Vauxhall Astra 6 Phase 2 (2012-2015) - Automobile

Astra 6 Phase 2 (2012-2015) - Automobile Vauxhall - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Astra 6 Phase 2 (2012-2015) Vauxhall au format PDF.

📄 177 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice Vauxhall Astra 6 Phase 2 (2012-2015) - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Automobile
Marque Vauxhall
Modèle Astra 6 Phase 2 (2012-2015)
Catégorie Automobile
Dimensions (L x l x H) Environ 4,4 m x 1,8 m x 1,5 m
Poids à vide Environ 1300 kg
Motorisation Essence ou Diesel (selon version)
Transmission Manuelle ou automatique (selon version)
Système d'infodivertissement Navi 950/650 / CD 600 / CD 400plus / FlexDock
Radio FM, AM, DAB avec RDS
Lecteur CD CD audio, MP3, WMA
Connectivité USB, AUX, Bluetooth
Navigation GPS avec cartes numériques, guidage vocal, info trafic TMC
Téléphone Mains libres Bluetooth, répertoire, listes d'appels
Commandes vocales Reconnaissance vocale intégrée pour radio, navigation, téléphone
Affichage Écran couleur, réglable (jour/nuit automatique)
Sécurité Antivol électronique du système, airbags, ABS, ESC (selon version)
Entretien et nettoyage Consultez la notice pour les recommandations d'entretien
Pièces détachées et réparabilité Pièces disponibles chez les concessionnaires Vauxhall agréés
Informations générales Notice d'utilisation au format PDF disponible sur notice-facile.com

FOIRE AUX QUESTIONS - Astra 6 Phase 2 (2012-2015) Vauxhall

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?
Activez le Bluetooth dans les réglages du système (Phone settings > Bluetooth On). Ensuite, sur votre téléphone, recherchez le portail Vauxhall et saisissez le code PIN affiché (généralement 0000). Le répertoire se télécharge automatiquement.
Comment sauvegarder une station de radio favorite ?
Syntonisez la station souhaitée, puis appuyez longuement sur l'un des boutons 1 à 6 de la liste des favoris (FAV). La station est mémorisée. Vous pouvez définir le nombre de listes favorites dans les réglages radio.
Comment régler le volume des annonces de navigation ?
Appuyez sur CONFIG, sélectionnez Navigation Settings, puis Voice Prompt et Navigation Volume. Vous pouvez y ajuster le volume des annonces ainsi que le volume de fond de la source audio pendant les annonces.
Puis-je lire des fichiers MP3 sur une clé USB ?
Oui, connectez la clé USB au port USB situé dans la console centrale. Le système lit les fichiers .mp3, .wma, .aac et .m4a. Vous pouvez naviguer par dossiers, artistes ou listes de lecture.
Comment entrer une adresse dans le système de navigation ?
Appuyez sur DEST, sélectionnez Address Entry. Choisissez le pays, puis la ville ou le code postal, la rue et éventuellement le numéro. Utilisez le clavier à l'écran et le bouton rotatif pour valider. Confirmez avec Start Guidance.
Que faire si le système ne détecte pas ma clé USB ?
Vérifiez que la clé est formatée en FAT32, NTFS ou HFS+. Certains périphériques ne sont pas compatibles. Essayez de reconnecter ou d'utiliser un autre câble. Si le problème persiste, consultez la liste des périphériques supportés.
Comment utiliser la commande vocale ?
Appuyez sur le bouton de commande vocale au volant (symbole de micro). Après le bip, dites une commande comme "Radio FM" ou "Naviguer vers domicile". Le système vous guide pas à pas.
Comment réinitialiser les réglages d'usine de l'infodivertissement ?
Appuyez sur CONFIG, sélectionnez Radio Settings, puis Software Versions Menu, et enfin Clear and Reset Radio. Confirmez avec Yes. Tous les paramètres seront réinitialisés.
Comment couper le son des annonces de trafic ?
Appuyez sur le bouton TP pour désactiver le service de trafic. Vous pouvez également baisser le volume des annonces dans CONFIG > Radio Settings > RDS Options > Traffic Volume.
Puis-je utiliser mon smartphone comme source audio via Bluetooth ?
Oui, après avoir jumelé votre téléphone, appuyez plusieurs fois sur SRCE jusqu'à sélectionner Bluetooth Audio. La musique se diffuse sur les haut-parleurs du véhicule. Vous pouvez contrôler la lecture via les boutons du système ou du volant.

