KS.TOASTBLACK2T - Grille pain KITCHEN CHEF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille pain
Marque	Kitchen Chef
Modèle	KS.TOASTBLACK2T
Couleur	Noir
Puissance	700 W
Tension	220-240 V ~ 50/60 Hz
Poids	0,85 kg
Dimensions (H x L x P)	17 x 13,5 x 25,7 cm
Nombre de fentes	2
Dimensions des fentes	2,5 x 12,5 cm
Épaisseur maximale du pain	18 mm (idéal 15 mm)
Longueur maximale du pain	12 cm
Réglages de cuisson	Thermostat de 1 à 7
Fonctions	Grillage automatique, arrêt automatique, bouton Cancel
Tiroir ramasse-miettes	Amovible, à vider après chaque utilisation
Rangement du cordon	Sous l'appareil
Matériau extérieur	Plastique
Nettoyage	Extérieur avec chiffon humide ; tiroir lavable
Sécurité	Arrêt automatique, surfaces chaudes signalées
Garantie	2 ans
Service après-vente	04.42.63.15.33 (lun-ven 9-12h)

FOIRE AUX QUESTIONS - KS.TOASTBLACK2T KITCHEN CHEF

Comment nettoyer le grille-pain ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux légèrement humide. Retirez et videz le tiroir ramasse-miettes, puis lavez-le à l'eau savonneuse. Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau.

Que faire si une tranche de pain reste coincée ?

Appuyez d'abord sur le bouton Cancel pour arrêter le cycle. Débranchez l'appareil et attendez le refroidissement complet. Ensuite, décoincez doucement la tranche avec précaution.

Peut-on griller des aliments autres que du pain ?

Non, cet appareil est conçu uniquement pour griller du pain nature. Ne pas utiliser pour des aliments garnis (beurre, confiture) ou emballés dans du papier aluminium.

Comment régler le niveau de grillage ?

Tournez le bouton de réglage du thermostat de 1 (léger) à 7 (fort). Le niveau 3 ou 4 convient pour un grillage doré moyen.

Pourquoi y a-t-il de la fumée lors de la première utilisation ?

C'est normal. Faites fonctionner l'appareil à vide pendant 10 minutes avant la première utilisation. Une légère fumée et une odeur disparaîtront rapidement.

Comment ranger le grille-pain ?

Après utilisation, videz le tiroir ramasse-miettes, nettoyez l'extérieur, enroulez le cordon sous l'appareil et rangez-le dans un endroit sec et frais.

Quelle est la puissance de l'appareil ?

Le grille-pain a une puissance de 700 watts et fonctionne sur 220-240 volts ~ 50/60 Hz.

Comment éviter que le pain brûle ?

Surveillez le niveau de grillage réglé et ne laissez jamais l'appareil sans surveillance. En cas de début d'incendie, débranchez immédiatement et étouffez les flammes avec un chiffon humide.

Puis-je utiliser une rallonge ?

Oui, mais sa puissance doit être au moins égale à celle de l'appareil (700 W). Veillez à ne pas la laisser pendre du plan de travail.

Que faire si l'appareil ne fonctionne plus ?

Vérifiez la prise et le cordon. Si le problème persiste, contactez le service après-vente au 04.42.63.15.33 (lundi au vendredi, 9h-12h) ou rapportez-le à votre revendeur.

MODE D'EMPLOI KS.TOASTBLACK2T KITCHEN CHEF

• Des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels
• Dans des fermes
• L'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel
• dans des environnements de type chambres d'hôtes

Puissance 700 watts, 220-240 volts\~50/60 Hz / poids 0,85 kg

Dims. extérieures : hauteur 17 cm x largeur 13,5 cm x profondeur 25,7 cm

2 fentes dimensions 2,5 x 12,5 cm (pour toast de 10 x 10 cm)

IMPORTANT : Lire cette notice d'utilisation attentivement pour vous familiariser avec l'appareil. Conservez cette notice pour la relire plus tard ou pour le propriétaire suivant en cas de transmission

