un connecteur 20 broches, rabattez simplement les 4 broches supplémentaires sur le côte.
3. Branchez à présent le connecteur 4 broches, également appelé connecteur P4, dans la fiche femelle prévue à cet effet sur la carte mère. Ce connecteur va désormais alimenter votre processeur en courant.
4. Si besoin, branchez le connecteur PCIe à votre carte graphique.

6. DEPISTAGE DES PANNES

Attention :

Sur les systèmes ATX, le bloc d'alimentation recoit un signal de la carte mère connectée, sans lequel il ne peut être mis en service. Veuillez donc vérifier, à l'aide du manuel de la carte mère ou du boîtier, si la fiche de l'interrupteur d'alimentation (l'interrupteur de mise en marche se trouve généralement sur la face avant) est correctement connectée à la carte mère. Si c'est le cas, veuillez alors contrôle l'interrupteur d'alimentation (marche/arrêt) car il peut être défectueux. Vous pouvez ici utiliser l'interrupteur de réinitialisation à la place de l'interrupteur d'alimentation afin d'exclure ces risques de défauts.

Attention!

Les travaux sur les sources de courant peuvent provoquer des blessures pouvantmettre votre vie en danger. Lisez donc attentivement la section 2 - « Avertissements et consignes de sécurité »

Les réparations doivent uniquement être effectuées par du personnel qualifié et habilité !

Si le système ne fonctionne pas correctement avec le bloc d'alimentation installé, veuillez d'abord vérifier les évventuelles sources d'erreur suivantes :

A. Vérifiez si le cable d'alimentation électrique est correctement et solidement relié au bloc d'alimentation, ainsi qu'à la prise. Si possible, utilisez une prise séparée uniquement pour le bloc d'alimentation de l'ordinateur.
B. Vérifiez si toutes les connexions ont été reliées correctement les unes aux autres et corrigez-les, le cas échéant, par exemple en cas de polarité erronée.
C. Contrôlez la connexion de l'interrupteur marche/arrêt du boîtier à la carte mère. En cas de besoin, consultez le manuel de votre carte mère. Mettez le bloc d'alimentation sous tension en plaçant l'interrupteur sur la position „l“ et en actionnant l'interrupteur marche/arrêt du boîtier. Si le bloc d'alimentation ne s'allume toujours pas, passez au point suivant.

D. Vérifiez que votre système ne présente pas déventuels courts-circuits et qu'il n'y ait pas de matériel défectueux. Pour ce faire, éteignez l'ordinateur et débranchez du système tous les apparciels qui ne sont pas nécessaires pour le démarrage de l'ordinateur. Remettez-le sous tension. Répétez cette procédure et rebranchez l'un des apparciels après chaque redémarrage, jusqu'à ce que vous ayez trouvez d'ou vient la panne apparente. Si le bloc d'alimentation ne réagit pas en raison d'un court-circuit, attendez au moins cinq minutes avant de redémarrer l'ordinateur, car l'appareil est équipé d'une protection contre les courts-circuits.

Remarque importante :

Si le bloc d'alimentation ne fonctionne pas, assurez-vous d'avoir lu ce guide d'utilisation intégralement, afin d'avoir écARTé les problèmes mentionnés. Si les problèmes persistent, veuillez-vousmettreimmédiatement en relation avec notre service après-vente.

Tous les retours sont vérifiés par notre service RMA. Si un bloc d'alimenta s'avère exempt de tout défaut, il est renvoyé au client. En outre, un mont forfaitaire de vérification peut être exigé pour les frais engendrés.

7. ACCESSORIES

Sont également fournis : cable avec terre, instructions d'utilisation, attache cables, vis destinées à la fixation du bloc d'alimentation.

8. CONSIGNES POUR LA GESTION DES DECHETS

Les apparêils électroniques usages ne peuvent plus, selon les directives européennes, être jetés avec les déchets menagers. Ils doivent être triés. En France, il est interdit, au vue de la législation*, de jeter un apparéil usage avec les ordures menagères non triées. Les communes ont prévu à cet effet des lieux de collecte, auprès desquels vous pourrez remettre vos apparéils gratuitelement. Il est également possible qu'une collecte soit mise en place pour ramasser les apparéils usages chez les particuliers.

• Directive 2002/96/CE du Parlement et du Conseil européens en date du 27 janvier 2003 sur les apparils électriques etlectroniques usages. ** Décret n°2005-829 du 20 juillet 2005 relat à la composition des équipements électriques etlectroniques et à l'élimination des déchets issus de ces équipements.

9. GARANTIE, INFORMATIONSCONSTRUCTEUR

3 ans de garantie constructeur pour le consommateur final (uniquement dans le cadre d'un achat initial après d'un distributeur be quiet! agreé).
- Afin de pouvoir prendre en compte votre demande de garantie, il est impératif de transmettre le numero de série du bloc, la référence du produit ainsi qu'une copie de la facture d'achat. Voitre alimentation doit avoir été achetée auprès d'un distributeur/agréé be quiet!.

Listan France . 65 avenue Georges Politzer . 78190 Trappes

Du lundi au vendredi de 9h00 à 17h30

Tel:[phone]

E-mail du sav:

www.bequiet.com

[e-mail]

Nous vous rappelons par ailleurs que l'ouverture du bloc ainsi que toutes modifications techniques ou interventions extérieures entrainent l'annulation de la garantie.

Nous vous invitons à vous reporter à nos conditions générales de garantie, sur le site www.bequiet.com.

10. INDICATIONS LEGALES, DROITS DAUTEUR

Copyright © Listan GmbH & Co. KG 2013. Tous droits réservés.

Veuillez observer les consignes suivantes :

1. Le contenu de tout ou partie de la presente documentation ne peut être reproduit, distribué, diffusé ou enregistré de quelques manière que ce soit sans

l'autorisation préalable écrite de Listan.

1. be quiet! est une marque déposée de la société Listan GmbH & Co. KG. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans la presente documentation peuvent être des marques ou des noms commerciaux appartenant à leurs propriétaires respectifs.
2. Listan procède au développement continu de ses produits conformément à sa politique. Par conséquent, Listan se réserve le droit de procéder à des modifications et améliorations de chacun des produits décrits dans la présente documentation, sans avis préalable.
3. Listan n'est enaucun cas responsable de la perte de données et de revenus, ni de tout dommage particulier, accessoire, direct ou indirect,quel qu'il soit,et quelle que soit son origine.
4. La présente documentation déscrit le produit sous sa forme actuelle. Listan décline toute responsabilité expressée ou tacite pour l'exactitude et l'intégrality du contenu de la présente documentation, y compris, sans s'y limiter, de la garantie tacite de l'aptitude à la commercialisation et à un objectif dé sauf dans les cas où la législation applicable ou la jurisprudence impose une responsabilité. Listan se réserve le droit de procee à tout moment à des modifications de la présente documentation, sans avis préalable, ou de retarder la documentation.

1. WPROWADZENIE