Questions des utilisateurs sur Astra 6 Phase 2 (2012-2015) Vauxhall

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Automobile au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Astra 6 Phase 2 (2012-2015) - Vauxhall et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Astra 6 Phase 2 (2012-2015) de la marque Vauxhall.

MODE D'EMPLOI Astra 6 Phase 2 (2012-2015) Vauxhall

Vauxhall Astra

Infotainment System

Vauxhall Astra 6 Phase 2 (2012-2015) - Infotainment System - 1

Vauxhall Astra 6 Phase 2 (2012-2015) - Infotainment System - 2

natural_image Exterior view of a red Astra sedan car parked in front of a modern glass building (no signage)

Contents

Navi 950/650 / CD 600 .... 5

CD 400plus (1)/400/300 81

CD 400plus (2) 133

FlexDock 173

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

Introduction 6

Basic operation 16

Radio 24

CD Player 30

External devices 32

Navigation 37

Speech recognition .... 55

Phone 64

Frequently asked questions ..... 73

Index 76

Introduction

General information 6

Theft-deterrent feature 7

Control elements overview ...... 8

Usage 14

General information

The Infotainment system provides you with state-of-the-art in-car infotainment.

The radio can easily be used by registering a large number of FM, AM and DAB (Digital Audio Broadcasting) radio stations with the 1...6 preset buttons.

You can connect external data storage devices, e.g. iPod, USB devices, or other auxiliary devices to the Infotainment system as further audio sources; either via cable or via Bluetooth.

The navigation system reliably guides you to your destination and, if desired, automatically avoids traffic jams or other traffic problems.

In addition, the Infotainment system is equipped with a phone application that allows for comfortable and safe use of your mobile phone in the vehicle.

Optionally, the Infotainment system can be operated using the instrument panel controls, the controls on the steering wheel or the speech recognition function.

The well-thought-out design of the control elements and the clear displays enable you to control the system easily and intuitively.

Information on operation details and news on software updates can be obtained on our website.

Notice

This manual describes all options and features available for the various Infotainment systems. Certain descriptions, including those for display and menu functions, may not apply to your vehicle due to model variant, country specifications, special equipment or accessories.

Important information on operation and traffic safety

⚠ Warning

The Infotainment system must be used so that the vehicle can be driven safely at all times. If in doubt, stop the vehicle and operate the Infotainment system while the vehicle is stationary.

⚠ Warning

The usage of the navigation system does not release the driver from the responsibility for a correct, vigilant attitude in road traffic. The related traffic regulations must always be followed.

Only make entries (e.g. addresses) with the vehicle stationary.

If a navigation instruction contradicts traffic regulations, the traffic regulations always apply.

⚠ Warning

Areas such as one-way streets and pedestrian zones are not marked on the navigation system map. In such areas, the system may issue a warning that must be accepted. Therefore, pay particular attention to one-way streets and other roads and entrances that must not be driven into.

Radio reception

Radio reception may be disrupted by static, noise, distortion or loss of reception due to:

■ changes in distance from the transmitter
■ multi-path reception due to reflection
■ shadowing

Theft-deterrent feature

The Infotainment system is equipped with an electronic security system for the purpose of theft deterrence.

The Infotainment system therefore functions only in your vehicle and is worthless to a thief.

Control elements overview

Navi 950 / 650

Vauxhall Astra 6 Phase 2 (2012-2015) - Control elements overview - 1

text_image 1 2 3 4 5 6 7 8 SRCE Navi 950 DEST RPT PHONE BACK CONFIG ▶/II INFO FAV 1/2/3 AS 1/2 TP △ 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9