CONSIGNES DE SECURITE

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, s'ils sont surveillés, s'ils ont reçu des instructions sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et s'ils ont conscience des dangers encourus. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont 8 ans ou plus et s'ils sont surveillés. Tenir l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans L'appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissance si elles sont surveillées, si elles ont reçu les instructions sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et si elles ont conscience des dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
2. Cordon d'alimentation : La longueur du cordon de cet appareil a été définie pour éviter les risques d'accidents. S'il est trop court, il faut utiliser une rallonge en veillant à ne pas la laisser pendre hors du plan de travail et prendre toutes les précautions pour qu'on ne puisse se prendre les pieds dedans ou la tirer accidentellement. Ne jamais tirer sur le cordon d'alimentation de l'appareil. Pour le débrancher ou le déplacer il convient de débrancher délicatement la prise murale. (Conseil : Lors la mise sous tension de l'appareil, vérifiez d'abord que le cordon d'alimentation ne soit pas arraché de l'appareil, ensuite branchez-le à la prise murale). Ne pas utiliser un appareil électrique dont le cordon ou la fiche est endommagé ni un appareil défectueux ou endommagé d'une quelconque façon. On doit le faire examiner, réparer ou faire faire un ajustement mécanique ou électrique par un technicien qualifié afin d'éviter tout danger. Vérifier régulièrement l'état du cordon d'alimentation, s'il est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger. Afin de prévenir de tout risque d'électrocution, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau, ou dans tout autre liquide. Le cordon d'alimentation doit être complètement déroulé pendant l'utilisation de l'appareil
3. L'appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie ou par un système de commande à distance séparé
4. Ne pas positionner l'appareil à une proximité immédiate de source de chaleur
5. L'utilisation d'équipements ou d'accessoires non recommandés par le fabricant peut entrainer un incendie, une électrocution, des blessures
6. Risque de blessures en cas de mauvaise utilisation

7. Ne pas utiliser avec les mains et, ou les pieds humides, mouillés

8. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur

9. Alimentation électrique : Vérifiez que la tension d'alimentation de votre appareil, indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil, corresponde bien à celle de votre installation électrique. La fiche du cordon d'alimentation est à brancher sur une prise murale alimentée en 220-240 volts avec connexion à la terre. Si le circuit électrique est surchargé parce qu'il doit alimenter d'autres appareils en plus du nouvel appareil, ce dernier ne fonctionnera pas correctement. Il est conseillé de faire fonctionner l'appareil sur un circuit électrique distinct. Dans le cas d'utilisation d'un cordon de rallonge, la puissance électrique du cordon doit être au moins égale à celle de l'appareil. Evitez tout débordement sur la prise
10. Si l'appareil montre des signes de défectuosité durant l'utilisation, le débrancher immédiatement. Ne pas utiliser un appareil défectueux ou tenter de le réparer.
11. Si cet appareil tombe ou qu'il est accidentellement immergé dans l'eau ou dans tout autre liquide, le débrancher immédiatement. Ne pas tenter de sortir l'appareil de l'eau! Et ne plus l'utiliser...contacter le service après-vente.
12. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché au réseau d'alimentation ou lorsqu'il est en fonctionnement
13. L'appareil ne doit pas être utilisé s'il a chuté
14. L'appareil doit être réparé par une personne qualifiée.
15. Ne pas utiliser l'appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu... griller des toasts et des morceaux de pains dans la limite des dimensions indiquées dans le présent document
16. Risque de blessures en cas de mauvaise utilisation
17. Positionnement de l'appareil dans la cuisine : Laissez un espace libre d'au moins 30 cm autour de l'appareil et 50 cm au-dessus. S'assurer que la surface sur laquelle est posé l'appareil est propre, stable, sèche, horizontale, non inclinée et qu'elle supporte la chaleur et le poids de l'appareil. L'appareil doit être installé uniquement dans des emplacements ou il peut être surveillé par des personnes formées et qualifiées. Eloignez de tout appareil chauffant d'au moins 60 centimètres (réchauds gaz, réchauds électriques, fours). Ne pas positionner l'appareil à proximité immédiate d'une source de chaleur. Veillez à ce que les parties chaudes de l'appareil n'entrent pas en contact avec des matériaux facilement inflammables comme des rideaux ou une nappe. Placez l'appareil à l'écart des rayonnements du soleil, à l'écart des rideaux, tentures et tout objet inflammable

