KNHDMICON40 - Convertisseur audio/vidéo KONIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Convertisseur audio/vidéo (péritel vers HDMI)
Marque	KONIG
Modèle	KNHDMICON40
Signaux d'entrée	RVB, CVBS, audio (G/D)
Signal de sortie	HDMI 720p
Connecteur d'entrée	Péritel (21 broches) femelle
Connecteur de sortie	HDMI Type A (19 broches) femelle
Alimentation	Externe 5 V CC, 2 A
Consommation électrique	5 W max
Température de fonctionnement	0 °C à +70 °C
Humidité de fonctionnement	10 % à 85 % HR (sans condensation)
Température de stockage	-10 °C à +80 °C
Humidité de stockage	5 % à 90 % HR (sans condensation)
Normes	FCC, CE, UL
Garantie	2 ans pièces et main-d'œuvre
Contenu de l'emballage	Unité principale, adaptateur secteur 5 V, mode d'emploi
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Ne pas ouvrir. Débrancher en cas de problème. Éviter eau et humidité.

FOIRE AUX QUESTIONS - KNHDMICON40 KONIG

Comment connecter le convertisseur KNHDMICON40 ?

Assurez-vous que tous les appareils sont hors tension. Branchez la source (ex. lecteur DVD) au convertisseur via un câble péritel, puis le convertisseur à l'écran (TV HD) via un câble HDMI. Enfin, connectez l'alimentation 5 V CC au convertisseur et branchez-la au secteur.

Quels signaux d'entrée sont supportés ?

Le convertisseur accepte les signaux RVB, CVBS (NTSC/PAL) et audio stéréo (G/D) via la prise péritel.

Quelle est la résolution de sortie ?

La sortie HDMI est fixée à 1280×720 (720p), quelle que soit la résolution d'entrée.

Puis-je utiliser ce convertisseur avec une console de jeux rétro ?

Oui, si votre console possède une sortie péritel (SCART) compatible RVB ou CVBS. Le convertisseur convertira le signal en HDMI 720p pour un affichage sur TV moderne.

Le convertisseur nécessite-t-il une configuration ?

Non, l'installation est instantanée. Il n'y a aucun réglage à effectuer. Le détecte automatiquement le type de signal (RVB ou CVBS) et la fréquence (50/60 Hz).

Quels câbles sont fournis avec le produit ?

Le pack contient l'unité principale, un adaptateur secteur 5 V / 2 A et le mode d'emploi. Les câbles péritel et HDMI doivent être achetés séparément.

Que faire si l'image est instable ou en noir et blanc ?

Vérifiez que la source envoie bien un signal RVB (et non CVBS composite). Certains appareils nécessitent de sélectionner le mode RVB dans leurs réglages. Assurez-vous également que les câbles sont correctement branchés.

Le convertisseur chauffe-t-il beaucoup ?

La consommation est faible (5 W max). L'appareil peut devenir légèrement tiède après une utilisation prolongée, ce qui est normal. Évitez de l'exposer à des températures supérieures à 70 °C.

Comment entretenir le convertisseur ?

Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de solvants, d'alcool ou de produits abrasifs.

Le produit couvre-t-il le son ?

Oui, le convertisseur transmet également le signal audio stéréo (gauche/droite) présent sur la prise péritel vers le flux HDMI. Assurez-vous que la source délivre bien l'audio via la péritel.

MODE D'EMPLOI KNHDMICON40 KONIG

Convertisseur péritel vers HDMI

MANUALE (p. 11)

L'interface de signal péritel (scart) est une interface de signal analogique standard en Europe. Elle comprend RVB analogique, CVBS et audio (G/D). Le présent dispositif est un convertisseur de signal analogique péritel (scart) en un signal HDMI. Il améliore la capacité et reproduit les signaux de sortie dans un format HDMI fixe d'une résolution de 1280x720.

Ce convertisseur péritel vers HDMI offre des solutions pour les problèmes de bruit, d'espace et de sécurité des centres de contrôle de données, distribution d'information, présentations dans des salles de conférence et dans des environnements d'éducation et de formation professionnelle.

CARACTERISTIQUES :

Ce convertisseur possède plusieurs caractéristiques qui lui permettent d'être très performant. On peut en citer quelques unes :

• Facile à utiliser : Installation en quelques secondes, ne nécessite aucun réglage
• Il supporte une entrée RVB, CVBS et audio (G/D).
• Détecte automatiquement RVB (50/50 Hz), CVBS (NTSC/PAL)
  • Rééchantillonnage de sortie HDMI 720p

Spécifications :

Signal d'entrée/sortie
Signal d'entrée DDC 5 Volts p-p (TTL)
Signal d'entrée vidéo 0,5 -1,0 Volts p-p
Entrée vidéo RVB, CVBS
Sortie Vidéo HDMI 720p
Connexions
Connecteur HDMI Type A 19 pins femelle
Connecteur péritel Péritel (21 pins) femelle
Garantie
Garantie limitée 2 ans pièces et main-d'œuvre
Conditions environnementales
Température de fonctionnement 0°C à +70°C
Humidité de fonctionnement 10% à 85 % HR (sans condensation)
Température de stockage -10°C à +80°C
Humidité de stockage 5% à 90 % HR (sans condensation)
Exigences d'alimentation
Alimentation externe 5 V CC @ 2 A
Consommation d'énergie 5 Watts (max)
Normes approuvées
Convertisseur FCC, CE, UL
Alimentation UL, CE, FCC
Accessoires
Adaptateur secteur	Standard Europe

Remarque : Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

Contenu de l'emballage :

Avant d'utiliser cette unité, vérifiez que tous les éléments suivants sont présents dans l'emballage :

• Unité principale
  • Alimentation 5 V CC
• Mode d'emploi

Description des panneaux :

1) Connecteur d'entrée péritel
2) Connecteur de sortie HDMI
3) Prise 5 V CC

①

SCART TO HDMI Scaler

Connexion et utilisation :

Avant l'installation, assurez-vous que tous les appareils à connecter sont hors tension.

• Connectez l'appareil source et le convertisseur via un câble péritel.

• Connectez le convertisseur et l'appareil destination via un câble HDMI.

• Connectez le côté CC de l'alimentation à la prise 5 V du convertisseur et branchez le côté CA dans une prise secteur.

• Mettez sous tension.

Attention : Insérez / Retirez les câbles doucement.

Schéma de raccordement :

Boîtier décodeur Câble péritel Lecteur DVD Convertisseur péritel vers HDMI Câble HDMI TV HD

Consignes de sécurité :

Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert que par un technicien qualifié si une réparation s'impose. Débranchez

l'appareil et les autres équipements du secteur s'il y a un problème. Ne pas exposer l'appareil à l'eau ni à l'humidité.

Entretien :

Ne nettoyez l'appareil qu'avec un chiffon sec. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Garantie :

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l'appareil.

Généralités :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable. Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents. Conservez ce manuel et l'emballage pour toute référence ultérieure.

Attention :

Ce symbole figure sur l'appareil. Il signifie que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour ce genre de produits.

NEDERLANDS

INLEIDING:

Description : Convertisseur péritel vers HDMI