1

Access Home Page ...... 16

2 SRCE (Source)

Press to toggle through the different audio sources

CD/MP3 player 30

USB 32

AUX 32

Bluetooth 32

AM 24

FM 24

DAB 24

3 ◁ ◁ ◁

Radio: search backwards ..... 24

CD/MP3/WMA: skip track backwards 31

External devices: skip track backwards .... 34

4 Station buttons 1...6

Short press: select station .... 26

Long press: save station ..... 26

5

Press: switch on/off Infotainment system .... 14

Turn: adjust volume ...... 14

6 ▷ ▷

Radio: search forwards ..... 24

CD/MP3/WMA: skip track forwards 31

External devices: skip track forwards .... 34

7 AS 1/2

Short press: open autostore list .... 25

Long press: save autostore stations automatically .... 25

8 FAV 1/2/3

Open favourites list ...... 26

9 TP

Activate or deactivate radio traffic service .... 27

10 ≅

Eject CD 31

11 CONFIG

Open settings menu ...... 21

12 ▶/||

CD/MP3/WMA: start/pause playback 31

External devices: start/pause playback 34

13 INFO

Radio: information on current station

CD/MP3/WMA, external devices: information on current track

Navigation: information, e.g. on current location

14 Multifunction knob

Turn: mark menu options or set alphanumeric values .. 16

Press (the outer ring): select/activate the marked option; confirm set value; switch function on/off; open audio or navigation menu 16

15 Eight-way switch

Navigation: move display window in map view ...... 38

16 CD slot 31

17 BACK

Menu: one level back ..... 16

Input: delete last character or entire entry 16

18 RPT

Repeat last navigation message 50

19 DEST

Open navigation destination menu .... 42

20 PHONE

Take phone call or activate/deactivate mute ...... 67

21 NAVI

Display map 38

CD 600
Vauxhall Astra 6 Phase 2 (2012-2015) - NAVI - 1

text_image 1 2 3 4 5 6 7 8 SRCE ▶/II PHONE TONE BACK CD 600 CONFIG INFO FAV 1/2/3 AS 1/2 TP △ 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9

1

Vauxhall Astra 6 Phase 2 (2012-2015) - NAVI - 2

Access Home Page ...... 16

2

SRCE (Source)

Press to toggle through the different audio sources

CD/MP3 player 30

USB 32

AUX 32

Bluetooth 32

AM 24

FM 24

DAB 24

3

◀◀◀

Radio: search backwards ..... 24

CD/MP3/WMA: skip track backwards 31

External devices: skip track backwards .... 34

4

Station buttons 1...6

Long press: save station ..... 26

Short press: select station .... 26

5

[Non-Text]

Press: switch on/off

Infotainment system ...... 14

Turn: adjust volume ...... 14

6

▶ ▷

Radio: search forwards ..... 24

CD/MP3/WMA: skip track

forwards 31

External devices: skip

track forwards 34

7

AS 1/2

Short press: open

autostore list 25

Long press: save

autostore stations

automatically 25

8

FAV 1/2/3

Open favourites list ...... 26

9

TP

Activate or deactivate

radio traffic service 27

10

Eject CD 31

11

CONFIG

Open settings menu ...... 21

12

INFO

Radio: information on current station

CD/MP3/WMA, external

devices: information on current track

13

Multifunction knob

Turn: mark menu options

or set alphanumeric values .. 16

Press: select/activate the

marked option; confirm set

value; switch function on/

off; open audio menu ...... 16

14

CD slot 31

15 BACK

Menu: one level back ..... 16

Input: delete last character or entire entry 16

16 Tone

Open tone settings ...... 19

17 PHONE

Take phone call or activate/deactivate mute ...... 67

18 ▶/II

CD/MP3/WMA: start/pause playback 31

External devices: start/pause playback 34

Steering wheel audio controls

Vauxhall Astra 6 Phase 2 (2012-2015) - Steering wheel audio controls - 1

text_image 1 2 3 SRC + - 4 5

1

Short press: take phone call. 67

or dial number in call list ..... 67

or activate speech recognition .... 55

Long press: show call list ..... 67

or activate voice pass-thru (if supported by phone) ..... 55

2 SRC (Source)

Press: select audio source .... 24

With radio active: turn up/ down to select next/ previous preset radio station 24

With CD player active: turn up/down to select next/ previous CD/MP3/WMA track 31

With external device active: turn up/down to select next/previous track ..... 34

With phone active: turn up/ down to select next/ previous entry in call list ...... 67

With phone active and calls waiting: turn up/down to switch between calls ...... 67

3 +

Increase volume 14

4 -

Reduce volume 14

5

Short press: end/decline call 67

or close call list 67

or activate/deactivate mute ... 14

or deactivate speech recognition .... 55

Usage

Control elements

The Infotainment system is operated via function buttons, a multifunction knob and menus that are shown on the display.