CONSIGNES ADDITIONNELLES de SECURITE

1. En fonctionnement, l'appareil devient très chaud, il y a donc un danger de brûlures ! Ne pas toucher les parties chaudes, risque de brûlures.
2. Ne jamais positionner un toast ou un morceau de pain dans les fentes si celui-ci ne respecte pas les dimensions indiquées dans le présent mode d'emploi
3. Veillez à ce que le câble de raccordement, de même que les câbles d'appareils avoisinants ne touchent pas des parties chaudes de l'appareil.
4. Ne placez aucun objet sur l'appareil pendant qu'il fonctionne
5. Ne jamais déplacer l'appareil quand il est en fonctionnement, attendre son refroidissement
6. Ne pas déplacer l'appareil lorsqu'il est plein, il faut le vider complètement avant de le déplacer ou de le ranger
7. Le pain peut bruler, en conséquence n'utilisez-pas le grille pain à proximité ou sous des matériaux combustibles tels que des rideaux
8. Ne pas positionner dans l'appareil des morceaux trop grands, des aliments emballés dans de l'aluminium, risque de feu et de dommages électriques
9. Ne tentez pas de sortir la tranche positionnée dans l'appareil pendant le processus de cuisson
10. Faites attention à ne pas vous brûler quand vous sortez la tranche de l'appaeril après cuisson
11. Laissez toujours votre grille pain (toaster) refroidir avant d'enlever le tiroir ramasse miettes pour le changer ou le nettoyer
12. Le grille-pain présente une chaleur résiduelle après utilisation et pendant plusieurs minutes
13. Débranchez l'appareil du réseau d'alimentation en cas d'erreur pendant l'usage, avant d'intervenir pour le nettoyage, pour une réparation (maintenance) et après chaque emploi
14. Débranchez toujours l'appareil du réseau d'alimentation lorsque vous ne l'utilisez pas, ou pour le nettoyer ou pour effectuer la maintenance
15. Cet appareil doit toujours rester propre
16. Fin d'utilisation : Videz complètement le tiroir ramasse miettes. Il doit être vidé après chaque utilisation. Appuyez sur le bouton d'arrêt "Cancel" pour arrêter l'appareil puis déconnectez la prise du réseau d'alimentation

DESCRIPTION de votre APPAREIL

2 fentes de cuisson Levier de mise en fonctionnement Bouton d'annulation, d'arrêt de l'appareil (CANCEL) Bouton de réglage du thermostat de 1 à 7

▶ le tiroir ramasse miettes se trouve à l'arrière de l'appareil
▶ range cordon sous l'appareil

LE TRI + FACILE

FR Ce grille-pain et son tiroir se recvclent

À DÉPOSER EN MAGASIN
ou
À DÉPOSER N DÉCHÉTÉRIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL ?

Préalable

• Avant la 1 ^ère utilisation, enlevez tous les éléments d'emballage et faites fonctionner l'appareil "à vide" pendant 10 minutes

• Lors de la première utilisation, ne vous inquiétez pas si une légère fumée et une odeur apparaissent. Elles disparaitront très rapidement.

• Vérifiez la présence du tiroir ramasse miettes avant utilisation

• Branchez le cordon électrique dans la prise murale d'alimentation. Positionnez la tranche de pain dans la fente de l'appareil sans jamais dépasser une épaisseur de 18 mm (idéal 15mm) et une longueur de 120 mm pour la tranche...sinon elle risque de se coincer... elle doit rester "mobile" dans l'appareil. De la même manière, la tranche ne doit pas être inférieure à 8,5 mm
• Sélectionnez le niveau de grillage souhaité... grillage le plus élevé en position 7 et le moins élevé en position 1
• Descendez le levier de mise en fonctionnement jusqu'à ce qu'il soit bloqué en position basse... le grillage de la tranche de pain débute à ce moment-là.
• La tranche remonte automatiquement une fois que le cycle de grillage est terminé... Retirez le pain... attention il est chaud !
• Vous pouvez interrompre le cycle de grillage avant son terme, en appuyant sur le bouton arrêt (CANCEL)
• Remarque importante: Si une tranche reste bloquée dans l'appareil, il faut d'abord appuyer sur le bouton arrêt (CANCEL) puis débrancher la prise du cordon du réseau d'alimentation, attendre le refroidissement complet, puis seulement à ce stade vous pouvez tenter de décoincer la tranche

REMARQUES et CONSEILS IMPORTANTS

A lire impérativement avant utilisation de votre appareil

• Faire griller uniquement du pain “nature” dans votre appareil sans “aliment” additionnel (beurre, chocolat, confiture etc...). La tranche ne doit pas dépasser 12 cm de long et 1,8 cm d’épaisseur Ne pas utiliser pour autre chose que du pain ou des toasts
• LE PAIN PEUT S'ENFLAMMER, IL EST INDISPENSABLE DE LAISSER UN ESPACE SUFFISANT AUTOUR DE L'APPAREIL. SI LE PAIN PREND FEU, DEBRANCHEZ LE CORDON DE LA PRISE MURALE SANS ATTENDRE ET ETEINDRE LES FLAMMES AVEC UN CHIFFON HUMIDE

ENTRETIEN, NETTOYAGE et RANGEMENT

1. Avant le nettoyage, appuyez sur "cancel" puis positionnez le bouton du thermostat sur la position minimum
2. Débranchez la prise du réseau d'alimentation.
3. Nettoyez l'appareil après chaque utilisation et surtout avant de le ranger pour une longue période d'inutilisation
4. Laissez refroidir l'appareil complètement avant de le nettoyer ou de le ranger puis le vider
5. Ne pas immerger l'appareil et la prise du cordon dans l'eau ou tout autre liquide, afin de prévenir tout risque d'électrocution
6. Nettoyez manuellement l'extérieur avec un chiffon doux et légèrement humide. N'utilisez pas de matériel ou un détergent abrasif (poudre à récurer), de la laine d'acier, pour nettoyer l'appareil au risque de d'endommager le revêtement. Bien essuyer avant rangement ou utilisation
7. Ne pas tenter de nettoyer les résistance de chauffe avec un ustensile coupant ou tranchant
8. Essuyez et séchez tous les éléments avant rangement et rangez l'appareil dans sa boîte et le conserver dans un endroit sec et frais

Comment retirer les miettes à l'intérieur de l'appareil ?

Laisser refroidir votre grille-pain. Retirer le tiroir ramasse miettes et le vider. Puis nettoyer le tiroir ramasse miettes avec un linge légèrement humide, le sécher avant de le repositionner dans l'appareil Ne pas oublier de repositionner le tiroir ramasse miettes après nettoyage...l'appareil ne dois jamais fonctionner sans le tiroir ramasse miettes. Ne jamais laisser les miettes s'accumuler... le tiroir ramasse miettes est à vider après chaque utilisation... avant si nécessaire

Tiroir ramasse miettes

GARANTIE

Cet appareil est garanti 2 ans à partir de la date d'achat, contre tout défaut ou vice de fabrication. Garantie pièces et main d'œuvre. La garantie concerne le remplacement de toute pièce défectueuse mais ne saurait couvrir l'usure normale de l'appareil, le manque d'entretien, les chocs ni les détériorations qui pourraient survenir à la suite d'une sur tension ou d'un mauvais emploi. Ne pas réparer l'appareil vous-même, vous perdriez le bénéfice de la garantie. Toute intervention par l'utilisateur sur l'appareil, ou toute modification apportée à l'appareil ou à ses accessoires d'origine entraîne la suppression du bénéfice de la garantie, de même qu'un emploi inapproprié, autre que pour ce qui est décrit dans la présente notice d'utilisation. Le fabricant, le distributeur et l'importateur ne sont pas responsables d'une utilisation inappropriée ou d'un mauvais entretien de l'appareil

COMMENT FAIRE REPARER VOTRE APPAREIL ?

Si cet appareil ne fonctionne plus normalement, s'adresser à votre revendeur qui le plus souvent pourra résoudre le problème, ou téléphoner au N° 04.42.63.15.33. entre 9 et 12 heures du lundi au vendredi. Un 1 ^er diagnostic sera fait par téléphone et nous vous indiquerons la procédure à suivre pour la réparation de votre appareil. Votre appareil ne peut nous être retourné sans notre accord préalable. Un N° de retour vous sera communiqué. Ce N° est à indiquer en gros de manière très lisible sur le carton de retour. Sans ce N°, le colis sera refusé. Prendre toutes les précautions nécessaires pour que l'appareil soit bien emballé et propre. Tout appareil ou accessoire retourné mal emballé et arrivant détérioré ne sera pas couvert par la garantie. L'emballage d'origine est tout particulièrement conçu pour le transport de cet appareil. Nous vous préconisons vivement de le conserver et de l'utiliser pour expédier votre appareil. Il vous sera rendu dans les 3 semaines maximum à dater de la réception de votre colis. Les appareils envoyés seront réexpédiés port payé. Ne pas oublier de placer une copie de votre facture d'achat dans le colis ainsi qu'un descriptif précis de la panne contenant l'appareil retourné.

Ce symbole, figurant sur l'étiquette signalétique signifie que cet article, lorsqu'il est usagé, fait l'objet d'une collecte sélective,(pour les modalités de cette collecte, se renseigner auprès de votre commune) où d'une reprise à titre gratuit par le distributeur pour l'acquisition d'un article similaire (port a vos frais). Compte tenu des effets sur l'environnement et la santé humaine, en raison de la présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, CET ARTICLE NE DOIT PAS ETRE JETE AVEC LES DECHETS MUNICIPAUX NON TRIES