Inputs are made optionally via:

■ the central control unit on the instrument panel ➔ 8
■ controls on the steering wheel ➔ 8
■ the speech recognition system ⇨ 55

Notice

Only the most direct ways for menu operation are described in the subsequent chapters. In some cases, there may be other options.

Switching the Infotainment system on or off

Press ⏻ briefly. After switching on, the last selected Infotainment source becomes active.

Automatic switch-off

If the Infotainment system is switched on pressing ⏻ while the ignition is switched off, it switches off again automatically after 10 minutes.

Setting the volume

Turn ⏻. The current setting is shown in a pop-up at the bottom of the screen.

When the Infotainment system is switched on, the last selected volume is set, provided that the volume is lower than the maximum start-up volume.

The following volume settings can be set separately:

■ the maximum start-up volume ⇨ 20
■ the volume of the traffic announcements ➔ 20
■ the volume of the navigation messages ➔ 38

Auto volume

When auto volume is activated 20, the volume is adapted automatically to compensate for the road and wind noise as you drive.

Mute

Press PHONE (if Phone portal is available: press for a few seconds) to mute the audio sources.

To cancel mute again: turn ⏻ or press PHONE again (if Phone portal is available: press for a few seconds).

Volume limitation at high temperatures

At very high temperatures inside the vehicle, the Infotainment system limits the maximum adjustable volume. If necessary, the volume is decreased automatically.

Modes of operation

Audio players

Repeatedly press SRCE to toggle between the AM, FM, CD, USB, AUX, Bluetooth or DAB main menus.

For detailed descriptions of:

■ CD/MP3 player ➔ 30

■ USB port ➔ 32

■ AUX input ➔ 32

■ Bluetooth audio ➔ 32

■ AM radio ➔ 24

■ FM radio ➔ 24

■ DAB radio ➔ 28

Press NAVI to display the map of the navigation application.

Press the multifunction knob to open a submenu with options for the input of destinations and the structuring of a route.

For a detailed description of the navigation functions ➔ 37.

Phone

Press PHONE to display the phone main menu with options for the input or selection of numbers.

For a detailed description of the mobile phone functions ➔ 64.

Notice

Brief information on the audio sources and the current navigation session may be displayed via the Quick Info application.

Basic operation

Basic operation ...... 16

Tone settings 19

Volume settings 20

System settings 21

Basic operation

Multifunction knob

The multifunction knob is the central control element for the menus.

Turn the multifunction knob:

■ to mark a menu option
■ to set an alphanumeric value

Press the multifunction knob (Navi 950 / Navi 650: press the outer ring):

■ to select or activate the marked option
■ to confirm a set value
■ to switch a system function on/off
■ to open the audio or navigation menu within the respective application

button

Press ↗ to access the Home Page.

Vauxhall Astra 6 Phase 2 (2012-2015) - Multifunction knob - 1

text_image 20°C Home Page Now Playing Navigation Phone USB FM CD AM FM AUX Menu More

Using the multifunction knob, you may then access the different applications.

Turn the multifunction knob to select More at the bottom of the screen.

Vauxhall Astra 6 Phase 2 (2012-2015) - Multifunction knob - 2

text_image 20°C Home Page 2 of 2 Bluetooth DAB Tone Config Destination Messages Quick Info Pictures Menu More

Press the multifunction knob (Navi 950 / Navi 650: press the outer ring) to display the second Home Page with further applications.

Using the multifunction knob, you may then access the different applications.

Notice

Most of the applications or application menus may also be directly accessed via the buttons on the instrument panel.

BACK button

Press BACK:

■ to exit a menu or screen
■ to return from a submenu to the next higher menu level
■ to delete the last character in a character sequence

Press and hold BACK for a few seconds to delete the entire entry.

Examples of menu operation

Selecting a screen element

Turn the multifunction knob to move the cursor (= coloured background) to the desired option.

Press the multifunction knob to select the marked icon, screen button or menu item.

Notice

In subsequent chapters the operating steps for selecting and activating a screen button or menu item will be described as "...select

Sommaire Cliquez un titre pour y accéder
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Vauxhall

Modèle : Astra 6 Phase 2 (2012-2015)

Catégorie : Automobile